第3版(教育·科技·文化)
专栏：读者来信社会主义市场经济与教育笔谈
正确认识和处理社会主义市场经济与教育的关系
编者按：本报记者毕全忠、卢新宁在来信中反映的情况和提出的问题值得重视。在建立社会主义市场经济体制过程中，正确认识和处理社会主义市场经济与教育的关系，是个十分重要的问题。它涉及到在社会主义市场经济体制下教育的地位与功能、办学方针与办学体制、教育投入体制、政府对教育的职责、招生与毕业生就业制度以及用什么价值观来教育学生等一系列重大问题。正确认识和处理这些问题，对我国教育的改革与发展、对社会主义市场经济体制的建立与现代化的实现，都是至关重要的。为了对这一问题求得较为正确的认识，以便更好地贯彻实施《中国教育改革和发展纲要》，本报决定在教科文版开办“社会主义市场经济与教育”笔谈专栏，展开探讨，并由一向关注这一问题研究的祥云教育培训中心协办，欢迎各界人士、专家学者发表意见。
我们在采访中看到，十多年来我国教育事业有了很大的发展。国家对教育的投入不断增长；全国已有７５％的县基本普及了初等教育；高等教育及各类成人教育发展更快；教育的改革也正在不断深入，总的形势是好的。但是，近两年来也出现了一些值得严重关注的问题。去年以来，有些地方对教育的投入减少，２０来个省、自治区发生了拖欠教师工资的现象，拖欠总额最高达１５亿元左右，至今只有少数省还清欠款，有的省陈欠刚还又欠新帐，这是建国以来所罕见的；教师，尤其是中青年骨干教师流失有加剧之势；学校向学生乱收费屡禁不止，愈演愈烈；很多学校都留出一定学额收“议价生”，按分数收钱，考分少一分，收一千至数千元不等，加重了学生家长负担；中小学生辍学率呈上升趋势，据教育部门抽样调查结果分析，今年中小学生辍学率在１０％以上，总数将达１０００多万，他们中将产生一批新文盲。这些问题的存在，已对教育事业产生了不好的影响，如不及时解决，将影响教育的战略地位，影响《中国教育改革和发展纲要》的实施。
产生上述问题的原因很多。我们在采访中感到，上述问题都和对社会主义市场经济与教育的关系认识不清有关。现在，人们对这两者之间的关系有很多看法，如：有的主张将学校、教师“推向市场”、有的主张将学校“逼向市场”，有的主张“将市场机制引进教育”，有的提出“教育要面向市场”等等。这些观念直接影响人们对待教育事业的态度。因此，正确理解和处理社会主义市场经济与教育的关系，既是理论问题，又是当前迫切需要解决的实际问题。今年，国家教委教育发展研究中心等部门曾就这个问题作过多次调查研究，组织过专家、学者进行探讨，在一些大的原则问题上取得了共识，但仍需深入探讨。同时，仅仅少数专家、学者认识这个问题是不够的，还需要请全社会对这个问题有一个比较正确的认识，才能使我国教育的改革与发展不断前进。因此，我们建议在本报开展这方面的探讨，请各方面的专家、教育工作者发表意见。
《中共中央关于建立社会主义市场经济体制若干问题的决定》指出：“社会主义市场经济体制的建立和现代化的实现，最终取决于国民素质的提高和人才的培养”，再次肯定了教育优先发展的战略地位。我们认为，通过探讨，使尽可能多的人正确认识和恰当对待社会主义市场经济与教育的关系，对贯彻党的十四届三中全会精神、推动我国教育的改革与发展，都是必要的。
本报记者 毕全忠 卢新宁
第3版(教育·科技·文化)
专栏：社会主义市场经济与教育·笔谈·
教育能否进入市场？
上海市高等教育局局长助理 胡瑞文
教育作为一种产业，能否进入市场？如何进入市场？
我认为，社会主义市场经济体制的建立，要求所有的生产要素都进入市场，以实现资源的最优配置。教育作为一种产业，在市场经济条件下同样是受价值规律制约的，这就是教育也必须引进市场机制的理由。
