第4版(要闻)
专栏：
寄诗词寄歌曲祝愿来自各行各业
议国是议民生来函倾吐民情民声
八届人大一次会议收到来信近二万
新华社北京４月１１日电（记者朱冬菊）近２万封信件，饱含对人民代表大会的信任和希望，从祖国四面八方汇聚北京，汇聚在八届全国人大一次会议信访组。
在近２万封信件中，不少是贺信贺电。有的给大会寄来自己撰写的诗词、歌曲、书法作品，表达衷心的祝愿和对大会的殷切希望，有的热情称颂我国改革开放以来经济建设取得的巨大成就。许多群众来信来电，表示完全赞成李鹏总理的政府工作报告，坚决拥护新一届领导机构。
据了解，会议期间向大会寄来信函或发来电报的有工人、农民、解放军指战员、教师、学生、干部等，来信内容广泛，上至国是，下至民生，无所不及。其中关于健全法制，加强执法监督，是群众来信的主要呼声。
许多群众在来信中提出加快立法的建议：江西南昌市和湖北的一些群众建议制定有关“第二职业”的法规，使其规范化、法律化；上海宝钢、浙江宁波的群众则建议制定产品质量保护法，严厉打击假冒伪劣商品。
一些群众给新当选的委员长、副委员长写信，建议新一届全国人大常委会“不但要抓立法，更重要的是抓执法”。安徽省宁国县群众来信要求全国人大充分发挥监督作用，在全国范围内进行法律执行情况的大检查。来信说，党的十一届三中全会以来，我国制定了许多法律法规，这对推动社会主义事业的发展起了巨大的作用，但有法不依、执法不严的现象依然存在。如果能促进各项法律的严格执行，我国的法律必然会深入人心，社会主义事业必然会更加健康地向前发展。不少来信要求执法机关对社会上的不良现象依法从严打击，以保障人民群众的利益。
有的群众来信还反映当前的某些倾向性问题。安徽省望江县金堤乡农民和湖北省郧县柳陂镇全体公民给八届全国人大一次会议主席团来信来电，要求制止乱占耕地现象。
据八届全国人大一次会议信访组负责人介绍，群众表现出来的热情很高，表现出的民主意识和参政意识很强。党中央、全国人大常委会、国务院对群众信访中所反映的重要问题和建议极为重视，一些领导同志及有关部委的负责人对有些群众来信还专门作了批示。
第4版(要闻)
专栏：
汪道涵会见邱进益一行
希望能与辜振甫先生如期会晤
新华社北京４月１１日电（记者端木来娣、孙承斌）海峡两岸关系协会会长汪道涵今天上午在人民大会堂会见了台湾海峡交流基金会副董事长兼秘书长邱进益一行，对此次预备性磋商取得的成果表示满意，希望能与海基会董事长辜振甫４月底在新加坡如期会晤。
在亲切友好的气氛中，汪道涵和邱进益交换了意见。汪道涵还对两岸草签了《两岸公证书使用查证协议》和《两岸挂号函件查询、补偿事宜协议》，表示欣慰。邱进益感谢汪道涵在百忙中从上海来京同他见面，并转达了辜振甫先生对他的问候。
会见前在回答记者提问时，汪道涵表示，这次预备性磋商很融洽、很坦率，极有成就。“圆满达成成果”，这个评价是正确的。他希望与辜振甫先生的会谈能对两岸关系有进一步的推动作用。谈到这次预备性磋商得以顺利进行的原因时，他说：“我们大家都有共同的意愿。”
会见后，应两岸记者要求，唐树备常务副会长介绍了汪道涵会见邱进益一行的情况。唐树备说，汪会长在会见中谈了几个宏观的问题。他认为，大陆方面要照顾到台湾同胞的利益，当然也要考虑到整个中华民族的利益；大陆希望用和平方式实现统一，但统一需要有个过程；双方应该坐下来谈，通过会谈增进相互的了解，增进共识，找到大家都能同意的办法；现在首先要把两会的事务性商谈搞好。
