第7版(国际)
专栏：
友谊长存结硕果
——纪念天津和神户结为友好城市二十周年
耿建华胡胜才
总理牵线架金桥
１９７２年，日本神户市长宫崎辰雄率日中友好青少年游泳访华团到中国进行访问比赛。敬爱的周总理在北京体育馆观看中日青少年游泳运动员的友谊比赛，休息时，亲切会见了宫崎辰雄市长。
“神户港常有中国船停泊，我想在岸上找个地方，使中国船员可以上岸住宿和休息。”宫崎市长谈了他的想法。
“天津港也有相当多的日本船来，也有船到日本去。我在１９１９年离开日本就是经神户到天津的，已经５３年了。”周总理回忆起往事。接着说，可以商量一下怎么合作好一些。
宫崎市长希望神户与上海或天津结为友好城市。周总理询问了神户的一些情况，示意神户可与天津结为友好城市。接着，中日友好协会会长廖承志与宫崎市长进行了会谈和具体磋商。
１９７３年６月，宫崎辰雄市长率神户市访津友好代表团访问天津，双方郑重宣布，自１９７３年６月２４日起，天津市和神户市正式结为中日间第一对友好城市。
市长携手促合作
１９８３年１０月，以宫崎辰雄市长为团长的神户市友好代表团一行赴天津参加“天津和神户结为友好城市１０周年庆祝大会”。当时任天津市长的李瑞环对客人说，天津港任务重，常出现压船现象，希望神户港派专家参与天津港的管理。宫崎市长欣然表示同意。１９８４年，以神户港湾局长鸟居幸雄为最高顾问的神户顾问团应邀抵津，帮助天津制定解决压港压船的紧急改造方案，规划２１世纪天津港发展前景。顾问团为天津港改造和建设提出了“天津港紧急改造方案”和“天津港长期改造方案”。他们的建议均被采纳。
经贸合作结硕果
友谊是促进经济合作的前提，经贸合作又是发展友谊的基础。自１９８１年以来，天津共参加神户主办的大型经贸展销会１次、国际博览会４次。神户市经济界于１９７９年首次在天津举办了“神户工业博览会”，成为改革开放初期天津引人注目的一大活动。此后，神户市经贸界友好人士又率先在天津开办了“神户餐厅”、“神户之海”、“神户客货轮船有限公司”、“津汇制衣”等１６个合资企业。１９８１年，天津市应神户市的邀请，组团参加了神户市主办的人工岛国际博览会，天津展馆是唯一独立的外国馆，半年里，共接待观众７００多万人次，观众参观天津馆后反应热烈。
文化交流百花妍
天津和神户结为友好关系２０年来，开展了广泛的、多层次的交流与合作。两市间１０对基层友好单位间丰富多采的对口交流成果尤为显著。
天津广播电台和神户关西电台于１９８１年建立友好关系，是目前我国第一家与外国进行定期交换节目的电台。１０多年来，两台共交换“天津向您问候”、“神户向您问候”节目２８２期，向两国人民介绍了各自的社会生活和风土民情，形式生动活泼，内容贴近生活，受到广大听众的好评。
天津医学院和天津外国语学院分别同神户大学医学院、神户外国语大学建立了友好校际交流关系，双方开展了卓有成效的合作。多次访问天津的神户大学马场茂明教授建议在天津建设代谢病防治中心，并为此不辞辛劳，殚精竭虑。如今，一座现代化的代谢病防治中心将在津建成。
在天津和神户结为友好城市２０周年之际，天津市政府决定赠送神户“百龙嬉水”和“连翼亭”以志纪念。“百龙嬉水”是汉白玉石大型浮雕，一件稀世艺术珍品。“连翼亭”为中国清式四角套方亭，体现了我国传统的古典建筑风格。龙代表智慧和力量，象征吉祥和幸福。“连翼亭”意寓天津、神户两市以及中日两国人民并肩携手，世代友好。
第7版(国际)
专栏：
国际货币基金组织官员表示
不以购买力平价作为提供优惠贷款的依据
本报北京６月２２日讯记者蒋千红报道：国际货币基金组织官员今天在北京举行的１９９３年《世界经济展望》新闻发布会上表示，该机构将不以根据购买力平价方法计算的各国国内生产总值作为向其成员国提供优惠贷款的依据。
购买力平价是指用各国当地的货币对一揽子商品和劳务（包括住房、交通、食品、衣服等）进行计算，再同世界其他地区同类项目的购买力进行比较。由于认为过去采用的市场汇率为依据的计算方法可能大大偏离一国货币的实际购买力，本期《世界经济展望》采用购买力平价来总计各国的产值。在计算结果上，一个重要的区别是发展中国家占世界产值的比重大幅度提高。根据这一计算方法，中国的总产值增长了两倍，现在已占到世界总产值的６％。发展中国家作为一个整体在世界总产值中所占的份额从１８％提高到３４％。与此同时，工业化国家所占的比重则从过去的７３％下降到５４％。
由于购买力平价调查每３年至５年才进行一次，并且不包括所有的发展中国家，同时这种方法也不适用于国际贸易和国际间资本流动的计算以及金融数据的汇总，因而国际货币基金组织官员表示，它只是对不同国家的经济进行汇总及分析的一种方法。
《世界经济展望》是国际货币基金组织对其成员国及世界经济体系的发展与政策所做的分析报告。在１９８０年至１９８３年间为年度报告，自１９８４年以来，每两年发布一次。１９９３年《世界经济展望》是在今年５月发布的。
第7版(国际)
专栏：
我代表在亚太地区教育部长会议上强调
加强地区合作提高教育质量
