1993年12月16日人民日报 第6版

第6版(国际)
专栏:

  欧共体高级官员范登布鲁克宣布
欧洲经济区条约明年生效
据新华社布鲁塞尔12月14日电 (记者康新文)欧共体委员会对外政治关系委员范登布鲁克今天宣布,由于各种原因而拖延了整整一年的欧洲经济区条约将于1994年1月1日正式生效。
欧洲经济区条约是欧共体12国和欧洲自由贸易联盟7国于1991年底签订的,其中心内容是在欧共体和欧洲自由贸易联盟成员国之间实现商品、人员、资本和服务的自由流通,建成一个北起北冰洋、南至地中海,人口达3.8亿的超级共同市场,即欧洲经济区。
范登布鲁克在今天举行的记者招待会上说,欧共体部长理事会于13日完成了欧洲经济区条约的批准程序,并同意这一条约于明年1月1日生效。但由于瑞士和列支敦士登不参加,欧洲经济区的运作将涉及欧共体12国和奥地利、芬兰、冰岛、挪威、瑞典等欧洲自由贸易联盟的5个国家,人口约为3.7亿。
范登布鲁克指出,欧洲经济区还将为成员国在“科技、发展、环保、社会和消费”等方面的合作提供“新的机遇”。随着欧洲内部边界的进一步扩大和开放,欧洲经济区各国的消费者和投资者将受益匪浅。


第6版(国际)
专栏:

  俄三政党领导人谈各自方针
据新华社莫斯科12月14日电 (记者黄慧珠)俄罗斯自由民主党主席日里诺夫斯基14日在记者招待会上说,他的党将根据新宪法同总统和政府合作,继续进行在各个领域内的改革。
日里诺夫斯基宣布,自由民主党遵循的三项原则是:多党制民主,以国有成分为主体的混合经济和一切按法律办事的法制社会。他表示将努力提高人民生活水平,而首先要停止对外国的无偿援助,暂停军工转产,扩大武器出口,以赚取外汇改善人民生活,与犯罪行为作斗争。日里诺夫斯基主张与所有国家进行对俄有利的经济合作,撤回所有驻扎在外国的俄罗斯军队,但不能影响国外讲俄语居民的利益。
本报莫斯科12月15日电 记者丹林报道:“俄罗斯选择”领导人、第一副总理盖达尔说,“俄罗斯选择”支持继续改革的方针,因为它是引导国家走出经济危机的必要前提。
他说,在任何条件下,“俄罗斯选择”也不会与自民党合作。但“俄罗斯选择”准备与包括共产党在内的其他社会力量合作,只要他们投入反对“法西斯威胁”的斗争。
盖达尔13日曾表示,俄罗斯已通过的新宪法是在俄国内建立法律秩序的保证。
据新华社莫斯科12月14日电 (记者胡汉英)俄罗斯共产党中央执行委员会主席久加诺夫14日在莫斯科举行的记者招待会上表示,俄共愿意同一切希望使俄罗斯得到和平与进步的力量合作。
久加诺夫说,俄共政策的主要宗旨是维护俄罗斯的领土完整,自愿恢复原苏联各民族的兄弟关系,维护和平,同内战威胁作斗争,让每一个家庭得到幸福。
他表示,俄共将参加联邦会议,以便制定法律,同各政党进行建设性对话。


第6版(国际)
专栏:

  俄罗斯修改出入境管理办法
本报莫斯科12月14日电 记者丹林报道:俄罗斯日前决定部分修改出入境管理办法。
据此,从1994年1月15日起,中国公民凡持有普通护照(包括因公)者,进入俄罗斯前必须取得签证。持外交、公务护照者,继续适用免签制度。


第6版(国际)
专栏:

