第4版(要闻)
专栏：
体改委经贸办召开座谈会并提出
以市场经济新思路建设市场
本报天津电 记者班明丽报道：“要以社会主义市场经济新思路搞好市场建设，不能用行政命令的长官意志抓市场，这是把市场建设推向新水平的关键。”国家体改委、国务院经贸办召开的市场建设座谈会，近日结束时形成了上述共识。
日前，来自管理较好的各类市场代表，和有关部门同志一起，在天津认真总结交流了我国市场建设的成绩和经验。
同时，代表们指出，从总体上说，我国的市场建设是在计划经济体制影响较大的条件下发展起来的，市场发育程度还比较低。当前在市场建设上出现的两种情况需要引起注意。一是急于求成，不顾当地资源等条件，盲目追求开办数量，重视盖大楼等市场硬件建设，忽视制定法规、依法管理等软件，因而出现了“有场无市”现象。二是有的部门和政府以加强领导为由，用行政办法干预办市场，用行政命令强迫企业进入市场，在市场建设中出现了部门分割、地方分割、行业垄断现象。
国务院经贸办副主任俞晓松在座谈会上说，加强市场建设工作，首先各级政府管理部门要换脑筋，以新的方法和手段进行管理，加强协调服务。反对以行政命令和长官意志强迫企业或单位办市场。合理划分中央和地方在市场建设中的职责权限，更多地发挥地方政府的作用。国务院各部门和地方审批或开办的市场，在名称上都不应冠以“中国”二字；要制止片面追求市场级别、争办所谓国家级市场的作法。各级政府对市场建设要综合运用法律的、经济的、政策的手段，进行引导监督。其次，在市场建设上，既要注意吸收国外有益的经验，又要从我国经济发展和商品流通的实际需要出发，因地制宜地发展市场。生产资料市场发育滞后，是当前商品市场建设需要探索的重点。第三，加强市场法规建设。要由地方政府先推出一些地方性法规，国务院综合管理部门抓紧组织制定市场交易中急需的全国统一的法规性文件，由国务院颁布实施，逐步过渡为正式法规。第四，加强对市场建设理论的研究和专门人才的培养。
国家体改委副主任高尚全就建立社会主义市场经济体制和市场体系建设问题讲了话。他说，培育市场体系，不仅要建设有形市场，而且要注意确立新的市场关系。
此次座谈会还就如何开办期货市场作了探讨。有关方面提供的信息表明，我国期货市场的试验有了一个良好的开端，但至今还没有一个真正规范化的期货交易所。经贸办负责同志指出，期货交易所是现代高层次的市场组织形式，期货交易对经济发展影响较大，并有较大的投机性和风险性，要先立法，后试点，再推广。期货市场的建立，必须在国务院统一领导下有步骤地进行，由有关省市区和国务院综合经济部门共同提出方案，报国务院批准。任何地方和部门无权审批期货交易所和期货经纪公司、合资经纪公司。
国务院经贸办副主任王忠禹、国家体改委副主任贺光辉、国务院经贸办副主任张寿、天津市副市长李慧芬出席了座谈会。
第4版(要闻)
专栏：
踊跃参政议政 热情献计献策
群众来信提建议的日益增多
据新华社北京３月１４日电 （记者胡清海）我国群众来信来访出现新态势：数量逐年减少，建议日益增多。
据负责中共中央、国务院处理群众来信来访工作的中办国办信访局统计，１９９２年这个局共办理群众来信、接待群众来访４２万多件（次），比１９９１年减少１０％左右。其中群众来访１８７５４人，比上年减少２２．９％。在４０多万件群众来信中，反映情况和提出建议的有４．４万多件，占总数的１０．９６％，呈继续上升趋势；要求解决个人问题的来信在逐年减少的基础上，又继续下降。
