第7版(国际)
专栏：
中国向扎伊尔赠送邮政器材和医疗用品
中国政府１９日向扎伊尔政府赠送了一批邮政器材和医疗用品。这是根据中扎两国政府去年１０月签订的换文，由中国向扎伊尔赠送的第一批物资。
第7版(国际)
专栏：
第二届欧洲森林保护会议结束
为时两天的第二届欧洲森林保护会议１７日在芬兰首都赫尔辛基结束。与会的欧洲国家的农林部长和欧共体代表通过并签署了有关长远管理和使用森林以及保持森林生态环境多样化等４项决议。
第7版(国际)
专栏：
美国首季非农业生产率下降
美国劳工部１７日宣布，今年第一季度美国非农业生产率经季节调整后按年率计算下降了１．６％。这是自１９９１年第一季度下降０．７％以来的首次下降，也是１９９０年第三季度下降２．１％以来降幅最大的一次，远远超出了美政府上月的估计即下降０．１％。
第7版(国际)
专栏：
美“奋进”号航天飞机升空
美国“奋进”号航天飞机于美国东部时间２１日晨９时０７分（北京时间２１时０７分）点火从卡纳维拉尔角升空，开始为期８天的太空飞行。
第7版(国际)
专栏：
韩国预计今后５年年经济增长率６．９％
韩国政府１７日发表新经济５年计划总指标展望，估计从１９９３年至１９９８年韩国年均经济增长率为６．９％，经常收支从１９９５年起实现盈余。
第7版(国际)
专栏：
伊朗石化产品产量达到５５０万吨
１９９２年３月至今年３月间，伊朗的石油化工产品产量达到５５０万吨。伊朗近几年来已投入巨额资金增加石化产品的产量，以减少石化产品的进口，伊朗每年为此项进口付出２０亿美元。
第7版(国际)
专栏：
欧共体就资助发展高清晰度电视达成妥协
欧共体１２国的电信部长１６日在卢森堡达成妥协性协议，决定在今后４年内为欧共体电信行业发展高清晰度电视提供２．２８亿埃居（约合２．７４亿美元）的科研资金。
第7版(国际)
专栏：
又一尊奥斯卡奖金像在美被拍卖
好莱坞已故影星琼·克劳馥因在《欲海情魔》中担任女主角而获得的一尊奥斯卡奖金像１９日在纽约克里斯蒂拍卖行以６．８５万美元的价格售出。（据新华社）
第7版(国际)
专栏：
立志徒步考察世界大河的中国地质学家杨联康最近抵达尼罗河。杨联康系地质矿产部高级工程师。他已走完了黄河、长江、鄂毕河、叶尼塞河。目前，世界上5000公里以上的河流他尚未涉足的仅剩下密西西比河、亚马孙河。
图为杨联康在尼罗河谷金字塔附近研究化石。
新华社记者 唐师曾摄
第7版(国际)
专栏：
欧共体现任主席表示
争取年底前结束乌拉圭回合谈判
新华社哥本哈根６月２０日电（记者孙维佳）现任欧共体主席、丹麦首相拉斯穆森２０日在此间表示，争取关贸总协定乌拉圭回合谈判在年底前顺利达成协议，是欧共体坚定不移的目标，欧共体１２国将不遗余力地为这一目标的实现而努力。
拉斯穆森在欧共体首脑会议召开前夕举行的记者招待会上指出，促使乌拉圭回合谈判在年底前圆满结束“是欧共体根本利益的需要”。
欧共体现任主席、丹麦首相拉斯穆森还表示，欧共体１２国首脑将在２１日至２２日在哥本哈根举行的会议上确定一系列旨在推动关贸总协定谈判“实现决定性进展”的步骤和措施，为乌拉圭回合谈判尽快达成一项“全面而均衡的协议”创造条件。
第7版(国际)
专栏：
中美洲市场重新活跃
美独占贸易投资鳌头
新华社马那瓜电（记者李强）随着战争的硝烟逐渐消逝，中美洲地区又重新成为世界各国投资者和商人竞争的重要市场。