  原苏地区国家对俄选举结果反应不一
据新华社北京12月15日电 综合本社驻外记者报道,俄罗斯12月12日议会选举和新宪法草案全民投票的初步结果公布以后,在原苏联地区一些国家中引起了不同的反应。
土库曼斯坦共和国总统尼亚佐夫14日发表谈话,就俄新宪法获得通过向全体俄罗斯人表示祝贺。他认为,俄议会选举是“兄弟国家的内政”,土“尊重俄罗斯人民作出的选择”。
白俄罗斯国家安全第一副国务秘书帕夫洛夫表示相信,俄罗斯的“核按钮”仍将得到“有效的控制”。他重申,白俄罗斯仍将按照达成的时间表继续将原苏联部署在白俄罗斯境内的战略核武器运往俄罗斯。
乌克兰总统克拉夫丘克对在这次选举中民族主义势力提出的“大俄罗斯不可分割”的口号感到不安,他希望俄总统和政府不要让这种主张成为国家主张。
摩尔多瓦总统斯涅古尔对俄自由民主党进入议会表示担忧。他说,日里诺夫斯基在竞选活动中曾公开表示“摩尔多瓦只不过是俄罗斯的一个省”。
爱沙尼亚外长韦利斯特认为,俄大选结果“将给原苏联地区各国和东欧国家带来消极影响”。


第6版(国际)
专栏:新闻分析

  巴以协议缘何推迟实施
本报记者 刘水明
12月12日,阿拉法特和拉宾在开罗会谈未能消除障碍,巴以关于加沙—杰里科自治协议被迫推迟实施。这一并不顺畅的和平开端,使许多渴求和平的巴以人士感到失望和沮丧。
巴以协议未能如期实施,主要归因于三大障碍。
其一:加沙与埃及、杰里科与约旦以及加沙与杰里科之间边界及通道的控制问题。加沙与埃及毗邻,杰里科同约旦隔河相望,它们之间都有陆上通道和桥梁连接。巴勒斯坦最初提出边界由其警察控制,后又提出由巴勒斯坦警察、以色列军队和联合国部队共管。以色列坚持边界通道应置于它的军队控制之下,认为这对以色列的安全至关重要。这样既可以防止巴勒斯坦人从境外运进武器,又可以控制被占领土与埃、约的经济交往。此外,控制边界还是“主权的象征”。以色列表示不接受任何折衷解决办法,并声称以巴协议明文规定对外安全由以色列负责。此外,对于如何设置加沙与杰里科之间的联系通道和安全保障问题,巴以也尚存分歧。
其二:杰里科面积问题。杰里科包含两个地理概念:杰里科省和杰里科市。前者根据1967年前约旦划定的范围为365平方公里,后者面积为25平方公里。由于巴以协议对杰里科面积没有确定,所以以色列在谈判中千方百计缩减其面积,而巴方则要求在整个杰里科地区实行自治。目前,以色列只同意杰里科市及其周围的巴勒斯坦难民营划归自治,面积仅占杰里科省的20%。
其三:约旦河西岸和加沙地带犹太人定居点安全问题。西岸有10万犹太人、150多个定居点,加沙有4000犹太人、21个定居点。犹太人定居点的建立是出于“以色列的深远战略考虑”,大多分布在有利的地理位置上,以色列政府决不会轻易放弃它们,因为这关系到以色列是否撤回到1967年前边界的问题。即使在动乱不已、面积只有350平方公里的加沙,以色列早些时候也只同意从一半地区撤出军队,后来又同意将那里的犹太人定居点面积缩减到36平方公里。以色列坚持,定居点内外及交通干线上,都要有以军岗哨。巴解认为这是一种变相占领。
上述三大障碍涉及到未来被占领土地位的最终谈判。以色列至今反对建立独立的巴勒斯坦国,因而估计很难作出让步。这再次反映出巴勒斯坦问题的复杂性。
祸莫大于无信。人们担心,巴以协议的推迟执行,将使各种反和势力有机可乘。自从巴以协议签署3个月以来,被占领土内已有39名巴勒斯坦人和18名以色列人被杀。巴以双方营垒中的极端派正欲挑起更大的冲突,导致局势更加恶化,影响巴以继续谈判的气氛,阻遏巴以和平进程。
为了消除障碍,阿拉法特和拉宾将再次在开罗会晤。据悉,巴方的谈判策略将有调整,在通道控制上也许再作某些让步。下一轮巴以高级会晤的成败,在很大程度上取决于以方的立场。
(本报开罗12月15日电)