据分析，来信来访减少的原因是：随着改革开放的深入和国家经济的发展，群众生活中的实际问题逐渐减少；群众的政策法律观念增强，有问题找政法职能部门的增多；基层信访工作有了加强，大量的信访问题解决在基层。建议信增多的原因是：群众拥护党的路线和方针政策，对国家的前途更加充满信心，参政议政的意识增强。
中办国办信访局负责人介绍说，群众来信建议的内容涉及方方面面。有的建议各级领导深入群众，发扬党的优良传统；有的希望精简机构，切实减轻农民负担；有的就改善企业的经营机制、加强执法、改善办学条件等问题提出看法；还有许多来信就加强党风廉政建设、纠正各种不正之风、惩治腐败提出建议。
记者在采访中获悉：仅去年一年，江泽民、李鹏等中央领导同志就在群众来信上批示５４２件，涉及打“白条”、农转非户口、留学生回国政策、大学生思想政治工作、农业科技等重要问题。在他们的直接过问下，来信中的一些合理化建议被采纳，有的还制订了相应的政策和规定。
第4版(要闻)
专栏：
去年发展新党员一百七十六万
据新华社北京３月１４日电 （记者陈雁）记者从中共中央组织部获悉，在过去的一年中，各级党组织和党员队伍建设得到加强，全国共发展新党员１７６万多名，新建党的基层组织５万多个。目前，全国党员数已达５２００多万名，党的基层组织已经近３３０万个。
在去年新发展的党员中，有工人和农牧渔民８０．８万名，占总数的４５．９％；专业技术人员２９万名，占１６．５％；研究生和大、中学生６．９万名，占３．９％，均比上年有较大增加。
在新党员中，３５岁以下的有１１８．７万名，占总数的６７．４％，高中以上文化程度的有１１９万名，占６７．６％。
据介绍，截至去年底，全国申请入党的人数已达１２８０多万人，比上一年增加了近２２０万人。
此外，一些地方和单位党的力量薄弱的状况也有所改善，全国工建交企业中没有党员的生产班组由上年的３７．２％下降为３４．５％，没有党员的行政村同上年相比减少了５３％。
第4版(要闻)
专栏：
世界最先进的液晶显示系统在京展示
本报讯 大屏幕彩色液晶投影系统展示会日前在中国人民海军装备陈列馆举行，展示了当今最新的“液晶”科技及美国ＡＶＥＳ公司推出的本行业最先进的高亮度投影仪、彩色液晶显示投影板、彩色电子影像书写板、高增益大屏幕和激光鞭。液晶显示系统可广泛应用于计算机教学、商业会议、金融信息公布、股票行情显示等活动。这个展示会是由北京科贝尔电子有限公司举办的。 （于小平）
第4版(要闻)
专栏：
蓄意破坏中英会谈的严重步骤
新华社记者 端木来娣
在中英双方经过磋商即将就有关香港政制发展问题开始会谈之前，港英当局突然于１２日公布了根据港督彭定康政制方案制定的１９９４／９５年选举安排立法草案。这是蓄意破坏中英会谈的一个严重步骤。
自去年１０月７日彭定康在施政报告中提出政制方案以来，中方一再明确指出：英方在没有同中方磋商的情况下，单方面提出对香港现行政制体制作出重大改变，从内容到做法都严重违反了中英联合声明、违反了与基本法衔接的原则、违反了中英之间已经达成的有关协议与谅解。中方一直敦促英方放弃彭定康的“三违反”方案，恢复同中方的磋商与合作，以保证香港的平稳过渡和政权的顺利交接。香港各界也纷纷发表声明和谈话，强烈批评彭定康在香港制造分裂和混乱，要求他收回其“政制方案”。
在此情形下，英方于不久前向中方正式提出：愿意通过外交渠道同中方就香港１９９４／９５年选举问题进行会谈。中方作出了积极响应，并为尽快会谈作出了很大努力。然而，在磋商过程中，英方一再提出无理要求。
