第1版(要闻)
专栏：新闻简报
北京工商行五十天增储十五亿
北京市工商银行从四月底到六月二十日的五十天内，净增储蓄十五亿元，使全行储蓄存款余额达到二百六十七点二亿元。从五月十五日至六月二十日的三十六天中，北京市工商银行就增加储蓄存款十一点七亿元。
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
夏利轿车面向家庭展开销售
天津汽车工业公司日前宣布：将以每台九点一八八八万元的最低优惠价，向北京、天津、哈尔滨、沈阳、上海、杭州、武汉和海口八大城市的普通居民，销售一千二百台夏利牌轿车。夏利牌轿车是目前国产轿车中，适用于家庭使用的主要车型之一。（均据新华社）
第1版(要闻)
专栏：
八届人大常委会二次会议举行全会
听取四个法律草案修改意见的汇报和去年国家决算审查报告等
本报北京６月３０日讯记者苏宁报道：八届全国人大常委会第二次会议今天下午举行第四次全体会议，听取法律委员会主任委员薛驹关于科学技术进步法，农业技术推广法，农业法，关于惩治生产、销售伪劣商品犯罪的补充规定４个法律草案修改意见的汇报，和财经委员会副主任委员李灏关于１９９２年国家决算的审查报告。
乔石委员长出席会议。王汉斌副委员长主持会议。田纪云、倪志福、费孝通、孙起孟、雷洁琼、秦基伟、李锡铭、王丙乾、帕巴拉·格列朗杰、王光英、程思远、卢嘉锡、布赫、铁木尔·达瓦买提、李沛瑶、吴阶平副委员长和曹志秘书长出席会议，国务委员宋健列席会议。
在今天的全体会议上，钱易、孙廷芳、李登海和杨烈宇４位委员，郭志和古宣辉两位同志还分别就“对科技进步法的一些建议”、“为惩治生产、销售伪劣商品犯罪的补充规定收到更大的效果，必须加强罪前的行政管理和罪后的严格执法”、“关于当前农业的问题和几点意见”、“建议建立农作物种子专利法规，促进农业科技事业发展”、“关于设立全国人大常委会香港特别行政区筹备委员会预备工作委员会的几点建议”和“关于尽快将大连设立为经济特区的再建议”等，作了专题发言。
第1版(要闻)
专栏：
在纪念中国共产党成立七十二周年座谈会上的讲话（１９９３年６月２５日）
江泽民
在建党七十二周年前夕，召开这次座谈会，是很有意义的。参加座谈会的同志，大多数是中青年，都是来自各条战线的优秀共产党员、优秀党务工作者和先进党组织的代表。你们同站在我们这个伟大时代前列的千千万万先进分子一样，勤奋学习，创造性地劳动和工作，在改革开放和现代化建设中做出了显著成绩，用自己的行动坚持党的理想，实践党的宗旨，为党的事业和党的形象增添了光彩，无愧于中国共产党党员的光荣称号。希望你们不骄不躁，再接再厉，不断进步，奋发进取，为建设有中国特色社会主义做出更大的贡献。
刚才，大家围绕全面贯彻落实党的十四大精神，以邓小平同志建设有中国特色社会主义理论和党的基本路线为指导，进一步加强和改进党的建设，提高党的执政水平和领导水平，充分发挥基层党组织的政治核心作用、战斗堡垒作用和共产党员的先锋模范作用等问题，联系各自的工作实践，谈体会，讲认识，发表了很好的意见和建议。
借这个座谈会的机会，我讲三个问题。
第一，在中国解放和发展生产力，实现社会主义现代化，必须加强共产党的领导