第6版(国际)
专栏:

  李岚清会见联合国机构负责人
本报新德里12月15日电 记者刘正学报道:前来这里参加9个发展中人口大国全民教育首脑会议的中国国务院副总理李岚清,今天下午在中国驻印度使馆分别会见了共同发起召开这次会议的联合国人口基金执行主任萨迪克女士、联合国教科文组织总干事马约尔和联合国儿童基金会执行主任格兰特。
会见中,李岚清副总理表示,中国政府一贯重视教育问题,人口众多、资源相对有限的大国如何解决提高教育问题是值得探讨的。他说,他这次来参加9个发展中人口大国全民教育首脑会议就是为了寻求这个答案的。
联合国3个机构的负责人对中国10多年来经济和社会发展取得的卓越成就表示赞赏。他们认为,中国在解决社会问题包括教育方面的经验值得其他发展中国家学习并借鉴。


第6版(国际)
专栏:

  中美纺织品贸易谈判无进展
新华社日内瓦十二月十四日电 (记者周少平)中国和美国纺织品代表团于十二月十三日至十四日在日内瓦就签订中美纺织品新协议问题举行了第三轮谈判,由于美方坚持要求中方全盘接受其“反舞弊条款”,此轮谈判未能取得进展。
纺织品是中国向美国出口的传统大宗商品。现在正在执行的纺织品协议是中美两国政府于六年前签订的,该协议于今年底到期。双方在今年九月和十一月已经就签订新协议问题举行了两轮谈判,但因在反舞弊条款上的分歧未能达成协议。
此轮谈判中,美方仍坚持要求中方接受反舞弊条款,并声称,双方如不能在这个问题上达成一致,美方将不签新的协议。如果无新协议,美方将采取单边限制,在现有基础上减少中国百分之二十五到百分之三十五的配额。
对此,中国纺织品谈判代表团团长周可仁指出,中国始终本着真诚合作的态度,努力推动谈判的进展,在反舞弊条款问题上已经作了许多让步,给予了充分的合作。但中国不能接受反舞弊条款中违背国际贸易原则的惩罚性条款以及只强调美国单方面权力的条款。
周可仁强调,中国历来主张中美双边协议应建立在平等互利的基础上,应符合国际多边协议原则和发展两国关系的准则。
中方在此轮谈判中提出了一揽子解决问题的建设性建议,以打破僵局,但美方仍坚持其立场。
周可仁在接受记者采访时表示,中国代表团对此轮谈判未能取得进展感到非常遗憾。他说,中方已向美方建议尽快举行新一轮谈判,以期早日达成协议。中方还要求在达成新的纺织品协议之前,美方不要采取单边限制行动,否则,将对两国经贸关系产生不利影响。


第6版(国际)
专栏:图片新闻

纪念毛泽东诞辰100周年图片展览会12月15日在东京日中友好会馆隆重开幕。
展览会展出了毛泽东在各个历史时期的照片100多幅。其中许多照片是第一次与日本观众见面。一些日本观众还在毛主席1964年接见参加中日青年友好大联欢的日本朋友的照片中找到了自己。展品中尤为珍贵的是毛泽东等中国领导人1956年参观日本商品展览会后的题词以及毛泽东1963年书赠日本前首相石桥湛山的曹操《龟虽寿》一诗的手迹。
图为前来参加开幕式的二阶堂进先生(左一)在毛泽东会见田中角荣和他自己的照片前驻足细看。
本报记者 张国成文
新华社记者 周广中摄


返回顶部