第1版(要闻)
专栏：
谱写东亚体育运动光辉篇章促进东亚地区和平进步繁荣
第一届东亚运动会在上海隆重开幕
江泽民主席宣布运动会开幕，国际奥委会主席萨马兰奇等出席
９个国家和地区的１２００多名运动员将在９天内进行１２个项目的角逐
本报上海５月９日电记者郭伟成报道：亚洲体育运动史今天写下光辉的新篇章：第一届东亚运动会在上海隆重开幕，从此结束了世界上人口最多、经济增长速度最快的东亚地区没有区域性运动会的历史。
今天，上海人民迎来一个沸腾的夜晚。灿烂的灯光，把浦江两岸辉映得如人间天河。人们川流不息地赶到市区东北的虹口体育场。当中国国家主席江泽民，国际奥委会主席萨马兰奇等贵宾来到主席台时，全场响起了极为热烈的掌声。晚上８时，开幕式开始了。乐队奏起了雄壮的中华人民共和国国歌。由１８００名学生参加表演的大型团体操把全场３万余人，并通过卫星转播，把亿万人民带进了一个热烈、祥和的气氛中。团体操后，举行了运动员入场式。仪仗队与富有各参赛国家、地区民族特色的彩车，引导着来自日本、中国台北、香港、朝鲜、韩国、蒙古、澳门、关岛与东道主中国的９支参赛队伍，宛如彩色的长龙。
中国代表团人数最多，３１０名运动员将参加全部１２个项目的比赛，他们的入场在场内引起的掌声和欢呼声最为热烈，旗手刘玉栋和护旗手柳青、彭萍英姿勃勃地走在最前列。从东海上采集的东亚运动会火种，经过一个多月的传递，在１３００万上海人民的手中接力，今晚到达虹口体育场。我国著名运动员朱建华、庄泳、杨文意跑完最后一程，共同点燃了主火炬。紧接着，举行了东亚奥协会会旗的升旗仪式，乐队奏起第一届东亚运动会会歌《崛起的东亚》。
第一届东亚运动会组委会主席、上海市市长黄菊首先致词。黄菊代表组委会与上海市１３００万市民，向出席开幕式的国家主席江泽民、国际奥委会主席萨马兰奇，以及所有海内外来宾表示热烈欢迎，并祝愿参赛运动员在团结、友谊、进步的旗帜下，发扬奥林匹克更高更快更强的精神，互相切磋，奋力拚搏，创造新的成绩，为东亚人民争光。
东亚奥委会协调委员会主席何振梁也在开幕式上致词。他代表东亚奥协会对上海人民为举办首届东亚运动会而作出的巨大努力表示深切的感谢。何振梁说：“第一届东亚运动会是东亚体育史上具有里程碑意义的事件”，“将增进东亚体育水平的提高，促进东亚地区的和平、进步与繁荣。”
晚上８时５０分，中国国家主席江泽民以洪亮的声音庄严宣布：“第一届东亚运动会开幕！”全场掌声雷动，欢声四起。
开幕仪式后，１３０００多名文艺工作者、学生、解放军与武警战士表演了气势磅礴、场面壮丽的大型文艺演出“水美、山美、人更美”。最后，开幕式在五彩缤纷、绚丽夺目的艺术礼花与烟火辉映中结束。
由东亚奥协会发起并决定，经中国政府批准的第一届东亚运动会将持续到５月１８日结束。来自东亚地区９个国家与地区的１２００多名男女运动员将在９天的比赛中，进行田径、羽毛球、篮球、拳击、保龄球、足球、体操、柔道、赛艇、游泳、举重、武术１２个项目的比赛，来自１３个国家与地区１１２个新闻机构的１０００多名记者参加首届东亚运动会的报道。
亚奥理事会主席法赫德·艾哈迈德亲王，国际奥委会副主席何振梁、高斯珀、金云龙，亚奥理事会副主席金钟烈、哈桑、阿蒂洋、梅达拉尔、古桥广之进，东亚奥协会副主席黄凤荣，我国领导人李铁映、吴邦国、陈希同、姜春云、温家宝和有关方面负责人伍绍祖等出席了今晚的开幕式。
中国女篮的老将丛学娣和羽毛球国际Ａ级裁判郁鸿骏分别代表运动员和技术官员宣读了誓词。
（附图片）
５月９日，第一届东亚运动会在上海虹口体育场隆重开幕。
图为中国体育代表团入场。本报记者李舸摄（传真照片）
右起，萨马兰奇、江泽民、李铁映和法赫德·艾哈迈德等在主席台上。
新华社记者兰红光摄
第1版(要闻)
专栏：