首先，英方企图玩弄“三脚凳”的故伎。中方认为，贯彻执行中英联合声明，解决香港重大问题是中英两国政府之间的事，历次中英有关香港问题的谈判都是由中英两国政府代表进行的。这次谈判是两个主权国家政府之间的谈判，理应由中英两国政府代表进行。为照顾英方的实际需要，港府官员可作为顾问或专家协助英国政府代表进行工作。中方的这一立场完全是合情合理的。
同时，英方又不断以公布彭定康倒行逆施的“三违反”政制方案为要挟，向中方施加压力。中方反复强调，如在双方达成协议之前就将彭氏“三违反”的政制方案以法案形式公诸于众并提交立法局讨论，只会为中英会谈设置严重障碍。
英方为达到其不可告人的目的，口头上表示愿意同中方会谈，事实上却在中英双方已就有关会谈的具体问题接近达成一致之际，悍然采取破坏会谈的行动。３月１２日，港督彭定康将他的所谓政制方案以立法形式在宪报上公布了出来，并扬言要提交立法局通过，企图造成既成事实，迫使中方和港人接受。英方及港英当局这种背信弃义之举，不过是西方某些政客惯用的伎俩。这不仅严重破坏了中英磋商与合作的基础，也违背香港市民希望中英两国政府通过谈判解决问题的愿望，很多香港人士立即表示反对这一作法。香港市民的投资意愿同时遭受打击，一时间港股大跌２００点，伦敦港股则跌得更惨。这表明彭定康的决定不仅违背民意，也不利于香港的稳定和繁荣。
英方还扬言它这样做是为港人争发言权，这完全是骗人的假话。众所周知，真正代表港人利益的是中国政府，能真正反映香港民众意愿的是起草四年八个月之久的香港基本法。英方这样做，实质上是图谋扶植它的代理人，以便在１９９７年后通过他们仍能继续影响甚至控制香港，为英国的利益服务。
中英两国政府举行会谈的建议是英方提出来的，结果会谈的基础被英方破坏了。现在，双方的会谈已无法进行，由此产生的一切后果应当由英方承担全部责任。 （新华社北京３月１３日电）
第4版(要闻)
专栏：
新华社香港分社副社长张浚生揭露事实真相
彭定康为中英恢复会谈设置重重障碍
新华社香港３月１４日电 新华社香港分社副社长张浚生昨天以大量事实揭露了港督彭定康设置重重障碍，阻挠中英会谈的行为。
张浚生说，彭定康首先在中英谈判代表团的组成上设置重重障碍，他要港英官员作为英方的正式成员参加中英会谈。对这个问题，中英从谈判香港前途开始到签署联合声明都是明确的，即香港是历史遗留的问题，只能由中英两个主权国家来磋商，不存在第三方，不可能有“三脚凳”。中英联合声明签署后，在一些谈判中有港英官员作为英方人员参加，但双方是有分歧的，当时只不过把分歧暂时放下来了。去年１０月，事情发展到港督彭定康提出政改方案，一个由英国政府派出的实行殖民统治的地方政府，居然要推翻中英两个主权国家达成的协议，英国政府也纵容、支持，英国的国际信义就出现了严重问题。所以这次中英恢复磋商，英国政府首先必须恢复其国际信义，港英官员一定不能作为英方正式成员参加谈判。在恢复会谈磋商的过程中，中方就此也作出了重大的让步，同意港英官员可以不作为正式的成员，而以专家或顾问的身份参加。而彭定康仍然抵制，直至断然在宪报上刊登他的“三违反”方案。
在谈到港英在宪报刊登政改方案后，中英双方能否恢复会谈时，张浚生表示现在恐怕无法进行，原因是彭定康一直在肆意破坏。他指出，在去年１０月彭定康提出宪制方案之前，中方已提出批评和警告，但他没有听。事后中方又提出了强烈的批评，香港各界人士也指出他的方案违反了联合声明，违反了与基本法衔接，违反了中英之间达成的谅解和协议。甚至英国一些政要、外交界人士也对他提出批评。彭定康为了缓和舆论的压力，通过英国外交部向中方提出，表示要回到磋商的轨道上来，对此我们是欢迎的。但是，要恢复磋商讨论１９９４／ ９５年的选举，必须要符合联合声明、符合与基本法衔接、符合中英之间达成的谅解和协议，在这个问题上，彭定康一直抵制。他将这说成是先决条件。他说他的方案本身就是“三符合”的，如果是那样，怎么会有５个月之久的争论呢？！
