第3版(教育·科技·文化)
专栏：
拖欠工资 年底为限
湖南省１１月下旬已从省财政调拨７４００万元发放教师工资
本报长沙１２月３日电 记者吴兴华报道：湖南省采取有效措施，下决心在年底之前解决拖欠教师工资问题。１１月２７日，省委、省政府已从省财政调拨７４００万元到各地用于教师工资的发放。
前段，湖南省拖欠教师工资情况比较严重，据省教委统计，到１０月底，全省拖欠在职公办教师基本工资、补助工资、福利费和民办教师国家补助部分报酬９０００多万，欠发民办教师集体补助部分报酬３５００万元，共计１．２５亿多元。
对拖欠教师工资问题，湖南省委、省政府十分关心和重视。省委书记王茂林在１１月１８日的地、州、市和省直各单位党员负责人的会议上，明确强调“要想方设法解决拖欠教师工资问题，元旦前必须全部补齐，解决他们的后顾之忧”。随后，王茂林同志又责成省财政厅和省教委专题研究解决办法。１１月２７日，省委、省政府在财政比较困难的情况下，从省财政调拨７４００万元到各地用于解决拖欠教师工资问题。同时全省地、县两级和部分乡镇都从自己财政拨出专款经费解决教师工资拖欠问题。
为了确保今年年底前解决好目前问题和防止今后再发生拖欠教师工资，湖南省委、省政府制定了一系列的措施，并狠抓这些措施的落实。湖南省委、省政府最近明确规定和要求：各级政府的主要领导是解决拖欠教师工资问题的第一负责人，对各地区的中小学教师工资待遇落实负全面的责任；农村教育费附加要按国家规定的农民纯收入的１．５％的比例征足，并优先保证民办教师集体补助部分报酬兑现；要把用于教师工资的经费单列，专款专用，以保证教师工资按时足额发放，任何部门、单位和个人不得以任何理由挤占、挪用、扣发教师工资，如有违反，要坚决查处，并追究法律责任。
目前，省、地、县各级都已派出工作组下到拖欠教师工资严重地区，督促上述措施的落实。
据主管教育的副省长郑培民介绍，全省年底前能够解决拖欠教师工资问题。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
我的父亲周培源
周如玲
我的父亲周培源是与２０世纪同龄的科学家。我们子女深深感到，从父亲一人近一个世纪的坎坷生涯中，我们看到的却是整个老一代中国知识分子，对祖国科学教育事业的无私奉献，为祖国繁荣富强的顽强奋斗，和他们对祖国的一颗赤诚的心。
“我并不聪明，但十分勤奋”
在科学研究上，父亲严于治学。他认为一个好的工作，首先要物理上站得住脚，又有严谨的数学证明。光是数学漂亮，但没有物理支持，因而不能解决实际问题的工作，不能称之为好的工作。这不仅是父亲７０年的经验之谈，也是父亲在寻求科学真理中力行的准则。父亲严谨的治学精神，给我留下十分深刻的印象。他常常对我说：“我并不聪明，但十分勤奋。中国有句俗话，以勤补拙，我就是这样的。”最近他又对我说：“我这个人就是爱动脑筋想，我的很多论文都是我自己想出来的。光跟人家走怎么行。”父亲还有一股牛劲，一旦他认准了一个方向，就会沿着这个方向坚持不懈地走下去，一直走到底。湍流是流体力学中最困难的领域，很多人望而生畏，不敢涉足，但父亲却在这个领域里整整奋斗了５２年，最终取得非常重要的突破。１９８６年当他以８４岁高龄在国际学术会上做报告后，全场掌声雷动，会议主席幽默地说：“看起来如果我们要想长寿的话，只有去研究湍流。”
为研究湍流付出了整整５２年心血
纳维尔—斯托克斯方程（简称Ｎ—Ｓ方程）是描写流体流动，也包括湍流运动的基本方程。由于湍流运动形式复杂，直接求解异常困难，科学家们为此长期不知所措。针对充分发展了的湍流，雷诺（Ｒｅｙｎｏｌｄｓ）在１８９５年提出一个办法，即将力学量分成平均运动量及围绕平均运动的扰动量，或称脉动量，他将Ｎ—Ｓ方程对空间或时间平均，从而得到描写平均运动的方程，后人亦称此为雷诺方程。雷诺这一思想，起码抓住了运动的主流，给似乎不可解的湍流问题指出一条出路。