我们党从诞生到现在，已经走过了七十二年的战斗历程。这七十二年，中国共产党作为工人阶级的先锋队，始终站在解放和发展社会生产力的最前列，领导全国各族人民推动历史不断进步。在前二十八年，我们党创造性地把马克思主义基本原理运用于中国革命的实际，开辟了有中国特色的民主革命道路，通过艰苦卓绝的武装斗争，推翻了三座大山，建立了新中国，实现了社会生产力的大解放。新中国成立后的四十多年来，我们党一直为在社会主义条件下进一步解放和发展生产力而顽强探索，其间虽然几经曲折，终于在坚持马克思主义基本原理与中国社会主义现代化建设实际相结合的过程中，找到了建设有中国特色社会主义的正确道路，通过实行改革开放，推动我国社会生产力在新的条件下实现新的解放和发展，取得了举世瞩目的伟大成就。纵观七十二年的历史，我们党的发展壮大，我们国家在党的领导下取得独立和走向繁荣富强，归根到底是同推动社会生产力的解放和发展密切相联的。在中国，没有共产党的坚强领导，就不会有社会生产力的不断解放和发展，就不会有社会的全面进步，就谈不上社会主义现代化。
坚持和改善党的领导，加强党的建设，是建设有中国特色社会主义理论的重要内容，是新时期执政党建设的重大课题，也是时代和人民的要求。邓小平同志去年视察南方的重要谈话，强调坚持党的基本路线一百年不动摇，指出革命是解放生产力、改革也是解放生产力，要求全党进一步解放思想，实事求是，抓住机遇，加快改革和发展，同时也强调要加强和改进党的领导、党的建设，明确提出我们事业成功的关键在于把党建设好。我们一定要深刻领会和认真贯彻邓小平同志的这些重要思想。在中国，要团结凝聚十一亿多人民，通过改革进一步解放和发展社会生产力，集中力量把经济搞上去，实现社会主义现代化建设的宏伟目标，关键在党；要深化改革，成功地创建人类历史上没有先例的社会主义市场经济体制，关键在党；要坚持“两手抓”，搞好两个文明建设，关键在党；要保持社会政治稳定，实现国家长治久安，关键也在党。党的领导、党的建设是经济建设和改革开放取得成功的根本保证，越是改革开放、发展经济，越要加强党的领导、抓好党的建设。这一条任何时候都是绝对不能忽视、不能放松的，否则就会犯历史性的错误。
现在，全党正在积极、全面、正确地贯彻邓小平同志的重要谈话和党的十四大精神，我国改革开放和现代化建设处于关键时期，总的形势是好的。同时，在新旧体制转换中也暴露出一些深层次的经济问题、社会问题。要巩固和发展好的形势，解决前进中出现的问题，推动社会主义市场经济体制尽快建立，促进经济实现速度和效益的统一，促进两个文明建设共同发展，促进社会全面进步，必须进一步加强党的领导，搞好党的建设。
近年来，党对改革开放和现代化建设的领导加强了，党的自身建设也有了新的进步。主要表现在：（一）全党学习建设有中国特色社会主义理论逐步展开，广大党员、干部解放思想，实事求是，大胆探索，积极进取的精神得到发扬；（二）各级党组织更加自觉地联系党的基本路线加强自身建设，注意围绕经济建设这个中心抓党的建设、抓好党的建设促进经济建设，越来越多的党员、干部积极学习社会主义市场经济知识，努力掌握两个文明建设一起抓的本领；（三）全国县以上各级党政领导班子换届选举工作大多数已经完成，一大批德才兼备的优秀年轻干部走上领导岗位，各级领导班子的结构有所改善，整体素质有了提高；（四）适应新形势、新任务的要求，各地积极探索加强和改进基层党组织建设、特别是经济组织中党的建设的新途径新方法，取得了一些进展。同时，我们必须清醒地看到，随着客观形势的发展变化，党的建设状况同改革开放和现代化建设的要求，同人民群众对党的期望，还有较大差距，党的建设面临着许多新情况、新问题。