第4版(要闻)
专栏：
河南农业开发科技承包显威力
承包区小麦增产５．６２亿公斤
本报郑州１２月１３日电记者李而亮报道：河南省一场由政府部门挂帅，科技、各职能部门协作，动员了数百万科技人员、干部和群众参加的千万亩小麦“高产、优质、高效”开发和１１项农业技术承包，经过一年奋战，已完成首轮承包目标。
第一轮战役的战果显示：全省技术承包区小麦平均单产３９６．６公斤，比前三年平均单产增５１．４公斤，比条件相近的非承包区平均单产亩增８６公斤。技术承包区小麦总产增加５．６２亿公斤，加上因推广科技成果而节省的投入，直接增加经济效益７亿多元；全省１１个种植业、养殖业、水产业技术承包项目也取得显著成效，共增收２６４５万元。
对农业开发实行科技承包活动，在河南省已实践多年，但一直未能形成气候，产生大的效应。自去年以来，河南省实行“大兵团”、“多兵种”的联合科技承包，就是要力戒过去的弊端，变虚包为实包，变分力为合力，形成科技兴农的规模效应。省委、省政府首先确定了开展１０００万亩小麦“高产、优质、高效”开发技术承包和１１项农业技术承包项目。１０００万亩小麦开发技术承包分别设在１６个市地、８１个县的近万个行政村。全省参加承包活动的单位１０４２个，参加人员有各级行政领导１２９９人，科技人员达１．９万人；技术承包期间光对农民的技术培训就远超过前几年的总和，一年时间里共举办各类技术培训２万余次，印发各种技术资料５６万多份。国家科委领导考察后指出，这种大兵团、多方位的技术承包对深化农村和科技体制改革，强化农业基础地位，真正使科技长入农业经济，实现农业生产高产、优质、高效探索了新的路子，积累了有益的经验。
第4版(要闻)
专栏：
三峡坝区文物大规模抢救性发掘初战告捷
中堡岛发现地下“中国通史”
新华社宜昌１２月１３日电（记者施勇峰）长江三峡工程坝区文物大规模抢救性发掘初战告捷。今年４月到１１月的８个月里，考古工作者在三峡大坝坝址所在地中堡岛上完成了１９００多平方米面积的发掘工作，获得了一系列极为重要的考古新发现。
国家文物局组织的试掘表明，三峡坝址中堡岛上有内容极为丰富的古文化遗存，遗存中有距今６０００多年的新石器时代原始社会文化遗存，以及夏、商、周、秦、汉、宋、元、明、清各个时期的古文化遗存，整个遗址面积达０．７５平方公里，文化层堆积厚度达３．５米，共有１３个叠压关系十分清楚的文化递次，这同我国历史学的断代完全吻合。这种文化系列没有缺环的古遗迹，在国内已发掘的遗址中极为罕见，考古学家称中堡岛的遗存是一部埋在地下的“中国通史”。
随着长江三峡工程前期准备工程的全面展开，三峡坝区文物的抢救工作十分紧迫。国家文物局组织专家制定了抢救性发掘方案，由国家文物局专家组组长、著名考古学家黄景略任总领队，集中全国１０多个省市的考古骨干在中堡岛展开发掘工作。到１２月初，中堡岛遗址共出土原始社会至明清时期的陶片、瓷片１０多万片，石器３０００多件。其中可复原的陶器、瓷器２０００多件。发掘出来的古墓葬、灰坑、房屋等各种遗迹达２００多个。