邱进益对记者表示：“大陆的各种举动、措施和政策都考虑到了台湾两千万同胞的利益，这个基本方向是正确的。”
海协常务副会长唐树备、副会长兼秘书长邹哲开参加了会见。之后，唐树备前往邱进益的住地话别。邱进益一行今天中午搭机离京返台，邹哲开前往机场送行。
第4版(要闻)
专栏：
中央人民广播电台播发记者述评
拜金主义要不得
编者按：这里把三篇消息放在一块儿，是为了读者便于比着看。一篇中讲了几件“大款”们比阔的事，另外两篇是讲如何做好扶贫工作，反差很大。我们想，这会引起人们的思考。那些挥金如土的人，是否也可以沉静下来想一想，自己毒化社会风气的行为，是否值得夸耀？中国的社会主义现代化建设正处于创业阶段，还需要艰苦奋斗很多年。即使有一天全中国的老百姓都富裕起来了，勤俭建国，仍然是中国繁荣富强、继续前进的动力。
本报讯中央人民广播电台近日播发了一篇题为《拜金主义要不得》的记者述评，引起听众强烈反应，本报也接到读者电话，询问这篇文章，现予摘要刊登。记者胡占凡写的这篇文章说：改革开放使人们手里的钱多了，这是好事，可钱怎么花却大有学问。对占人口绝大多数的工农大众来说，从国民经济大局来看，勤俭仍然是咱们的传家宝。可偏偏有人对此不以为然，于是人们看到一些奇怪的现象。
在长春，一家卡拉ＯＫ厅，一个富翁宣布：包下当晚所有的“点歌费”，另一位大亨立即声明：买下全市当天所有的鲜花。“你不让我点歌，你也别想献花。”
春节时，一个青年富豪仰望着纷纷落下的爆竹纸屑兴奋地流下热泪，因为他刚刚点燃的四个爆竹是用两千元人民币卷成的。
一位北京“大款”用两万元一桌的宴席招待广东“大款”竟遭到奚落，随后广东“大款”用六万元一桌回请，而北京这位“大款”竟“啪”地打开密码箱，甩出三十五万元说：今天这桌就照这个数！
至于某人身上的穿戴价值十几万，某人甩出两万元点一支卡拉ＯＫ，三十万元一只的哈巴狗被“大款”们眼都不眨地牵上就走这类事，也时有所闻。
或许这般挥金如土的人并不多，但这类事所投下的阴影却在平民百姓中日益蔓延，拜金主义、享乐主义正越来越大胆地牵动人们的衣襟。在一些人的眼里，斗富、显阔、纵欲被称为“潇洒人生”；大款、大亨、大腕被当作崇拜的偶像；金钱、别墅、宠物被看成辉煌人生的象征。
这种种现象已经不仅仅是个怎么花钱的问题，它反映出一些人的价值观、道德观。艰苦奋斗、克勤克俭是我们中华民族永远值得骄傲的美德。从“粒粒皆辛苦”的古训到周总理衬衫上的补丁，我们民族的文明史上一直闪烁着这种崇高节操的光彩。如今发展市场经济，我们依然必须清醒，人际关系决不只是金钱关系，等价交换的原则决不能移植到思想道德领域。物质与精神，永远是人类文明进步这架天平的两端，失去哪一端，社会都会出现倾斜。如果让金钱的光环遮住了比它更美好的精神世界，人类文明将是残缺的，人格将是病态的。
第4版(要闻)
专栏：
广东：二百万人尚未脱贫
四川：启动巩固温饱工程
据新华社广州４月１１日电（记者张朝祥）广东电视台９日晚一台“同在蓝天下”的晚会，拉开了广东９３扶贫年系列活动的序幕。
广东经济发展近几年一直走在全国前列，但地区发展很不平衡。一些山区由于条件差、底子薄，同珠江三角洲等富裕地区的经济差距很大。目前广东仍有２０万人人均年收入在２５０元以下，没有解决温饱问题；还有２００万人人均年收入在５００元以下，没有脱贫；还有２０个特困乡镇需要重点扶持。