张浚生认为，从彭定康原原本本将他“三违反”的方案在宪报刊登的行动可看出，他是没有任何磋商诚意的。彭定康来香港，到底是来履行他的政府委派他来履行的国际义务，在香港实行行政管理、维护香港的稳定繁荣以及平稳过渡，还是来搞对抗？来破坏香港的繁荣稳定和平稳过渡？张浚生指出，彭定康是以中英的合作关系和香港市民的利益来作为他自己的政治赌注，并不是为香港市民的利益而来。
第4版(要闻)
专栏：
钱其琛结束拉美之行返京
新华社北京３月１４日电 国务委员兼外交部长钱其琛圆满结束了对墨西哥、巴西、乌拉圭、阿根廷和智利的正式访问，于今天回到北京。
外交部副部长刘华秋和上述国家驻华使节前往机场迎接。
第4版(要闻)
专栏：
繁忙的“投诉台”
本报记者 潘岗
“我去年初买了一辆山东某厂生产的拖拉机，花了５７００多元。不料买回后发现有严重质量问题，根本不能用。为此，店家说应找生产厂，生产厂又推给零部件厂，至今不能解决。请您给催办一下。”在农业部投诉台前，来自北京房山区瓦店村的个体运输户郭秀，正在愤愤投诉。
农业部接待投诉的同志耐心听取后表示：请您填好投诉卡，我们要参与处理，问题肯定能得到解决。
全国人大代表、安徽师范大学马怀柱教授，借人大会议未开幕，抽空来到卫生部接待处，投诉北京某毛发再生精厂的一种生发药：“我前年春在北京买了这种‘再生精’，使用后，头发没见‘再生’，反使黑发变白，头皮变色……”卫生部接待的干部耐心听取后表示：我们马上就给这家工厂打电话，请他们赶在您离京之前就妥善处理。
来自河北枣强县的公安干警韩文科，投诉在北京某商场买的松下彩电２９画王：我们为让老人过个欢乐春节，年前东借西凑了９７００多元买了台“画王”，可第二天就无音、无图像。我送到北京，这么长时间了，就是不好好给修理。
由中国消费者协会、国家工商局、国家技术监督局、机电部、商业部、中国质量万里行组委会等２７个部门，联合举办的“３·１５乐园——’９３国际消费者权益日宣传咨询服务活动”，３月１３日在北京中山公园拉开帷幕。
来自全国各地的游人，为国务院有关部委、群众团体重视保护消费者利益之举惊喜不已，同时也对一些生产销售单位对消费者的呼声互相推诿、甚至不理不睬愤懑不已。在国家食品质检中心咨询台前，家住北京永外刘家窑的尹先生，气愤地从包里掏出两瓶假冒名酒放到专家面前。当专家鉴定后明确指出此系假冒伪劣酒后，尹先生说：“是假的。我从顺义一家商店买回后就怀疑，可找商店，人家软中有硬，‘我们从来不卖假商品’。”
令人可喜的是，不少自愿来这里参加现场咨询、服务的工厂、商店，对消费者的投诉都给予了满意的答复。
（附图片）
左图：“我花了340元买了一辆不能骑的废车，车名叫兰宝！”
中图：“去年12月23日，这瓶金鹤牌啤酒炸瞎了我准备结婚的女儿的一只眼睛。厂家说我只好认倒霉！”
右图：“穿十天，皮子出现白花花……为解决此事，我跑了好多天。”
本报记者 蒋 铎摄
第4版(要闻)
专栏：体育
北京国际女子公路接力赛跑出好成绩
