第4版(要闻)
专栏：
云南加快县乡公路建设
通车里程达６．９万公里，居全国第二
本报昆明６月１４日电记者李春雷报道：云南省加快公路建设步伐，在抓好６条干线公路改造的同时，坚持“民办公助、民工建勤”的方针，抓紧建设县乡公路。目前，全省县乡公路通车里程６．９万公里，仅次于四川省，居全国第二，平均每百平方公里公路密度１８公里。
云南山高谷深，公路承担着全省运输的繁重任务。多年来，由于交通发展滞后，特别是县乡公路通车里程少、路况差，制约着农村经济的发展。“八五”以来，随着改革开放和经济发展步伐加快，交通作为基础建设的“重中之重”，已成为全省干部群众的共识。他们采取的措施是：
——多渠道筹集资金。云南山区每公里公路比平原地带造价高５０％，省交通部门考虑到又要修路，又不能增加群众负担，采取“地县自筹、多方集资、群众投劳、省给补助”的办法，调动了各方的积极性。玉溪地区近两年县乡公路投资占工交总支出的１０％以上，加上省补、各县自筹和群众投劳，基本保证了修路资金。全地区计划“八五”期间铺筑油路、水泥路８００公里以上。
——提高技术等级。对薄弱环节，各级交通部门强化科学管理，加强技术力量，仅１９９２年完成路面改造近２０００公里。
——坚持养路护路。全省各地普遍开展“义务护路”活动，注重养护，修一条，养护一条，使县乡公路发挥更好的经济效益。随着全民爱路护路意识的提高，县乡公路的好路率由１９８８年的３４．７％提高到１９９２年的６０％。
通过多方面努力，两年来云南省县乡公路通车里程和路况有明显改观，全省乡镇通车率达９８．２％，村级通车率７６．８％，车速提高，运力增加，油耗、机械磨损降低，不仅促进了边贸、旅游业、城乡经济的发展，还为农民脱贫致富奔小康打下基础。
第4版(要闻)
专栏：
讴歌改革开放服务经济建设
山西推出一批反映新时期好作品
本报太原６月１４日电记者王艾生报道：改革开放给山西作家提供了创作大舞台，他们坚持为人民服务，为社会主义服务的方向，讴歌改革开放，为经济建设服务；写出了一批反映新时期新人物的好作品。
近两年，山西作家共推出长篇小说２０余部、中篇小说８０余部、短篇小说和报告文学千余篇。其中多数作品，揭示了改革开放向纵深发展的新矛盾和新问题。《故垒西边》（作者焦祖尧），写出农村年轻人在科技兴农中深层次的矛盾，以及如何正确处理这些矛盾，被誉为写农村改革的力作。《毒吻》、《黑雪》（作者哲夫），着力写了环境污染与保护环境这一人们普遍关注的热点。这些作品中，写改革开放和建设社会主义市场经济题材的，占作品总数的５０％以上。作家们把眼光更多地投向日益发展的经济生活。中篇小说《股票市场迷走神经》（作者钟道新），作者在两年前就形象地写出了中国刚刚兴起的股市的风云变幻。
山西省作协注意为作家提供深入生活的机会，先后组织９８名作家，分１０批深入矿山、地质勘探、贫困山区，观察、体验，收集、积累素材；并有１１名作家在基层挂职，体验生活。在省作协主办的文学刊物扶植下，有３０余名文学新人脱颖而出。省作协还先后组织７１名作者，到省赵树理文学院的“读书班”、“改稿班”学习，请山西大学、鲁迅文学院、《中国作家》编辑部等的学者、专家授课，改稿。省作协队伍不断发展壮大，现已有会员９１７人。
第4版(要闻)
专栏：
张震迟浩田张万年会见泰国陆军司令
新华社北京６月１４日电（记者陈永红）中央军委副主席张震上将今天下午在人民大会堂会见了泰国陆军司令威蒙·翁瓦尼上将一行。