突出的是：我们在深化改革、建立社会主义市场经济体制中遇到的问题，过去大都未曾遇到过，能否解决好这些问题，对各级党委和领导干部是一个新的考验；艰巨复杂的任务，要求全党更好地执行民主集中制，增强党的团结统一，保持行动一致，但是一些党组织程度不同地存在软弱涣散问题，存在有令不行、有禁不止的纪律松弛问题；拜金主义、享乐主义、极端个人主义在一部分党员、干部中滋长，消极腐败现象变换形式在某些方面蔓延，严重损害党群关系。我们不能因为存在这些问题而看不到党的主流，但是必须严肃认真地加以对待。几十年来，我们党就是在领导人民进行革命和建设的同时，不断加强自身建设，发扬积极因素、克服消极因素的过程中，日益发展壮大起来的。我们要把握和运用好这个规律，结合当前的实际，把党的建设提高到一个新的水平。
第二，按照十四大要求进一步把党建设好
在新形势下加强党的建设和改善党的领导，十四大已经明确提出了指导思想、目标要求和主要任务。现在的问题，是要继续全面抓好落实。总的目标、要求是什么？概括地说，有三句话：一是我们的党建工作，要紧紧抓住一个主题，就是把党建设成领导社会主义现代化建设的更加坚强的领导核心；二是要努力提高党的执政水平和领导水平；三是要进一步增强党组织自身的凝聚力、对广大群众的吸引力、在改革和建设中的战斗力。
党的领导是在制定和全面坚持正确的政治路线的实践中得到实现和加强的，党的建设也是在这个实践中不断发展和进步的。这是一条根本经验。正确的政治路线为党的建设健康发展创造了最重要的前提条件。现在，我们已经有了“一个中心、两个基本点”的基本路线，要坚持这条路线一百年不动摇，这是新时期加强和改进党的建设极为有利的条件，但是要把每个党组织都建设好，还必须做很多扎实的工作。鉴于当前的情况，我想着重强调以下三个方面。
一是要保持全党思想上、政治上的高度一致。最根本的，是坚持不懈地用建设有中国特色社会主义理论武装全党，特别是县以上领导干部。我们党是一个有五千多万党员的大党，领导着十一亿多人口的大国，现在又面临着改革开放和现代化建设的异常繁重艰巨的任务，加强思想理论建设尤为重要。没有马列主义、毛泽东思想的指导，不坚持用建设有中国特色社会主义理论武装全党，就没有今天社会主义现代化建设的崭新局面。十四大提出用建设有中国特色社会主义的理论武装全党，是加强和改进党的建设的一项根本性工作，是党的建设的一项长期战略任务，要贯穿于社会主义现代化建设的全过程。
各级党委、各级领导干部，一定要提高学习的自觉性，充分认识学好马列主义、毛泽东思想，特别是学好邓小平同志建设有中国特色社会主义理论，对于提高党的执政水平和领导水平，正确认识和解决社会主义现代化建设过程中遇到的新问题和深层次的矛盾，努力防止和克服工作中的片面性、绝对化，确保全面、正确地贯彻落实党的基本路线和各项方针政策，都具有极其重要的意义。现在，改革和建设任务很重，大家都很忙，但是一定要挤时间学习理论。如果成天忙于事务，忽视理论学习，头脑不清醒，是要吃大亏的。学习建设有中国特色社会主义理论，不能浅尝辄止，更不能断章取义、各取所需。必须认真而不是敷衍地、具体而不是抽象地、系统而不是零碎地刻苦钻研，才能掌握这个理论，用好这个理论。全党真正用建设有中国特色社会主义的理论武装起来，在贯彻执行党的基本路线和方针政策时，就能保持思想上、政治上的高度一致。有了这一条，其他事情就好办了。
二是要巩固党在组织上、行动上的高度统一。无产阶级政党所以具有不可战胜的力量，就因为它根据马克思主义原则形成的思想统一，是用组织的物质统一来巩固的。一个党如果组织涣散、各行其是，就不会有战斗力，就不可能完成自己的历史任务。在历史发展的重要关头，尤其是这样。
