第7版(国际)
专栏：
檀香山东西方研究中心发表调查报告
亚太地区石油需求强劲
过去十年需求增长率四倍于世界水平
新华社北京８月３０日电（记者强玉才）近年来，在西方世界因经济不景气石油需求偏淡的情况下，亚太地区的石油需求却出现了强劲的增长趋势。
在过去１０年中，亚洲石油需求量的平均年增长率为３．７％，是世界０．８８％的平均年增长率的４倍多。去年该地区对石油产品的需求增长了６．３％，而世界其他地区的这种增长率仅平均为１％。
檀香山东西方研究中心资源计划部的一项调查报告说，如果不是去年亚洲石油平均日需求量增加８２．６万桶，世界石油平均日消费量本来是会下降２０万桶的。该报告预测亚洲地区到２０００年的石油平均日需求量将由１９９０年的１２８０万桶猛增到１９１０万桶。石油专家费谢拉基说：“亚洲地区现在是世界石油市场的支撑力量。”
目前，亚太地区的石油消费量占世界石油消费量的２３．３７％，而该地区的石油产量和探明石油储量则分别占世界的１０．８９％和４．５％。
亚太地区石油消费量的增加将主要依靠增加进口来得到满足。据东西方研究中心预测，到１９９５年，亚太地区的石油平均日产量将由１９９２年的６８０万桶上升到７００万桶，然后，这一水平将稳定到２０００年。随着需求量的增加，进口石油在该地区石油需求量中所占的份额将由１９９２年的５０％上升到１９９５年的５７％和２０００年的６４％。在该地区石油进口量中，海湾地区所占的比重将由目前的７０％上升到本世纪末的９０％。
亚太地区石油需求量增长迅速的主要原因有：一是近几年来亚太地区经济增长速度快于世界其他地区；二是该地区汽车工业和石油化工工业发展迅速。
第7版(国际)
专栏：
哈国粮食丰产有望能否丰收农民担忧
据新华社阿拉木图８月２９日电（记者胡晓光）哈萨克斯坦迎来了独立后的第二个粮食丰收年。此间预计，在这个１７００万人口的共和国，今年可望收获粮食３０００万至３３００万吨。但丰收带给哈萨克斯坦农民的不只是欢乐，也有着忧虑和苦恼。
哈萨克斯坦地多人少，粮食从播种、收割到入仓，主要靠机器作业。然而，由于国内整个经济形势不佳，独联体其他国家供货不畅，特别是同俄罗斯支付关系中断，导致农业机器不足，配件缺乏，燃料紧张，严重影响到农业生产。据报道，目前粮区不仅缺乏收割工具，而且净米和烘干设备也不足，因缺乏燃料从大田到仓库间的汽车运输问题解决迟缓。按计划，南部各州应抽出约一万辆汽车支援北部产粮区，但现在只有１５００辆汽车到达指定收割地区。在一些地区，粮食在收割和运输中损失严重，有时竟达１０％至２０％。一些地方甚至连粮仓还没有完全准备好。
大丰收又带来粮食销售问题。哈国内粮食需求量仅有７００万吨，政府决定只购买国家所需数量的粮食，其余的粮食由生产单位自主销售。据报道，由于俄罗斯和哈萨克斯坦粮食取得好收成，世界市场粮价已下跌，这对哈十分不利。俄罗斯这个哈传统的粮食买主迄今只表示今年将从哈购买２７０万吨，白俄罗斯和乌兹别克斯坦则各需要１００万吨。哈总统表示，国家将尽一切努力解决困难，力争把损失减小到最低限度，保证农业生产者从丰收的粮食中获得最大收益。
第7版(国际)
专栏：综述
德法积极协调双边关系
本报记者徐步青
八月二十六日，法国总理巴拉迪尔和德国总理科尔在波恩举行会谈，特别就关贸总协定和欧洲货币政策进行磋商。德国政府发言人在向新闻界通报此次访问结果时说，德国的贸易政策没有变，但德国同意修正关贸总协定中的某些条约，同意如期实现欧洲经济货币联盟。
