第4版(亚运专版)
专栏：
金牌球队须有“金牌”教练
——访中国体育代表团副团长李富荣
本报记者刘小明
广岛亚运会已近尾声，记者今天采访了中国体育代表团副团长李富荣，请他谈谈提高我国球类项目运动队水平的问题。
呼唤“金牌”教练
李富荣说，这次亚运会，我国一些球类项目成绩不够理想，其中有的队技术水平已连续几年滑坡。这里面有各种因素，教练员水平不高是一个重要因素。
中国游泳队这几年成绩上得快，同队里有一批知识层次高，有事业心、懂科学训练方法的教练员分不开。游泳队里不少教练是研究生或大学本科毕业生，他们有理论知识，又有专业经验，并掌握外语。每年游泳队都召开教练员的学术会议，开展专题研究，分析国外对手的情报动态。而这几年球类项目极少、甚至没有开过类似的学术会。不少教练员仍在靠经验执教，有的人辛辛苦苦，力气没少费，却不能把队伍水平搞上去。现代体育运动发展很快，总是用过去的经验带队，训练比赛中缺乏科学理论和科学方法的指导，缺少自己的创新，这样事倍功半，很难带出世界一流水平的球队。
提高训练质量
李富荣认为，亚运会上输了球，没有取得好成绩，其中可能有裁判、观众、场地等客观因素，还有伤病等原因。但归根结底还是自己的训练没有搞好。从这次比赛的情况看，对意志品质的训练尤为不够。
羽毛球队这次有不少场次明明领先，最后关头还是拿不下来。而韩国选手尽管开始时落后，最后常常反败为胜。必须承认，许多韩国运动员在顽强拚搏方面，在精神素质的培养方面比中国选手强。
对运动员来说，训练水平上不去，打比赛便是一件苦事。如果像当年大松博文那样平时超强度苦练，到了比赛时，运动员就会觉得很轻松。训练水平不高，还表现在训练的实战性不强。有的运动员打球耍花架子，中看不中用。印尼的羽毛球女将王莲香，比赛时也见不到她有多少漂亮的劈杀，可是她常使对手比自己失误多，不声不响就占了上风。
不惧“海外兵团”
乒乓球队的两名主力邓亚萍、乔红又输给了“海外兵团”。对此，李富荣的看法是要想打好对“海外兵团”选手的比赛，首先要解决心理上一些不利因素。不要觉得让退役的老队员打败是件丢脸的事，也不要总想过去是一个队的队友，为什么现在你来打我。这些想法在比赛时都是杂念。
李富荣认为，应当以平常心看待“海外兵团”的对手，只当作国外又冒出有威胁的劲敌，需要认真对付和研究，在技术上不要轻敌。亚运会后，中国队将派人专门模仿那几位“海外兵团”中最有威胁的选手，采用男帮女，依靠集体的力量，战胜这些对手。
（本报广岛１０月１４日电）
第4版(亚运专版)
专栏：
初踏征程铁脚板如履平地
夫妻同场神枪手夺牌不倦
本报广岛１０月１４日电记者李泓冰报道：昨天在金牌争夺战中略显消沉的中国代表团，今天重又以１５块金牌使韩国（９块）和日本（４块）瞠乎其后。其中尤为醒目的是在田径场上大放光芒的中国男女骁将。
最令人兴奋的是中国男子中长跑有了重大突破。２０岁的孙日鹏在男子３０００米障碍赛中赢了沙特阿拉伯名将莫扎扎伊，以８分３１秒７３的成绩拔得头筹，并刷新了亚运会纪录。张存彪和刘昊则分别在男子铁饼和男子铅球中继续保持中国的优势，夺得金牌。他们的队友马威、谢胜影还各得一银一铜。亚洲纪录保持者、中国的刘晓梅今天在女子１００米决赛中如愿以偿，以１１秒２７的成绩击败中国台北的劲敌王惠珍，中国姑娘黄晓燕获得第三名，她们３人都打破了亚运会纪录。韩青、冷雪艳、马玉芹、张恒运分别在女子４００米栏和女子４００米的决赛中包揽金银牌，其夺魁成绩也都成了新的亚运会纪录。闵春凤的铁饼仍是亚洲无敌，她以领先日本对手近９米的优势摘走金牌，成绩是６２米５２。