双方就两国关系、地区形势和共同关心的国际问题交换了意见，一致认为：中泰两国应进一步加强合作，使本地区保持和平、稳定，人民安居乐业。
会见中，张震向泰国客人介绍了中国国内政治、经济及军队的情况，并表示欢迎泰国军方多派代表团来访，以扩大两军之间的交流。
他指出，中国希望和平，只有有了和平的环境，国家才能发展。
张震重申，中国只有一个，台湾是中国不可分割的一部分。
翁瓦尼上将说，泰、中两国有着友好的关系，两国在柬埔寨等问题上进行了很好的合作，希望加强两军在各个级别上的交往。
随后，国防部长迟浩田上将会见了翁瓦尼上将一行。迟浩田表示相信，翁瓦尼上将的来访将进一步增进两国、两军的友好合作关系。
晚上，中国人民解放军总参谋长张万年上将会见并宴请了翁瓦尼上将一行。
据了解，这是翁瓦尼上将的第四次访华。翁瓦尼上将一行此次应中国人民解放军总参谋部的邀请于昨天下午抵京，副总参谋长徐惠滋中将昨天在军事博物馆广场主持仪式欢迎翁瓦尼来访。除北京外，他们还将赴西安、桂林和昆明参观访问。
第4版(要闻)
专栏：
马来西亚总理参观故宫
新华社北京６月１４日电（记者郭庆）正在这里访问的马来西亚总理马哈蒂尔·穆罕默德今天兴致勃勃地游览了故宫，对中国古代的建筑艺术和宫廷史迹表示出浓厚兴趣。
马哈蒂尔在故宫博物院一位副院长的陪同下，参观了明清两代皇帝议政和起居的几大宫殿，并饶有兴致地询问了宫内的保暖、照明、消防等设施。
今天上午，总理夫人茜蒂·哈斯玛在钓鱼台国宾馆会晤了全国妇联副主席杨衍银，双方就各自国家妇女事业的发展状况进行了交流和探讨。杨衍银说，全国妇联最重要的任务之一就是团结、动员各界妇女参加国家建设，在促进社会生产的同时，提高自身的社会、政治地位。她说，现在妇女参政、议政能力得到很大提高。据统计，在今年３月份召开的八届全国人大一次会议中，女代表占２１％；全国４２７个省级、县级市中，共有２５０名女市长和副市长。哈斯玛夫人还详细询问了中国女干部的考核、选拔、妇女保健卫生状况和计划生育工作等方面的情况。双方一致认为，妇女界的交流将会进一步促进两国关系的发展。
昨天抵京的马来西亚总理夫妇一行是应李鹏总理的邀请访华的。
第4版(要闻)
专栏：
吴仪会见老挝客人
新华社北京６月１４日电对外贸易经济合作部长吴仪今天下午在这里会见了来访的老挝计划与合作委员会副主任坎萍及其一行，双方就进一步发展两国经贸关系等问题交换了意见。
吴仪说，中老两国自１９８９年正式恢复经贸关系以来，双方经贸合作关系的发展较好。两国去年的贸易额达３１００多万美元，比前年增长１３５％。她还说，发展双边贸易是中老两国的共同目标。她希望通过双方的努力，中老两国经贸合作关系会有进一步的发展。
坎萍说，她在访问中亲眼见到了中国改革开放所取得的重大成绩。她对中国企业家到老挝去投资，参与开发老挝农业、矿产等资源表示欢迎。坎萍一行是应外经贸部的邀请于本月１２日来华访问的。
第4版(要闻)
专栏：社会主义市场经济中的企业家
扬起市场经济的风帆
——记漯河肉联厂厂长兼党委书记万隆
本报记者吴昊
在河南省漯河市，可能有人不知道市领导人的名字，但却少有人不知道万隆的名字。
万隆的名字叫得响，不仅仅是因为他担任厂长兼党委书记的漯河肉联厂是当地的利税大户，工人平均收入在全市数头名，也不仅仅因为他们厂是全国商办企业的“五朵金花”之一，而是因为万隆这个名字总是和市场竞争、风险攻关联系在一起。