父亲开始做湍流后，逐渐感到固然平均运动十分重要，但脉动量也决不能忽视。他是第一个推导出求解脉动量的方程和提出求解办法的人。１９４０年，父亲将这一工作发表在《物理学报》上。
１９４３年父亲到了美国后，进一步发展和完善了他１９４０年的思想，提出以逐级逼近法求解湍流平均运动和脉动量的方法，其结果发表在１９４５年美国《应用数学季刊》杂志上。在这篇论文中，父亲还指出，严格而论，平均运动方程和脉动方程应联立求解，才是理想的解法。但由于湍流运动本身的复杂性，求解描写这种运动的积分——微分方程异常困难，以及当时对为求解所必需给出的物理条件（准相似性条件）认识不清，加之计算机尚未被发明，联立求解在当时仅是一个梦想。文章发表前，父亲曾和冯·卡门教授仔细讨论过这一工作，虚心听取他的意见。冯·卡门教授在充分了解了父亲的工作以后，兴奋而又谦虚地说：“你的工作大大地超过了我。”由于这篇文章发表在国外，立即引起重视，湍流模式理论由此很快地发展起来，父亲被人们誉称为湍流模式的奠基人。１９４５年的这一论著至今仍为人们所引用。
５０年代初期为解决实际问题，父亲决定从最简单的湍流形式着手，即均匀各向同性湍流，而且建立以轴对称涡为湍流的基元的理论模型。父亲和他的学生们，针对湍流初期和末期衰变，引入不同的相似性条件及不同的涡元，计算了二元和三元关联函数，结果与实验符合甚好。尤其是当时还是大学生的黄永念所做的湍流衰变后期三元关联函数的计算，１０年后被约翰·霍普金斯大学伯涅特（Ｂｅｎｎｅｔｔ）的实验所证实。这充分证明父亲的设想是完全正确的。７０年代中期，父亲提出引入准相似性条件，从而统一了均匀各向同性湍流早期至晚期衰变的解。理论计算符合国际上３０多年来发表的实验数据，使这一理论成为当时最能说明多个实验的均匀各向同性湍流理论。１０年后，１９８５年，父亲将这一思想进一步推广到具有剪切的粘性湍流，从而使用逐级逼近求解普遍湍流解的方法达到了几乎完美的地步。
但逐级逼近法也有它致命的弱点：一是计算异常繁复，二是求解任何一级关联函数都要对高级关联函数做出人为的、但又力图合理的假定，以封闭方程组。这一弱点，不知折磨了父亲多久。１９８８年，８６岁高龄的父亲终于想出克服办法，即以逐级迭代法代替逐级逼近法。经初步计算，理论与实践符合得非常好。
虽然逐级迭代与逐级逼近仅二字之差，这一新的方法却是湍流模式理论的一个飞跃。原则上，几经迭代，任何阶的关联函数都可算得出来。湍流求解的问题被彻底地解决了。父亲在１９４５年所提出的平均运动方程和脉动方程须联立求解的幻想，终于变成了现实。１９９１年底，他新招收了两名博士研究生，指导他们继续沿这个方向努力。
这一重大成果，是父亲５２年心血的结晶，是父亲５２年的生命。整整５２年，他坚持不懈，顽强奋斗，终于形成自己的体系。
重新研究相对论，已是７７岁高龄
爱因斯坦于１９０５年提出狭义相对论，１１年后又提出广义相对论。由于广义相对论在１９１９年被日全蚀实验所证实，从而轰动了全世界。年轻的父亲为爱因斯坦奇妙而又深奥的思想所吸引，从而投身于相对论的研究。１９３６年到１９３７年父亲借清华教授休假之机，在爱因斯坦身边学习和工作了一年，得以亲聆伟人之教诲，收益匪浅。惯于思考的父亲，从那时起就认为广义相对论引力论中仍有很多问题值得进一步思考和研究。二次大战爆发后，为了支持抗战，父亲毅然放弃了相对论的研究。
１９７９年作为对伦琴科学院的回访，父亲率科学院代表团访问意大利。两周后，又率代表团（我也在内）去意大利北部的边界小城第里耶斯特（Ｔｒｉｅｓｔｅ）参加纪念爱因斯坦诞辰１００周年的第二次格罗斯曼会议。这是父亲在阔别相对论领域４０多年后，第一次参加有关广义相对论和引力论的国际会议。令他吃惊的是，４０年前他对广义相对论的疑问，似乎并没有得到解决。这次会议大大激发了父亲重新开展相对论研究的决心，是年父亲已７７岁。