在田径另外３个项目的领奖台上，中亚新军取代了中国选手的昔日地位。撑杆跳高和男子三级跳本是中国的强项，而今却成了哈萨克斯坦选手的天下。撑杆跳高冠亚军是哈队的伊·波塔波维奇和伊格罗夫，前者５米６５的成绩创造了新的亚运会纪录，中国选手未参赛。三级跳的金牌得主是哈队的欧·萨基尔金，成绩是１７米２１，中国的邹四新未能夺牌。因无力夺金而没有中国选手参赛的女子跳高，中亚选手也占尽优势，乌兹别克斯坦的斯蒙科娃和哈萨克斯坦的扎莱夫斯卡娅分获冠亚军。
中国枪手卷土重来，男子１０米气手枪个人和团体金牌尽入囊中。王义夫在前一项目中的夺魁已是他的第二块金牌，他的妻子张秋萍则拿了女子标准步枪卧射个人铜牌，中国队还获得此项团体亚军，冠军则均被韩国人夺去。
中国武林高手今天连中三元。原文庆、壮晖、高佳敏分别在男子长拳、女子长拳和女子太极拳中令所有对手折服。
中、日、韩今天平分了自行车的３枚金牌。女子争先赛、男子争先赛和男子４公里团体追逐赛的冠军分别是中国的王艳、日本的齐藤登志信和韩国队。
韩国人还在榻榻米上令日本柔道国手为之气沮，他们连夺男子７１公斤级、女子５２公斤级和女子５６公斤级冠军。日本队唯有中村行成以男子６５公斤级的金牌捍卫了日本国术的荣誉。
只有一枚金牌的卡巴迪今天收兵，印度、孟加拉国和巴基斯坦获前三名。
第4版(亚运专版)
专栏：
快哉乒乓骁将又夺二金
痛哉羽球选手全军覆没
本报广岛１０月１４日电记者刘小明报道：今天，亚运会球类赛场又有好几个项目硝烟散尽。中国乒乓球选手包揽了最后两个单项的冠军，男子手球队和女子曲棍球队拚得铜牌，羽毛球队却无一人进入明天的５个单项决赛。
以亚洲式横拍两面近台快攻打法著称的王涛，今天以３∶０和３∶１击败韩国队两员大将金泽洙、刘南奎，为中国队夺得男单冠军。他的队友马文革不够振作，男单半决赛中以１∶３负于刘南奎，与金泽洙并列第３。女双决赛，中国队刘伟／乔云萍夺冠，邓亚萍／乔红获亚军。
中国羽毛球队今天在单项半决赛中，像多米诺骨牌一般，一个接一个倒下。先是女单叶钊颖以１∶２败给韩国方姝贤，接着两对男双选手陈康／陈红勇、蒋欣／黄展忠分别输给印尼和马来西亚选手。
随后，女双葛菲／顾俊负于韩国的吉永雅／郑素英，男单董炯不敌印尼名将阿尔比。不过，今天羽毛球赛场最轰动的新闻不是中国队全线败北，而是名不见经传的日本女单选手水井妃佐子淘汰了印尼的奥运会冠军王莲香，闯入决赛。
手球比赛已全部结束，韩国男队以２６∶２１胜日本队，蝉联冠军；中国男队今天以２３∶２２险胜沙特阿拉伯队，摘得铜牌。女子曲棍球的金、银、铜牌得主也分别为韩、日、中三队。棒球冠军之争十分激烈，日本队最终以１分险胜韩国队，在这个被视为国球的项目上捧回金牌。中国台北队以９∶４胜中国队，获铜牌。
水球比赛虽然尚未结束，但局势已明朗，哈萨克斯坦队夺冠、中国队获银牌，基本成定局。
第4版(亚运专版)
专栏：焦点快评
失利莫失志气
晨星
广岛亚运会对中国羽毛球队说来，是难忘而又痛心的，７个项目无一进入决赛。昔日叱咤羽坛、业绩辉煌的中国羽毛球队，一下子变得黯然失色。
竞技体育是充满竞争精神的体育。用一位体育官员的话说，这竞争是很残酷的，在任何一个环节上注意不够，在任何一个哪怕是微不足道的细枝末节上有疏忽，都会导致失利。既没有永久的冠军，也没有永远的失败者，结果全靠竞争者的努力。