今年１０月７日是世界扶贫日。广东省政府决定从４月到１０月在全省开展扶贫年系列活动，其中有全球著名华人艺术家的艺术精品展示晚会；在香港、澳门以“故土系我心”为契点，组织海内外艺术家演唱会；以“共创明天”为主题，在深圳、珠海、中山等地巡回演出；开展政府、企业、个人三个层次的捐资活动；举办海内外企业与贫困地区的经贸洽谈会。
据新华社成都４月１１日电（记者金敏）四川省去年起在基本解决了温饱问题的贫困地区实施“巩固温饱工程”，现已初见成效。据统计，去年全省贫困县工农业总产值比上年增长１３．７％；人均纯收入４６７元，比上年增加３５元；１１２万脱贫户温饱得以巩固。
１９９１年，四川盆地周边山区４８个贫困县全部跨越温饱线后，省委、省政府迅速推出了“巩固温饱工程”：“八五”期间达到人均有０．５亩到１亩稳产高产粮田；每户有１亩果、桑、茶、药等找钱地；每户有一项种养业的骨干多种经营项目；每户有一个劳动力逐步从粮食生产中转移出来，发展多种经营项目或务工、经商；贫困户人均纯收入达到５００元，产粮４００公斤。
全省各地在实施“巩固温饱工程”中，一手抓住农田基本建设不放，以增加粮食产量，稳定地解决温饱问题；另一手扭住支柱产业的发展不放，以形成区域经济，稳定地增加农民收入。
第4版(要闻)
专栏：
范忠祥同志逝世
新华社北京４月６日电北京军区原炮兵政治委员范忠祥同志，因病于３月１日在北京逝世，享年８２岁。
范忠祥同志是湖北省天门市人，１９３２年参加中国工农红军，同年加入中国共产主义青年团，１９３４年转为中国共产党党员。土地革命战争时期，他历任排长、宣传队长、独立营政委、团政委、团长、军团政治部部长，参加了洪湖苏区第三、四、五次反“围剿”斗争和二万五千里长征。抗日战争时期，他历任支队政治部主任、支队政委、团政委、军分区政治部主任、军分区副司令员，参加了“百团大战”。解放战争时期，他历任旅长、师长，率部参加了晋中、太原、平津、兰州等战役和战斗，为解放华北和西北立下了功劳。新中国成立后，他历任炮兵基地司令员等职，为炮兵部队的建设和发展做出了贡献。他１９５５年被授予少将军衔，曾当选为第五届全国人民代表大会代表。十年动乱时期，他同林彪、“四人帮”反革命集团进行了坚决的斗争。他衷心拥护党的十一届三中全会以来的路线方针政策，同党中央保持高度一致。他公道正派，顾全大局；联系群众，团结同志，爱护干部；艰苦朴素，为政清廉，保持和发扬了我党我军的优良传统和作风。（附图片）
第4版(要闻)
专栏：现场短新闻比赛
星期天，大学生闯市场
本报记者费伟伟
４月１１日，北京西直门外，北方交通大学西门一反往常星期天的宁静，二三百名男女大学生手扶后座上载着成箱“金义奶”饮品、车把上系着金黄色宣传小旗的自行车，整整齐齐排在校门口，准备出发。
去年秋天因一气买下上海六爿店铺而名闻全国的浙江农民企业家陈金义，这次与北方交通大学、北京经济学院等４所北京的高校联合，采用国际通用的“终端促销”的方式——从４所高校选１２００名大学生担任促销员，带着产品直接与各零售商见面。
仿佛参加毕业考试似的，大学生们组成的自行车阵很安静。有的大学生不时抬手看一眼表，有几分焦急；有的不时踩一下车镫，显出一点兴奋；还有的正抓紧时间把车座后的箱子再紧上一紧……
机械系大三学生杨云说：“勤工俭学挣报酬并不是我的主要目的。要是促销成功，一个月大概能挣一百多块钱，这当然很不容易。我就是冲着这个很不容易来的，想探一探市场的深浅，尝一尝经商的甘苦。”