学过初等代数的中学生，就都应该懂得独立方程和未知数的个数必须相同，才能求得方程组的唯一解。爱因斯坦的场方程未知数的个数却多于独立场方程的个数，所以如何求场方程的正确解成为广义相对论的一个经典困难。
为了求解，很多物理学家试图用坐标变换的办法来削减未知数的个数，以达到与方程个数相等的目的。但用这种坐标变换的办法只能对一种简单的常微分方程求出严格解，对非线性偏微分方程所表达的物理现象并不能求得严格解。这多数是由于这些坐标变换物理意义不清，在繁复的数学变换下，边界条件不能相应给出，致使不能求解或所得解没有明确的物理意义，因而不能说明问题。
对于独立方程个数与未知数个数不等的矛盾，父亲提出应引入新的物理条件，而不是坐标变换。这个新的条件必须有明确的物理意义，人们称此说为坐标有关论。父亲认为谐和条件应作为一个物理条件，而不是像人们认为的是一个谐和坐标，来补充独立引力方程个数的不足。从此父亲开始招收研究生，进一步开展这方面的工作，并发表了多篇论文。
一个理论正确与否，不能说了算，而要以能否被实验所证实为准。父亲在发展相对论理论的过程中，十分重视和强调理论和实验的比较。为证明他的坐标有关论的思想，父亲冥思苦想，设计了一个光速测量的实验，并招了一名做实验的研究生李永贵。近年来，李永贵从事的实验，已取得可喜的进展，他的光速测量技术（精度到１０—１１）达到了世界先进水平。近期内的成果，有可能统一物理学界７０多年来对爱因斯坦相对论引力论的认识分歧而产生重大的国际影响。
从１９８１年到现在，父亲和他的学生、同事共发表了２３篇论文，其中理论物理方面１５篇，流体力学方面８篇；以他个人名义发表的共７篇，其中理论物理方面４篇，流体力学方面３篇。这些文章，包括了他在相对论和湍流理论方面的崭新思想，这对一个年轻人来讲，已不容易，更何况父亲已年过八旬。
父亲积数十年之经历，总结出治学的１６个字：“独立思考，实事求是，锲而不舍，以勤补拙。”（文中小标题为编者所加）
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
北京市中小学开展礼仪教育
百多万中小学生一展礼仪新风采
本报讯 记者魏玉凤报道：北京市教育局把文明礼貌教育作为中小学生道德品质教育的重要内容，在全国率先制定了《北京市中小学礼仪常规》，经过半年多的实施，全市９０％以上的中小学生会背、会讲《礼仪常规》条文，学礼仪、用礼仪、讲文明、懂礼貌的风气正在中小学形成，有力地推动了首都中小学校的学风、教风、校风的建设。
近几年来，北京市十分重视对中小学生加强文明礼貌、行为规范的养成教育。市教育局在深入贯彻国家教委《中（小）学生日常行为规范》的基础上，从中小学生的实际出发，选取了中小学生待人、接物、处世等方面最基础、最频繁出现的１０项礼仪规范，制定出《礼仪常规》，突出抓好中小学生的文明礼貌教育，为德育改革增添了新内容。
为了贯彻落实《礼仪常规》，北京市教育局为全市１５０万名中小学生统一印制了《礼仪常规》卡片，人手一份；编写了《礼仪常规》教育指导一书，为教师教育学生提供了教材；摄制了《礼仪常规》录像带，为各校开展活动提供了规范化的示范。一些远郊区县，充分利用电视台、广播站播放《礼仪常规》讲话录像，使礼仪教育进入社会，进入千家万户，以求得社会对学校教育的支持和监督。
在搞好宣传教育的基础上，北京市还狠抓了礼仪行为的训练。各中小学充分利用校会、班队会及课外活动时间，从文明礼貌语言、从体态语言等方面反复训练，教会学生使用好“您好、谢谢、对不起、没关系”等文明语言，掌握“行走、握手、鞠躬、鼓掌、招手”等体态语言的使用。不少学校还开展了学礼仪、队列表演及礼仪监督小组等活动。生动活泼的教育，使中小学生在提高认识的基础上，达到行为准确，养成习惯的标准。
北京市中小学生礼仪常规教育已取得了初步成效，学校打架斗殴、骂人现象少了，学生文明礼貌、彬彬有礼的多了。礼仪教育还使师生关系、学生间关系、教师与家长关系及家长与学生关系变得和谐了，改善了学生成长的环境。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