据参加发掘工作的考古专家、宜昌博物馆馆长高应勤研究员介绍，这次中堡岛上大规模抢救性发掘的最重要收获，是在这里发掘出２３个原始社会器物坑。坑内有陶器、石器、玉器等各类器物１０００多件，陶片、瓷片约１０万余片。在这些器物中，陶器有陶豆、陶罐、盂形器、壶形器、碗、盘、杯等原始生活器皿；石器中有石斧、石锛、石凿等原始生产工具，其中有一件融打制、磨制、琢制于一体的石钺，加工十分精致，为罕见的石器珍品；玉器中有形体规整、制作精细、钻孔工艺水平很高的玉璜、玉环、玉镯等装饰品。考古专家们还发现，这些器物坑中的器物大多分层放置，其分层、存放位置和器物方向，器类以及器物组合等均有规律可循，如玉器大多置放一侧，石器大多放置在一起，且方向一致。这些规律和特点都为研究三峡地区乃至长江流域原始文化提供了极为难得的实物资料。此外，器物坑中还出现了不同时代、不同文化性质的器物同出一坑的现象，引起考古专家的极大兴趣。专家们认为，中堡岛上发现的这批器物坑无论就其规模、形制，还是所置各类器物的规律，在长江三峡地区乃至整个长江流域都是首次发现。
第4版(要闻)
专栏：人民论坛
做群众的自家人
史占旗
十月十五日人民日报九版刊登了一篇专访和一篇通讯。专访题目是《让老百姓说咱可以》，说的是山西省清徐县女县长姬和平同农民交朋友，为群众排忧解难的事迹。通讯的题目是《“业余”的营养》，说的是天津市和平区区委书记刘福生深入群众、利用业余时间坚持为几位老大爷理发的事迹。看了这两篇报道，令人心头一热，这样的领导干部才是群众的自家人。
领导干部是人民的勤务员，是人民的公仆。在革命战争年代，在解放初期，我们的许多领导干部和人民群众朝夕相处，把为群众办事视为常事。田间、车间，炕头、地头，都留下了领导干部的身影，形成了干群水乳交融的动人景象。
然而现在，这些优良传统在某些领导干部那里失传了。有的人官做久了，对人民群众的感情淡薄了，他们只满足于在会议上、文件上大谈为人民服务，在实际工作中却很少深入基层，深入群众，甚至对群众的一些实际困难，能拖则拖，能躲则躲。有时下了基层也是“坐着车子转一转，到下属机关看一看，和人民群众不见面。”不要说“心入”，连“身入”都难以做到。
当然，现在干部下基层没有必要带着行李卷，骑着自行车，行进在乡间的小路上。领导干部为人民服务、为群众办事，主要体现在制定符合人民利益的方针政策，体现在为人民群众创造脱贫致富的宽松环境，体现在制止和打击危害群众利益的坏人坏事等方面。
但是要真正密切同群众的关系，领导干部还要真心实意地和群众交朋友，利用一切机会帮助群众排忧解难，将为人民服务具体化，这样才更有说服力，才更能得到群众的信赖和认可。
在现实生活中，领导干部为群众办实事的事例还是很多的。比如河南省省委书记李长春，对普通工人张玉虎、侯斌玉的孩子失踪一事非常关心，不仅指示河南省有关部门帮助查找，而且还连续两次接见了两位家长，使张、侯二人深受感动。再如山西省省委书记胡富国，在走访贫困山区时对农民说：“我就是你们的一头牛、一匹马，我给你们拉车，拉好了就用我，拉不好就把我罢了。”胡富国的话使农民感到很实在，很亲切，很像自家人。又比如甘肃省副省长崔正华，听说小学生史绢绢的父母身患重病，家庭困难，便主动包了她的学费，还时常送去学习和生活用品，使这位农家孩子成为“三好学生”。
这样的事情感人至深。愿报纸上多一些这样的好报道，更愿生活中多一些这样的好领导。
第4版(要闻)
专栏：
钱其琛会见圭亚那外长
本报北京１２月１３日讯记者吕岩松报道：今天下午，钱其琛副总理兼外长在人民大会堂会见了圭亚那外长克莱门特·詹姆斯·罗西。宾主就双边关系和地区形势交换了意见。
