第7版(国际)
专栏：
德经济东方委员会中国组主席访华后说
德国应加强对华投资
新华社波恩４月６日电德国经济东方委员会中国组主席魏斯指出，中国是世界上最大的市场之一，也是发展速度最快的市场之一。对于德国工业来说，在未来数年中将有良好机会，来加强自己在东亚还相当软弱的地位。
６日的《商报》发表了魏斯同该报记者的谈话内容。
魏斯指出，中国的政治形势是“完全稳定”的。中国已发出了“朝向市场经济的明确信号”。
魏斯不久前陪同德国经济部长雷克斯罗特访华，并同中国领导人进行了会谈。他认为，会谈是“经过非常好的准备的”，气氛已与１９８９年以前一样好。
他指出，在１９８９年以前德国占欧共体国家对华出口的一半，而现在只占１／３。他抱怨德国几乎是最后一个取消对华限制的国家，因而失去了原来的有利地位。除了贸易之外，他认为德国还应该加强对华投资。他赞扬中国的投资条件已大为改善，像保护投资法、避免双重税收法等有关法律都已经制定。在特区是“相当自由”的，其它地区也有改进。
他认为，刚刚成立的包括政治和经济界在内的德中混合委员会将加强双方投资和合作方面的关系，有利于德国中小企业进入中国市场。同时，中国开出向德国东部订购的货单，也具有“重要意义”。
魏斯同时也是德国西马克公司的董事长。西马克公司是世界上最大的轧钢设备制造者，曾为上海宝钢提供过设备，是最早同中国进行贸易的德国公司之一。
第7版(国际)
专栏：域外散记
我的汉语学生
郭美春
回忆北欧，旖旎醉人的风光令人无限留恋。北欧人勤奋好学，惜时似金的作风更令人难忘。
在斯德哥尔摩市的远东旅行社里，我遇见了酷爱中国的拉罗儒、瑞奇父子。拉罗儒先生是一家翻译公司经理，４０多岁了；１１岁的儿子瑞奇，金发碧眼，活泼可爱。当他们知道我来自中国时，向我滔滔不绝地述说，他对中国的爱。拉罗儒先生右手食指在年轻时受过伤，长时期弯曲着。去年他们去昆明旅游，在餐厅里巧遇中国按摩大夫，经过半小时按摩，他的手指神奇般地伸直了。他激动地说：“中国的医术太神妙了。”回国后他们父子就参加中国武术班学习，眼下，瑞奇已学会了舞枪耍棍，还常在学校登台表演。
为了进一步了解中国，他们筹划着到中国学武术。为此，恳请我教他们汉语。从此，每逢星期二、四下午两点，他们父子准在报时钟叮当作响两下时，迈入我的客厅。一天，忽然雨雪交加，我隔窗眺望，见他们父子正奔走在雨雪之中，浑身淋湿了。当我急步开门时，他们却停在楼梯上等待；由于还没到时间，怕影响别人的安排。
北欧人很珍惜自己的和别人的时间。有次预约好去他们家上课，当我步行在十字路口时，见拉罗儒先生气喘吁吁地向我作停步手势。他奔过来说：“瑞奇放学回家后呕吐不止，今天学不成了。”他曾给我来过电话，但我已出门了。为了不浪费我的时间，他竟放下正在呕吐的孩子，赶来堵截。
欧洲人要学好汉语是困难的，但他们父子二人总是认真地跟我学发音、吐字，还互相比赛着，测验时常捂着卷子，不让对方看。当发现答错时，两人都会胀红着脸害羞好一阵，然后再鼓起劲来继续学习。
北欧儿童下午３点半放学后都无作业，孩子们在公寓的公共游戏场玩耍，而瑞奇却不被楼下阵阵的嬉耍声所干扰，坚持学习，尤其是最后一次连续两小时的学习，边跟我学，边录音，他几乎连头也没抬起来，巴不得把我来不及教完的课文全都录下来，这一切对一个恰在好动年龄的孩童来说是很不容易的。