要说知名度，万隆过去在漯河，在河南省也有一点。不过那个时候，人们说他是“有争议的人物”。争议什么呢？是在对待市场经济上，老万的思路总和一些人不一样。
一九八四年，当猪肉还是计划经济棋盘上的一颗重要棋子时，从生猪收购，到猪肉库存、调拨、销售以至市民每人每月发的几两肉票都得按计划行事时，万隆就把生猪的收购价放开了一个小口子。当时，他看着销售和收购不景气，于是想出了个“歪点子”：提高收购价。其实每斤只提高了几分钱，卖猪的人就大量涌来，冷清的收购场一下出现了卖猪的长龙。万隆从脸上笑到心上。就在这时，上级食品公司的领导打来了电话。
“老万哪，怎么不打招呼，就把价格放开了，这样会把市场搞乱的。”老万不理这个茬儿，照收不误。第二天那位领导又打来了电话：“老万哪，怎么不停下来，你这样做会犯错误的。”老万还是不理。第三天那位领导发火了，在电话里大声吼着：“老万，请你来一趟。”老万风尘仆仆到了地区。一进门，那位领导就拍着桌子对老万说：“你这厂长还想当不想当了！”老万平静地说：“我这个厂长是工人选的，工人叫我干我就干。我不明白，为什么对发展经济有利的事，咱们不能主动干？”
老万这个厂长的确是工人选的，不过他上任的时候，肉联厂累计亏损五百三十四万元，而厂子的固定资产只值四百六十八万元。老万受命于危难之际，他是背着沉重的债务、冒着风险、顶着压力走向市场的。
一九八五年过春节的时候，地区食品公司通知老万，为许昌、平顶山等市库存一千五百吨白条肉，以备调出。老万分析了市场形势，决定不接受这个任务，不增加库存。地区食品公司硬往下压，这回老万向他的上级拍桌子了：“你们要让我库存一千五百吨肉，先得答应我三条：一、春节期间这些肉调不出去你们负责。二、春节过后猪肉降价处理的损失你们负责。三、我们厂里职工发不出工资你们负责。不然，对不起，一两不存。”
地区食品公司当然不敢拍板负责，老万也当然没有执行这个命令。不过，后来的事实果然证明老万“闹”对了，那一年春节过后猪肉市场疲软，不少国营单位降价处理，老万避免了损失。
一九八六年，老万从外贸部门争得了出口五十吨分割肉的任务。当他们的分割肉送到口岸检查时，数量、质量、包装、卫生，全是上乘，经贸部通报表扬。当年，他们出口了各种肉一万五千吨，创汇二千二百万美元。然而，好景不长，以后的国际市场急剧变化，猪肉出口严重受阻，肉联厂濒临倒闭。怎么办？老万凭着这几年和外商打交道的经验，摸到了在国际市场上火腿肠是个经久不衰的畅销产品；在我国，随着人民生活水平的日益提高，火腿肠进入寻常百姓家是完全可能的。于是从一九九一年起，老万投资二千万元，从日本、法国、瑞士、奥地利、西班牙引进二十条先进的火腿肠生产线。他要在火腿肠这个战场上，大干一场。看起来似是孤注一掷，实际上却是稳操胜券。说来也怪，对这样关系全厂命运的重大决策，厂里上上下下竟没有人反对。原因很简单，这个时候的老万，经过几年市场经济的磨砺，他已经完全取得了职工们的信赖。事情也真的像老万设想的那样，奋斗了一年，去年他们的产值达到两亿多元，实现利税一千八百万元，“双汇”牌火腿肠远销二十六个省市自治区，并且夺得了几个金奖和银奖。今年万隆被授予全国“五一劳动奖章”。
（附图片）
第4版(要闻)
专栏：
四川运用法律武器保护妇女儿童权益
本报讯记者陈华报道：一个专门打击拐卖人口犯罪的地方法规最近在四川省实施。