靠什么来保证党在组织上、行动上的一致呢？最重要的就是严格执行民主集中制。小平同志多次强调，民主集中制是我们党和国家的根本制度，也是最便利的制度，最合理的制度，永远不能丢掉。我们党历来有个规矩，做一切工作都要坚持从群众中来，到群众中去。在一个问题没有决定之前，充分发扬民主；在这个基础上，经过集中，做出了决定，就必须坚决执行。党员个人服从党的组织，少数服从多数，下级组织服从上级组织，全党各级组织和全体党员服从党的全国代表大会和中央委员会，是民主集中制最重要的原则，也是最重要的组织纪律。现在有一种情况，中央和国务院在民主基础上形成的正确决策，在有的地方、单位却得不到贯彻落实。有些事情，上面三令五申，有的人却仍然我行我素，继续搞“上有政策下有对策”。这种违反民主集中制原则的行为，削弱党的力量，影响党的决策的贯彻落实。出现这些问题的一个重要原因，是没有正确对待和处理全局与局部、当前与长远、中央与地方的利益关系，往往只是从局部的、眼前的、小团体的利益出发，来决定自己对待中央和上级决策的态度，合意的执行，不合意的就不执行。古人说：“不谋全局者不足谋一域，不谋万世者不足谋一时。”共产党员和党的干部一定要时刻想着全国各族人民，处处顾全大局，当局部利益与全局利益发生矛盾时，要自觉服从大局。各级党组织都要坚决执行民主集中制，维护党和国家的整体利益，维护党的团结和统一，维护党中央、国务院的权威，保证政令畅通。对那些不顾全局利益，无视党内生活准则的，要严肃执行纪律。
三是要始终保持党同人民群众的密切联系。我们党同群众的关系，总的说是好的，但是对存在的问题不能低估。消极腐败现象严重干扰改革开放，群众是很不满意的。如不采取坚决措施加以克服，任其发展，就会葬送改革开放大业，最终也会危及党的执政地位。我建议同志们重读小平同志１９８２年的两个重要讲话《坚决打击经济犯罪活动》和《在军委座谈会上的讲话》。当时，在反对和防止腐败的问题上，小平同志就向全党同志敲起了警钟。在这样的问题上，我们一定要头脑清醒，居安思危，决不能麻木不仁。
一手抓改革开放，一手抓打击严重犯罪，是我们党坚定不移的方针。在改革开放过程中坚持反腐败斗争，是实行“两手抓”的题中应有之义。那种把改革开放、发展经济同反对腐败对立起来，认为反对腐败会影响改革开放和经济建设，抓改革开放和经济建设就不能反对腐败的观点，是完全错误和极其有害的。解决这方面问题，要靠教育，更要靠法制。不管难度多大，只要坚决持久地抓，同时注意改进方法，是可以收到实效的。总之，一定要把反腐败斗争当作党的建设和政权建设的一件大事，抓出成效，取信于民。
在坚决反对腐败的同时，要在全体党员中大力提倡带头发扬艰苦奋斗的精神，坚决反对拜金主义、享乐主义、极端个人主义。领导机关要防止和克服官僚主义、形式主义，领导干部要经常深入基层，到群众中去，加强调查研究。所有的共产党员都要做群众工作，经常注意群众的情绪，认真听取群众的意见和要求，帮助群众解决生产生活中的实际问题。要正确认识和处理新时期人民内部的各种矛盾，化消极因素为积极因素，通过深入细致的工作，把广大人民群众的积极性引导好、保护好、发挥好，使党的路线方针政策变为人民群众的自觉行动。
第三，共产党员尤其是领导干部要增强党性锻炼
