第2版(经济)
专栏：
长空机械公司开展万里跟踪服务
本报讯北京长空机械公司组织技术服务小队分四路奔赴哈尔滨、兰州、上海、广州，对使用“长空牌”计量加油机的各加油站进行维修服务和技术咨询。“长空牌”加油机的市场占有率达百分之四十以上，已被公认为国产加油机的名牌。这次“万里跟踪服务”活动将历时一个月，行程二点五万公里。（崔宁文王树森）
第2版(经济)
专栏：
全遥控吸顶电扇灯获专利
本报讯北京通县西集潞洲企业集团公司灯具厂研制成功的全遥控吸顶电扇灯，采用吸顶导风原理，电机、风叶、灯管均不外露，照明、电扇可分别使用或同时使用，获得了国家专利产品认证。（孟宪臣高德澍）
第2版(经济)
专栏：
燃料总公司推广港人节能技术
本报讯为改变能源消耗高现状，中国燃料总公司与香港蔡志琦博士公司合作在大陆推广蔡博士发明的ＹＭ系列节能素。这种节能素可使油水不会分离，节油率达百分之十至百分之十六，并大大降低烟尘和硫氧化物等有害成分排放。（孙鏦铮）
第2版(经济)
专栏：
“魁星化工”开发新品增效益
本报讯山东魁星化工公司坚持按市场需求开发新产品，去年竣工投产的涕灭威工程，使该公司成为全球除美国外唯一能生产涕灭威系列产品的厂家。近五年间，“魁星”研制开发新产品近六百种，并形成了三聚氰胺、氨基甲酸农药、医药合成、化肥等十二个系列，今年产值可望突破二点五亿元大关。（克溪少民永生）
第2版(经济)
专栏：
盐城斯特尔公司在老区独树一帜
本报讯江苏省盐城斯特尔日用化学品有限公司生产的洗发护发、护肤、香水、家用卫生等四大系列产品，销售全国二十七个省、市、自治区，并打入国际市场。一至四月份，即实现产值三千二百万元，比去年同期增长百分之六十九，实现利税一千万元，比上年同期增长百分之六十八。在革命老区成为一家明星企业。（王欣）
第2版(经济)
专栏：
宁波中华拖拉机汽车股份有限公司生产的552台奔野254拖拉机7月27日上午在宁波北仑集装箱码头交付卖方，出口秘鲁。这标志着宁波地方产品迈上新台阶。
据悉，这家企业将出口1000台到秘鲁，目前还有墨西哥、厄瓜多尔等南美国家前来订货。
张和平 范伟国摄
第2版(经济)
专栏：
不铺新摊子也创高效益
宿迁盘活闲置资产挖潜力
本报讯江苏省宿迁市在发展乡镇企业中，不盲目铺新摊子，千方百计挖潜力、盘活存量资产，把一批闲置多年的厂房设备派上用场，使全市乡镇工业出现了蓬勃发展的好势头。今年上半年，乡镇工业实现产值、利润分别比去年同期增长６２％和１５４％。
这个市前几年兴建一大批乡镇企业，由于受资金、技术、市场、原材料等诸多因素的限制，３０多家企业处于停产状态，沉淀资产总值达２７００多万元。今年以来，市委、市政府从大到小对“死企业”逐一分析，制定盘活措施。现已采取兼并、转产等措施，使１０多家固定资产在１００万元以上的企业“起死回生”。仰化保温瓶厂是个半拉子工程，已投资１５０多万元，后因市场变化、资金不足而下马，多年来，厂房、设备一直闲置。结合当地养蚕多的实际，他们多次考察并请专家帮助论证，决定利用该厂的场地、设备，改建缫丝厂。农行仅投入少量资金，这个厂就出现了生机，自５月投产以来，已创利税２０万元。耿车淮海木材厂，因资金短缺，被迫停产４年多，被耿车装饰板厂兼并后，产品供不应求。
对经过自己努力不易盘活的企业，宿迁市就请外地高手来救治。投资８００多万元的井头铝合金厂因技术不过硬，建成后一直不景气。他们主动到外地为该厂找“婆家”。山东几位能人承包后，该厂很快走出了困境。（范步权）
第2版(经济)
专栏：
李岚清在’９３中国质量意识高层论坛闭幕式上说
争取让人们对“中国制造”放心