《四川省惩治拐卖、绑架妇女儿童违法犯罪的决定》是针对这个省拐卖、绑架人口的犯罪活动比较严重而制定的。据公安部门介绍，随着流动人口的增加，一些犯罪分子趁机进行拐卖绑架人口犯罪活动，从中牟取暴利。对此，四川省各级公安机关开展了专项斗争，进行了专项治理，使拐卖、绑架妇女儿童的案件逐年下降。１９９１年发案比１９９０年减少了３．７％，１９９２年发案率又比上年下降３６．１％。
为更好地保障广大妇女儿童的合法权益，严厉打击拐卖、绑架人口的犯罪活动，今年以来，四川省有关部门在进一步加强了专项斗争的同时，认识到“打拐”要标本兼治，广大群众手中必须拥有法律武器。为此，省人大加快了维护社会治安、保护公民权利的立法工作步伐。新一届省人大常委会产生后，制定的第一个地方性法规，就是惩治拐卖、绑架妇女儿童违法犯罪的规定。
第4版(要闻)
专栏：
潍坊海关服务企业受欢迎
本报讯山东潍坊海关组建一年来，从业务到政策，从机关到基层，从人员到物资，对关区内的企业实行全方位服务，受到欢迎。
去年，潍坊柴油机厂申请建立“斯太尔”保税仓库，厂方原以为需要半年时间才能批下来，潍坊海关从考察、审批到正式为其挂牌仅用了９天时间。山东省丝绸进出口公司来潍坊海关办理进料加工合同，海关上下动员，只用半天时间就全部办妥了３５份合同的备案手续。
潍坊海关还积极为企业提供技术服务，先后帮助１０多家企业选购和引进花钱少、见效快的设备，使企业赢利数万元。短短５个月，关区内就建立起保税集团１家、保税工厂和仓库２０家。去年，仅保税一项，就为企业节省资金２７００万元，并为企业转运物资２．５万吨，价值１．２亿美元。
（王欣孙美成）
第4版(要闻)
专栏：
毛泽东百年诞辰纪念金币发行
本报讯为纪念毛泽东同志诞辰１００周年，中国人民银行批准发行纪念珍品金币。金币用１８Ｋ金铸造，中央镌刻毛泽东正面浮雕头像，以南非天然美钻围镶。金币直径３．４厘米，重２８克，钻石约重０．６６克拉，具有极高收藏价值。
该金币由中国租赁有限公司策划监制，香港金龙珠宝首饰有限公司提供设计，深圳东升珠宝金行和广东南海工艺美术厂铸造。（任兆欣）
第4版(要闻)
专栏：体育
伊拉克队轻松取胜约旦队
朝小组出线又迈进一步
本报成都６月１４日电记者郑红深、陈华报道：不出所料，在今晚举行的世界杯足球外围赛亚洲区Ａ组成都赛区的比赛中，出线在望的伊拉克队轻松地战胜了约旦队。但４∶０的悬殊比分又有些让人意外。
约旦队今天与前天判若两队。比赛一开始伊拉克队就大展其射门术。第２分钟，伊队１７号莱伊斯在一个漂亮的配合中首开纪录。接着，他和同伴又在第５分钟和第１４分钟各入一球。三球过后，双方放慢了节奏，伊队胜券在握，手下留情；约队出线无望，无心恋战。本来还不断给约旦队加油的中国球迷，知道幻想已破灭，也心灰意冷，有的提前退场。下半场伊队８号拉迪再破一城，再次给注定要胜的伊队添彩。
赛后，约旦队俄罗斯籍主教练马克西蒙科夫在新闻发布会上说，伊拉克队是该组最强的队，输给最强的队是在情理之中的。另外，也许是他们前天打也门队打累了的缘故。他认为约旦队防守上弱一点，有两名队员有伤。对于中国观众为约旦队加油，他说，他们虽在客场作战，却得到中国观众这么大的热情，感到非常荣幸。
伊拉克队主教练阿德南在谈了中伊深厚友谊后说：对伊队获胜，他感到非常高兴。他说：“尽管我们取得应有的成绩，但还没达到应有的水平，原因是这里的气温高湿度大，但愿在以后的比赛中，我们能克服天气的因素，让中国观众能真正欣赏到伊队的球技。”
在今天的另一场比赛中，也门队以３∶０胜巴基斯坦队。中国队今天轮空，１６日将迎战约旦队。
第4版(要闻)