“实践四号”明年初升空
据新华社北京１２月３日电 （记者李希光、实习生刘激扬）中国科学院空间中心今天公布了其探测太空的一系列计划，其中包括在明年年初发射用于空间探测的“实践四号”卫星。
中科院空间中心主任姜景山研究员说，将从西昌基地发射的这枚探空卫星装有六种探测器，计划对近地空间带电粒子及其效应作全面的探测，获取所有应用卫星活动区域内的带电粒子参数，同时监测带电粒子引起的单粒子事件和对卫星充电的电位。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
五位专家获王丹萍科学奖
他们是：牛憨笨、陈惠彬、陈宗源、邓蓉仙、钱佩信
本报北京１２月２日讯 记者何黄彪报道：王丹萍科学奖第二届颁奖仪式１２月１日在京举行。５位专家获得１９９３年度王丹萍科学奖金和奖状。
该项奖金是由旅外爱国华侨王丹萍先生独资捐献设立的，奖励的对象主要是在科学技术领域中作出突出贡献的中青年科学研究人员和工程技术人员。１９９３年度的奖金额为每人１０万元人民币。
这届获奖者是在曾经获得１９９０年至１９９２年度一、二等国家重大发明奖的主要发明人中选拔的。
他们是中国科学院西安光学精密机械研究所研究员牛憨笨，天津市水产研究所高级工程师陈惠彬，重庆钢铁设计研究院副总工程师陈宗源，中国军事医学科学院研究员邓蓉仙，清华大学微电子学研究所副所长钱佩信。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
医术求精 医道贵仁
松刚乙肝研究中心享誉京华
本报讯 一年多来，武汉松刚乙肝研究中心北京分部的医务工作者们以其精湛的医术和真挚的爱心赢得了首都和全国各地众多乙肝患者的信赖和赞誉。
武汉松刚研究中心主任吴松刚等人多年来致力于乙型肝炎的病理研究，他们查阅大量中医古籍、古方，将传统医学与现代医学相结合，提出只有“攻肝”、“治肝”才能使坏死的部位得到新生，从而使肝脏功能恢复正常。
在此基础上，吴松刚等人尝遍百草，研制出治疗乙肝的良药——松刚益肝丹，经临床验证，患者服用该药有效率达９５％以上，澳抗转阴率达６４．３％。该药因此获得首届国际中医药学术金奖。
为方便首都患者，让更多的人早日恢复健康，该中心相继在武警总医院和人民日报社医院设立了乙肝专科分部，一年多来共接待海内外患者近万名，许多重症肝炎患者在这里得到了有效的治疗。
对求医信件医生们每封必阅，每函必复。遇上求药的，不论是否已汇款，他们都火速将药寄出。对残疾人或是家有困难者他们更是实行免费或半费治疗。“医道贵仁，爱乃医德之本”是门诊部每一个医生的座右铭。
（金正中）
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
１１０位中青年获医学科技之星称号
本报北京１２月２日讯 全国首届中青年医学科技之星颁奖大会今天在北京科学会堂举行。１１０名４５岁以下的医学科技战线的佼佼者榜上有名。他们中年龄最小的仅２９岁，女性２５人。卫生部部长陈敏章、总后卫生部部长张立平出席颁奖并讲话。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
中医治哮喘疗效显著
本报讯 北京东直门外小关地区东外中医医院历经七年探索，研制出纯中药方剂，治疗多年性支气管炎、哮喘、肺心病二万余例，取得显著疗效。该院医生根据中医辨证施治的原理，取保肺窍补脾肾的治疗原则，采用“补法”“吐法”“泻法”，对该院老年关怀病房中的哮喘病人进行治疗，经服用纯中药方剂一至二个疗程后，都取得良好疗效。门诊治疗中亦有许多常年卧床不起的重症哮喘病人经治疗后重新走上工作岗位。
（伊凡）
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