钱其琛对罗西外长陪同贾根总统访华表示热烈欢迎。他说，两国领导人保持经常接触有助于增进相互了解和友谊，相信贾根总统一行的来访将进一步推动中圭两国间的友好合作关系。钱其琛指出，圭亚那是英语加勒比地区第一个与中国建交的国家，建交２１年来两国在政治、经济领域进行了富有成效的合作。中国政府珍视同圭亚那的友好合作关系，愿意与圭亚那政府一道为两国友好合作关系的进一步发展做出努力。他说，外长阁下曾多次表示圭亚那政府坚持一个中国的立场不会改变，我们对此表示赞赏和感谢。
罗西外长对钱其琛副总理兼外长的会见表示感谢。他指出，圭中两国友好合作关系有着悠久的传统和深厚的基础。圭亚那希望继续扩大同中国的互利合作，特别是经济方面的合作。罗西外长还向钱其琛介绍了加勒比地区的形势。
钱其琛说，中国十分重视发展同加勒比地区国家的关系。我们支持加勒比地区国家发展经济合作以及建立加勒比共同体的努力。中国和加勒比国家都是发展中国家，在经济上有一定的互补性。中国愿意同加勒比和中美洲各国共同努力，本着平等互利、讲究实效、共同发展的原则推动相互的经贸及技术合作。
第4版(要闻)
专栏：
卢嘉锡吊唁博瓦尼总统
新华社北京１２月１３日电（记者郭庆、实习生樊志耕）全国人大常委会副委员长卢嘉锡今天在科特迪瓦驻华使馆吊唁科已故总统时表示，博瓦尼总统的去世，不仅是科特迪瓦的损失，对中国来说，也是损失。
在科特迪瓦使馆吊唁厅内，摆放着６日前因病逝世的博瓦尼总统的遗像和由鲜花绿叶组成的花圈。送花圈的有国家主席江泽民、杨尚昆、外交部、北京市政府和对外友协。
卢嘉锡在来宾留言簿上写道：“沉痛悼念科特迪瓦人民的杰出领袖、非洲民族独立运动的先驱、中国人民的朋友费利克斯·乌弗埃—博瓦尼总统阁下。”吊唁仪式后，卢嘉锡对使馆一等参赞阿伊科·盖济说，他相信科特迪瓦人民将继承已故总统的遗志，继续建设好自己的国家。
盖济代表因故回国的大使及科特迪瓦政府向中国政府表示感谢。博瓦尼总统是非洲有影响的资深政治家。他于１２月７日病逝，终年８８岁。
第4版(要闻)
专栏：
金曼杯中日围棋名人战开幕
马晓春小林光一临赛表现平常心
本报上海１２月１３日电记者陈昭报道：金曼杯第６届中日围棋名人战开幕式今晚在上海银河宾馆举行。
中国名人马晓春和日本名人小林光一对于即将到来的激战都表现出一种平常心。马晓春说，我与小林光一在名人战中交手多次，受益匪浅。纹枰对弈，胜者只有一个，但不论谁胜谁负，我都希望中日名人战能继续下去。小林光一说，我与马晓春先生每次都相约，希望来年再相会，今天我们在上海又相会了，这令我十分高兴。他表示，一定要发挥出自己的水平，在上海下出好棋来。
人民日报副总编辑李仁臣希望两位棋手此次比赛能在两国围棋史上留下新的一页。目前，马晓春和小林光一均分别是本国棋赛中拥有头衔最多的棋手，马晓春是中国名人战、棋王战和大国手战的冠军；小林光一则取日本名人、棋圣和小棋圣战桂冠。
上海新闻媒介对此次中日名人战表现出极大的兴趣。出席今天开幕式的还有上海市有关方面负责人和对于本次比赛给予大力支持的上海华辛集团总裁吴怀祥、上海银河宾馆总经理朱绥根等。
第4版(要闻)
专栏：
广西要求确保人民日报发行稳中有升
本报南宁电记者郑盛丰报道：在１９９４年报纸收订后期，广西壮族自治区重视党报的订阅发行工作。１２月１０日晚，广西区党委办公厅和区政府办公厅联合就人民日报的发行问题，召开紧急电话会议，自治区党委常委、区党委宣传部部长杨基常在讲话中强调，一定要进一步采取切实措施确保明年人民日报在广西的发行数“稳中有升”。