中国羽毛球队从峰巅上滑了下来，这中间确实有值得总结的教训。但切不可因此而沉沦了斗志、信心和勇气。客观地说，中国羽毛球队还是有相当实力的。只是近两年来在新老队员的交替上没有把握好，在技战术上没有太多的新招，而别的队在这些方面把握得好，进步得快罢了。
获金牌固然可喜，但没有获得金牌，没有拿到好名次也不必太自惭形秽。通过比赛，看到了别人的长处，发现了自己的不足，找到了改进的办法，为重新崛起奠定基础，也是值得庆幸的。
第4版(亚运专版)
专栏：
顾此失彼喜中有忧
本报记者江正茂
今天，亚运会田径比赛进入高潮，一共决出了１０枚金牌。中国选手参加了８个项目的角逐，便取得了７金３银２铜的好成绩，可谓一片辉煌。
但是中国选手没有出现在女子跳高和男子撑杆跳高的比赛中。据有关人士透露，这两项中国现在没有高水平的选手，夺魁无望，所以没有派选手前来参赛。其实，中国跳跃项目在亚洲乃至世界，都有过一段光彩的日子。郑凤荣、朱建华等选手多次打破世界纪录，在世界体坛都产生过很大影响。女子跳高的亚洲纪录现在还是中国的金玲保持着，可眼下中国竟派不出上阵的选手。就连在亚洲很有影响的男子三级跳远，中国选手这次也只名列第五。女子中长跑上去了，可跳跃项目却受到不应有的冷落。
把田径运动搞上去，既要在弱项中有所突破，又要保持强项的优势。我们是否有些顾此失彼呢？
（本报广岛１０月１４日电）
第4版(亚运专版)
专栏：
刮目相看中国足球
本报记者李泓冰
当中国许多球类项目都在广岛马失前蹄之际，足球队却似乎遇到了前所未有的好运气。昨天，他们淘汰科威特队，以及韩国队不幸地被乌兹别克斯坦队踢出局，已成为此间舆论关注的焦点。有记者认为，昨天中国队的胜利近乎完美，而这两场比赛的结果，都完全符合中国队的期望。这可能标志着中国队已从近一年的厄运中摆脱出来。
有报道说，昨天中科之战，中国球员沉着地不断为彭伟国和黎兵创造着射门机会，而科威特的前锋却使中国的后卫颇为悠闲。科威特队虽有一些聪明的盘带和转移技巧，却再也无法像他们在前几场比赛中那样，给对手以极大威胁。不过，报道还认为，彭伟国和李晓已经成功地化解了科威特后卫的防线，他们本该有更多的机会射门，可是却没能继续扩大战果。在下半场，李晓的脚伤本来是科威特人的机会，但是王东宁及时替代了他的位置。而中国队门将区楚良那个神奇的扑救，使科威特的希望破灭了，彭伟国后来的得手更加稳固了中国队的战果。
人们都对昨天韩国队和乌兹别克斯坦队之战觉得不可思议。韩国人尽管一再以迅速果断的进攻证明了他们的实力，可就是攻不破乌兹别克斯坦队的大门。韩国队员的狂轰滥炸看得人眼花缭乱，却无一奏效；乌队偶一起脚，竟应声破门。人们不得不钦羡乌兹别克斯坦队的好运气，同时更深感一个优秀守门员的珍贵。
于是乎，亚运会足球决赛的观众将注视着两张新面孔的较量：中国和乌兹别克斯坦队。那些因日本队早已被淘汰而悲痛的广岛观众可能会对这两个队的胜负无动于衷，据说昨天这两场半决赛总共才吸引了８０００名观众到场。有记者认为，乌队的两名主力队员或因被罚停赛或因受伤不能到场，中国将成为夺标大热门——如果他们能够对付得了那位难缠的守门员的话。
如果中国足球队真成了亚运会冠军，恐怕是中国代表团在广岛最为意外的收获，也是中国球迷最喜出望外的一件事。
（本报广岛１０月１４日电）
第4版(亚运专版)
专栏：
啦啦队百态
本报记者张国成