本报北京３月１４日讯 记者李长云、黄振中报道：在北京申办２０００年奥运会的热潮中，迎来了一年一度的北京国际女子公路接力赛和中日友好长城公路接力赛。今天各国选手在你争我赶中创造出一批好成绩，中国一队以２小时１４分１６秒夺得北京国际女子公路接力赛第一名。
上午９点１０分，随着一声清脆的发令枪响，中日友好长城公路接力赛的男子组首先冲出起跑线。１０分钟后，女子组和北京国际女子公路接力赛的女选手们紧随男选手之后跑出北京国家奥林匹克体育中心田径场，踏上了４２公里１９５米的征程。尽管北京今天上午天气有些阴冷，但对运动员们来说正是创造好成绩的良机。经过两个多小时紧张激烈的争夺，中国一队以２小时１４分１６秒夺得１９９３北京国际女子公路接力赛的第一名，并创造了历年最好成绩。获第２名、第３名的队分别是肯尼亚队（２小时１７分２０秒）、朝鲜队（２小时２０分４２秒）。
１９９３年中日友好长城公路接力赛男子组、女子组的第一名都被辽宁鞍钢队所获，成绩分别为２小时５分１３秒和２小时１７分３３秒。
获男子组２、３名的队分别是：日本佐川急便队（２小时７分０５秒）和日本埼玉县队（２小时８分５２秒）；获女子组２、３名的队分别是：山东济南卷烟厂将军队（２小时２６分０７秒）和吉林省代表队（２小时３２分３５秒）。
第4版(要闻)
专栏：体育
涪陵地区体育活动增多
活跃三峡库区文体生活
本报讯 四川涪陵地区体委开展各种体育活动和体育竞赛，活跃了三峡库区的文体生活。全地区的棋类活动相当普遍，群众不仅喜爱中国象棋，青少年中喜爱国际象棋和围棋的也很多。为此，地区体委专门聘请了黄学隆教练进行辅导和培养苗子。他们给优秀运动队输送了多名棋类项目新苗，获得好评。
这里还根据江河纵横的特点，开展龙舟竞渡活动，经常在长江、乌江、梅江、平江等举办龙舟竞赛。目前，地区体委准备在乌江开展更多的水上运动，满足群众的需要。
此外，库区的球类活动也很活跃，他们经常进行足球、篮球比赛，吸引更多的职工参加体育锻炼。当地不少有名的企业比过去更加关心体育运动。涪陵卷烟厂、涪陵轮船总公司等都积极支持体委举办比赛，促进体育社会化。 （肖冉）
第4版(要闻)
专栏：体育
为东亚运动会出力
３月９日清晨，阵阵细雨洒遍浦江两岸。上海静安古寺外早早聚集了人群，摆满了各种各样的摊位。每一个摊位都挂着一个小牌：“为东亚运动会义卖、义捐”。愚园街道的１７个居委会的老大妈们卖百货等，将义卖收入统统赞助东亚运动会。
连日来，上海各界纷纷出动，或是义卖、募捐，为东亚运动会集资；或是上街宣传，清洁环境；或是开展优质服务竞赛，东亚运动会牵动起千千万万颗心。现在，大上海到处挂起了迎东亚运动会的横幅、标语，到处都是握着上海市花白玉兰，吉祥小鸡“东东”。
本报记者 郭伟成
第4版(要闻)
专栏：体育
北京举行国际保龄球公开赛
本报北京３月１４日讯 由中国保龄球运动协会和北京丽都假日饭店联合举办的首届丽都杯国际保龄球公开赛，经过１０天角逐，今日圆满结束。
比赛的参赛者以亚洲国家和地区选手为主，比赛的最高奖——精英赛男女冠军分别被韩国的李宰豪和李芝研获得。赛后，国家体委一位官员说：“这次赛事将有助于保龄球运动在中国的普及，并为北京申办２０００年奥运会创造有利条件。” （王曼）
第4版(要闻)
专栏：体育
世界室内田径赛决出九项冠军
新华社渥太华３月１３日电 在多伦多市举行的第四届世界室内田径锦标赛今天进入第二天，俄罗斯选手加陶林在男子撑竿跳高比赛中越过５米９０的高度，夺得冠军。他的队友尼科拉耶娃以１１分４９秒７３的成绩摘取了女子３公里竞走金牌。俄罗斯选手还夺得了女子４×４００米接力的冠军。
