第4版(要闻)
专栏：
山东科技出版社抓住误诊问题作文章
一本专著推动一个学科的发展
本报北京６月１８日讯记者杨振武报道：山东科技出版社抓住涉及千百万人生命健康的误诊问题，以专著的出版推动了一个学科的发展。首都出版界和著名医学专家们今天举行误诊学学术研讨会，称赞这是一个新举措。吴阶平等出席研讨会。
文献表明，２０世纪前６０年里，医学临床的误诊率始终在４０％左右。目前临床总误诊率仍在３０％左右。山东科技出版社组织出版了大型医学专著《误诊学》，在理论上填补了医学史上的一项空白。据悉，山东科技出版社为支持科技专著的出版，１９８８年在全国率先设立了泰山科技专著出版基金。
第4版(要闻)
专栏：
李岚清参观大学生“百县千乡”工程项目洽谈会
新华社北京６月１８日电（记者姜在忠）国务院副总理李岚清，今天上午到北京图书馆，参观了正在举行的中国大学生“百县千乡”工程项目洽谈会。他称赞这项活动搞得好，既使同学们的学习能够理论联系实际，又能直接为祖国四化建设做贡献。
李岚清仔细参观了每一个展台，不时询问参展成果的经济效益前景及洽谈成交情况。他看了同学们琳琅满目的发明成果后高兴地说，科研能够推动经济发展，经济发展使科研的目标更加明确，更使人们感到了知识的价值。
李岚清对同学们发明的实用型“短平快”项目很感兴趣，他说，这些项目对发展农村经济是很有用的，当前农村农业生产和乡镇企业的发展，一是缺技术，二是缺人才。这样的生产与科研直接见面的洽谈会，有针对性，目标明确，应该多组织。
第4版(要闻)
专栏：
司法部要求司法行政机关
为农民提供法律服务和保障
新华社北京６月１８日电司法部近日发出通知，要求各级司法行政机关积极为减轻农民负担提供法律服务和法律保障，依法保护农民的合法权益。
通知提出，各级司法行政机关和普法机构，要在近期集中一段时间和必要的力量，开展对国务院关于《农民承担费用和劳务管理条例》及有关法律法规的宣传教育，提高广大干部、群众的政策水平和法制观念，使之既能自觉地运用法律规范自己的行为，又依法保护农民的合法权益。
通知要求律师进一步做好为政府担任法律顾问的工作，当好法律参谋，对各地政府和各部门贯彻落实《条例》，及时、主动地提出司法建议，以促进中央关于减轻农民负担的指示精神落到实处。要通过开展刑事辩护、代理、代书等活动，使侵犯农民当事人人身权益、民主权益的违法行为及时、公正地受到法律制裁。公证工作要积极为农民办理合同公证，帮助农民完善合同条款，使与农民有关的权利义务关系建立在真实、合法、平等的基础上。公证的合同要有杜绝打“白条”的规定。
第4版(要闻)
专栏：
勤政解民忧
——记广西防城港区公安交警支队
吴桂波
在祖国西南边陲的对外开放港口城市广西防城港区，有一支深受国内外客商和广大干部群众赞誉的交通警察队伍——防城港区公安交警支队。
“无论你是远方的来客，还是本地的居民；不管你是上班时间来，还是八小时以外到，我们都尽力为你提供热情的服务……”这是防城港区公安交警支队全体干警的工作“守则”。
乌鲁木齐市出租汽车公司三队一位名叫雷维金的同志，奉命来到防城港接刚购置的一辆新车。当他们办完有关手续时，已是中午１２点多了，可尚未到交警部门办理汽车临时牌照，又急着要赶路。于是，他们怀着“试试看”的心情，急匆匆地找到防城港区公安交警支队车辆管理所的同志，请求即刻给予办理汽车临时牌照。结果，车辆管理所的同志只用了２０多分钟就为他们办理了所需的一切手续。感动得这位北方来客连声赞叹。