有运动会，就有啦啦队。在大型国际运动会中，代表民族的竞争，代表国家的较量，往往使啦啦队更加动情。
在本届亚运会上，形形色色的啦啦队可真让人开了眼。
日本啦啦队可以说占尽了地利。他们人数多，设备强，各个赛场都可看到有组织的日本啦啦队。至于设备，更是五花八门：喇叭筒子、金属哨子，甚至还有音响设备。那阵势比北京亚运会时持一把画有“日之丸”的小扇子气派多了。但是，日本的啦啦队过于“火”。在１２日的中日男排比赛中，看台上有一支数百人组成的日本红衣啦啦队。喊声震耳欲聋，盖住了场内的广播声。音响中播放的乐曲，也明显地使运动员心慌意乱。“日本！日本！”的口号声气势上壮则壮矣，但也的确给运动员增添了心理负担。虽然不能把日本队负于中国队的责任都归咎于啦啦队，但至少是因素之一。
韩国占地理之近，在广岛也活跃着人数众多的啦啦队。在１１日进行的日韩足球比赛中，韩国第一歌手金兴国亲率一支庞大的啦啦队从韩国赶来。由于日韩两国都认为在金牌上追赶中国无望，于是这两家成了赛场上的竞争对手。在这种形势下，啦啦队员们认为自己的作用就更显重要。有的赛场上，竟形成了运动员场内赛、啦啦队场外比的局面。赛场上，日本啦啦队口号一歇，韩国啦啦队口号声立起。但韩国啦啦队终因人力有限，同时也无力运送设备，因此在声势上只能略逊日本一筹。
中国啦啦队在广岛亚运会上的表现也令人刮目相看。改革开放使许多中国人走出了国门，一改国外比赛无人为中国运动员加油的局面。中国留日学生们早就组织起来，在亚运会上为中国健儿助威。鲜艳的国旗，整齐的着装，恰到好处的口号，使运动员受到鼓舞，也使外国人为锐不可当的“中国势”动容。
在许多赛场的观众席上，还可看到一些日本人拿着别国国旗为他国运动员助威。这别致的啦啦队令人感到好奇。一打听，原来广岛市为通过此次亚运会增进市民与亚洲各国人民的交流，开展了“一馆一国”活动。所谓“馆”是区町的居民会馆，相当于中国城市的居委会。这个馆所属的居民在可能的条件下，去为指定“一国”的运动员加油。这类啦啦队虽然人数不多，但这种想法作法都应是令人赞许的。
大会的组织者从体育教育的目的出发，组织了大批中学生到赛场观赛。也可能因为这部分人不是职业啦啦队，所以在“啦啦”过程中显得客观公正多了。他们由衷地为比赛双方加油鼓劲，不论是谁，只要有良好表现，都会得到他们的喝彩。他们的风度受到了人们的赞扬。
（本报广岛１０月１４日电）
第4版(亚运专版)
专栏：
十年搏击终偿愿
——记百米女飞人刘晓梅
本报记者江正茂
刘晓梅流泪了。
她站在高高的领奖台上，凝视着鲜艳的五星红旗在雄壮的国歌声中冉冉升起。
十年了！多少个日子的搏击，多少次流汗的苦练，终于铸成了这枚闪光的金牌。
“我１２岁就离开父母，一个人到成都训练，到今年已经１０年了！”今年２２岁的刘晓梅长得壮实高大，但充满泪水的眼睛里，依然流露出少女丰富的感情。
“你是否参加明年世界田径锦标赛和后年亚特兰大奥运会？”
“能不能让我去，还不知道，只好回去先练着。”刘晓梅说道。
这位四川妹子在去年的第七届全国运动会上，打破被誉为“亚洲羚羊”的中国台北名将纪政保持了２３年的百米亚洲纪录，并夺得桂冠。在今天百米大战中，她勇战中国台北虎将王惠珍，最后以１１秒２７的成绩独占鳌头。
对于这些，刘晓梅心里有数，自己去年排名世界第六，但要想摘取世界大赛奖牌，还有待时日。
刘晓梅希望再向新的高峰冲击，她等待着机遇。
（本报广岛１０月１４日电）
第4版(亚运专版)
专栏：目迷五环
这里的裁判及格乎？