社会主义初级阶段，由于政府所能提供的教育资源是有限的，不可能满足每一个公民都能接受更高更好的教育的需要，教育的供给和需求之间存在不平衡。在计划经济体制下，政府对教育实行高度集中的管理模式，学校由政府统一管理，教育资源由政府统一提供，入学机会由政府统一分配（主要根据户口隶属地点和升学考试成绩），个人缺少选择教育的机会，因而也就没有教育市场。在社会主义市场经济条件下，学校办学主体多元化，公民除可享受国家统一提供的有限年限、起码教育水平等平等权利外，可以选择更多更好的教育机会，但同时必须为学校相应提供一定的教育成本补偿，即遵守市场经济的等价交换原则和供求决定价格的法则。这就形成了以学校为供方、家长和学生为需求方的选择性教育市场。
承认与开放教育市场，并不等于各类教育都要同等地进入市场。九年义务教育一般不属于市场行为，基本上不进入市场。但享受超过当地政府提供的平均成本学校教育，如进入重点学校的学生，就应该支付一部分费用。至于极少数具有特色的、属于选择性强的，如住宿制学校、艺术学校、自主学校和某些重点实验学校，因其教育成本远高于一般的九年制义务教育学校，且这类学校的可容纳能力远小于社会、家长和学生的需求时，则更应该纳入教育市场的范畴，按照实际教育成本收取学费。对于并非所有社会成员都可以平等享受的各类非义务教育（包括各类高中阶段教育、普通高等教育、成人教育和幼儿教育）来说，它们一般属于选择性教育，都应该纳入教育市场的范畴，除了政府补贴一部分办学费用外，其余部分应由教育消费者（劳动者及其子女，包括部分企业）缴纳一定的费用。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
人大环保委研究立法设想
强化环境与资源保护监督工作
本报济南电 为适应社会主义市场经济体制的要求，全国人大环境保护委员会日前举行会议，研究５年立法设想，安排明年工作计划。
会上，全国人大常委会副委员长王丙乾讲了话。他说，这次会议是全国人大环保委成立以来召开的第一次全国性会议，目的是研究环境与资源保护工作如何适应新形势，把今后的工作做得更好。王丙乾说，目前是我国改革开放和加快经济发展的大好时机，应当很好地抓住这个历史的机遇。同时也要看到，我国经济发展尚未完全摆脱盲目的追求产值和扩大投资规模的粗放经营的老路，尚未真正转移到以提高经济效益为中心的轨道上来。随着经济的高速发展，国民经济出现了一些不平衡现象，环境质量也有恶化的趋势，许多自然资源供应吃紧，环境与资源保护工作面临着新的挑战。如何实现经济增长与环境保护协调发展，是当前摆在我们面前的一项紧迫课题。根据全国人大常委会的统一布置，明年在环境与资源保护方面的监督工作，主要抓以下几方面：继续开展环境保护执法检查工作；对今年环境保护执法检查中发现的一些重大问题，督促有关部门抓紧解决；继续开展中华环保世纪行活动，调动社会舆论力量，进行环境保护监督；开展对重大问题的调查研究工作。 （杨时光 谢联辉）
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
我国光纤通信技术的革命性突破
实用型掺铒光纤放大器问世
本报北京１２月１７日讯 记者杨健报道：我国首台半导体激光器泵的掺铒光纤放大器实用模块样机在清华大学通过鉴定。专家认为，它的研制成功是我国光纤通信技术发展中的一次革命性突破。
光纤放大器是光纤通信系统中的关键器件，可有效补偿光纤通信中的信号损耗和衰减，在长距离光纤通信中起着“加油站”的作用。目前国内的光纤中继站均采用光电转换技术，即先将光信号转化为电信号，放大之后再还原成光信号。设备庞大，维护费用高，效率低。