几天前，他们在接受了几个课时的“促销术”训练后，课余就开始走街串店，到各自负责的区域“踩点”摸底。４月８日那天，八级大风席卷京城，厂方以为学生们这天不会出门了，结果到晚上一打听，各个组全都撒出了人马。
让大学生参加这样的活动，会不会影响学习呢？带着这个问题，记者找到了校团委书记杨军。
“不会的。挑选促销员时我们就注意选品学兼优的，并且明确宣布，谁要是因为搞促销而缺课、旷课，一经发现就取消促销员资格。”
时针指到１０点，出发的时刻临近了。尽管没有锣鼓喧天、军乐阵阵，但那无数面金黄色的“金义奶”小旗，数百名秩序井然的大学生组成的自行车方阵，依然吸引不少路人指指点点，驻足观看。
简短的仪式结束后，上百辆自行车响着欢快的铃声、鱼贯驶出校门。
第4版(要闻)
专栏：
前英国驻华大使在港报撰文指出
英国在香港问题上犯了根本错误
新华社香港四月十一日电前英国驻华大使柯利达昨天在香港《南华早报》发表长篇文章，指出英国在香港问题上犯了一个根本的错误：不能正确评价和体会中国政府在香港问题上的民族感情和坚定的主权不容侵犯的立场。
柯利达回顾中英有关香港前途的中英联合声明的起草和签订过程时说，中国在当时和现在的任何谈判中，都坚定地坚持这些会谈是中英两个主权国之间的会谈，是北京和伦敦之间的谈判，绝不允许搞“三脚凳”。当时这一立场被英方接受了。
他写道，当年的中英会谈以及往后在八九至九一年关于直接选举的会谈，双方均能做到互谅互让。在过去十年多的中英会谈和接触中，双方减少了积累下来的大量条条框框和互不了解，从而使两国在处理香港问题上解决了一些难题。但问题远未完全解决。
柯利达说，英国不能体会到中国在香港问题上的感情强烈的立场，不能体会到中国对于过去百多年在领土问题上备受凌辱的感受以及不能体会到中国决心要一雪十九世纪所蒙受的屈辱及收回领土的决心。这使英国方面犯下了持续和根本性的错误。
至于如何解决目前双方的争执僵持，柯利达说：“如果英国对香港有严肃的责任心，便最终还要与中国重新展开谈判。”
第4版(要闻)
专栏：
海峡旅行社在京开业
本报讯经国家有关部门批准成立的海峡旅行社，４月８日在北京开业。
海峡旅行社开业后，还将陆续在全国各主要城市设立分支机构，逐步形成一个以接待台胞为主，面向全世界游客的服务接待网络。（平和）
第4版(要闻)
专栏：
陈希同会见国际奥委会委员哈格曼女士
据新华社北京４月１１日电（记者李贺普）北京奥申委主席陈希同今晚在钓鱼台国宾馆会见了来自芬兰的国际奥委会委员皮·哈格曼女士及其丈夫布·哈格曼先生。
皮·哈格曼女士曾于１９９１年１１月出席在广州举行的首届世界女子足球锦标赛并顺访北京。布·哈格曼先生是林业专家，首次访问北京。
陈希同热烈欢迎哈格曼夫妇访问北京，宾主就奥运会和绿化、环境、气象、电视转播等进行了交谈。
陈希同说，北京重视改善和提高环境质量，坚持不懈地进行绿化，亚运村北已开始兴建５０００亩大片林，为申办奥运会创造更好的环境。他欢迎哈格曼夫妇多到北京和中国的其它城市看看。
皮·哈格曼女士说，中国的悠久文化和名胜给她留下深刻印象。中国有１１亿人口，有悠久的文化，北京申办奥运会有很多有利条件。她祝北京走好运。
国际奥委会副主席何振梁的夫人梁丽娟、北京奥申委秘书长万嗣铨等参加了会见。
此前，北京奥申委执行主席伍绍祖，国际奥委会副主席、中国奥委会主席何振梁，林业部副部长沈茂成分别会见了哈格曼女士及其丈夫。
第4版(要闻)
专栏：