江泽民在上海会见萨马兰奇
热烈欢迎参加东亚运盛会的国际体育组织官员
新华社上海５月９日电（记者吴复民）中共中央总书记、国家主席江泽民，今天下午在上海会见了专程光临上海出席首届东亚运动会开幕式的国际奥委会主席胡安·萨马兰奇，双方进行了友好的交谈。
江泽民对萨马兰奇主席一直关注、支持中国体育事业的发展和对中国的友好感情由衷地表示感谢，对萨马兰奇主席专程来上海出席东亚运动会开幕式表示热烈欢迎。江泽民指出，中国将不断努力发扬奥林匹克精神。占世界人口２２％的中国发扬奥林匹克精神，是中国对奥林匹克运动的最大支持和贡献。江泽民再次重申，中国政府和中国人民将一如既往热情支持北京申办２０００年奥运会。
萨马兰奇对江泽民当选中华人民共和国主席表示热烈祝贺。他说，他对中国和中国人民怀有十分崇敬的感情。萨马兰奇还赞扬中国在发展经济中所取得的巨大成就，并对中国体育运动的发展表示赞赏。
萨马兰奇主席这次是第七次来华访问。他还将赴北京参加《萨马兰奇与奥林匹克》一书中译本的首发式，并为中国体育美术展览馆揭幕剪彩。
会见时在座的，有中共中央政治局委员、北京奥申委主席陈希同，国家体委主任、北京奥申委执行主席伍绍祖，上海市市长、东亚运动会组委会主席黄菊，国家体委副主任、北京奥申委常务副主席何振梁。
新华社上海５月９日电（记者吴复民）中共中央总书记、国家主席江泽民，今天下午在上海会见了国际奥委会、亚奥理事会和东亚奥运会协调委员会负责人，对各位贵宾专程来上海出席首届东亚运盛会表示热烈欢迎。
各位贵宾在会见时都表示，他们对上海东亚运出色的筹备工作留下了深刻的印象，相信首届东亚运一定获得圆满成功。
江泽民今天会见的贵宾有：国际奥委会副主席、澳大利亚的高斯珀，国际奥委会副主席、韩国的金云龙，亚奥理事会主席、科威特的法赫德·艾哈迈德亲王。以及其他国际奥委会委员、亚奥理事会执行局成员和东亚奥运会协调委员会理事等。
会见时在座的，有中共中央政治局委员、首届东亚运组委会名誉主席李铁映，中共中央政治局委员、北京奥申委主席陈希同，国家体委主任、北京奥申委执行主席伍绍祖，上海市市长、东亚运组委会主席黄菊，国家体委副主任、北京奥申委常务副主席何振梁，北京市常务副市长、北京奥申委副主席张百发，上海市副市长、东亚运组委会副主席龚学平等。
第1版(要闻)
专栏：
万里宋平等老同志寄语共青团十三大代表
肩负历史重任作出新的贡献
本报北京五月九日讯记者袁建达、唐维红报道：共青团第十三次全国代表大会期间，万里、宋平等一批老同志和中央领导同志分别看望和接见了出席会议的部分代表。他们希望广大团员青年树立正确的理想、信念，热爱家乡，热爱祖国，加强学习，肩负起历史重任，为改革开放和现代化建设作出新贡献。
七日和八日上午，安徽和山东代表团的部分同志来到中南海万里同志办公室看望这位老领导。万里对大家说，现在我们全党以经济建设为中心，发展经济又要依靠科学技术的进步，无论是发展经济还是发展科技事业，都要靠青年人，因为未来是你们的。历史和实践都证明，哪个地方改革开放搞得早、搞得好，哪个地方发展就快。形势需要我们加快改革开放的步伐，加快社会主义现代化建设的步伐，这就要求我们大家团结起来，同心同德地投入经济建设。我们国家过去的历程，为青年一代留下的既有经验，也有教训。经验和教训都为我们总结出一个认识：要警惕右，但主要是防止“左”，一“左”就误国，“文革”十年误了多少事，生产下降，人民生活水平下降，人才也出现了断档，教训太深刻了。万里勉励大家要担当起历史的责任，成长为有才干、有能力、德才兼备的接班人。