据新华社吉隆坡６月２２日电（记者丁宝忠）中国国家教委副主任王明达今天在这里举行的第６届亚太地区教育部长会议上指出，加强亚太地区教育方面的交流与合作十分重要。
王明达在大会发言中说，为期不远的２１世纪，将是亚太地区经济迅速发展的世纪。加快发展教育，提高教育质量，是亚太国家面临的一项重要任务。在经济发展中，环境和人口问题已引起全球的关注，在教育中应增加环境和人口教育的内容。此外，提高女童入学率、减少儿童辍学等，也是本地区的紧迫任务。在此情况下，加强地区合作尤为必要。
他说，鉴于实现全民教育的主要困难在农村，中国政府愿意与联合国教科文组织等合作，在中国设立一个主要面向发展中国家的国际农村教育研究与培训中心，以推进全民教育目标在本地区及全世界的实现。他说，中国代表团还希望在完善亚太国家和地区之间以及国际间教育政策、法规、信息的交换网络，在推进亚太地区高等教育学历、学位、文凭证书的相互承认等领域，加强地区性的合作与交流。
第7版(国际)
专栏：
美众院通过一法案
授予总统关贸谈判特别权力
新华社华盛顿６月２２日电美国众议院２２日以２９５票对１２６票通过一项法案，授予克林顿总统在关贸总协定多边贸易谈判中以特别权力。
这项法案允许克林顿总统在１９９４年４月１６日前同有关各方达成关贸总协定多边贸易协定，但总统必须提前４个月向国会提交一份报告。法案还规定国会不得对达成协定进行修正。在１９８８年，国会曾授予总统这种特别权力，但它到今年５月３１日已到期。这次克林顿在参加７月７日到９日在东京举行的西方七国首脑会议之前，力促国会重新授权。这一法案将由参议院表决通过后方可生效。
第7版(国际)
专栏：
越南希望以观察员身份加入关税及贸易总协定
据新华社河内六月二十一日电（记者胡锁锦）越南贸易部长黎文哲今天表示越南希望以观察员身份加入关税及贸易总协定。
黎文哲是今天上午与正在此间访问的关税及贸易总协定秘书处总干事阿瑟·邓克尔联合举行的记者招待会上作这一表示的。
黎文哲说，越南将尽快向关贸总协定递交正式申请，同时继续进行经济改革，为早日加入关贸总协定创造条件。
邓克尔说，越南推行经济改革的努力及取得的成绩是越南得以加入包括关贸总协定在内的国际经济贸易组织的重要因素。他表示，虽然关贸总协定对申请成为观察员的国家不附加任何条件，但是按正常程序，这一过程至少需要五年时间。
第7版(国际)
专栏：
经济持续衰退就业形势恶化
瑞典失业率破纪录
据新华社斯德哥尔摩６月２２日电据瑞典劳工市场委员会公布的最新统计数字，目前瑞典的失业率已达１０．１％，创历史最高纪录。
最近两年来，在经济持续衰退和政府紧缩政策的影响下，一向失业率较低的瑞典也在迅速成为高失业率的工业化国家之一。据报道，由于学生毕业，仅在最近的一个星期里，瑞典就又有２．９万人加入失业队伍，从而使全国的失业人数达到４３．２万人。
在瑞典，１０．１％的失业率，已大大高于政府所要控制的６．９％的目标。瑞典劳工市场委员会认为，在今后的几个月里，瑞典的就业形势还将进一步恶化。预计，今年夏季，全国失业率将达１２％，失业者可能突破５０万大关。
第7版(国际)
专栏：
美国麦道公司推出新型客机
由麦道公司设计生产的新型客机麦道—９０（ＭＤ—９０）２２日上午在华盛顿机场展出。
麦道—９０为中型中程客机，有１５３个客位，最大航程为４２００公里。其最大优点是低噪音、少污染。
第7版(国际)
专栏：
我国著名中年画家柯良向联合国赠画
我国著名中年画家柯良２２日在联合国举办个人画展，并向联合国赠送了一幅题为《和平与发展》的画。他的画展受到联合国内各国人士的欢迎和好评。（本报专电）
第7版(国际)
专栏：
美大学和公司联合开发电视教学系统
美国５所大学和５家大公司２１日宣布将联合开发一种电视教学系统，以对美国的２００多万名工程师进行在职培训。
第7版(国际)
专栏：
中美洲各国证券市场买卖兴隆
中美洲各国的证券交易所生意兴隆，成交额逐年增加。今年头３个月，哥斯达黎加、危地马拉、洪都拉斯和巴拿马的证券交易额已达２３．２６亿美元。
第7版(国际)
专栏：
罗决定以增值税取代流通税
罗马尼亚总理沃克罗尤２１日向议会提出，从今年７月１日起实行增值税，以取代目前的流通税。这是罗推进税制改革和整顿流通领域的一项重要措施。
罗的增值税一般税率定为１８％，高于现行的流通税。
第7版(国际)
专栏：
德国森林虫害严重
今年夏天，德国许多森林遭到了毛毛虫的严重侵害。据报道，整个德国被毛毛虫毁坏的森林目前已超过３万公顷。
第7版(国际)
专栏：
英国离婚率居欧洲之首
根据英国一个研究机构２２日发表的一份调查报告，英国每２．３对夫妇中就有一对离异，离婚率居欧洲各国之首。
第7版(国际)
专栏：
危地马拉查获大批毒品
据危地马拉官方报告表明，今年以来，危地马拉警察共查获价值１亿多美元的毒品。截至本月２１日，该国反毒品走私机构共缴获可卡因４５７７千克，价值９０００万美元；同时，还捣毁２３３所毒品加工厂，并查获一批大麻。（据新华社）
第7版(国际)
专栏：
芬兰赫尔辛基的老年妇女经常一起踏歌而舞，丰富了晚年生活。新华社记者陈金岚摄