原铁道部第二工程局第二工程处南（宁）防（城港）铁路工程指挥部下属的两个机械施工队，在完成了南宁至防城港铁路的工程施工任务后，于１９９１年初转移到距离防城港区４００多公里远的广西百色地区参加南宁至昆明铁路的施工建设。可是，这两个机械施工队的５０多辆汽车和５０多位司机的“户口”一直未能迁移到驻地。为了不影响这两个机械施工队的工作，节省他们的开支，防城港区公安交警支队专门派出干警，长途跋涉，上门服务，为这两个机械施工队的汽车和驾驶员办理年检审及考核手续，不仅保证他们的工作不受影响，还为他们节省了大量的费用——仅燃料和驾驶员的往返费用就节约了２万多元。许多外地客户常常赞叹道：防城港区交警支队的服务态度和办事效率实在难得……
第4版(要闻)
专栏：
我国抗癌基础研究取得新突破
中药制剂“康莱特注射液”通过科研鉴定
据新华社北京６月１８日电（记者于长洪）我国抗癌基础研究取得新突破——一种既能抑杀癌细胞，又能提高机体免疫功能的抗癌中药“康莱特注射液”今天在京通过国家中医药管理局科研鉴定。全国人大常委会副委员长吴阶平等出席鉴定会表示热烈祝贺。
“康莱特注射液”是在大量中药中筛选、提取出一种活性物质的基础上研制成功的新型抗癌药。
专家们鉴定认为，“康莱特注射液”临床使用安全可靠，尤其对肺癌、肝癌及其它伴有肿瘤转移的晚期症状效果显著。该药还可同时提供机体８倍于１０％葡萄糖输液的高能量营养，并兼有镇痛退热功效，为国内外大剂量无毒副反应静脉抗癌药物研究填补了空白。
“康莱特注射液”是由以浙江省中医院药物研究室主任李大鹏为首的科研组等研制成功的，目前已在中国和多个国家地区获得了专利，并经卫生部新药审评批准按国家中药二类新药要求进入二期临床。
第4版(要闻)
专栏：
湖北沙隆达公司生产质优价廉农药
帮助农民虫口夺粮
本报武汉６月１８日电记者龚达发报道：“支农抗灾”、“虫口夺粮”……，四面八方的乡亲把一面面锦旗挂到湖北沙隆达股份有限公司的墙上。
沙隆达公司的前身是沙市农药厂，历来被湖北农民视为“绿色保护神”。近两年，国内农药市场行情看好，他们不失时机地提高产品质量，降低生产成本，按照国际粮农组织标准组织农药生产，为农民提供质优价廉的农药。公司每年拿出５０％的自有资金引进国外先进技术、设备，改造老产品，开发新产品，产品由单一杀虫剂系列，发展到杀虫剂、除草剂、杀菌剂和植物生长调节剂等４大系列，成为我国农用化工重要基地。
近年来，市场农药随着原料价格一涨再涨，农民不堪重负。为了降低农药生产成本，沙隆达公司投资数百万元，自己开发盐矿，使主要化工原料烧碱成本每吨降低２００多元，仅此一项每年增利１０００多万元。当别的农药厂价格居高不下时，沙隆达的农药每吨下浮１５００多元，主要产品降价幅度达２０％，使农民从中得到好处。
第4版(要闻)
专栏：
提供信息传授技术筹措资金开拓市场
枣庄峄城区切实为农民服务
本报讯山东省枣庄市峄城区委、区政府针对农民走向市场后不知如何施展才能的现象，帮助农民开辟市场，利用信息、技术、流通渠道创造财富，增加收入。今年以来，全区１０万名农民仅经营大棚蔬菜一项，总收入就达到２１６０万元。
——让农民信息灵通。为了向农民提供大量、准确的市场信息，峄城区政府在沿海、沿边地区和内地城市设立３０多个信息窗口；组织区、乡、村三级干部和区直部门领导干部到外地考察学习，掌握准确信息；区政府蔬菜产销服务办公室，将从全国各地收集的信息及时向各乡镇通报，统一组调货源；通过报刊、电台、电视等新闻媒介摘编信息。这些信息，对帮助农民生产销售农副产品发挥了较好的导向作用。
——让农民技术精通。为了让农民精通发展大棚蔬菜的种植技术，峄城区政府从区农委、农业局、科委、科协等部门抽调１００名农技员，乡镇选调１０００名“土专家”指导全区蔬菜生产，还从邻县聘请５０名技术员作顾问。区农委以各乡镇成人教育中心为阵地，集中讲授蔬菜栽培技术。
——帮助农民解决资金困难。许多农民看到了塑料大棚的优势，但又为缺乏资金而发愁。峄城区委、区政府的主要领导多次到市人民银行求援，同时通过各种渠道为农民筹集到一批资金。峄城镇政府规定，农民每建一个蔬菜大棚无偿补助１０００元。今年峄城镇共发展蔬菜大棚２２００多座，农民增加收入１０００多万元。