东航遇险客机部分机组人员返沪
据新华社上海４月１１日电（记者冯亦珍）在太平洋上空遇险的中国东方航空公司客机的机组人员昨天返回上海。
随ＭＤ—１１客机昨天返沪的共１５名机组人员。目前还有５名受伤的机组人员和４０多名旅客在安格雷奇接受治疗。其中３３岁的空中小姐李丽娜伤势较重。
据悉，在安格雷奇医院接受治疗的旅客中有７名美籍旅客，其中５名是美籍华人，其余的均为中国旅客。机上１０名日本籍旅客因严格执行规定系好安全带而无一伤亡。
第4版(要闻)
专栏：体育
第三届世界象棋锦标赛结束
中国男女棋手包揽三项冠军
本报北京４月１１日讯记者黄振中报道：鹰卡杯第三届世界象棋锦标赛今天晚上举行了闭幕式。中国队获男子团体冠军，中国徐天红和胡明分获男女个人冠军。中国台北、香港队列男子团体二、三名。越南梅青明获非华裔选手冠军。全国人大常委会副委员长、中国象棋协会名誉主席秦基伟等向获奖选手颁奖。
我国棋手徐天红最后一仗苦战３个多小时，才击败越南的陈文林，以６胜３平积１５分的成绩获金牌。中国台北的吴贵临表现出色，几次杀败名将，逼和高手，积１４分的成绩列第三。上届冠军赵国荣屈居亚军。
中国的胡明同上届比赛一样，敢冲敢杀，各路棋手纷纷败在其手下。她以９胜１平积１９分的佳绩蝉联冠军。
获得女子第二名的是加拿大黄玉莹，第三名是澳大利亚的常红。上届比赛表现出色的新加坡张心欢这次战绩欠佳，列第５名。
第四届世界象棋锦标赛将在新加坡举行。
第4版(要闻)
专栏：体育
欧洲体育之城——伯明翰
本报记者吴骅
在伯明翰，只要和当地人交谈起体育，他们总是津津乐道，眉飞色舞，格外自豪。体育是伯明翰人生活中一个重要的组成部分。１９９０年，伯明翰被正式命名为“欧洲体育之城”。
且不说国内和欧洲重大比赛多次在伯明翰举行，吸引了人们对体育的关注，许多重要的世界性比赛也在伯明翰举行。在１９９３年至１９９５年期间，伯明翰将承办羽毛球、射箭、花样滑冰等７项世界锦标赛。这些赛事提高了该城的知名度，促进了社会文明和城市发展，带来经济和物质上的收益，进一步推动了该市的体育运动。每年，伯明翰有６００万人次在体育场馆和体育俱乐部活动和锻炼，这对于人口不到百万的英国第２大城市来说，的确不是个小数字。
伯明翰的体育有着悠久传统和光荣历史。充满刺激性的英式橄榄球１８８８年在伯明翰诞生，传遍英国和欧洲。软式网球在英国体育史上第一场有记录的比赛也是在伯明翰，时间是１８６５年。国际奥委会１９９１年６月在此举行第９７次全体会议，投票决定了１９９８年冬季奥运会的举办地——日本长野县，当时，伯明翰为各申办城市人们关注的焦点。中国北京２０００年奥申委也派团专程来参观、学习。
体育丰富了这里人们的生活，也成为伯明翰与世界各国交流的桥梁和纽带。
（本报伯明翰４月１１日电）
第4版(要闻)
专栏：体育
中国体操新人抵英参加世界锦标赛
本报伯明翰４月１１日电记者吴骅报道：规模空前的１９９３年世界体操锦标赛将于明天在此间揭幕。各国选手陆续抵达伯明翰，投入紧张的赛前训练。
国际体操联合会决定从１９９２年起，世界体操锦标赛的团体赛与个人赛分开举行，这是第二次单项世界体操锦标赛。前苏联各加盟共和国是第一次被允许单独组队，由俄罗斯、乌克兰、立陶宛、亚美尼亚、白俄罗斯等１０个队分别参赛，故这届比赛是世界体操史上规模最大的一次，报名国家和地区达６２个。