根据１９９３年《中美洲年鉴》提供的数据，从１９９０年到１９９２年年底，以各种名目进入中美洲地区的外国资本达５６．０３亿美元，该地区年进口额达７２亿美元。
在这场贸易和投资的竞争中，美国独占鳌头，中美洲地区１／３的进口商品来自美国。在中美洲的贸易中，拉美贸易协定成员国处于第２位，占１７．４％；欧共体占１３．６％；中美洲共同市场成员国内部的贸易占１０．７％。
东亚各国克服地理、交通等不利因素，积极发展同中美洲的贸易关系，如今已成为该地区第５大贸易伙伴。
在拉美国家中，墨西哥和委内瑞拉捷足先登，除了每年向中美洲出口７．３５亿美元的石油和石油产品外，还向该地区出口其它产品１１．３５亿美元。
第7版(国际)
专栏：
英法海底隧道通车
本报伦敦６月２１日电记者李文政报道：昨天下午，首列通过英法海底隧道的“欧洲之星”客车从法国加来到达英国滨海城市福克斯通。由于造价８０亿英镑的隧道尚未完工，首列客车（包括车头和车厢）是用柴油内燃机车头牵引通过隧道的。这被人们认为“是一个历史性时刻”。时速高达２８０公里的“欧洲之星”预计在明年春天隧道开通之时正式运营。
据报道，由内燃机车牵引“欧洲之星”列车在隧道内以每小时３０公里速度顺利通过全长５０公里的隧道，从欧洲大陆抵达英伦三岛的福克斯通。海底隧道投入运营时，伦敦到巴黎只需３小时。
第7版(国际)
专栏：国际科技
墨治疗帕金森氏病取得成功
墨西哥研究人员最近发明用移植神经组织的方法，成功地治疗几个世纪以来被认为是疑难病症的帕金森氏病。
据墨西哥城新闻媒介２０日报道，发明这一方法的是墨西哥国立自治大学的伊格纳西奥·梅德拉和雷内·德鲁克两位博士。这一方法在于把肾上腺的神经细胞移植到对吃药已无效的病人的大脑里，使其康复。
这一发明因找到了在人的大脑里能够使细胞存活的准确位置而被国际医学界认为是对医学研究的一个重要贡献。它不仅给患者带来了治愈的希望，而且促进了向大脑进行其他种类细胞移植的可能性。帕金森氏病的主要症状是肌肉僵硬并且剧烈抖动。据分析该症可能是由于人大脑里部分神经或神经原细胞衰退而造成。
第7版(国际)
专栏：国际科技
墨发明枕骨—颈椎手术
墨西哥医生最近发明了一种叫做“板块固定枕骨—颈椎”的新技术，治疗头颅基部内陷颈椎受损的患者。这一先进疗法可以避免患者四肢瘫痪，乃至死亡。
发明这项技术的是墨西哥社会保险局所属的一家治疗创伤的专科医院。该院负责人介绍说，这一手术主要应用于有颈椎病变的类风湿性关节病患者和因摔伤和车祸而受伤的病人。
采用“板块固定枕骨—颈椎”手术新技术，是指在病人的颅骨、枢椎第三和第四块颈椎上分别放进一个螺钉并固定上一块弯度为１０５度的板，避免头的转动并减少对小脑和延髓的压力。据介绍，与传统的用钢丝固定法相比，新方法的治疗效果好，病人住院时间短，一般情况下，病人在半年内即可康复。
第7版(国际)
专栏：国际科技
德培育出抗除草剂农作物
德国比勒费尔德大学的研究人员，用基因技术成功地培育出了抗除草剂的农作物。
除草剂是有选择地杀灭农田野草的物质。由于除草剂一般来说对植物有副作用，所以它的使用局限性很大，而且研制困难。
科学家们是利用一种土壤细菌的抗除草剂基因改变农作物的基因获得这项研究成果的。
他们在试验中发现，改变基因后的农作物，如胡萝卜和西红柿，能中和除草剂，从而使其对农作物失去作用。
第7版(国际)