——帮助农民进入市场。峄城区积极培育和发展农村市场，全区投资２０００多万元，兴建各类农贸市场１８处。（李葆魁）
第4版(要闻)
专栏：
国际社会关注中国碘缺乏病防治
中国政府致力于到二○○○年消除这一病症
本报北京６月１８日讯记者艾笑报道：今年９月我国将召开全国消除碘缺乏病（简称ＩＤＤ）领导动员会，专程来华做促进工作的联合国儿童基金会总部高级顾问戴维·哈克斯顿，今天下午与首都新闻界就有关问题进行了座谈。
据悉，我国是重要的ＩＤＤ流行国家。病区波及全国的１７６２个县。病区人口达４．２５亿，约占全世界病区人口的４０％。全国因碘缺乏而引起的地方性甲状腺肿病人８００多万、地方性克汀病人２０余万，轻微智力缺陷的亚克汀病人至少８８０万。我国现有的１０１７万智力残疾人中，因缺碘致残者是多数。ＩＤＤ防治办法是在食盐里加些碘。
１９９０年９月３０日，联合国世界儿童问题首脑会议上，明确提出了到２０００年全球实现“实际消除缺碘症”的目标。李鹏总理代表我国政府在文件上签字，做出了庄严的承诺。
为协助我国实现这一目标，联合国开发计划署、儿童基金会、世界卫生组织同我国政府签订了ＩＤＤ防治合作项目。我国国务院也设立了中国实现２０００年消除ＩＤＤ目标协调领导小组。
哈克斯顿说，解决中国的ＩＤＤ问题已引起国际社会的极大重视，因为中国的ＩＤＤ问题占了世界问题的１／３，这直接影响着全球目标的实现。他认为，必须要有国家政府的政治承诺和国家领导人亲自抓，事业才能成功。
第4版(要闻)
专栏：
过境内地居民无须签证将可进入香港
据新华社香港６月１７日电香港政府今天宣布，由今年８月１日起，中国内地居民前往海外，或由海外返回内地，凡持有中华人民共和国有效护照、已确定机位前往目的地的机票及前往目的地的有效入境文件（如有必要，也包括沿途国家的入境文件）者，经香港时均可免签证入境作７日的逗留。
现时，持有中华人民共和国护照人士在途经香港时，均须取得签证才可进入香港。这个签证是在罗湖入境时发给，或通过一家海外英国签证办事处签发。
这项取消签证的安排也包括持双程证过境前往台湾及由台湾返回内地的内地居民。采取这项新措施后，过境的内地居民可从任何入境管制站进入香港。
第4版(要闻)
专栏：
《澳门日报》批评一些西方国家
以人权为借口干涉别国内政荒唐可笑
据新华社澳门６月１８日电《澳门日报》今天就目前正在维也纳举行的世界人权大会发表新闻述评，批评一些西方国家以“人权”为借口，推行强权政治，干涉别国内政。
述评说，“西方的‘人权卫士’以为他们的国家是人权的天堂，定要将其模式向发展中国家推销。这是很荒唐可笑的。”述评说，发展中国家对人权学说的一大贡献，是关于发展权是保障这些国家的公民享受自由平等所必不可少的基本权利。
第4版(要闻)
专栏：
就美众议院外委会人权小组反对北京申办和举办奥运
中国奥委会发言人发表谈话
指出这是粗暴干涉中国人民正当权利和践踏奥林匹克原则
新华社北京６月１８日电中国奥委会发言人今天对本社记者发表谈话指出，美国众议院外委会人权小组委员会借口所谓人权问题反对北京申办和举办２０００年奥运会，是粗暴干涉中国人民的正当权利和践踏奥林匹克原则。
这位发言人说，中华人民共和国一贯致力于维护人权、尊重人权。美国众议院外委会的一个小组委员会出于对中国的政治偏见，反对在中华人民共和国举办２０００年奥运会，这是完全没有道理的。任何以种族、宗教、政治、性别或其他理由歧视某个国家和个人的行为，是和奥林匹克运动不相容的。