共产党员增强党性，是保持党的先进性必不可少的重要条件。新的时期，新的任务，新的环境，要求共产党员更加自觉地加强党性锻炼。有的同志认为，现在发展社会主义市场经济，实行改革开放，讲党性还有什么实际意义？这完全是一种误解。建立社会主义市场经济体制，是党的十四大在建设有中国特色社会主义理论指导下，总结十四年改革开放经验的基础上做出的重大决策，共产党员必须自觉地贯彻执行。我们要建立的社会主义市场经济体制，是同社会主义基本制度结合在一起的，是要使市场在社会主义国家的宏观调控下对资源配置起基础性作用。这是科学社会主义实践的一个伟大创造。共产党员要用党性来保证和促进这个新体制的建立，同时要用党性来抵制市场活动中的消极因素，使这一新的经济体制服务于建设有中国特色社会主义的根本目标。要坚决防止权力商品化，坚决防止把等价交换原则引入党和国家的政治生活。
党对党员的党性要求，从来是和党在各个不同历史时期所肩负的任务紧密相联的。在新的历史条件下，增强共产党员的党性锻炼，要强调自觉地刻苦学习建设有中国特色社会主义的理论，坚定不移地贯彻执行党的基本路线和各项方针、政策，做解放思想、实事求是的模范，做艰苦奋斗、无私奉献、全心全意为人民服务的模范，做遵守纪律、坚持民主集中制的模范，做脚踏实地、勤奋工作、忠于职守的模范，做反对各种消极腐败现象、发扬社会主义新风尚的模范。各级领导干部应该比普通党员做得更好一些，要求更严格一些。
共产党员的党性锻炼，说到底是树立和坚持正确的立场、世界观的问题。我们的同志要使自己成为一个真正的共产党员，成为一个高尚的人，纯粹的人，有道德的人，脱离了低级趣味的人，有益于人民的人，需要经过长期的磨炼，要在学习马克思主义理论中，在投身建设有中国特色社会主义的群众实践中，在严格的党内生活中，一生自觉地经受考验。全党同志都这样做，积以时日，我们党的队伍的整体素质就会有很大提高，我们的党就能更加朝气蓬勃、坚强有力，我们的各项工作就能做得更好，党所领导的社会主义现代化建设事业就会更加兴旺发达。
（新华社北京６月３０日电）
第1版(要闻)
专栏：社论
切切实实加强党的建设
——纪念中国共产党成立七十二周年
今天，七月一日，是中国共产党诞生七十二周年纪念日。我们在全党和全国各族人民抓住时机，深化改革，集中力量把经济搞上去，促进社会全面进步的大好形势下，迎来了这个光辉节日。
欢庆党的生日，最好的纪念，是全党上下切切实实加强党的建设，推进党的事业。伟大的事业需要伟大的党去领导。在中国，没有共产党的领导，就不会有社会生产力的不断解放和发展，就不会有社会的全面进步，就谈不上社会主义现代化。把党的建设提高到一个新水平，这是时代提出的要求。江泽民同志在党的十四大的报告中指出：“党的基本路线要毫不动摇地长期坚持下去，社会主义的改革开放和现代化建设要搞得更好更快，国家要长治久安和繁荣富强，关键在于我们党，在于坚持用邓小平同志建设有中国特色社会主义的理论武装全党。”
当前，集中精力进行社会主义现代化建设和建立社会主义市场经济体制，是我们的伟大实践；用建设有中国特色社会主义的理论武装全党，保持思想上、政治上的高度一致，并用这一伟大理论指导伟大实践，是加强党的建设的根本任务。建设有中国特色社会主义理论是马克思主义同中国实际相结合的最新成果，是当代中国的马克思主义，是指引我们完成新的任务的强大思想武器。只有努力掌握这一理论，才能既同抛弃马克思主义、社会主义的思潮划清界限，又同墨守成规、脱离中国国情和时代发展的观点划清界限。毫不动摇地坚持在这一理论指导下形成的党的“一个中心、两个基本点”的基本路线，是我们事业能够经受风险考验，顺利达到目标的最可靠的保证。全党同志特别是各级领导干部都要具体地而不是抽象地、系统地而不是零碎地、深入地而不是肤浅地学好这一理论，全面、正确地领会这一理论的精神实质，不断提高自觉运用这一理论的立场、观点、方法，研究解决现实问题的本领。