专栏：
中英香港问题第五轮会谈在京举行
新华社北京６月１４日电（记者冯秀菊）中国政府代表、外交部副部长姜恩柱和英国政府代表、驻华大使麦若彬今天上午开始在钓鱼台国宾馆就香港１９９４／１９９５年选举安排问题举行为期３天的第五轮会谈。
姜恩柱在会谈开始前重申了中方对会谈的一贯立场。他说，“我们双方都在努力地工作。我们中方对会谈抱有诚意，并已经采取了一系列的积极步骤和措施。我们相信，只要双方都表现出同样的诚意，按照我们双方商定的原则办事，我们的会谈就会不断有所进展。”
中英双方已商定，会谈应根据中英联合声明、与基本法衔接的原则以及中英已达成的有关协议和谅解举行。
从４月下旬以来，中英双方就香港问题已举行了四轮会谈。
第4版(要闻)
专栏：
骆玉笙喜收第十个弟子
张世
６月１２日，北京铁路局礼堂响起了《丑末寅初》的鼓曲声，传出了笑语欢歌。京津两地的曲艺界、京剧界的知名人士和铁路职工２００余人，在这里祝贺曲艺艺术家骆玉笙收徒。
当主持人介绍周总理扮演者王铁成时，王铁成站起来向大家说，他是骆老的学徒，今天退了去重庆的机票，赶来参加师弟的拜师会。
曾以一曲《四世同堂》主题歌令家喻户晓的骆玉笙，是德艺双馨的艺术家，为培养曲艺人才付出了心血。她的弟子不仅有专业的曲艺演员，也有影视界、京剧界知名人士和曲艺爱好者。海外也有传人，台湾的桂静文、王友兰女士，仰慕她的精湛技艺，拜她为师。
今天喜收的第十个弟子，是北京铁路局职工罗君生。８０高龄的骆玉笙在会上说，她要无私地传艺，希望“青出于蓝胜于蓝”。弟子们表示，既要学老师的艺术，也要学老师的艺德，努力弘扬中华民族说唱艺术。师徒聚集一堂，令人欣喜地看到，老干新枝，根深叶茂！
第4版(要闻)
专栏：体育
国际奥林匹克纪念日前夕
北京申办奥运会打响第三战役
新华社北京６月１４日电（记者李贺普）连日来，北京先后举行了老年人运动会、职工趣味运动会和５０００人参加的长跑活动。在６月２３日国际奥林匹克纪念日前夕，北京打响了申办２０００年奥运会的“第三战役”。
据介绍，北京申办奥运会“第三战役”包括，北京和各地开展丰富多彩的群众性体育文化活动，以及北京奥申委代表团和中国文物代表团赴洛桑参加国际奥委会第１００次会议和奥林匹克博物馆开馆活动。
据了解，８至９月间举行的第七届全运会是“第四战役”。“第五战役”是北京奥申委代表团参加国际奥委会９月２３日在摩纳哥举行的第１０１次全体委员会议。这次会议将最后决定２０００年奥运会的主办城市。
第4版(要闻)
专栏：体育
北京国际棒球赛本月举行
世界棒坛五强中四强派队参赛
本报讯我国近年来主办的最高水平的国际棒球赛——丰台杯１９９３年北京国际棒球赛将于本月２０日在北京丰台体育中心挥棒开战。
起步较晚的我国棒球运动近年来有长足进步，特别是今年在澳大利亚举行的亚洲杯赛上，中国队虽名列第五位，但他们与世界劲旅日本、中国台北、韩国等队的距离已在缩短。这次由中国棒协主办、丰台区体委承办，台湾钜声传播公司和大鹏广告公司协办的赛事，旨在加速我国棒球运动向世界水准冲击。
参加本次丰台杯赛的有来自当今世界棒坛五强的美国、日本、中国台北和韩国，尽管他们不是国家队或地区队，但他们的实力与本国或地区队相比并不逊色。此外，参加本次比赛的还有中国国家队和全国冠军北京队。
北京市丰台区３年来多次出资承办国内和国际比赛，这次是他们组办的最高水平的国际赛事。
第4版(要闻)
专栏：体育
欧洲企业界召开运动会