新华社北京８月７日电（记者韩振军）为期三天的’９３中国质量意识高层论坛今天在京闭幕。中共中央政治局委员、国务院副总理李岚清出席闭幕式并讲话。
李岚清在讲话中肯定了这次论坛对推动我国质量工作、提高全民质量意识的重要意义。他说，质量问题是全民族质量意识、科学技术、文化教育、人的素质以及各方面竞争力的综合反映。就国际市场看，质量好的商品，尽管其成本、价格可能高一些，但它有销路、有市场，而质量不好的商品，它的价格可能较低，但它的市场会越走越窄。近年来，由于各方面对质量的重视，对我国对外贸易的发展起了重要作用。但是也有一些企业由于不重视质量，不但在价格和经济上吃了大亏，也影响了我国声誉。
他说，我国是一个人均资源并不丰富的国家，要让有限的资源发挥更大作用，关键是提高质量、提高产品附加值。如果大家都认识到产品质量、服务质量、工程质量对于国家兴衰的重要性，对质量采取“一丝不苟、精益求精”的态度，那我们以现有资源就会创造出比现在多得多的价值，因此树立全民质量意识至关重要。他举例说，日本四五十年代产品质量问题严重，“东洋货”名声很不好。为摘掉这顶帽子，日本政府提出“质量救国”的口号，狠抓质量，现在日本产品的质量世界一流。我在接受’９３质量万里行电视采访时提出“质量兴国”，就是要提醒人们质量好坏与国家兴衰关系重大，必须引起高度重视。
李岚清强调，我们抓质量，要从设计、工艺、包装、运输等每一个环节、每一道工序抓起，一丝不苟、精益求精。有些很精美的商品，如包装粗糙，怎么让人相信里边的商品是高价值的商品呢？例如，工艺复杂的景泰蓝却用一个破纸盒包装；非常精致、名贵的屏风却用破铜皮包着屏风脚，这就好似一个人穿了漂亮的时装，却拖着一双草鞋，把自身的价值降低了。他说，要提高全民质量意识，必须加强宣传教育，从孩子教育起，使他们从小养成做事认真、重视质量的好习惯。新闻媒介要在坚持正面宣传的同时，对不重视质量的行为以及由此造成的损失和后果坚决给以曝光。有人担心这样做会影响我国国际信誉，我看不会，这正说明我们重视质量问题，反对不重视质量的行为。此外我们还要逐步建立严格的质量许可制度，不经认证许可的产品不能进入市场。
李岚清最后说，我们要大声疾呼、齐抓共管，把质量工作搞上去，争取做到让人看到“中国制造”四个字就放心。
第2版(经济)
专栏：市场经济知识
汇率是国家重要政策工具
王凤梧
所谓汇率就是外汇行市，也叫汇价，它是一个国家货币兑换另一个国家货币的价格，是不同国家货币单位之间的兑换比率，或者说是外汇的买卖价格。
在纸币流通的条件下，决定汇率的客观基础是纸币的实际购买力。如果发生通货膨胀，本国货币贬值，则汇率上升。如果抑制住通货膨胀，国内币值稳定，甚至升值，则汇率就会自然下降。汇率的高低首先取决于本国货币的币值。货币的币值取决于货币发行量，根据货币流通规律，货币发行量应该等于商品价格总额比货币周转次数。如果货币发行量违反货币流通规律，发行得过多，就会发生通货膨胀、货币贬值、汇率上升。
在浮动汇率制度下，汇率的变动主要决定于国家的国际收支状况，即外汇的供求状况。如果外贸上长期处于顺差，国家外汇储备雄厚，汇率就会下降。如果突然进口大量外国货物，需要使用的外汇剧增，外汇需求骤然上升，汇率自然就会上升。汇率上升，外国买中国货就会更加便宜，因而中国出口就会增加。
汇率高低还受到利率、资金移动、黑市套汇的影响和干扰。国家规定的利率如果偏低，社会游资转向购汇、储汇，黑市套汇猖獗，这样就会促使汇率上升。国家提高了利率，吸引了社会游资，抑制住黑市套汇活动，汇率就会下降。