我国的社会主义现代化建设和社会主义市场经济体制的建立，正处在一个关键的时期。新的情况、新的矛盾和新的问题摆在我们面前，经济发展的形势和机遇向我们提出了新的要求。在新的形势下，为了提高全党在加快建立社会主义市场经济体制中驾驭全局的领导能力，要努力学习经济知识，掌握市场经济的规律；要深入调查研究，准确把握社会经济形势的走向；更要巩固党在组织上行动上的高度统一，最重要的是严格执行民主集中制，加强团结，顾全大局，严肃纪律，依靠全党的智慧、全党的力量，使这场伟大的改革事业在不断探索、不断总结实践经验的基础上胜利前进。各级党组织要认真发挥政治核心作用，积极、全面、正确贯彻十四大精神，确保党中央、国务院的政令畅通，自觉地维护政令的统一性和严肃性，维护党中央、国务院的权威，维护党和国家的整体利益，正确地把握整体利益与局部利益的关系。
加强党风建设，是全党全国人民十分关注的一件大事。十几年来，经济建设有很大发展，生活水平有很大提高，人民群众是满意的，肯定的。但在有些方面也不满意，有意见。党风、廉政建设方面尽管有不小的成就，上上下下都重视，经常在议论这件事，不断处置违法乱纪分子，但党风状况仍然值得高度重视。邓小平同志曾告诫全党：“经济建设这一手我们搞得相当有成绩，形势喜人，这是我们国家的成功。但风气如果坏下去，经济搞成功又有什么意义？会在另一方面变质，反过来影响整个经济变质，发展下去会形成贪污、盗窃、贿赂横行的世界。”端正党风，加强廉政建设，同各种腐败现象作坚决的斗争，是十四大向全党提出的重要任务，它关系到党在人民群众中的声誉和威望，关系到政治的稳定和经济的发展。要在全体党员中大力提倡带头发扬艰苦奋斗精神，坚决反对拜金主义、享乐主义和极端个人主义。对于党风建设问题的重要性和解决这个问题的长期性、艰巨性，要有清醒的认识，一定要下决心，下力气抓出成效。
“七一”前夕，江泽民同志在纪念党的生日的座谈会上指出：党建工作总的目标要求是，要紧紧抓住主题，把党建设成为领导社会主义现代化建设的更加坚强的领导核心；努力提高党的执政水平和领导水平；进一步增强党组织自身的凝聚力、对广大群众的吸引力、在改革和建设中的战斗力。江泽民同志的重要讲话，对加强和改善党的领导，对加强和改进党的自身建设，提高党员素质，具有重大的指导意义。全党要认真学习，深刻领会，切实加以贯彻。
切切实实加强党的建设，是老一辈无产阶级革命家的希望，是人民的重托。让我们紧密地团结在江泽民同志为核心的党中央周围，为给伟大、光荣、正确的中国共产党增添新的光辉，为建设有中国特色社会主义事业的成功，努力奋斗。
第1版(要闻)
专栏：
中共中央与党外人士座谈经济工作
江泽民主持会议指出，加强和改善国家宏观调控，是建立社会主义市场经济体制的重要内容
本报北京６月３０日讯中央人民广播电台记者刘振英、新华社记者邹爱国、本报记者何加正报道：中共中央２９日下午在中南海怀仁堂举行各民主党派、全国工商联负责人和无党派代表人士座谈会，就当前经济工作进行座谈。
会议由中共中央总书记江泽民主持。中共中央政治局常委、全国政协主席李瑞环，中共中央政治局常委、国务院副总理朱镕基，中共中央政治局候补委员、书记处书记温家宝，全国政协副主席吴学谦、王兆国等，出席了会议。