为改变这一现状，清华大学电子工程系承担了“８６３计划”“八五”重点课题——光纤激光器和放大器的研制工作。他们克服国际禁运的困难，解决了国产激光泵源和掺铒光纤实用化等方面的关键性技术，成功研制出９８０纳米和１４８０纳米两种波长半导体激光泵的掺铒光纤放大器实用模块样机。该放大器利用石英光纤中掺入的稀土元素铒离子在泵源光作用下的受激辐射放大光信号，比常规放大器大大地前进了一步。经测试，其主要性能指标均达到１９９１年国际同类产品的指标水平，并已试用于四路波分复用光纤通信系统的光放大和光孤子传输系统。在今后的几年中，它将逐步取代光电转换型中继站，促进我国光纤通信技术的发展。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
京城电脑热一瞥
本报记者 吴晔
一位小姐到某公司谋职，老板问：“会操作电脑吗？”她明白若回答不会，这份工作便要泡汤，灵机一动说：“再练半个月就熟练了。”然后骑车直奔一家电脑培训部。在有些电脑学习班里，外企、公司、饭店工作的年轻人约占４０％。过去人们大都以为学电脑的无非是那些理工科的青年人，其实不然，电脑知识的渴望者现已逐渐遍布社会各阶层。记者近日在金台西路灵钟电脑培训部所见所闻，也许能为京城持续升温的电脑学习热找到注脚。
７岁的小学生赵慧，还只是个蹦蹦跳跳的淘气包，电脑班刚开办不久，被爷爷奶奶爸爸妈妈一家人带着来报名。这个培训部几乎每期都有小学生参加。他们学习电脑的目的是为了开发智力。朝阳区小庄市场一姓李的个体户开始因好奇来学，越学越喜欢，认为学电脑对他经商和做股票生意大有帮助。一位退休干部说：“玩健身球仅仅是健体，学电脑既健身又健脑。多学点科学技能，我觉得自个比过去年轻了些。”江苏来京打工的青年农民张雷打电话问培训部：“学电脑要不要北京户口？如果不要，我也报名。”他用打工挣的钱自费学完了初级班和中级班。问他为什么学电脑，他说：“时代在前进，我不能一辈子卖体力打工。”电脑班常有像张雷这样从各地来京打工的青年农民，他们都在为自己的将来而努力。灵钟公司总经理张先生说得好：“重设备质量，重服务水平，面向未来，是我们办电脑培训部的宗旨。若站在未来看现在，我们是在为将要来到的科技新世纪办理‘户口’。”
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
北京实现九年制义务教育
本报讯 记者魏玉凤报道：日前，北京市在全国率先实现“两基”，即“基本实现普及九年制义务教育，基本扫除青壮年文盲”。最近，通过了国家教委的抽查认定。
该市１８个区（县）全部达到九年制义务教育的各项指标要求。小学入学率为９９．９８％，初中入学率为９９．９２％，残病儿童、少年入学率为９２．４３％；１５周岁人口中初等教育完成率为９９．１３％，１７周岁人口中初级中等教育完成率为９７．２４％。
小学、初中专任教师的学历合格率分别达到９５．５８％和８４．４０％；郊区县新补充的中小学专任教师符合合格学历的比率分别为９９．２％和１００％；中小学校长１００％的参加了岗位培训。
北京市委、市政府切实把教育摆在优先发展的战略地位，把贯彻《义务教育法》当作关系到民族素质提高和国家兴旺发达的一件大事来抓。该市从实际出发，建立了市领导集体带头，推动教育发展的各项重要制度，包括每年为教育办１０件实事制度（从１９８５年开始，已连续９年办实事）、教育督导制度、隔年评选表彰教育先进区（县）、乡（镇）以及尊师重教优秀乡（镇）领导干部制度，有力地推动了九年制义务教育的实施。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