汇率既是国际汇兑得以进行的前提条件，也是国家宏观调控国民经济发展的一项重要政策工具。国家法定汇率的高、低、升、降，会影响对外经济活动的各个方面。我国法定汇率偏高，有利于扩大对外开放，特别是有利于吸引外资来华办企业、发展旅游等第三产业，从而解决就业，加快国家经济建设。其次，汇率高低往往对进出口贸易发生重大影响。根据国内经济形势的需要，有时必须实行货币贬值，提高汇率，以扩大商品出口，促进国民经济发展；有时则要以外汇储备为基础，实行货币保值，扩大进口，以促进经济建设上一个新台阶。第三，汇率高低对国家经济结构、生产布局等也会发生直接的影响。法定汇率偏高，有利于引进先进科学技术，迅速改变落后地区、落后部门的面貌，从而达到调整经济结构和生产布局的目的。第四，我国由于历史上帝国主义的长期掠夺，成为世界上贫金国家之一，法定汇率偏高，有利于我国的黄金储备的增加。正因为法定汇率对国民经济的发展有以上重大作用，所以法定汇率不允许任何人随便干扰与破坏。
第2版(经济)
专栏：
黄土变“黄金”
——江苏省农业资源综合开发纪实
本报记者 彭嘉陵
人们常说江苏经济发达，其实这只说对了一半，真正发达的是苏南长江三角洲地区。广大的苏北、苏中地区，却土壤贫瘠，产量极低。在这里有４０００多万亩中低产田、３０００多万亩水面、９８０万亩沿海滩涂和２００多万亩高沙土等，大部分还闲置着。让这些资源得到开发利用，便成为江苏农业发展的新希望。
在高沙土区
江苏全省有２００多万亩高沙土，主要分布在如皋市及周围县市。其特点是“沙”、“漏”、“板”、“瘦”。一首民谣曾生动地描绘了这种土壤的概貌：“三日无雨沙灰扬，一朝大雨水汪汪，光长杂草不长粮，十年就有九年荒。”
１９９１年，经国家农业资源综合开发领导小组批准，如皋市常青乡被列为高沙土综合改造试验区。一年中，国家投资２００万元，省市县配套投资２００万元，群众集资１１５万元。兴修水利、平整土地。引长江含泥浆水灌溉，２．６万亩中低产田有２．１万亩得到改造，使原亩产不足千斤的土地，在１９９２年亩产达１吨。同时，改造低产桑园４００亩，营造农田防护林８７０亩，发展水田养殖１０００亩。
如今的常青乡项目区，田成方、路成行、水成网，农林牧副渔全面发展。走在宽阔笔直的田埂上，颇有点苏南的味道。抓一把泥土，黑红黑红的，几乎完全看不出高沙土的原形。
１９９２年，常青乡产粮８６００多吨，棉花８９．５吨，油料２２７吨，蚕茧３０６吨，畜１５００吨，人均收入净增２５０元。过去每年吃国家返销粮１２０万公斤的常青乡，从１９９３年起，将向国家售粮４０万公斤，为周围县乡树起了榜样，人们纷纷到省里、市里要项目。
在黄海滩边
也许老天为了弥补对这块土地的吝啬，每年从海里“赐给”江苏３万多亩土地。如今江苏海岸带总面积已达３．５万平方公里，相当于江苏全省陆域总面积的１／３。其中盐城市濒临黄海的响水、滨海、射阳、大丰和东台等五县（市），就有滩涂６８３万亩，占全省９８０万亩滩涂的７０％，是全国滩涂面积的１／７。这里是一块有着巨大开发潜力的天赋宝地。
江苏人民对沿海滩涂的开发由来已久。特别是盐城，从西汉煮海为盐，唐代筑捍海堰……可以说，盐城的历史就是一部滩涂开发史。进入８０年代，人们对滩涂的开发更加重视，并以发展高产高效农业为突破口。目前，沿海滩涂已初步建成粮棉、林果、畜牧、对虾、淡水鱼、鳗鱼、文蛤、紫菜、盐业、芦苇等具有滩涂特点的多产业的商品生产和出口创汇基地。１９９２年，在新开垦的滩涂上，生产粮食２２万吨、棉花６５００吨、油料１．２万吨、对虾１．２万吨、成鳗２８００多吨、淡水鱼１．３万吨、文蛤１．４万吨、原盐２３３万吨。社会总产值约２５亿元，创外汇约５０００万美元。