古巴名将佩德罗索在男子跳远决赛中，获得冠军。男子三级跳远金牌被法国运动员卡马拉夺得。
保加利亚运动员卡斯塔迪诺娃获得女子跳高第一名。
获得男子１５００米跑冠军的是爱尔兰选手奥沙利文，他的成绩为３分４５秒。女子３０００米跑的冠军被英国选手默里夺得。美国队获男子４×４００米接力冠军。
中国运动员周铭以７米４８的成绩获男子跳远第八名。
第4版(要闻)
专栏：体育
北京奥申委代表团前往亚特兰大
新华社北京３月１３日电 （记者李贺普）国际奥委会副主席何振梁和以张百发为首的北京奥申委代表团一行１６人，今天乘飞机离开北京前往美国的亚特兰大。
何振梁将参加于１５日至１９日在亚特兰大举行的国际奥委会执委会。以张百发为首的北京奥申委代表团将参加于１７日至１９日在亚特兰大举行的奥林匹克夏季项目联合会代表大会，介绍北京申办２０００年奥运会工作进展情况。代表团成员还有北京奥申委秘书长魏纪中、副秘书长屠铭德和体育主任楼大鹏等。
我国著名体操运动员李宁今天也同机前往亚特兰大，他将参加在那里举行的国际奥委会运动员委员会会议。
第4版(要闻)
专栏：体育
奥运希望杯大型儿童画征集活动拉开序幕
本报讯 为支持北京申办２０００年奥运会，中华少年儿童“奥运希望杯”大型画集面向海内外１５岁以下中华少年儿童公开征稿。由北京三力广告公司、人民出版社等１０家单位联合举办的这项活动旨在使全球中华少儿都投入到奥林匹克的怀抱中。截稿日期为４月３０日，画集将于年中出版发行。 （祖增谦）
第4版(要闻)
专栏：体育
津门巾帼分区赛初赛见端倪
本报天津３月１３日专电 ’９３建华杯国际象棋女子世界冠军赛分区赛（中国区）今天在３５２２厂礼堂赛完了初赛第６轮。两组进入决赛的人选已呼之欲出。
Ａ组８名棋手中，浙江许昱华３胜３和积４．５分，已是一券在手。天津宁春红今天战和浙江王苗，获４分；而王苗和上海王蕾都是３．５分。她们３人出线希望甚大。另一人选广东吕小莎（３分）只有在１５日最后一轮战胜天津张洁时才有一些出线可能。
Ｂ组８名棋手中，河南苏亚敏（４分）、浙江林烨（３．５分）、湖北杨嫚（３．５分）３人出线已成定势。另一晋级名额将由河南梁志华（３．５分）和天津刘欣（２．５分）之间最后一轮决战后才能见分晓，梁只需和棋就进决赛，而刘则非胜不可。本赛最大的冷门是等级分列第２的浙江诸宸已被淘汰出局。这位曾获世界儿童冠军的去年全国冠军，前３轮２胜１和，居Ｂ组之首，但接下来却连输３局，以致即使最后一轮取胜也与前８名无缘。（林峰）
第4版(要闻)
专栏：
郑兰亭治乙肝效果显著
新华社北京３月１３日电 我国中医治疗慢性肝炎取得重要进展，郑州市中医院肝病科主任郑兰亭研制的参甲养肝丸治疗乙型肝炎有奇效，经２６００例临床试验，总有效率为８９％。参甲养肝丸是用西洋参、黄芪、鳖甲、羚羊角等２０多种名贵中药炼制而成的，人体能充分吸收药物的有效成份，可以培补气血、清肝解毒。郑州、上海等地１０多家医院临床观察，乙肝、肝硬化等患者服用养肝丸后，转阴率在５４％以上，效果优于国内一般治肝病药物。
第4版(要闻)
专栏：
小庄医院为患者取下重３８００克的子宫肌瘤
本报北京讯 记者王海咏报道：一个相当于成人头部大小的子宫肌瘤，近日在北京市小庄医院被摘除，患者术后情况良好。
今年５２岁的王秀兰，在长瘤５年后，挺着好似怀孕６个月的肚子，下定决心跨进手术室。２小时１０分钟后，她身上３０厘米长、２４厘米宽、１５厘米厚的多发性子宫肌瘤被取下。妇产科的医生把这个重３８００克的肌瘤保存下来留作研究用。该肌瘤之大在国内较为少见。