宋平同志七日下午、八日上午先后与甘肃代表、山东代表一起座谈。他在座谈中讲到青年人的理想、世界观、价值观和学习以及团的建设等问题。宋平说，经济建设要取得好成绩，当然要靠中央的方针政策和地方党委的领导，但广大团员青年的作用也很重要。要教育青年一代树立远大理想和事业心，“四有”中特别是要有理想，有理想才能精神充实，才能有旺盛的斗志。我们常讲爱国主义，爱国主义不是一个抽象的概念，它是具体的，主要是爱中华人民共和国，爱中华民族、爱这方土地、人民和我们的传统文化。尽管中国现在还比较落后，但我们要爱中国，因为我们的根是扎在这里的。我们要把精神文明建设搞上去，如果物质文明上去了、社会风气下来了是不行的，一定要坚持两手抓。我们不能搞“拜金主义”，脑子里只有钱，有了钱就大肆挥霍，这是精神空虚的表现。青年人要抓紧精力旺盛时期认真学习，学理论，学科技。特别要学习马列主义基本原理，学习毛泽东思想，学习邓小平同志建设有中国特色社会主义理论。把这些理论与实际结合，运用到实践中去。学习不仅要在书中学，还要到群众中、实践中去学习。共青团还要加强自身建设，特别是农村团组织的建设要认真抓，要把团的活动充实起来，活跃起来。
连日来，与团十三大座谈的领导和老同志还有王汉斌、陈俊生、司马义·艾买提、王兆国、阿沛·阿旺晋美、赛福鼎·艾则孜、钱正英、张劲夫、陈丕显、叶飞、方毅、谷牧、马文瑞、杨成武等。
国务院一些部委的领导同志也看望了本行业代表。
第1版(要闻)
专栏：
李鹏总理复信团十三大甘肃团
希望青年为祖国繁荣昌盛建功立业
本报北京５月９日讯记者唐维红报道：中共中央政治局常委、国务院总理李鹏日前复信团十三大甘肃代表团，希望青年一代为社会主义祖国繁荣昌盛建功立业。
在今天举行的共青团十三大第三次全体会议上，主席团常务主席刘奇葆向与会代表宣读了李鹏总理的这封信。
５月４日，出席团十三大的甘肃代表团全体代表给李鹏总理写了一封热情洋溢的信，并献上一条哈达，表达他们对李鹏总理的问候和盼望总理早日到甘肃视察工作的愿望。李鹏看到来信后，于５月８日写了复信，复信全文如下：
共青团第十三次全国代表大会甘肃省代表团：
来信和哈达都已收到，我谨向同志们表示衷心的感谢，并通过你们向出席团十三大的全体代表致以亲切的问候！
建设有中国特色社会主义的伟大事业，需要我们一代又一代人的不懈努力，我国青年肩负历史的重任，愿你们为社会主义祖国的繁荣昌盛建功立业。
共青团十三次全国代表大会即将结束，希望你们回去后，认真贯彻大会的精神，团结带领青年，与甘肃各族人民共同奋斗，为振兴甘肃，贡献自己的青春年华。
最后，向你们并通过你们向甘肃的广大共青团员及青年致以亲切的问候。待我康复后一定来甘肃看望大家。
李鹏
１９９３年５月８日
第1版(要闻)
专栏：
共青团十三届中央委员会产生
中央委员１６５名、候补委员１１０名
团十三大电贺首届东亚运动会开幕
本报北京５月９日讯记者唐维红报道：今天，出席共青团第十三次全国代表大会的１３８１名代表以无记名投票的方式，选举产生了共青团第十三届中央委员会。
新一届中央委员会由１６５名委员、１１０名候补委员组成（详见第三版）。其中，女委员６１名，约占委员总数的２２．２％；少数民族委员３８名，约占总数的１３．８％；大专以上文化程度的委员２３６名，约占总数的８５．８％；平均年龄３３．９岁，２５岁以下的３０名。
在此之前，各代表团对中委、候补中委候选人建议名单进行差额预选，产生了候选人名单。其中委员候选人差额９名，占应选数的５．２％，落选者列入候补委员候选人预选名单；候补委员候选人差额１１名，占应选数的１０％。
本报北京５月９日讯记者唐维红报道：正在北京举行的共青团第十三次全国代表大会今天致电首届东亚运动会组委会，向今天开幕的首届东亚运动会表示热烈祝贺。
贺电说：值此首届东亚运动会在上海隆重开幕之际，共青团第十三次全国代表大会主席团及全体代表谨致以热烈的祝贺。全国亿万青少年衷心祝愿这次运动会取得丰硕成果，并热切期盼着北京２０００年奥运会申办成功。