拉罗儒家的陈设中国味挺浓。他的夫人在美国驻瑞典使馆工作，也是个中国迷，喜欢用中国艺术品布置房间。客厅里挂着中国山水画和书法作品，沙发上一把淡紫色的中国油纸伞打开着，抬头可见中国的纸灯笼，玻璃柜里放着雨花石、五角红星、香袋、小泥人、脸谱、瓷花瓶，墙角上放着红缨枪、棍，简直像个中国物品展览会。休息时，瑞奇偶尔也为我表演耍棍。他穿着黑色的印有中国武术金字的Ｔ恤衫，结实的小胳臂飞速转动着金棍，那可爱的模样，至今历历在目。有时他为我沏中国茶，还拉着我参观他们的厨房，那儿有中国的炒菜锅、瓷碗、勺子等。瑞奇还举筷作夹菜表演。
临别时，我们在中国字画前合影。他们一家人跷起大拇指夸赞中国的山水、字画、武术、医学和烹饪，他们一再说学好汉语后，争取到中国学武术。在他们的夸赞声中，我深感作为一个中国人，真值得自豪。
第7版(国际)
专栏：
国际劳工局发表调查结果
全球通货膨胀率去年普遍降低
新华社日内瓦４月６日电（记者袁炳忠）国际劳工局的最新统计数字表明，去年全世界范围内的通货膨胀率普遍有所降低，物价上涨趋势正在逐渐得到控制。
国际劳工局对去年１１月或１２月期间９４个国家和地区的物价指数做了调查，结果表明６０％的国家和地区的通货膨胀率低于前年同期水平，但非洲和拉丁美洲的大多数国家的通货膨胀率仍然呈上升趋势。
亚洲被调查的１７个国家中只有斯里兰卡、巴基斯坦、马来西亚和巴林４个国家的通货膨胀率略有上升，日本、沙特阿拉伯等国的通货膨胀率都在下降。欧洲接受调查的２４个国家的通货膨胀普遍有所减缓，其中罗马尼亚的通货膨胀率仍然保持在３位数字，达１９９％，但这比前年的２２３％仍有明显降低。
在接受调查的２９个美洲国家和地区中，有一半以上通货膨胀率呈升高趋势。其中，巴西最为突出，通货膨胀率从前年的４２６％猛升到１１０９％，相反，阿根廷１９９０年的通货膨胀率为１３４４％，去年锐降至１７．５％。全球通货膨胀率上升和降低最快的国家都在拉美地区。
非洲有１８个国家接受了调查，其中绝大部分国家都面临着日益严重的通货膨胀。饱受战乱之苦的安哥拉的通货膨胀率，从前年的１７６％，增长到去年的４９６％，成为世界上第二个通货膨胀率最高的国家。
第7版(国际)
专栏：
中银再次发行日元债券
本报东京４月７日电记者张国成报道：中国银行为在日本资本市场发行第９、第１０次日元债券，今天在这里与日本野村证券公司、三菱银行和富士银行举行了交款换文仪式。
中银的第９和第１０次日元债券的发行额均为１５０亿日元。期限分别为５年和７年。其中５年期债券利率为４．６５％，７年期为５％。
中国银行以发行债券的方式，为我国的经济建设筹措资金，到目前为止，已在日本资本市场上发行过１２次债券（其中有两次是美元债券），总额达２６７０亿日元。
第7版(国际)
专栏：
东京股价又突破２万日元
本报东京４月７日电记者张国成报道：今天，东京股票市场交易活跃，价格上升。上午瞬时最高价格达到２００５４日元。这是自去年３月以来的最高值。
政府拟议中的总额达１３万亿日元的景气追加预算显然是股票升值的鼓舞因素。下午，对高股价的警惕感，使价格稍有回落。今天收盘时的价格为１９８２９日元，仍比昨天上升了３４２日元。
第7版(国际)
专栏：他山之石
《泰叻报》成功奥秘
本报记者 成元生 吴日光
