第7版(国际)
专栏：
资本回流经济回升
拉美重返国际资本市场
新华社圣菲波哥大６月２１日电（记者高永华）随着经济的好转，拉美国家近来又重新活跃在国际资本市场上，所发行的债券又一次成为热门货。
据报道，拉美国家１９９２年在欧洲金融市场上共发行了总额达９０．３４亿美元的债券，比前年增长８８．２５％。今年头４个月，拉美在欧洲又发行４０亿美元债券，其中墨西哥和巴西处于领先地位。
８０年代拉美国家经历了严重的债务危机，债台高筑，借贷无门，更不用说到国际资本市场上筹集资金。９０年代，国际银行利率下降，拉美国家逐步安排到期外债，资本出现回流，经济开始回升。这为拉美重返国际资本市场创造了条件。
第7版(国际)
专栏：
阿联酋将派团考察中国屠宰设施
新华社阿布扎比６月１８日电阿联酋肉禽类食品控制委员会７月中旬将派代表团赴中国考察屠宰设施。
阿联酋为伊斯兰国家，人口２００万，由于石油收入高，人均收入１９９１年达两万美元。其食品大部分靠进口，但是要求很高，牛羊和禽类的屠宰严格遵照伊斯兰方式进行。对其他食品的生产日期和卫生标准要求也很严格。
今年以来，由于传统的牛羊肉供应国索马里发生战乱和饥荒，牛羊肉大部分来自印度等地。
据此间报纸报道，有关中国公司已向阿联酋方面提出卫生检疫标准，以向阿联酋出口冻肉。
第7版(国际)
专栏：
德国养老保险制度
本报记者徐步青
德国有一套比较完善的养老保险制度。
早在１８８９年，德国就开始实行养老保险制度。不过，那时只有伤残老工人才有资格领取养老金。１００多年来，德国不断修改养老保险制度，使之更加完善。现在，不管从事什么职业的人，只要按规定交纳了一定年限的养老保险，都有资格领取养老金。各种职业都有相应的养老保险机构和保险条例。例如，企业职工必须参加养老保险，在企业协助工作的家属和家庭妇女自愿参加养老保险。保险费是工人总工资的１８．７％，不过工人自己只交９．３５％，另一半由企业负担。月工资低于５３０马克者可免交养老保险金。对于高收入者，最多只对其月收入中的７２００马克计算交纳保险金规定的额度。此外，国家也给予一定的补贴，补贴的数额每年不等，如果职工交纳的养老保险金不够支付，国家则补齐差额部分。也就是说，企业职工的养老金不是由国家统包，而是由个人、企业、国家共同承担。
工人养老金条例还规定，年满６５岁，或者是因丧失工作能力提前退休、年满６３岁的男性，只要交纳１５年以上的养老保险，就可以领取养老金。而女性则需年满６０岁，交纳１０年以上养老保险。另外，如养老金领取者死亡，其配偶、子女可得到死者部分养老金。
工人退休后领取多少养老金，取决于他参加工作时间的长短和工资收入的高低，也就是说，退休前交纳越多，年老时得到的养老金就越多。
为了保证养老金不贬值，１９５７年德国开始实行养老保险制度改革。养老金额不再固定不变。如果职工增加工资，退休人员的养老金也相应增加。退休金的增长率每年由劳资双方进行谈判来确定，目的是不降低退休人员的生活水平。
（本报波恩电）
第7版(国际)
专栏：
日国际竞争力居工业国之首
新华社日内瓦６月２２日电（记者袁炳忠）据世界经济论坛和洛桑国际管理与发展学院２２日公布的本年度“世界竞争力报告”，日本国际竞争力居工业化国家之首。
报告对５６个工业化国家、新兴工业化国家和地区的国际竞争力进行了分析。结果表明，在工业化国家中，日本名列第一，其后依次为美国、丹麦、瑞士、德国、荷兰、奥地利等；新兴工业化国家和地区国际竞争力的排列由强到弱依次为：新加坡、香港、台湾、马来西亚、智利等。