本报记者李泓冰
裁判历来是大型赛事老话题，本不想再次提起，可是最近听到关于裁判的议论越来越多，不得不说几句。
有些运动员认为某个裁判在露骨地玩“猫腻”，以给某些选手“放水”，而给另一些选手造成障碍。不甘受委屈的选手甚至在新闻发布会上提抗议，闹得举座哗然。有的教练也忍不住怒吼起来，比如中国台北的垒球教练固执地认为，赛程安排显然是在照顾东道主球队的休养生息，令其他队疲于应付。可是，关于裁判故意偏袒的说法，一向是事出有因，查无实据。况且，并没有人来对执法者执法。当然，我们可以说上一句：群众的眼睛是雪亮的。
其实，对于真长了偏心眼儿的裁判，观众可以在体操、艺术体操等项目中寻到蛛丝马迹，因为每位打分的裁判员国籍及姓名都是公之于众的。记者在体操场就注意到有几位裁判手中的分数总是在变戏法，凡是本国的选手，无论表现多差，就是不肯打到９．８分以下；凡是本国选手的对手，无论动作做得多么出色，也舍不得给９．４分以上。这样的裁判往往亮分时，显得特别形单影只。
体育竞赛最易激发人们的民族情绪，裁判也是凡夫俗子，其中不免有人把自己的期待变成了执法棒的指向。可是，奥林匹克运动神圣不可侵犯的原则就是“公平竞争”。身为裁判，既然作出维护公平竞争的起誓，观众当然也就有理由特别注视其职业道德是否及格。
既然人们不能失去“公平竞争”的奥林匹克原则，就只能不懈地向有失公允的执法者提出警告和规戒，尽管确实已经说得够多的了。
（本报广岛１０月１４日电）
第4版(亚运专版)
专栏：
今日赛事热点
今日有８个大赛项共产生２４枚金牌，其中较为引人注目的当推中国队和韩国队之间展开的男篮决赛。自行车赛将决出男、女公路个人金牌，中国车手有望争夺奖牌。羽毛球赛的５枚金牌将全部产生，男、女单打和双打４项，中国选手均有进入四强者。柔道女子无差别级，中国选手夺冠希望较大，其他３项日、韩选手实力很强。田径将产生男子５０公里竞走、１１０米栏、２００米、跳高、十项全能和女子铅球、跳远、标枪、１００００米金牌。
第4版(亚运专版)
专栏：
亚运会奖牌榜
（截至１０月１４日）
国家和地区 金牌 银牌 铜牌
中国 １２７７９ ４９
韩国 ５７ ４７ ５９
日本 ５２ ６４ ７２
哈萨克斯坦 ２２ ２５ ２５
伊朗 ９ ９ ７
中国台北 ７ １２ ２３
乌兹别克斯坦 ７ ９ １８
印度 ４ １ １５
叙利亚 ３ ３ １
菲律宾 ３ ２ ７
马来西亚 ３ １ １１
科威特 ３ １ ４
卡塔尔 ２ ０ ２
印度尼西亚 １ １１ ９
泰国 １ ８ １１
沙特阿拉伯 １ ３ ５
国家和地区 金牌 银牌 铜牌
土库曼斯坦 １ ３ ３
蒙古 １ ２ ４
越南 １ ２ ０
新加坡 １ １ ４
香港 ０ ５ ７
吉尔吉斯斯坦 ０ ４ ５
巴基斯坦 ０ ４ ５
约旦 ０ ２ ２
阿拉伯联合酋长国０ １ ３
斯里兰卡 ０ １ １
澳门 ０ １ １
孟加拉国 ０ １ ０
文莱 ０ ０ ２
尼泊尔 ０ ０ ２
塔吉克斯坦 ０ ０ ２
缅甸 ０ ０ １
第4版(亚运专版)
专栏：广岛传真
10月14日，在乒乓球男子单打决赛中，王涛以3∶1战胜韩国刘南奎，夺得金牌。
本报记者 张国成摄
第4版(亚运专版)
专栏：广岛传真
10月14日，在第12届亚运会自行车女子个人争先比赛中，中国选手王艳夺得第一名。
本报记者 王忠家摄
第4版(亚运专版)
专栏：
乌兹别克斯坦女选手斯维特兰娜飞身越过横杆夺得跳高冠军。
本报记者 王忠家摄