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
香港与内地贸易激增
香港与内地贸易近年迅速发展。去年香港与内地的贸易额已占香港贸易总额的三成，比１５年前增长了６０倍。现在香港与内地互为最大的贸易伙伴，内地的外贸总额中，约有４０％与香港有关，香港超过１／３的贸易与内地有关。另外，内地与世界其他地方的贸易，约有４５％经香港处理。（据新华社）
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
神朔铁路开始铺架
４月３０日，铁道部第十九工程局四处的铺架队伍在神（木北）朔（县）铁路神木北站铺下了第一排轨。至此，由铁十九局等７家施工单位苦战３年的神朔铁路陕西段终于开始铺架。神朔铁路是“八五”重点建设项目，是西煤东运的重要通道，全长２６９公里。
（王跃朱斌）
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
宁波栎社机场扩建工程动工
宁波栎社机场二期扩建工程日前动工。机场将新修长１９５米、宽３４米的飞机进出港联络道，扩建停机坪，使之可停放６—８架大中型客机，扩建停车场面积９４４７平方米。这项工程由国家民航局、宁波市两家合作兴建，共投资人民币７００万元，可望在８月初投入使用。
（牧启发范伟国）
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
北京推出前列腺红外热疗仪
采用红外线为热源治疗前列腺增生症的新型医疗仪器——ＬＤＨ—ＩＢ型前列腺红外线热疗仪，日前由北京蓝岛技术发展公司研制成功。该仪器除具有国内外微波、射频前列腺热疗仪的治疗功能外，还设有独特的前列腺尿道段定量监测装置，能够准确地由计算机自动显示前列腺病灶部位的长度参数。
（刘键）
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
国内大屏幕彩管生产线投产
国内首家７４厘米（２９英寸）彩色显像管生产线最近在广东佛山电子工业集团总公司投产。该集团引进ＲＡＣ汤姆逊公司生产设备和技术，研制出能在我国通用的７４厘米ＶＨＰ高性能超平面彩色显像管，填补了我国电子技术领域的一个空白。应用这种显像管生产的大屏幕高保真彩电也已进入批量生产。（玉工）
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
沧州周日市场初具规模
一个以党政机关分流人员，企事业单位富余人员及社会闲散人员为主要参与对象的周日市场在河北省沧州市已形成规模。每周日上市商户达３００余个，日成交额１０万余元，这个市场的开办，既调剂了各类物资的余缺，又给分流、富余、闲散人员提供了良好的经营场所。
（刘宝清）
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
国务院批准新建七个经济技术开发区
新华社北京５月８日电（记者姜军）记者从国务院特区办公室获悉，国务院最近批准一些内地省会和沿江开放城市设立经济技术开发区，实行沿海城市经济技术开发区的政策。
这７个城市是：沈阳、杭州、武汉、哈尔滨、重庆、长春、芜湖。这些城市建立的经济技术开发区的规划面积都不超过１０平方公里。
至此，经国务院批准建立的经济技术开发区已有２７个。
据了解，国务院要求这些新开发区坚持工业项目为主、利用外资为主、产品出口为主的建设方针，小块起步，滚动发展，举办的项目起点要高，努力促进当地老企业及国有大中型企业的技术改造和产业结构的调整。