滩涂开发的效益使人们更增添了信心。去冬今春，大丰县竹川围垦工程紧张施工。４万民工日夜奋战，新筑了一条１２公里长的新海堤，堤东一片汪洋，堤西广袤的大地将是６万亩良田，这是江苏省滩涂开发的重点工程之一。其中有一片一眼望不到边的对虾池，５月初投入虾苗，今秋就可收获对虾了。
望着那碧绿的田野，看着鱼虾在水面上欢蹦乱跳，记者想，昔日的荒滩荒地能获得如此的丰收，这证明了中国农业的希望，希望就在于——资源的综合开发利用。
第2版(经济)
专栏：
湖南人保公司为计划生育配套保险
本报讯到目前为止，湖南省人民保险公司系统已为８６万余人提供了母婴平安、结扎手术平安等为计划生育配套服务的险种１０余个，保险金额达９０００多万元。
长期以来，“养儿防老”、“多子多福”等生育观念一直困扰着计划生育工作的开展，湖南人保公司与计生部门紧密配合，采取由国家、集体、个人共同筹资的办法，大力开展计划生育保险，在一定程度上解除了广大群众生育和养老等方面的后顾之忧，有力地推动了计划生育基本国策的落实。１９９２年与开展计生保险前的１９８７年比较，该省的人口出生率由２５‰下降到了１６．７‰，下降了９个千分点，比全国平均水平低１．５个千分点，五年少生４３万人，使该省由全国计划生育工作三类区跃入了二类区行列。
（蒲彦军）
第2版(经济)
专栏：
天津推出钞票保险
本报讯中国人民保险公司天津市分公司最近推出钞票保险，受到众多企业欢迎。
这种保险规定，由于火灾、爆炸造成的钞票损失；存放于保险柜内的钞票遭受盗窃或抢劫；营业员在收付钞票过程中遭受抢劫；解款员在本市范围内缴款或提款途中遭受抢劫，经当地公安部门证明属实后，人民保险公司负责赔偿。保险费率分为两档，金融单位年费率为５‰，工商企业及其他单位年费率为７‰。（刘保民）
第2版(经济)
专栏：
淮阴建行全力支持治淮工程
累计完成投资七千七百多万元
本报讯江苏淮阴市建设银行积极配合水利部门，全方位地推进治理淮河工程建设。今年头七个月该行完成治淮投资７５０万元，保证了工程建设的顺利进行。
１９９１年淮河流域特大洪涝灾害之后，淮阴市建行配合水利部门积极治淮，累计完成投资７７００多万元。今年国家将向治淮工程投资近亿元，淮阴市建行根据工程进度和资金支付的轻重缓急，合理调度，多方位筹集资金。在淮河入江水道的建设资金一度没有到位的情况下，该行挤出２００多万元资金，及时拨付给各施工单位，保证了石港抽水站、入江水道清障及病涵闸加固工程的安全渡汛。（张学忠刘马林）
第2版(经济)
专栏：
整顿金融秩序支持首都建设
北京金融系统集中资金保重点
本报讯记者赵兴林报道：北京市制定出“推进金融改革，强化宏观调控”新举措，稳定存款和金融秩序，支持首都经济再跨新台阶。
今年上半年，北京市金融机构存款持续增加。到６月底，各项存款增加９３．２亿元，其中城乡居民储蓄比去年同期增长２１．５％，货币回笼比去年同期增长６９％，市人民保险公司保费收入增长４４％。但全市金融秩序、金融纪律方面也出现一些问题，如乱集资、违章拆借问题比较突出。
为整顿金融秩序，集中财力保重点，北京市已着手查办金融系统四起大案要案，严肃查处与“长城机电公司”非法集资活动有牵连的一个支行和三家信用社，并清理非金融机构办金融业务的“北京康达投资咨询公司”，冻结其帐号，强制清退所收的１８９万元保证金。
针对当前部分企业资金占用数额大且不合理的状况，市人民银行采取果断措施，对产品无销路、效益不好的企业，减少其贷款；对挪用资金参与乱集资、炒房地产、炒股票的企业，立即停止贷款。各专业银行通过发展服务网点，添置电子设备，加强职工勤政廉政建设，积极吸收存款。集中资金保农业生产和农副产品收购，保市属６９家国有工业企业利税大户，支持企业搞技改和外资企业扩大出口业务。