报告说，日本的国际竞争力虽仍居首位，但在逐渐减弱，这主要是由于其僵化的政治体制和严重的民族保护主义；德国在统一后，国际竞争力从去年的第２位降到第５位；美国的国际竞争力从去年的第５位上升到第２位。在新兴工业化国家和地区中，香港由于受中国内地经济迅速增长的影响，其国际竞争力从去年的第３位上升到今年的第２位。
有关国际竞争力的计算结果是通过对８大要素的研究得出的，它们分别是：国内经济实力、国际化程度、政府作用、金融环境、基础设施、管理水平、科学与技术以及人口结构与素质。世界经济论坛和洛桑国际管理与发展学院这两家机构今年３月公布的新兴市场经济竞争力报告中，中国居２０个经济转轨国家之首。
第7版(国际)
专栏：印度通讯
起飞中的印度软件业
本报记者刘正学
印度电脑软件和软件服务出口业近几年发展很快，已初具规模。一九九二至一九九三年度出口额达六十七点五亿卢比（约等于二点二五亿美元），而一九八八至一九八九年度仅十点一亿卢比。
现在，印度有大小软件公司近八百家，其中年销售额超过一亿卢比的就有七十家，而五年前仅五家。印度一些著名科学家和科技部门的官员预测，目前印度电脑软件出口业已处于“起飞阶段”，如果情况正常，至一九九五年出口额可超过五亿美元。
从八十年代中期起，印度政府一直很重视电脑软件的开发与出口，制定了一系列新的发展政策。
首先，印度政府专门成立了软件出口促进委员会，公布了软件出口政策。主要措施是，取消软件出口许可证；放松对软件生产所需的元件和设备的进口限制；适当放松对外资的限制，允许其部分产品在印度销售；允许外商独资经营，并免除有关投资设备的进口关税。
另外，政府还拨出专门款项，用于开辟海外市场。
其次，在全国开展电脑普及教育计划。除在中小学开设电脑课程外，还在二百五十多所大专院校设立专门科系。目前，印度拥有数十个软件研究中心，二十多万软件技术人才。他们不仅精通英语，电脑技术娴熟，而且熟悉国际上主要电脑系统，在软件国际市场上具有一定的竞争实力。
八十年代以前，印度许多优秀的科学家和高技术人员不断移居国外。据统计，印度流到西方国家的高级电子技术人员占其总数的百分之五。
为改变这一状况，八十年代后期印度政府在班加罗尔附近的尼尔吉里建了一个供出口电脑软件的技术园区，一个供科学家和技术人员居住的现代化的城镇。
吉尼吉里技术园区现在已初步建成。技术园区气候宜人，交通便利，工作和居住条件优越。目前，类似这样的技术园区，在孟买和新德里附近各有一处。技术园区的建成，吸引了大批在国外有成就的印度高科技人员回国创业。他们有的受聘于外国驻印度的分公司，有的在技术园区开办公司。
印度软件出口虽占有科技人才多、聘用工资优厚和销售价格低等优势，但在竞争激烈的世界市场上，其资金投入以及最新技术信息来源还比较缺乏。
为此，印度政府十分欢迎外国企业在印度建立分公司。
目前，一些美国大的电子、电脑公司在印度开展业务。美国国际商用机器公司过去因印度要求拥有百分之六十的股份而离开印度，现在拉奥政府实行了新的工业政策，该公司又回到了印度，并于去年二月同孟买的塔塔集团开办一个投资一千八百万美元的合资企业，主要研制供出口的软件和支持该公司在印度的个人电脑工业。
外国企业来印度投资合作，带来了最新技术信息和大批国外订单，使印度电脑软件技术获得进一步发展。