邢台煤矿重视环境保护
本报讯 邢台煤矿１０年来，完成环保工程５０项，先后被河北省人民政府命名为“环境保护先进单位”和“绿化先进单位”。
邢台煤矿采取治理污染与美化环境，井上井下同步抓的举措，对老污染进行综合治理，对新建项目做到与环保三配套。先后投资２００万元，更换了排烟污染严重的老式锅炉，集中新建了大型锅炉房。对洗煤厂煤泥水处理进行了闭路循环改造，解决了废水和煤泥外流所造成的环境污染，每年可节水２００多万吨。同时，对噪音较大的洗煤厂主、副井绞车房及抽、压风机房等进行技术改造，安装了隔音板、消音器等设施，较大幅度减少了噪音对职工身心健康带来的危害。
（陈双金）
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
《民族宗教知识手册》出版发行
本报讯 为帮助新闻、出版、文化、宣传工作者全面系统地了解和掌握民族宗教知识，正确地宣传和反映党的民族宗教政策，中央宣传有关部门、国家民委和新闻出版署有关部门组织人员编写的《民族宗教知识手册》，现由中央党校出版社出版。
本书选编了党和国家主要领导人的有关重要论述，汇集了党和国家的有关方针、政策、法规，介绍了中国少数民族和主要宗教的基本情况及其风俗、习惯、禁忌等重要知识。书中还附有少数民族情况简表、有关民族宗教事务和新闻出版管理机构等资料。该手册集政策性、知识性、权威性和实用性为一体，是记者、编辑和新闻、出版、文艺单位负责人及文化宣传教育工作者的必备工具书。 （钟初）
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
电容式位置瞄准器首创成功
本报讯 一种国际上首创的电容式位置瞄准器由山东烟台大通集团公司设备厂王祖斌开发成功，并投入使用。
随着生产加工的发展，每个加工中心、数控镗床及坐标镗床都有一个工作台精确定位问题。它关系到调头镗孔的同轴度及相互垂直加工面的垂直度。现有的靠板、光学瞄准器及鼠牙盘等定位装置，因制造困难、价格昂贵、定位误差而不能满足需要。针对这个问题，王祖斌经过多年研究，终于研制成电容式位置瞄准器。它结构简单，检测方便，精度稳定、安全、可靠。经沈阳中捷友谊厂、芜湖重型机械厂等单位使用后，性能优异。
对于这项重要成果，专家们鉴定认为，它为解决机械加工的精确定位问题开辟了新的途径，有着广阔的推广前景。它已获得中国专利。
（科星）
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
剑桥大学信息技术培训将开办
本报讯 记者毕全忠报道：国家教委考试中心与英国剑桥大学近日签订协议，决定在中国合作举办“剑桥大学信息技术培训”及资格认证。剑桥大学信息技术培训及颁发的资格证书在国际上具权威性，被很多国家所认可，并被作为升学、就业的依据。这次双方合作，由国家教委考试中心主办的北京市开元考试计算机技术公司组织实施培训。培训分十七个模块进行，凡通过五个模块培训者，即可获得剑桥大学颁发的合格证书。此项培训将于明年三月先在北京、上海开始，再逐步向全国其他地方扩展。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
陈立夫先生向“希望工程”捐款
本报讯 前不久，在台湾的国民党元老、九十三岁的陈立夫先生委托陈秀惠先生，将他的稿费三千元人民币捐赠给中国青少年发展基金会（“希望工程”）。
陈立夫先生的著作《四书道贯》一九九一年十一月由中国友谊出版公司出版。他表示将稿费全部捐助大陆教育事业。当陈老先生得知捐款已交付“希望工程”后，高兴地说：“一个老采矿工程师，能有机会捐助‘希望’工程，是最合乎我的‘希望’，也最具有教育意义的。”