关贸总协定是两国总理会谈的主要内容。过去，波恩与巴黎的意见不一。法国主张关贸总协定应该是全面的，而不应将农业问题撇开，在贸易方面应强化“欧共体优先”的原则，实现“有限度的自由贸易”。法国总理巴拉迪尔在波恩访问时说，欧美农业协议将使欧洲每年减少一千七百万吨的农产品出口，法国是农产品出口大国之一，法国农民将受害最大。为了保护农民的利益，法国绝不能接受欧美农业协议。德国总理科尔则强调，当前世界经济不景气，发达国家和第三世界都需要对自由世界贸易和乌拉圭回合谈判作出贡献。同时科尔总理表示理解法国的处境，并将认真考虑巴拉迪尔对乌拉圭回合谈判提出的新建议。法德双方商定在九月二十日前，两国将继续进行讨论，确定双方共同立场，然后再拿到十月召开的欧共体特别首脑会议上进行讨论，期望制定出一个比较合理的而且是各方都能接受的农业协议。
关于欧洲经货联盟，德国总理科尔不久前曾认为，各成员国经济发展不平衡，预计不少国家的债务、预算、货币、通货膨胀率很难达到《马约》所规定的标准。法国等一些国家认为，在经济衰退、失业率高、货币不稳定的情况下，应如期实现经济货币联盟。两国需要协调立场，为欧共体特别首脑会议作准备。科尔总理在会谈中同意遵守经货联盟预定的日期。
科尔还说，近十年来，德法关系是稳定、紧密和友好的，德法是欧洲联合的核心。由于德法的合作，欧洲联合方面取得了很大的成就。此次两国首脑会晤成功，对将召开的欧共体特别首脑会议是一个好的“信号”。巴拉迪尔说，那种认为自从我上台后德法关系变得越来越坏的说法是错误的。
法德关系的变化是欧洲格局发生变化后产生的。统一的德国实力增强，而法国地位在下降，两国时而发生争执，但法德为了自身的利益，在推动欧洲联合方面则是一致的。此次法德总理会谈结果表明，两国领导人都不希望他们的分歧闹到不可收拾的地步。
（本报波恩八月二十九日电）
第7版(国际)
专栏：
烟害猛于虎夺命占两成
美国联邦政府卫生当局公布的统计数字显示，与吸烟有关的疾病１９９０年造成了４１８６９０名美国人丧生，占当年美国死亡病例总数的２０％。
据美国疾病控制和预防中心２７日发布的报告说，这一数字相对于１９８８年４３．４万人因患有与吸烟有关的疾病而死亡的数字略有下降，但美国成年人吸烟的比例却从１９９０年的２５．５％上升到了１９９１年的２５．７％。
在１９９０年因吸烟致病死亡的病例中，１７９８２０人死于心脏病和中风，１５１３２２人死于各种癌症，８４４７５人死于呼吸道疾病，１７１１人死于早产、出生时体重过低和呼吸困难之类的婴儿疾病。
在所有直接致死病因中，肺癌占１１９９２０例，缺血性心脏疾病占９８９２１例，慢性呼吸道阻塞症占４８９８２例。这３类疾病的死亡人数合计相当于吸烟致病死亡总数的６４％。
疾病控制和预防中心认为，吸烟是一种促人早亡的死因。
（新华社华盛顿８月２７日电）
第7版(国际)
专栏：
德洛尔惊呼
欧洲建设处在危难中
新华社巴黎八月二十九日电（记者徐振强）欧洲共同体委员会主席德洛尔二十九日表示对欧洲一体化建设前景感到担忧。
德洛尔在法国洛里昂举行的一次讨论会闭幕式上说，目前“欧洲建设处在危难之中”。只有欧共体十二国中积极主张欧洲建设的领导人采取新的主动行动，才能使欧共体成为欧洲的“政治大家庭”。
他认为，欧洲建设上的“小步”政策已经达到了“极限”。如果十二国在经济上不能协调一致，“就不会有统一的货币”，《马斯特里赫特条约》规定的义务也“毫无用处”。
自去年九月以来的三次欧洲货币危机和近来日益公开化的法德分歧使欧洲一体化建设前景蒙上阴影。
越来越多的西欧政治家对欧洲统一的前景感到担忧。
第7版(国际)