从１９９３年开始实行的体操比赛新规则，增加了Ｅ组动作，促进了当今体操运动在技术、训练等方面的改革，使各国运动员在动作难度的理解和创新上有所变化，竞争更加激烈。着眼于３年后奥运会的各国体操选手，也视此次世界锦标赛为学习和锻炼的机会。
以年轻选手为主的中国体操队，在领队赤晓军、总教练钱奎的率领下，在法国进行了一段适应性训练后，已飞抵伯明翰。钱奎说，目前运动员的竞技状态良好，无大伤病，尽管抽签分组男队均在上午，十分不利，但是队员们信心十足。参加比赛的中国选手是：男子：黄力平、黄华东、王峰；女子：李莉、和雪梅、刘雪梅、叶琳琳。
第4版(要闻)
专栏：体育
中国女队获汉城马拉松接力赛冠军
据新华社汉城４月１１日电中国女队今天在这里举行的汉城国际女子马拉松接力赛中，力克世界各路劲旅，以２小时１３分１４秒的成绩夺得冠军。
第4版(要闻)
专栏：体育
人棋表演在京举行
本报讯４月１０日下午，参加鹰卡杯第三届世界象棋锦标赛的新加坡、德国、法国和加拿大的６名棋手，兴致勃勃地来到北京经济学院附属小学，由著名国际象棋国际特级大师罗伯特·许普纳和新加坡的威廉斯进行中国象棋人棋表演赛。５００多名师生围坐在操场上画好的大棋盘边，３２名小学生分穿红、黑两色服装，头顶特制的１平方米的大圆棋子。棋手在小棋盘上每走一步，小学生便头顶棋子在大棋盘上表现出来，场面十分壮观。 （王志）
第4版(要闻)
专栏：体育
全运会速滑决赛开始争夺全能名次
本报北京４月１１日讯记者李长云报道：第七届全运会速度滑冰决赛今天开始了最为艰难的全能比赛。经过男子５００米、５０００米和女子５００米、３０００米各两项的激烈角逐，目前暂列全能积分前３位的选手是男子的刘?飞（新疆）、晏宁（吉林）、甪洪涛（解放军）和女子的刘君红（吉林）、张青（黑龙江）、关成雪（黑龙江）。
今天首先进行的男女５００米的比赛虽争夺比较激烈，但成绩普遍不太理想。男子５０００米和女子３０００米的争夺可说到了白热化地步，其中男子有４人进入７分３０秒大关，女子有１３人进入４分５０秒大关，成绩较为喜人。这两个项目有不少队员全程速度差较小，个别队员后程反比前程还快，这是一个较大突破。但与世界冰雪强国的情况相比，我国选手全能成绩的总体水平还不高。
明天，将进行男子１５００米、１００００米和女子１５００米、５０００米４个项目的比赛，产生男女各１枚速度滑冰全能金牌。
第4版(要闻)
专栏：体育
世界杯足球预赛日本队又胜一场
据新华社东京４月１１日电１９９４年世界杯足球赛亚洲区第六小组的预赛今天在这里又进行了两场比赛。亚洲冠军日本队以８∶０大胜孟加拉国队，泰国队以１∶０战胜斯里兰卡队。
亚洲最佳选手、日本队锋线尖刀三浦知良今天包办４球。日本队在第一场比赛中，以１∶０击败泰国队，所进一球也是三浦知良踢入的。
第4版(要闻)
专栏：简讯
简讯
▲大陆首家由海峡两岸新闻媒体合作的北京音乐广告公司八日成立。公司将着力于开发文化、体育、经济、生活方面的咨询和广告业务。
▲中国滑冰协会日前接受台湾康蒂斯纺织品有限公司提供价值二十一万元的服装，作为参加世界大学生冬季运动会和世界短道速滑赛中国代表团人员着装。
▲森林高尔夫俱乐部在京郊大兴县动工兴建，由北京中兴实业发展总公司、北京蓝星公司和深圳宝安城建发展总公司共同投资。
（赖仁琼）
第4版(要闻)
专栏：
4月11日，在北京的傣族、佤族、布朗族等各界人士400余人聚集在中央民族学院，同泰国、缅甸、老挝等国驻华使馆工作人员一起欢度泼水节。 新华社记者 王呈选摄