江泽民在会议开始时的讲话说，去年以来，我国改革开放和经济发展取得了显著的成绩，国民经济保持强劲的发展势头，生产、建设、流通和外贸全面发展。同时，围绕建立社会主义市场经济体制的各项改革不断深化，取得了新的进展。
江泽民指出，今年上半年我国经济形势总的是好的，但在经济持续高速发展过程中，经济生活也出现了一些矛盾和问题，有的还相当突出。出现这些矛盾和问题的原因是多方面的，从根本上讲是经济体制还没有理顺。巩固和发展好的形势，解决经济发展中的矛盾和问题，必须以邓小平同志建设有中国特色社会主义的理论为指导，坚持党的基本路线，认真贯彻党的十四大的精神，进一步深化改革，扩大开放，尽快建立社会主义市场经济体制。
江泽民指出，加强和改善国家宏观调控，是建立社会主义市场经济体制的重要内容，也是深化改革的重要方面。市场经济不仅不排斥宏观调控，而且必须有完备有力的宏观调控体系。
江泽民说，全国政协、各民主党派和无党派人士对当前的经济形势十分关心，对改革开放和经济建设提出了许多宝贵的意见和有益的建议。对此，党中央、国务院非常重视，都已交由有关部门认真研究，并在工作中注意汲取和采纳。他说，及时向民主党派和无党派人士通报工作中的重大情况，听取社会各界的意见，是我们党的优良传统，也是改进工作的好形式。
朱镕基在会上介绍了当前的经济形势以及加强宏观调控的措施。他说，为了保证经济稳定、协调发展，去年下半年以来，党中央、国务院多次对经济形势进行分析，作出判断，陆续制定和发布了一系列的政策、措施和规定，取得了一定的成效。为了保持经济发展的好势头，进一步理顺经济关系，做好下半年的工作，并为明年的发展奠定好的基础，党中央、国务院最近又多次研究了加强经济宏观调控的问题，并就有关问题提出了具体措施。在确定这些措施时，我们注意汲取了全国政协和各民主党派的意见和建议。他表示相信，只要统一认识，同心同德，进一步深化改革，主要运用经济手段、法律手段，辅之以必要的行政手段，加强宏观调控，就会使我国的经济保持稳定、协调的发展。
全国工商联副主席孙孚凌，民盟中央主席费孝通、副主席钱伟长，九三学社中央主席吴阶平，民建中央主席孙起孟，全国工商联副主席王光英，民革中央主席李沛瑶，民进中央主席雷洁琼，台盟中央主席团主席蔡子民，致公党中央副主席杨纪珂，农工民主党中央副主席方荣欣，无党派人士程思远，先后在会上发言。他们一致认为，去年以来我国经济发展和改革开放取得了显著的成就，形势是好的。对当前经济体制转轨中出现的问题要十分重视。为此，要对形势形成共识，进一步加强宏观调控的力度，深化改革，加快建立社会主义市场经济的步伐。他们指出，党中央、国务院对经济形势的分析是全面的、正确的，加强宏观调控的措施是积极的、稳妥的。他们表示，中共中央向我们通报这些情况，是肝胆相照的具体行动，我们要有荣辱与共的责任感，继续为发展经济大好形势做出努力和贡献。
出席会议的还有：各民主党派、全国工商联和无党派人士荣毅仁、阿沛·阿旺晋美、彭清源、万国权、葛志成、徐采栋；中央有关部门负责人曾庆红、曾培炎、蒋民宽、刘延东等。（附图片）
图为中共中央总书记江泽民主持会议。新华社记者齐铁砚摄
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
交通部创建中通车辆机械集团
公路客车、汽车挂车、专用汽车及配套件为主导产品，集科研、生产、营销、服务为一体的交通部中通车辆机械集团六月三十日宣告成立。它以交通部中国公路车辆机械总公司为核心企业，共拥有各个层次的企事业单位一百二十三个，年产大客车二点二万辆。