１２月９日，广西区党委书记赵富林在关于人民日报发行工作的报告中批示：对人民日报的发行工作，中央已有明确指示，我们要高度重视；在当前的情况下，还要有具体的要求和措施。
这次电话会议上，公布了各地市的收订进度，要求各地分管这项工作的党政领导一定要亲自过问，各地市县党委宣传部要指定一名领导和邮电部门的同志一道，把订阅工作做好。
第4版(要闻)
专栏：
叶选平等捐款资助潮汕贫困学生
本报讯各界人士踊跃为潮汕贫穷地区助学基金会捐款。目前，潮汕贫穷地区助学基金会接受各界捐款数额已超过７００万元。
全国政协副主席叶选平、广东省副省长卢瑞华、省政协副主席林兴胜、潮汕贫穷地区助学基金会顾问刘峰各捐款１０００元。
由陈世贤先生任董事长的汕头特区金银岛土地开发有限公司员工，在助理总经理东建辉、刘文凯的带动下，全体员工共捐人民币１３４００元。
第4版(要闻)
专栏：
体育记者缪晖辛勤笔耕出成果
本报讯记者刘小明报道：“当运动员要当冠军，当记者也要做名记者”。足球中锋出身的中国体育报驻湖北记者缪晖辛勤笔耕１５年，采写稿件１５００余篇，出书５本，多次在全国性体育好新闻评选中获奖。
湖北体育界、新闻界和文学界人士日前举行座谈会，祝贺缪晖取得的成绩，并对他的作品进行了中肯的分析。
第4版(要闻)
专栏：
科达获网球大满贯杯赛冠军
新华社波恩１２月１２日电（记者胡旭东）世界男子网坛第十二号种子、捷克球员彼得·科达在今天的决赛中以３∶２的比分战胜第二号种子施蒂希，夺得本年度大满贯杯赛冠军。５盘比分是２∶６、６∶４、７∶６（７∶５）、２∶６和１１∶９。
这次大满贯杯赛奖金总额６００万美元，获得冠军的科达一人独得１５０万美元。
第4版(要闻)
专栏：
纪念毛泽东美术作品特展举行
本报讯记者钱守仁报道：由文化部主办的“纪念毛泽东诞辰１００周年美术作品特展”１２月１０日在中国美术馆与观众见面。
这次特展展出了中国美术馆藏品中选出的４０件共４８幅精品，有李琦的《主席走遍全国》、李少言的《毛泽东像》和刘开渠的《毛主席像》等。
第4版(要闻)
专栏：
亚洲攀岩锦标赛在长春举行
本报长春十二月十三日电记者张玉来报道：第二届亚洲攀岩锦标赛昨天在长春举行，韩国的李根泽和日本的长岛惠利子分别获得男、女单人攀登冠军，高度分别为十五米五○和十六米二○。
韩国和日本选手实力雄厚，几乎包揽了男、女单攀的前三名。男子单攀亚军被印度尼西亚的罗纳德·马马林宾获得，韩国的郑胜权和日本的山崎并列第三；日本的福原俊江和韩国的金点权获得女子单攀亚军和第三名。
攀岩运动是从登山运动中派生出来的竞赛项目，本世纪五十年代兴起于欧洲，极富冒险性和艺术性，被誉为“峭壁艺术体操”和“力度芭蕾”，一九七四年成为国际性比赛项目。七十年代日本、韩国陆续开展这项运动，我国也于一九八七年引进这一运动。
中国共有九名男女选手参赛，刘淑芝和徐桂辉闯入女子决赛，最后并列第五名，男选手则都与决赛无缘。
第4版(要闻)
专栏：
福冈国际女子柔道赛
张颖夺一枚金牌
新华社北京１２月１３日电据外电报道，中国姑娘张颖１２日在日本福冈国际女子柔道赛上夺得无差别级冠军。
这次为期两天的比赛共有来自２２个国家和地区的１２４名选手参加。