中国奥委会发言人指出，奥林匹克宪章规定，“国际奥委会是奥林匹克运动的最高权威”，“遴选举办城市是国际奥委会独有权利”。美国众议院外委会一个小组委员会企图对确定２０００年奥运会的地点施加政治影响，这是对奥林匹克原则的蔑视。这位发言人最后说，中国人民支持北京申办２０００年奥运会是为了发展奥林匹克运动，弘扬奥林匹克精神，为实现人类的和平、友谊和进步做出自己的贡献。
第4版(要闻)
专栏：外事简讯
外事简讯
▲全国政协副主席吴学谦１８日在中南海紫光阁会见了以主席艾哈迈德·哈姆罗希为团长的埃及亚非团结委员会代表团，宾主就中埃友好关系进行了亲切的交谈。
▲国家教育委员会副主任王明达率团于１８日离京赴马来西亚出席联合国教科文组织于６月２１—２４日在吉隆坡召开的“第六届亚洲及太平洋地区教育部长和负责经济规划部长会议”。 （据新华社）
第4版(要闻)
专栏：
中塔政府在京签署商品贷款文件
据新华社北京６月１８日电关于中国向塔吉克斯坦提供一笔政府间商品贷款的两项文件今天在这里签署。对外贸易经济合作部长吴仪与塔吉克斯坦贸易和物资部长萨利耶夫出席了签字仪式。签字前，两位部长举行了会谈。
会谈时，吴仪说，中塔两国经贸关系发展良好。去年两国双边贸易额达２７６万美元，今年头４个月的双边贸易额已达到４３７万美元。
双方还就两国在棉花和蚕茧加工等方面的合作问题交换了意见。
第4版(要闻)
专栏：
中英机场委员会今天举行新一轮会议
新华社香港６月１８日电中英机场委员会今天上午举行新一轮会议，继续讨论新机场财务安排问题。
这是机场委员会会议中断７个多月后重开的第二次会议，首次会议于本月４日举行。下一轮会议将于６月底前举行。
第4版(要闻)
专栏：
捷克共和国外长将访华
本报讯应国务院副总理兼外交部长钱其琛邀请，捷克共和国外交部长泽列涅茨将于６月２２日到２５日对中国进行正式访问。
第4版(要闻)
专栏：
由铁道部第五工程局施工的全国公路最长的隧道——成渝高等级公路中梁山隧道右线于1993年6月18日顺利贯通。这座隧道是成渝公路的控制工程，隧道双线全长6268米，是我国目前最长、施工难度最大的公路隧道。 赵帆摄
第4版(要闻)
专栏：新闻摄影比赛
江西省高安县为改变血防疫区村民饮用泥塘河沟水的历史，多方筹集资金4万余元，兴建自来水机井。6月1日，当清澈的泉水喷涌时，村民们欢呼雀跃。 舒宏平摄
第4版(要闻)
专栏：
国家大力扶持促进生产发展
我国少数民族地区近半数贫困人口脱贫
据新华社西安６月１８日电（记者偶正涛）有“扶贫主战场”之称的我国少数民族地区扶贫工作进展迅速，目前已有近半数贫困人口脱贫。
记者从最近在西安召开的国家民族事务委员会经济工作会议上了解到，经过几年的大规模扶贫，我国少数民族地区农牧民人均纯收入已接近６００元；１９８６年少数民族地区还有４０００万人未解决温饱，目前已减少近一半。１９９２年，新疆、云南、青海、西藏农牧民人均收入分别达到７４０元、６１８元、６０３元和８３０元。
１９８５年国家确定的３３１个贫困县中，少数民族贫困县就占了１４２个，而且都是贫中之贫。为此国家投入了大量人力、物力、财力，把少数民族地区的扶贫，确定为全国扶贫工作主战场，设立了“温饱基金”、“支援不发达地区发展基金”等，先后投入资金数十亿元，并采取以工代赈、减免税收等办法，促进少数民族贫困地区加快基础设施建设和民族工业、乡镇企业发展。１９９２年国家又为民族地区新设立了“新增发展资金”、“少数民族地区乡镇企业专项贴息贷款”、“民族贸易和民族用品生产专项贴息贷款”等，进一步加强资金投入。
少数民族贫困地区的各级政府采取多种形式扶持贫困人口脱贫。对贫困地区的水、电、路等基础设施建设实行倾斜政策，帮助贫困地区进行资源开发，创办龙头企业，推广能带动千家万户的种植、养殖新技术。内蒙古利用所在区的大中型企业、中央直属机关，采取大带小、工带农的办法，推动贫困地区经济发展。１９９２年，少数民族地区的乡镇企业产值比上年增长３０％，今年第一季度保持了更高的发展速度。各地区把培训人才，提高劳动者素质作为扶贫的重要手段。广西划拨专款为贫困地区培训管理人才和经营人才，１９９２年培训３．２万人。内蒙古兴安盟用５年时间，为１０万户少数民族牧民每户培训１个技术员。