第2版(经济)
专栏：编后小议
不妨回头拣“棒子”
吴酩
效益较低，是我国经济发展的一大痼疾；解决这一问题，是经济体制改革的一个重要目标。
以往涉及此事，人们从微观角度谈得多，偏重于具体的企业行为；提出的对策也大都是针对企业经营管理的。其实，造成经济整体效益低的原因，企业经营状况不理想固然是重要的，但更重要的则在宏观方面。有数据表明，目前我国重要加工行业普遍存在设备利用率低的问题，高的７０％多，低的只有百分之十几。钱已经花了，形成的生产能力却不能开足，效益能高吗？近年来，我国经济的高速增长，主要是靠高投入支撑的。说白了，主要是靠“铺摊子”取得的。由于宏观调控不力，摊子该铺的铺了，有些不该铺的也铺了。很像狗熊掰棒子，掰的挺多，扔的也不少。因而，与发达国家相比，我们的固定资产投入产出比，低了一截子。
最近，党中央出台了一系列加强和改善宏观调控的措施，比起前一段，各地花钱不那么容易了，这就逼着大家眼睛向内，精打细算，挖掘潜力。宿迁采取措施，盘活闲置资产，使一批企业起死回生。不仅企业效益提高，而且宿迁市经济的整体效益提高了。对乡镇企业如此，对国有企业也是同理。
丢了的“棒子”，并不都是坏“棒子”；其中相当部分是有用的。各地不妨都学一学宿迁，回头拣拣落地的“棒子”，根据市场需求，把还能用的尽量用起来。
第2版(经济)
专栏：
产品上档次生产上规模
中国轻骑集团起点高发展快
本报讯记者贾建舟报道：中国轻骑摩托车集团总公司瞄准国内外两个市场，坚持产品上档次，生产上规模，取得了规模效益，从而走上高起点发展的路子。１９９０年至１９９２年，这家集团总公司各项主要经济指标连续三年翻番；今年上半年，共生产整车２０．８万辆，实现销售收入８．５亿元，利税９４０８万元，均接近或超过去年全年的水平。
由于世界各国的经济状况、地理、气候各不相同，因而对摩托车的需求也千差万别。中国轻骑集团据此制订了多品种发展战略。他们下气力开发新产品，使每年新产品开发投入占销售收入的１０％左右。他们还根据对国内外市场的调查和预测，先后引进７种新产品并在此基础上开发了十几种换代产品，目前已发展到了５个系列２１个品种，满足了广大顾客的不同“胃口”。
市场竞争说到底是产品竞争，而产品竞争说到底又是技术竞争。十多年来，中国轻骑集团无论在市场坚挺之时还是在市场疲软之际，都坚持不断地筹集资金加强技术改造和引进工作。“六五”期间，投资１０００多万元实施了以扩大生产规模为主的技术改造，形成了年产５万辆摩托车的能力；“七五”期间，先后投资１亿多元，引进日本铃木公司Ｋ系列摩托车生产技术和关键设备，并实施了相应配套技术的改造；三年治理整顿期间，又引进两个新品种，同时确定了ＧＳ２５０项目。从１９８５年到１９９２年８年间，轻骑集团曾两次跌入低谷，而他们恰恰在这两次低谷中靠技术进步迈出了惊人的三大步。目前，企业固定资产由２９８万元发展到３亿元，生产能力由不足１万辆提高到５０万辆。
第2版(经济)
专栏：
湖北东方化工厂大胆改革管理方式
本报讯军工企业能否站稳市场，关键在于企业经营机制的转换上面。对此，湖北东方化工厂颇有体会。去年，他们大胆改革，创办厂内“小特区”，今年又将所属６个民品分厂、处室实行独立经营。实施３个月来，销售收入分别比去年同期增长４倍和４．８倍。