在另外７个级别的比赛中，日本夺得４枚金牌，韩国夺走２枚，古巴夺走１枚。
第4版(要闻)
专栏：
北京兴建皇家国际俱乐部
本报讯由马来西亚马化国际集团万能企业和中国航天工业总公司合资兴建的北京皇家国际俱乐部近日动工。
北京皇家国际俱乐部是专为各国政府首脑、外交使节及中外企业家提供的会员制俱乐部。会所畅观楼位于北京动物园西侧，始建于１８９８年，原为清朝皇室行宫，与紫禁城、天坛齐名。
第一期工程占地面积１．２万多平方米，建筑面积约为３０００多平方米，投资额达８００万美元，将于１９９４年５月底完工。第二期工程建筑面积３０００多平方米，投资计１５００万美元，预计于１９９５年底完工。（晋国）
第4版(要闻)
专栏：
陈露获国际花样滑冰赛铜牌
新华社北京１２月１２日电据外电报道，法国选手苏·博纳利１１日在日本千叶夺得了１９９３年ＮＨＫ国际花样滑冰赛女子单人滑冠军。中国选手陈露获第三名。
双人滑冠军被本年度世界冠军、加拿大选手伊·布拉瑟和洛·艾斯勒夺走。冰上舞蹈冠军是俄罗斯的奥·格里茨丘克和埃·普拉托夫。他俩在今年的世界锦标赛上获该项目亚军。
第4版(要闻)
专栏：体育
中日韩三国围棋擂台赛
依田遏止徐奉洙连胜势头
本报北京１２月１３日讯记者郑红深报道：据中国棋院消息：今天，日本九段棋手依田纪基在汉城举行的ＳＢＳ中日韩三国围棋擂台赛第六场比赛中，执白以７目半战胜徐奉洙。
徐奉洙在本届擂台赛上已连续战胜了中日两方的４位棋手。这样，第一阶段比赛结束后，韩国还剩４位棋手，日本剩３位棋手，中方仅剩马晓春、聂卫平二人。
第4版(要闻)
专栏：体育
中外人士桥牌邀请赛在京闭幕
新华社北京１２月１２日电“中国清溪银星杯”中外人士桥牌邀请赛今天在北京人民大会堂举行。
首都各界和外国驻华使馆、商社的桥牌爱好者百余人兴致勃勃地参加了桌上的角逐。经过７轮的激烈争夺，陈敏章、程维鲁、杨丽、林荣强等分获各组的优胜。
中国桥协顾问王汉斌在闭幕式上为优胜者颁了奖。
第4版(要闻)
专栏：
发展职业篮球办好篮球学校
中国篮协加速改革步伐
本报北京１２月１３日讯记者汪大昭报道：中国篮球协会正在加紧筹划一系列改革举措，包括实行职业化和俱乐部管理体制，旨在扩大篮球运动的普及，培养优秀的后备人才，提高中国篮球运动水平。
中国篮协秘书长杨伯镛今天下午对记者说，中国男女篮今年在世界大学生运动会等国际比赛中取得了引人注目的好成绩，篮球运动的管理体制要适应社会主义市场经济的环境。
中国篮协力争明年在国内设立４—６支职业男篮队伍，举办职业篮球比赛，除少数尖子队外，允许各队引进一两名外籍球员，以激励各队之间的竞争和促进尖子队提高水平。此举也是为了增加观众欣赏比赛的兴趣，提高比赛质量和价值，吸引社会各界支持篮球运动。作为中国篮球运动重点的女子篮球，将试行俱乐部制。
创办于今夏的中国篮球学校将于明年１月２４日至２７日举办第二期短训班，招收１００名１２—１７岁海内外有志学打篮球的少年学员。
设在北京体育师范学院内的这所篮球学校仍分普及班与提高班，以篮球为主课，并设田径、乒乓球、英语、体育理论、保健等辅课，聘请柳青、乔红等著名教练和运动员授课。中国篮协还决定，将明年年初的冬训检查比赛移至篮球学校进行，使学员有机会观摩优秀篮球队实战。
第4版(要闻)
专栏：九州揽萃
郑板桥纪念馆在兴化落成
本报讯郑板桥纪念馆日前在其故乡江苏省兴化市落成并开馆。