特邀北京二七机车工厂参赛
新华社柏林６月１３日电（记者邢桂敏）历时４天的第九届欧洲企业运动会今天在柏林闭幕。中国铁道部北京二七机车工厂一行６人作为特邀代表团首次参加本届运动会，并获两金一银。成玉雪参加女子１００米跑角逐，获得金牌；刘保江获男子半程马拉松的２１公里路程金牌；耿学贵在５０００米跑Ｃ组（４５岁至５０岁）比赛中获银牌，成绩为１６分４６秒。在开幕式上，当执行主席宣布有中国企业体育代表团与会时，全场报以热烈掌声。欧洲企业运动会始于１９７７年，每两年举行一次。参加本届运动会的共有２４个欧洲国家的８５００名职工选手。
第4版(要闻)
专栏：简讯
简讯
▲朝鲜平壤国际艺术体操赛１４日落幕。中国江西艺术体操队获一项集体项目的冠军。
▲由北京市桥协、广东惠阳君达实业有限公司和蜀新经济发展公司联合举办的君达蜀新杯桥牌邀请赛近日在京举行，百余名中直桥牌手分三组进行了角逐。
第4版(要闻)
专栏：体育
中学生心系奥运征文活动今夏展开
本报讯北京宏扬文化公关公司、首都奥星发展促进会和中学时事报定于今年６月至９月联合举办全国中学生心系奥运有奖征文活动。本次征文对象是全国普通中学、职业中学、中专技校和海外华语地区的中学生。参赛作品以奥运会为主题，从某个侧面写出一个中学生的认识和体会，字数在２０００字以内。征文得到了国家教委、国家体委和国家语言文字工作委员会有关部门的大力支持和首都一些新闻单位的热情帮助。
第4版(要闻)
专栏：体育
巴格达球迷乐极生悲
新华社巴格达６月１３日电（记者王秀纯）据此间《共和国报》今天报道，由于巴格达球迷鸣枪庆祝伊拉克队战胜中国队，导致９人中弹死亡，１２０多人受伤。５月３０日在约旦伊尔比德市举行的世界杯亚洲区预选赛Ａ组比赛中，伊拉克队以１∶０战胜中国队。巴格达球迷狂喜不已。比赛结束，巴格达全城响起震耳欲聋的枪声，还可听到轻、重机枪的声音，鸣枪时间长达４０多分钟。
第4版(要闻)
专栏：
《晋察冀日报史》出版
本报讯《晋察冀日报史》最近由人民出版社出版。六月十四日，原晋察冀边区的老领导、原晋察冀日报的工作人员在北京举行了出版座谈会。
聂荣臻元帅生前为此书撰写的序言中说：“前事不忘，后事之师。晋察冀日报史研究会的老同志们回顾了报社的战斗历程，总结了经验，编写了报史。这是对新闻史和党史的奉献。”
《晋察冀日报》创刊于一九三七年十二月十一日，是敌后抗日根据地创办的第一家大区党报。《晋察冀日报》一九四八年六月十四日终刊，终刊后与晋冀鲁豫人民日报合并为《人民日报》。（张帆）
第4版(要闻)
专栏：
郭沫若著译版本展举行
本报讯为纪念郭沫若逝世十五周年，中国社会科学院、郭沫若故居、上海图书馆自十四日起在郭沫若故居联合举办郭沫若著译版本展。
（卢新宁）
第4版(要闻)
专栏：
“炎帝神农节”拉开序幕
本报讯由八千余人表演的古朴典雅而壮观的大型团体操《神农风》，十四日在湖北随州市拉开了“首届炎帝神农节”的序幕。全国政协副主席钱伟长专程前来祝贺。加拿大、菲律宾、韩国、香港、台湾等国家和地区的华人，均组织宗亲团前来参加。神农节期间，将在炎帝神农诞生地烈山举行祭祖朝拜等活动。（李辉）
第4版(要闻)
专栏：体育
世界杯外围赛第二阶段比赛日前在成都开哨。这是中国和巴基斯坦队争顶头球。
新华社记者陈燮摄
第4版(要闻)
专栏：
福建省邵武市大埠岗镇“一分钱读书社”的社员喜滋滋地说：“一天交一分钱，不但能知天下事，还能学习知识，帮我致富。”林永岩摄