专栏：
意拨巨款缓解严重失业
据新华社罗马８月２７日电（记者黄昌瑞）意大利政府８月２６日决定，立即动用１０万亿里拉（约合６３亿美元）投资拨款，使一大批公共工程开工，以缓解严重的失业状况。
据报道，目前意大利失业人数达２７０万以上，到年底将增至３００万。南部那不勒斯市有５７万失业者，失业率达２７．２％。
第7版(国际)
专栏：
亚洲六国聚会磋商经济合作
据新华社马尼拉８月３０日电（记者熊昌义）由亚洲开发银行主办的第二届亚洲局部地区经济合作会议今天在马尼拉开幕。会议旨在促进亚洲局部地区６国的经济合作和地区稳定。
这６个国家是柬埔寨、中国、老挝、缅甸、泰国和越南。
亚行行长垂水公正在开幕式上表示，这次会议的目的是促进和加快局部地区６国的协商进程，使参加合作国相互了解、相互信任和建立信心。同时，这次会议也为各国提供一个集思广益的机会，以确定优先项目，供亚行在提供资金方面考虑。
中国代表团团长、中国人民银行国际金融组织司代司长李若谷在发言中表示，中国政府支持亚行倡导的局部地区经济合作。参加这次为期两天的会议的有局部地区６国高级政府官员和有关专家，以及国际金融组织的代表。
第7版(国际)
专栏：
天津进出口商品展销会在比开幕
中国天津进出口商品展销会３０日上午在比利时海港城市安特卫普欧洲中国分拨中心开幕。
展销会的主要商品有工艺、食品、土特产、地毯、医药保健、纺织、皮鞋及餐具等。展销会将于９月６日闭幕。
（本报专电）
第7版(国际)
专栏：
中国旅美科技协会召开首届年会
成立刚满一周年的中国旅美科技协会２９日在纽约召开第一届年会。中国科学院院长周光召、中国科协主席朱光亚、中国驻美大使李道豫和美国副总统戈尔、纽约州州长葛谟等发来了贺函，希望该协会成为中美科技合作的桥梁，在促进中美两国人民的共同利益方面发挥作用。
第7版(国际)
专栏：
旅美中国画家王青山在纽约办个人画展
旅美中国画家王青山个人画展２８日在纽约揭幕。
本次画展为期１１天，主题是象征中华民族不屈不挠奋发进取精神的梅花。
第7版(国际)
专栏：
泰国旅游业回升
据泰国旅游机构２６日公布的数字，今年来泰国旅游的外国游客将达５５０多万，比去年增加８％。
泰国旅游业回升的主要原因是政局恢复稳定，旅游机构扩大了旅游促销活动，并增加了对旅游业的投资。
第7版(国际)
专栏：
奥地利１／１０人口生活在贫困线边缘
奥地利劳工和社会事务部最近进行的一项调查表明，奥地利有１／１０的人生活在贫困线边缘。
奥地利共有人口约７８０万。这项调查是根据成年人月收入不足５３６０先令（约合４５０美元）为贫困线这一标准进行的。奥地利成年人平均月收入约１万先令。
第7版(国际)
专栏：
罗大幅度精减政府工作人员
罗马尼亚总理沃克罗尤日前在布加勒斯特举行的一次记者招待会上宣布，为节约开支、提高工作效率和适应改革的需要，罗马尼亚政府决定调整各部委内的机构设置，并大幅度精减人员。他说，各部委人员将平均精减２０％，政府直属的专业机构人员将精减１５％。而政府本身的工作人员将减少２９％。
第7版(国际)
专栏：
独联体国家劳动保护条件差
独联体工会中心在一份报告中说，独联体国家物质生产部门有１／３，某些部门甚至有１／２的工人和工作人员在不符合劳动安全要求、不符合保健标准和工效标准的条件下劳动和工作。结果劳动过程中的工伤事故和职业病有增无减，用于补贴伤病人员及其家属的费用也随之增加。 （据新华社）
第7版(国际)
专栏：
图为智利国际超级市场设备与技术博览会上用口香糖筑的大楼模型。
新华社记者杨建华摄