多年来，《泰叻报》发行量一直高居泰国各报榜首，达９０多万份。在只有５０００多万人口的泰国，发行量能达到这样的规模的确很不简单。
我们对《泰叻报》如何在激烈的竞争中保持第一大报地位很感兴趣。《泰叻报》资深编辑玛尼先生说，《泰叻报》首先力求在内容上吸引读者，多刊登读者关心的问题。
《泰叻报》每天出３２版。广告约占一半，其他大部分是新闻。新闻分经济、政治、刑事、国际、教育、妇女、娱乐、体育、科技、环保等类，还有一类称为“读者最关心的新闻”，这类新闻最能吸引读者，经常占据头版头条。这类新闻也是多方面的，如政局动向、股市行情、物价涨落、刑事案件等。《泰叻报》除新闻外，还有特写、通讯、文章、读者来信等，并刊登大量照片，图文并茂。《泰叻报》有特色的报道深受读者欢迎。每有重大新闻发生，读者为了了解事件的最新进展情况都争看《泰叻报》，《泰叻报》销量猛增。去年９月大选期间，内务部９月１４日凌晨公布了正式选举结果，《泰叻报》当天上午版就全文刊登选举结果和分析文章。
玛尼先生对我们说，《泰叻报》从上到下都认识到，在报业竞争激烈的环境中，时效性关系着报纸的生存和发展。《泰叻报》编辑部仅２００多人，但是２４小时都有记者、编辑值班，一有突发事件，记者马上赶赴现场。玛尼先生自豪地说，有好多宗突发事件发生后，我们的记者比警察先赶到现场。
报纸要抢时效，在管理上就必须高效率，在设备上必须现代化。在９楼的会议厅里，《泰叻报》管理部经理介绍说，《泰叻报》按公司的管理模式进行管理，下设管理部、编辑部、生产部、发行部、运输部、财务部和服务部等７个部及《泰叻报》基金会。全部人员共１５００人。７个部分工明确，各司其职，管理有条不紊。
《泰叻报》已实现电脑化，编辑、记者调用报社的资料和信息十分方便。排版也已采用电脑。记者出去采访都配备了手提电话。电脑化大大提高了工作效率，加强了新闻的时效性。
为了突出新闻的地区特色，《泰叻报》每天出六个版次报纸，在泰国这是独家创举。这六个版次的报纸分别在泰国东北部、南部、曼谷及曼谷郊区、北部、中部、曼谷周围各府发行，在报纸的左上角以一至六颗星来标明其版次。每个版次的重大新闻、专栏文章都相同，但地方内容可随时进行变动，特别是消息，六个版次的消息及追踪报道是时时更新的。
为了吸引更多读者，巩固第一大报的地位，《泰叻报》很重视听取读者意见，与读者保持密切联系，版面每天都有“读者来信”专栏刊登读者的意见、建议和要求。如有读者来电提出批评和建议，工作人员记录下来立即送交编辑部有关负责人。读者也经常打电话向报社提供消息。玛尼先生说，“读者向报社提供线索正说明读者喜爱报纸，这也是《泰叻报》消息的重要来源之一。”《泰叻报》还经常在读者中进行市场调查。除了雇请调查公司、大学生搞调查外，还通过代销商和报童收集意见，并在此基础上调整版面，推出受欢迎的栏目，争取更多的读者。
《泰叻报》除办报之外，还热心从事社会公益事业，建立了许多学校。《泰叻报》基金会每年的基金利息都用来在贫困地区建立学校，目前已建立了８９所，泰国全国７３个府每个府都有“泰叻学校”。在大城府《泰叻报》第二学校，学生们穿着整齐的校服在宽敞明亮的教室里听课。我们还参观了学校的图书馆、鱼塘、菜园、食堂。学校培养学生自己动手养鱼、种菜、做饭。《泰叻报》在贫困农村建学校办教育的行动受到泰国政府和舆论界的热情赞扬。