专栏：国际科技
法研制“永久性”纸张
在美国人研制出“永久性”纸张２０年之后，法国专家也成功地进行了有关的研究，以便“永远”保存人类珍贵的文化遗产。
法国文化保管中心研制的“永久性”纸张，其纸浆完全由纤维素构成，并且含有一定量的碳酸钙。碳酸钙的作用是使纸具有碱储备，能够抵御大气中酸性的侵蚀。这种纸浆不含任何木质素，因为它不耐酸，也不含碎布纤维，因为那样造价太贵。
据报道，法国已经解决了制造“永久性”纸张的技术问题。目前的困难是缺乏资金，因为改造现有设备需要大量投资。（本栏均据新华社）
第7版(国际)
专栏：新闻分析
法国“有限度的自由贸易”
本报记者郑园园
最近，法国总理巴拉迪尔的外交活动频繁，十日访问布鲁塞尔，十五日又去了华盛顿。他以“欧洲捍卫者”的面目出现，解释法国在关贸总协定谈判中的立场，同时提出了“有限度的自由贸易”主张。巴拉迪尔最近在阐述这一主张时，多次重复如下观点：欧洲市场是世界上最开放的市场，同时又是最少受到保护的市场，它正受到“入侵”。
一些“自由派”的经济学家也改变观点，认为“自由贸易”的神话已经结束。“国际前景及信息研究中心”的两位专家最近写了一本名为《重新思考自由贸易》的书，该书分析说，自由贸易曾促进世界经济的繁荣，功不可没，但完全的自由贸易已不合时宜。诺贝尔经济学奖获得者莫里斯·阿莱认为，“自由贸易，人人受益”的思想应受到质疑，因为当今世界不具备完善的自由贸易的条件，主要原因有：美国强化贸易保护主义和单方面实行报复措施；国际金融界的货币投机造成货币不稳定以及新兴工业化国家廉价产品对欧洲市场的冲击。
为此，法国政府新贸易政策主张自由贸易应有组织、有控制，应视贸易伙伴国的经济发展水平而规定自由贸易的“度”。它对欧共体成员国实行完全的开放；对其它欧洲国家，可适当开放；对新兴工业化国家及第三世界国家，应全面紧缩；对美国的单方面报复措施，则应“以牙还牙”。
法国正经历着一九四五年以来最严重的经济衰退。在失业“浪潮”的冲击下，法国的内政外交政策趋于全面的“严厉化”，在处理国际贸易争端方面，态度也更强硬。在关贸总协定乌拉圭回合谈判中，为捍卫本国利益顽强地同美国抗争，寸步不让；对拉美、东南亚等地区的新兴工业化国家，指责它们对欧洲“倾销”。正是在此背景下，“有限自由贸易”之说应运而生。
法国竭力游说伙伴国，希望它们捍卫“欧洲利益”。但英、德、荷等贸易大国仍坚持自由贸易战略，对法国在关贸总协定谈判中的不妥协立场十分不满。最近，美国贸易代表传出，德国已背着欧共体单独同美国签署了有关电信产品市场的协议，德国虽竭力否认，人们却从中看到了“欧洲的裂痕”。在法国，一些经济学家也提出，恰当地体现“有限度的自由贸易”原则很难，弄得不好，会回到保护主义的老路上去。看来，法国要修正自由贸易原则，强化贸易保护措施，在内外两方面都会遇到困难。
（本报巴黎六月十九日电）
第7版(国际)
专栏：
第二届中国贸易节在马尼拉开幕
第二届中国贸易节１９日在马尼拉菲律宾贸易培训中心拉开帷幕。
来自中国２０个省的６０多家企业将展示展销它们生产的１０００多种商品，其中包括机电设备、食品、轻工产品、纺织品及医疗设备等。
第7版(国际)
专栏：
中国图书文化展在汉城开幕
为纪念中国和韩国建交一周年，为期１０天的中国图书文化展２１日在汉城著名的延世大学开幕。此次展出的图书有１万种，近１０万册。