位于襄樊市近郊的湖北东方化工厂是我国大型军工企业。去年，他们借三项制度改革东风，针对军工企业的特殊情况，果断采取“一厂两制”的方法，把转岗人员安置在专门设立的厂内特区——湖北东方化工厂机械修配厂。同时，总厂在不违背国家政策和危及工厂利益的情况下给予“特区”自主权：物资采购权、生产经营决定权、产品定价权、工资奖金分配权。短短３个月，４０余人的小分厂创产值２５万元，利润４万余元，接下来是数百万元的合同，效益大增。“小特区”的实践引起了厂领导的重视。今年初，厂长刘煜提出新的经营思想：工厂给政策，分厂创效益；变向厂长要钱为向市场要钱；变生产管理型为生产经营型；引入竞争机制，风险承包。新思路使各民品分厂纷纷转向，过去只管生产，现在紧盯市场。一直不太景气的耐磷酸泵分厂切实改善产品质量，订货合同激增。（黎桦）
第2版(经济)
专栏：
今年黄河首次洪峰顺利通过花园口
据新华社郑州８月７日电（记者刘健）据黄河防汛总指挥部通报，今日凌晨１时黄河花园口站出现今年第一号洪峰，洪峰流量４１２０立方米／秒，相应水位９３．８６米，水势基本平稳。
据介绍，８月３日到５日，黄河中游部分地区普降大到暴雨，延河、沁河、泾河、北洛河等支流相继涨水。干支流洪水汇合，加上三门峡水库敞泄运用，致使洪水迅速向下游推进。
黄河防总要求河南、山东两省各级领导切实注意河势变化，加强控导工程和险工防守；确保黄河安全，并及早做好低滩区群众的迁安救护工作。
第2版(经济)
专栏：
改革投资体制加快交通建设
浙江靠股份制兴建台州高速公路
本报杭州８月７日电记者袁亚平报道：继我国首条中外合资的金温铁路开工之后，台州高速公路建设开发股份有限公司近日设立。这是浙江省改革投资体制，加快交通建设的又一举动。
台州高速公路是国家沿海主骨架高速公路网中宁波至温州高速公路中的一段，全长８１．５公里，总投资为１２亿元。这些资金全部靠银行贷款困难很大，用传统的向群众集资的办法也解决不了。合理的选择是实行股份制，把交通建设推向市场。
经浙江省股份制试点工作协调小组批准，台州地区交通投资公司等７家技术力量雄厚、开发能力和投资能力较强的单位共同发起，采取定向募集方式，设立了注册资本２亿元的浙江台州高速公路建设开发股份有限公司。这将有效地解决建设资金的问题，使公路的建设、经营、管理机制得到彻底转换，使全区民众形成强烈的金融意识、投资意识。高速公路工程建设，采用边筹建、边施工、先建成部分先营业的方式。
第2版(经济)
专栏：
我国部分地区有雨
新华社北京８月７日电来自中央气象台的消息说，预计７日至９日，西南地区东部、江南大部将有阵雨或雷阵雨，降雨量一般有５至２０毫米，其中湖南、江西、浙江、福建北部的降雨量达４０至７０毫米。华北大部、东北大部将有３至２０毫米的雷阵雨，部分地区降雨量达３０至５０毫米。
第2版(经济)
专栏：
首套用催化裂化干气制乙苯装置投产
本报讯我国第一套自己研制开发的利用催化裂化干气制乙苯装置，在辽宁抚顺石油二厂安装成功，这项技术是抚顺石油二厂、中国科学院大连化学物理研究所、中石化洛阳石化工程公司联合开发的，已通过国家科委技术鉴定。（段心强丁海）
第2版(经济)
专栏：
灭蚊蝇方法有新突破
本报讯广州军区后勤科技开发总公司与南京军区军事医学研究所，选用高效低毒，对人体无害的拟除虫菊酯类杀虫剂为主药，最近成功地研制、生产了洁利长效灭蚊蝇窗纱涂剂，不久前获军队重大科技进步二等奖和国家发明专利。（陈国岐蒋幸福）
第2版(经济)
专栏：
国旅实业发展总公司成立
本报讯有三十九年旅游接待历史的中国国际旅行社总社近日在京成立了跨地区、跨行业的综合性实业总公司，将进行与旅游配套的餐饮、娱乐、商贸、广告、房地产及旅游产品开发等事业。（徐京）