（钟青基）
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
蒙民伟向清华捐资百万美元
本报讯 香港爱国企业家蒙民伟先生日前捐资一百万美元兴建清华大学学生文化活动中心。
蒙民伟是清华大学校友，香港信兴机构总裁。他一贯热心于祖国的公益与教育事业，曾先后捐资为北大和上海交大设立过“海外教育基金”。这次捐资兴建的清华学生文化活动中心占地二千四百八十三平方米，将为该校一点五万学生提供开展文化艺术活动的良好场所。
（卢新宁 范宝龙）
第3版(教育·科技·文化)
专栏：体育
金曼杯第六届中日围棋名人战鸣金
小林光一夺魁
本报上海１２月１７日电 记者陈昭报道：金曼杯第６届中日围棋名人战今天在上海银河宾馆落下帷幕，马晓春在第３局的比赛中，以三又四分之一子负于小林光一。这样，小林光一以２∶１的成绩夺魁。
今日之战，马晓春再次猜得先行之利，他执黑以二连星开局，小林光一对以星小目。双方定式阶段就开始相互打入对方阵营，展开近身肉搏战。马晓春在序盘战斗中，围歼了角上的几枚黑子，捞得不少便宜。
下午再战，马晓春借上午优势又捞得不少实地，在人们看好的形势下，他再次犯了与第二盘同样的错误：没有进逼中腹黑棋，而是走出几手缓着，被小林光一抓住机会，展开反攻，从而奠定胜机。
在比赛后举行的闭幕式上，小林光一说自己极力想维护日本名人的荣誉，确有些心理负担。马晓春说，我希望明年再与他在东京相遇。
人民日报副总编李仁臣说，马晓春虽然输了，但斗志还是十分顽强的。他也希望中国年轻棋手学习日本棋手的刻苦敬业精神。他代表主办单位感谢广东金曼集团和上海银河宾馆给予本届名人战的大力支持。李仁臣和广东金曼集团副总经理许业钿分别向小林光一和马晓春赠送了纪念品。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：体育
胜负只在毫厘之间
——第六届中日围棋名人战观感
本报记者 陈昭
记得在第４届中日围棋名人战期间，聂卫平曾发过这样的感慨：令人遗憾的并不是我们的棋手输给小林光一，而是没有任何取胜的机会。上届名人战马晓春以２∶１击败小林光一，终于突破了这道壁垒。本届名人战，虽然马晓春以１∶２失利，但输掉的两盘棋，他都是在开局占优的形势下负于对手的。
中国的优秀棋手，已和日本的超一流棋手平起平坐，此言并不夸大，但是有些方面的差距也是明显的。比如后半盘、官子，小林光一都很强。通过这三盘对弈，也可以看出，马晓春在优势的情况下有时下得过于平缓。观战的中国围棋队副总教练罗建文说，对于小林光一这样强的对手，如同拳击一样，一记重拳是不够的，只有连续不断地打下去，才能击倒他，否则他稍有喘息之机，马上会积蓄起反击的力量。
中国棋手自十年前中日围棋擂台赛之后，已进入和日本围棋手全面抗衡的时代。但近一年多来，水平不稳定，成绩也有所下降。人无远虑，必有近忧。和围棋界一些权威人士谈起，他们认为，聂卫平能取得辉煌的成绩，与当年他在北大荒的一段艰苦岁月有很大关系。他对人生的领悟，艰辛道路的磨砺，这一切都被他化在了纹枰对坐之中。如今的年轻棋手，既缺乏聂卫平当年一段艰难的人生经历，中国目前又没有日、韩那样实现职业化棋手的制度，如果管理不严格，训练不像马家军那样刻苦，棋力要达到一个新的境界是困难的。
第６届中日围棋名人战的帷幕落下了，在纹枰内和纹枰外，都有许多新的东西需要我们重新认识和理解。第７届中日围棋名人战一年后将移师东京，希望中国棋手有所作为。
（本报上海１２月１７日电）