第4版(要闻)
专栏：人民论坛
宾馆何必竞“豪华”
许伯贤
常听到一些出差的同志说，如今到一个城市，很难找到花十元二十元钱就能住上一天的中低档次旅馆。上酒楼饭店，出差补贴恐怕只够付一次早餐的钱。
此话有一定代表性。近年来，一些地方发展第三产业，新建或改造了许多饭店、宾馆，这对丰富人民群众的经济生活、促进地方经济发展，无疑是有好处的。问题是有些地方在建设中不是从实际出发，而是一味追求高档、豪华。近闻内地一小镇新建一家宾馆，竟不惜巨资设了一个总统套房，其豪华程度确够得上接待来访的国家元首了。难怪诸如“包厢雅座、豪华气派”，“高档空调、豪华享受”等等，已成了时下众家一词的广告语，很有点非豪华不能吸引顾客、非豪华不能赚钱的味道。我怀疑：从我们国家的实际看，现在是不是多数人都达到了享用豪华生活的消费水平了？目前，豪华宾馆主要是面向海外市场的。国内因公出差的人，就常常因为找不到合适的中低档旅馆而叫苦。大家都在呼吁多建一些中低档旅馆，这个呼声，应该引起有关方面注意。
笔者最近读到一篇文章说，国际旅馆业已不再一味追求豪华气派，纷纷兴建三星级以下的客店。这篇文章还列举了国际豪华旅馆的客房售出率普遍下降、空房率不断上升的情况。一些国际旅馆集团因此确定，今后一段时间少兴建豪华旅馆和头等旅馆，以促使房费下降，适应绝大多数旅客支出水平。相比之下，我们现在的经济尚不发达，而旅馆、饭店的豪华热却依然在升温，这就让人担忧了。
当然，笔者作这一横比，并不是说今后都不宜再建造高档豪华的饭店、宾馆了。我的意思是说，要考虑不同消费层次需求，力求高、中、低档合理布局；同时，一定要坚持实事求是的原则，从实际出发，讲究投资效益。否则，纵然你拥有了够得上接待总统水平的豪华设施，却没有总统到你那里下榻，岂不是赚不了钱还要蚀本吗！
第4版(要闻)
专栏：
中国农业银行总行向新闻界介绍
关于不法分子诈骗中国农业银行衡水中心支行备用信用证的情况
本报北京６月１８日讯记者江夏报道：中国农业银行总行就不法分子诈骗中国农业银行衡水中心支行备用信用证的情况向新闻界作了如下介绍：
一、今年２—４月，在美国纽约注册的亚联公司总裁梅直芳和李卓明（均为美籍华人），与中国农业银行衡水中心支行行长赵金荣违法签署了有关的协议书和承诺书等文件。３月３０日，梅直芳在中国衡水签发了一张以俄罗斯联合国民共和银行名义开出的一年期限、不可撤销、可转让、金额为１００亿美元的伪造的备用信用证，受益人为中国农业银行衡水中心支行“国际业务部”。这张伪造的备用信用证是作为乙方亚联公司提供的反担保文件。４月１日，中国农业银行衡水中心支行行长赵金荣、副科长刘淑红违法对外开出了２００份一年期限、不可撤销、可转让、总金额为１００亿美元的备用信用证，开证日期为１９９３年４月１日。
二、据查询，梅直芳所提供的反担保银行—俄罗斯联合国民共和银行（ＵｎｉｔｅｄＮａｔｉｏｎａｌＲｅｐｕｂｌｉｃＢａｎｋ）是不存在的，中国农业银行衡水中心支行也没有“国际业务部”。因此，这是国内外不法分子制造的一起特大诈骗案件。另外，中国农业银行衡水中心支行赵金荣、刘淑红未经授权擅自对境外签发备用信用证，违反了中国有关法规和中国农业银行的有关规定，因而也是非法的、完全无效的。
三、对这起严重损害中国农业银行利益和信誉的诈骗活动，中国农业银行已经并将继续采取一切必要的手段，保护自己的合法权益。
四、中国农业银行郑重声明，利用上述备用信用证进行的一切交易活动都是无效的，由此产生的一切后果，中国农业银行概不承担任何责任和义务。