第7版(国际)
专栏：
中国红十字会向瓦努阿图赠救灾款
中国驻瓦努阿图大使馆临时代办杨国平５日代表中国红十字会向瓦努阿图政府捐赠了１．５万美元的救灾款，援助受灾的瓦努阿图中部地区。
第7版(国际)
专栏：
７７国集团首届博览会开幕
７７国集团成员国首届工业和手工业品博览会６日在雅温得开幕。喀麦隆工商发展部长姆巴萨·帕特里斯和７７国集团有关领导人出席了开幕式。
第7版(国际)
专栏：
欧佩克油价回升
欧佩克秘书处５日公布的统计显示，上周该组织７种市场监督原油的一揽子平均价回升到每桶１８美元以上。据欧佩克秘书处提供的数字，上周这７种原油的一揽子平均价为１８．１５美元，比前一周的每桶１７．８４美元上升３１美分。
第7版(国际)
专栏：
海湾合作委员会６国呼吁阻止西方征税计划
海湾合作委员会６国５日敦促产油国采取“有效措施”，以阻止西方原油消费国对进口石油征税的计划。来自沙特、科威特、卡塔尔、阿曼、巴林和阿联酋的外交部长在利雅得举行两天会议后于５日呼吁世界产油国针对美国和欧洲国家的能源征税计划采取相应对策。
第7版(国际)
专栏：
美国国产汽车销量上升
今年第一季度，美国国产汽车销售量急剧上升，三大汽车制造厂——通用、福特和克莱斯勒的汽车销量比去年同期上升了１０％。日本的丰田和本田在美国的销量均下降了１２％。
第7版(国际)
专栏：
伦敦仍是世界最大金融中心
世界最大的金融中心仍是英国的伦敦，每天的外汇交易量达３０００亿美元，占全世界交易量的２７％。这是设在瑞士巴塞尔的国际清算银行的统计结果。这家银行的统计还显示，在世界上居第二位和第三位的金融中心为美国的纽约和日本的东京，外汇日交易量分别占全世界交易量的１７％和１１％。
第7版(国际)
专栏：
巴西政府拍卖国家钢铁公司
巴西最大的一家国营钢铁公司——国家钢铁公司５日经过第２轮拍卖转由私人资本控制。在４月３日和５日两轮拍卖后，这家钢铁公司６０．１％的资本已被私人机构买去。
第7版(国际)
专栏：
古６００多人食用变质面包中毒
据古巴《起义青年报》报道，古巴首都哈瓦那３日有６５２人因食用变质面包而中毒。据官方发表的一份报告说，这些人是食用了卡拉巴萨尔区一家面包厂生产的面包中毒的。古巴公共卫生部和内政部有关专家已着手对这起中毒事件的原因进行调查。
第7版(国际)
专栏：
危地马拉霍乱蔓延
在危地马拉，霍乱以惊人速度蔓延。目前有近３万人染上这种疾病，其中２８１人被夺去生命。
第7版(国际)
专栏：
俄发生放射性物质泄漏事故
俄罗斯西伯利亚化工厂一装满放射性物质溶液的容器６日发生爆炸，放射性物质污染了厂房，并引起大火。据莫斯科新闻媒介报道，俄罗斯国家应急委员会估计，放射污染面积达１０００公顷。西伯利亚化工厂位于托姆斯克城外２０公里处。事故原因正在调查中。
第7版(国际)
专栏：
欧共体国家采取措施防止口蹄疫蔓延
为防止目前正在东欧和意大利流行的口蹄疫蔓延，欧共体国家纷纷采取措施保护本国畜牧业。（据新华社）
第7版(国际)
专栏：
四月五日，一名孤苦无靠者在莫斯科市中心的一广场上用糖果盒乞讨。俄罗斯物价飞涨，使得一些退休老人不得不上街乞讨。目前，俄罗斯一般退休者月退休金约五千卢布，折合八美元。
美联社照片（新华社发）