第3版(教育·科技·文化)
专栏：体育
第六届亚洲女子举重赛
雷丽频超世界纪录
本报东莞石龙１２月１７日电 第六届亚洲女子和第七届亚洲青年男子举重锦标赛今天继续在石龙体育馆进行。中国运动员雷丽在女子６４公斤级的比赛中，一人７次超过３项世界纪录并包揽了这个级别的３枚金牌。青年男子７６公斤级和８３公斤级的６枚金牌也分别为中国张勇和卢汝祺摘走。
在女子６４公斤级的比赛中，中国姑娘雷丽实力超群，令其他５名选手望尘莫及。在首先进行的抓举比赛中，当杠铃重量增加到９５公斤时，雷丽才第一次出场试举，其他选手３次试举都已完成，举重台便成了雷丽一人的天下。第一次试举成功后，杠铃重量增加到１０３公斤，雷丽在第二次试举中将这个超过世界纪录０．５公斤的重量成功举起。在第三次试举冲击１０５公斤时，她未能如愿。在６４公斤级的挺举比赛中，依然只剩雷丽一人最后“独闯天下”，第一次试举便以１２０公斤的成绩超过世界纪录，以后两次试举又分别以１２２．５公斤和１２５公斤的成绩超过世界纪录。雷丽还以２２８公斤的成绩夺得该级别总成绩的金牌。其总成绩也三次超过世界纪录。 （南方）
第3版(教育·科技·文化)
专栏：体育
羽毛球大奖赛总决赛进入第二天
新华社吉隆坡１２月１６日电 正在吉隆坡进行的世界羽毛球系列大奖赛总决赛今天进入第二天。印尼选手继续保持连战连胜势头。中国３对双打选手除男双陈康／陈红勇获胜外，其他两对均告失利。
在男单八场比赛中，印尼的佐科、魏仁芳、阿迪、阿尔比、马·迈纳基、蔡祥林６人分别战胜各自对手，另两位获胜的男单选手是马来西亚的拉希德·西德克和瑞典好手奥尔松。
女单４场比赛，中国的叶钊颖和韩晶娜均未出场。印尼的米·蒂穆尔、郑幼敏和泰国的乍伦西丽及新加坡的扎琳娜分别击败各自的对手。
３个双打项目各赛了两场。中国的陈康／陈红勇在９∶１５先失头局后，同心协力，以１５∶１０和１５∶８连扳两局，取得胜利。印尼的郭宏源／班邦以２∶１战胜世界亚军马来西亚的谢顺吉／苏明强。
女双世界亚军中国的陈颖／吴宇红以０∶２负于世界名将印尼好手埃丽扎／泽琳。中国的混双选手陈兴东／孙曼则以０∶２负于世界混双冠军伦德（丹麦）／卡·本特松（瑞典）。
明天将进行各小组的最后一轮比赛。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：体育
首都中外青少年国际象棋赛落幕
本报讯 由中国日报社和朝阳区青少年活动中心联合举办的第一届“中国日报杯”中外青少年国际象棋友谊赛近日结束。来自中国、法国、德国、美国、韩国、泰国、印尼、匈牙利、保加利亚、斯洛伐克、奥地利等十四个国家和地区的八十名中外小朋友参加了比赛。（王志）
第3版(教育·科技·文化)
专栏：体育
女子半程马拉松赛将举行
据新华社上海电 １９９４年元旦上海将举办女子半程马拉松接力赛。辽宁女子中长跑队应邀同上海等８个省市的体育健儿汇聚黄浦江畔，共庆浦东新区成立一周年。
这次比赛安排在横跨黄浦江的南浦大桥和杨浦大桥之间进行。来自全国９个省市的１５００多名女选手将参加专业组比赛。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
浙江省湖州市各中小学校坚持办好少年军校，使学生从小养成团结紧张严肃活泼的作风。图为小战士准备接受驻湖部队、浙江省国防教委、团省委、湖州市等领导的检阅。许泉生摄
第3版(教育·科技·文化)
专栏：体育
舍贝里当选瑞典最佳选手
据新华社斯德哥尔摩电世界男子跳高名将舍贝里最近被评选为瑞典１９９３年最佳田径运动员。这是他第七次被评选为瑞典最佳田径运动员。他曾先后创造过２米４１和２米４２的室内和室外跳高世界纪录。