郑板桥是清代著名书画家，以诗、书、画、印四美合一驰誉于世。郑板桥纪念馆粉墙碧瓦，呈清代建筑风格，竹、兰、石、松、菊点缀院内，亭台楼阁组成了“郑板桥真迹展”、“郑板桥生平及艺术成就展”、“历代名人书画展”等８个展厅。
（曹珠）
第4版(要闻)
专栏：九州揽萃
羚牛在西宁动物园繁殖成功
据新华社西宁１２月１３日电（记者王宏伟）我国特有的濒危珍贵动物羚牛，在青海省西宁动物园人工饲养条件下繁殖成功。分别产于１９９２年３月和１９９３年５月的两只小羚牛，健壮活泼，日前在动物园公开展出。
第4版(要闻)
专栏：九州揽萃
辽宁发现“第一飞鸟”化石
据新华社北京电（记者秦春）我国近两年先后在辽宁西部朝阳县发现２０多具完整的早期鸟类化石，在国际上引起强烈反响。
始祖鸟籍贯德国，是当今世界最早的鸟类化石，但现存只有６具标本。为此，科学家们在世界的每个角落艰苦而不懈地寻觅“第一飞鸟”。
辽宁地区此次发现的鸟化石，数量种类多，结构完整。
第4版(要闻)
专栏：
王兆国会见台大香港校友会访京团
新华社北京１２月１３日电（记者方瑾）全国政协副主席王兆国今天在这里会见了以苏洪根为团长、黎锦文为顾问的台湾大学香港校友会访京团。中共中央统战部副部长万绍芬参加了会见。
王兆国指出，近几年来，海峡两岸的交流日益频繁、密切，涉及的领域也拓宽了。今年４月的汪辜会谈达成４项协议，两岸关系跨出了历史性的重要一步。本月１８日，海协与海基会将在台湾再次会谈，希望届时将有进一步进展。海峡两岸只有密切合作，才能把两岸的优势发挥出来，优势互补，使中华民族繁荣昌盛。
台大香港校友会成立于１９６０年，是香港亲台社团中的一个重要团体，约有成员４０００余人，现任会长苏洪根。访京团于本月１３日至１７日在北京访问。
王兆国在解答访京团成员提出的问题时说，香港回归祖国后，原有的一些社会团体只要遵守宪法和香港基本法，是不会被撤销的，这是中央早就明确了的。对于１９９７年后对在港的台湾高校毕业生的学历资格认可的具体问题，国家有关部门将会做全面研究，在１９９７年前会做好此项工作。王兆国认为，中国的教育水平是很高的，中国人很聪明，在各项国际科学比赛中屡屡获奖。两岸学校间的学术交流和研讨我们是欢迎的，两岸学者对国家的兴旺出力献策，我们表示感谢。
第4版(要闻)
专栏：
首都艺坛刮起“浦江风”
本报北京１２月１３日讯记者易凯报道：连日来，首都艺坛刮起了一股强劲的“浦江风”，一批来自上海的优秀的电视剧、戏剧受到首都观众欢迎。
参加此次’９３上海电视剧戏剧赴京展映展演活动的有《大潮汐》、《这世界不会寂寞》等３部电视剧，淮剧《金龙与蜉蝣》、小剧场话剧《美国来的妻子》、话剧《ＯＫ，股票》、京剧《扈三娘与王英》等４部戏剧，共演出１８场，观众达１．３万多人次。
第4版(要闻)
专栏：
在纪念毛泽东诞辰一百周年之际，“五大书记（赶考）”大型雕塑在西柏坡纪念馆广场落成。这组雕塑，是根据毛泽东同志在中共机关和解放军总部移驻北平之前在中央机关工作会议上讲话精神创作的。塑造的人物从左至右为：周恩来、刘少奇、毛泽东、朱德、任弼时。 新华社记者范德元摄
第4版(要闻)
专栏：九州揽萃
海南坡鹿是鹿类中最珍贵的一种，属国家一类保护动物。海南大田坡鹿保护区自1976年建立以来，坡鹿已由仅存的17只发展到目前的406只。与此同时，保护区还成功地驯养了23只坡鹿。
新华社记者陈江摄