（本报新德里电）
第7版(国际)
专栏：
墨西哥建成生态公园
墨西哥总统萨利纳斯最近主持了墨西哥城索奇米尔科生态公园落成典礼。该公园坐落在墨西哥城东南部，占地１６５公顷，１９８９年动工兴建。（据新华社）
第7版(国际)
专栏：
克林顿呼吁日开放国内市场
新华社华盛顿６月２１日电美国总统克林顿２１日在接受电台记者采访时，呼吁日本进一步向外国产品开放国内市场。
他说，无论谁来领导日本，他们都应该向美国的产品开放市场。
下月７日，日本将作为东道国主持在东京举行的西方七国首脑会议，但本月１８日，日本国会众议院全体会议却通过了对首相宫泽喜一的不信任案，当晚宫泽就宣布解散众议院，这标志着长期执政的自民党面临严重的政治危机。
克林顿说，由于日本没有财政赤字，它应进一步增加开支，以刺激经济增长。
为期３天的西方七国首脑会议将有美国、日本、加拿大、法国、英国、意大利和德国的最高领导人参加，七国首脑会议将就有关乌拉圭回合多边贸易谈判和对俄罗斯援助等议题进行讨论。
第7版(国际)
专栏：
科威特将提高原油产量
据新华社科威特６月２０日电科威特石油大臣阿里·巴格利２０日宣布，到今年９月底科威特的原油日产量将逐渐提高到２１６万桶。
科威特石油大臣阿里·巴格利说，考虑到国内和国际原油市场的情况，提高原油日产量的计划将通过三步来完成：首先７月份将原油日产量由目前的１６０万桶提高到１９０万桶，８月份再升至２００万桶，到９月底最终达到预定的２１６万桶的目标。
第7版(国际)
专栏：
科特迪瓦发展咖啡加工业
非洲开发银行最近与科特迪瓦咖啡公司签署一项协议，向该公司提供２０亿西非法郎贷款，用于发展科特迪瓦的咖啡加工业。科特迪瓦咖啡公司年产速溶咖啡７４００吨，主要向欧亚国家出口。（本报专电）
第7版(国际)
专栏：
中国向瓦努阿图政府赠送轿车
中国政府向瓦努阿图政府赠送５辆广州标致轿车的交接仪式２１日下午在瓦努阿图总理府举行。（据新华社）
第7版(国际)
专栏：
中国歌唱演员袁晨野在东京国际声乐比赛中获第二名
中国中央歌剧院男中音歌唱演员袁晨野２１日在１９９３年东京国际声乐比赛中获第二名。中国北京军区战友歌舞团的女高音歌唱演员孙秀苇获得优秀奖。（据新华社）
第7版(国际)
专栏：
阿尔及尔国际博览会闭幕
历时８天的阿尔及尔国际博览会２１日在阿尔及尔降下帷幕。来自中国、法国、意大利、美国、突尼斯、埃及和伊拉克等１８个国家、４４３家外国企业以及阿尔及利亚的２８０家企业参加了博览会。（据新华社）
第7版(国际)
专栏：
克林顿敦促国会通过其削减赤字计划
美国总统克林顿１７日敦促国会尽快通过他的削减赤字计划，以推动美国经济的增长。克林顿在经济计划中提出，将在今后５年中削减财政赤字５０００亿美元，增税是其经济计划的一项重要内容。据克林顿说，２／３的税收将由年收入２０万美元以上的人来支付。（据新华社）
第7版(国际)
专栏：
越北方早稻丰收
越南北方今年获得早稻的单位面积产量和总产量双丰收。据越南报纸报道，截至６月１５日，越南北方各省早稻收获基本结束。据各省农业局的初步统计，全北方平均单位面积产量为每公顷３．７吨，比去年增加０．２４吨，超出计划０．２７吨；稻谷总产量达４００万吨，比去年增加２３万吨。（据新华社）
第7版(国际)
专栏：
图为智利首都圣地亚哥青年学生在总统府前向行人展示标语和鲸的模型，宣传保护这种濒临灭绝的海生动物。新华社记者 杨建华摄