创三项世界纪录 夺四项女子冠军
世界短池游泳赛中国队开门红
新华社西班牙帕尔马１２月２日电 （记者胡泰然）首届世界短池游泳锦标赛开幕的第一天，中国游泳队来了个开门红，包揽女子４个项目的金牌，并创３项世界纪录。
今天共进行男、女各４个项目的比赛。中国姑娘获得２００米蝶泳、１００米自由泳、４００米个人混合泳和４×２００米自由泳接力４枚金牌。其中乐靖宜以５３秒０１打破１００米自由泳世界纪录，戴国红以４分２９秒打破４００米个人混合泳世界纪录，单莺、周官彬、乐靖宜和吕彬联手参加４×２００米自由泳接力赛，以７分５２秒４５的成绩打破世界纪录。中国队刘黎敏还获得女子２００米蝶泳冠军。
美国男队以３分３２秒５７的成绩获得４×１００米混合泳接力冠军，并打破世界纪录。芬兰队的卡斯维奥以１分４５秒２１的成绩获得男子２００米自由泳冠军。克罗地亚选手亨德森以５２秒７９的成绩获得男子１００米蝶泳金牌。加拿大运动员米丹获得男子４００米个人混合泳第一名，成绩是４分１０秒４１。
中国选手第一天创造了三个“第一”，即湖北队的刘黎敏为中国夺得了第一个短池游泳世界冠军；上海的乐靖宜成为中国第一个打破短池游泳世界纪录的运动员；上海的熊国鸣是中国第一个进入世界游泳大赛前八名的男选手。
据大会组委会最后确认，参加本届比赛的有来自４５个国家的３１８名选手，共进行男、女各１６个项目的角逐。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
亚洲田径赛近尾声
中国队金牌增至１８枚
本报马尼拉１２月３日电 第十届亚洲田径赛今日又产生９块金牌，亚洲田坛霸主中国选手再逞虎威，包揽女子４００米、女子１５００米、女子万米、女子标枪和男女４×１００米接力６项桂冠，目前以１８枚金牌位居榜首。昔日亚洲田坛盟主日本队，今日终于凭朝原宣治的男子跳远夺魁，为日本队夺得开赛以来的第一枚金牌。另外两项决赛，男子４００米和男子１５００米冠军，分别为卡塔尔伊斯马尔和韩国金顺亨所获。
今日９项决赛中，男女４×１００米进行得最为紧张激烈。实力雄厚的中国女队以４３秒８４的明显优势脱颖而出。男子接力中国、日本和卡塔尔队实力相当，但卡塔尔因百米冠军曼索尔负伤影响了整体实力；日本队在前三棒与中国并驾齐驱，只是因最后１００米发挥不及中国出色而屈居亚军，中国男队以３９秒４８夺得金牌。
万人瞩目的中国“马家军”成员王军霞，今晚在女子万米决赛中，跑得未如想象般精彩，仅以３４分１９秒３２的成绩摘取金牌，此成绩较其自己保持的世界纪录慢了４分多钟。她的队友张林丽获得第二。
今日中国队取得的６枚金牌中，除男女接力队和女子万米外，其他３项桂冠得主为：女子１５００米，阎魏，成绩４分１７秒７８；女子标枪，张丽，成绩６２米１４；女子４００米，马玉芹，成绩５１秒２３。
本届亚洲赛明日将进行最后一天的角逐，共将决出１０块金牌。 （南文）
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
国际太极拳好手会集福州交流技艺
本报福州１２月３日电 记者江宝章报道：如白云舒卷，如波涛起伏。１２月３日晚，当１００多名中国、日本太极拳好手表演的《太极神韵》展现在福州市民眼前的时候，第一届国际太极拳邀请赛暨第五届中日太极拳交流比赛在沿海城市福州拉开了帷幕。
由中国武术协会主办、福建省体育总会承办的第一届国际太极拳邀请赛和第五届中日太极拳交流比赛，会集了日本、菲律宾、韩国、印尼、新加坡、美国、比利时、中国台北和东道主中国在内的近３００名当今世界最优秀的太极运动员。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
短池游泳赛我小将再报捷
本报西班牙帕尔马１２月３日电 在首届世界短池游泳锦标赛第二天比赛中，中国队１９岁的乐靖宜在女子５０米自由泳比赛中，以２４秒２３夺冠，并打破世界纪录。在女子２００米蛙泳比赛中，１６岁的戴国红以２分２１秒９９摘取桂冠。并打破该项世界纪录。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
萨马兰奇在非洲奥委会会议上说
希望中国下次申办走好运
本报哈拉雷１２月３日电 记者申明河报道：国际奥委会主席萨马兰奇２日出席了在这里举行的非洲奥委会第五次会议。
萨马兰奇说，国际奥委会欢迎南非回到奥林匹克大家庭中来。他说，国际奥委会支持和帮助所有的国际性综合性运动会。
谈及有关津巴布韦主办１９９５年全非运动会的经费问题时，萨马兰奇说，一般情况下，国际奥委会将提供１００万美元的补贴。据透露，津主办全非运动会需要１亿美元。
在会议休息时，萨马兰奇对本报记者说，他对中国成功地主办亚运会留下了深刻的印象，他希望中国以后申办奥运会走好运。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
韩国好手希望与“马家军”共同训练
拟今冬开赴昆明高原基地
本报马尼拉１２月３日电 亚洲田径锦标赛期间，韩国著名马拉松教练郑奉守及巴塞罗那奥运会马拉松金牌得主黄永柞特意来拜访仰慕已久的马俊仁。据介绍，郑奉守在韩国有一支男子“郑家军”，除黄永柞外，其他四、五名选手的成绩也在２小时１０分以内。在交谈中，郑奉守和马俊仁对今冬到昆明共同训练一事进行了协商。
双方初步商定，“郑家军”一行（包括郑奉守和黄永柞）１３人将于本月下旬到达沈阳，在沈阳训练两周后和“马家军”共同开赴昆明，进行为期两个月的高原训练。每个韩国选手每天将向“马家军”训练中心交付５０美元的费用，而马俊仁则答应让“郑家军”和“马家军”同吃、同住、同训练。据称，由于韩国没有高原训练的条件，因此，即使花再多的钱，他们也愿意到中国和“马家军”一起进行高原训练。当马俊仁问韩国选手到昆明有什么具体要求时，郑奉守称，“越艰苦越好”。黄永柞也在一边频频点头。他们只要求马俊仁允许“郑家军”自带一名专做泡菜的厨子，让队员们“解解馋”。
交谈后，黄永柞将一枚镀金的奥运会金牌复制品赠送给马俊仁，并要求马俊仁给他一些“忠告”。马俊仁说：“你现在是奥运会冠军，但如果你在金牌面前不思进取，下一届奥运会的金牌就肯定不属于你。”黄永柞听后连连称是。 （南文）
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
亚洲女足赛揭幕
中国队首战踢平朝鲜队
本报马来西亚古晋１２月３日电 亚洲女子足球锦标赛今天拉开战幕。卫冕的中国队出战朝鲜队，上半时以０∶１落后，下半时好不容易才扳成１平。今天另一场比赛，韩国队以４∶０轻取东道主马来西亚队。（津文）
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
邹秉文诞辰一百周年纪念会在京举行
本报北京１２月３日讯 记者周泓洋、董宏君报道：今天，农业部、九三学社中央以及中国农学会等各界人士隆重集会，纪念我国近代农业先驱、著名农学家、植物病理学家、农业教育家、九三学社成员邹秉文先生诞辰１００周年。全国人大副委员长费孝通、孙起孟、雷洁琼以及九三学社、统战部、农业部等有关负责人士及邹秉文家属参加了纪念活动。
邹秉文祖籍苏州，辛亥革命前留学美国立志学农，１９１６年归国。从２０年代起，他就提出农业教育必须与试验、推广相结合，引进应用先进的科学技术成果等建议。几十年来，他提出了许多改进农业教育与农业科研的宝贵建议，直到１９８５年病逝，为新中国的农业科研、教育、生产贡献了毕生精力。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
天津石化公司一小青年教师刘海英，在汉语拼音教学中，要求学生从每天用拼音写一句话开始，逐步提高到写日记、写作文。她教的学生曾在全国和天津市作文比赛中获奖。刘耀辉摄