第10版(台港澳)<br/>专栏：时事经纬<br/><br/> 中葡联合联络小组加强沟通，澳门经济稳健发展，改善基础设施取得较大进展，与中国内地交流空前活跃，这表明——<br/> 澳门顺利进入后过渡期<br/> 罗照明<br/> １９９３年，是澳门进入后过渡期的第一年。由于中葡双方友好合作，澳门社会稳定，经济发展，各项事业取得新的进展。<br/> 澳门特别行政区基本法的制订工作，在澳门各界人士的广泛参与和积极支持下，已按期圆满完成，并正式颁布。澳门基本法把“一国两制”的方针政策，以法律形式确定下来，准确地勾画出反映澳门未来的清晰图景，指出了今后发展的方向，为澳门平稳过渡和长期稳定发展提供了根本保证，受到各阶层人士的热烈欢迎。<br/> 进入后过渡期，中葡联合联络小组本着互谅互让的精神，加强沟通，增进了解，努力加快工作步伐。今年以来，联络小组除继续就过渡期三大问题、澳门参加国际组织等问题进行磋商外，还分别成立了发钞问题工作小组、航空协定工作小组、公务员退休金问题工作小组，就有关问题进行研究和磋商。双方还就澳门国际机场有关的悬而未决的问题达成协议并签署了航空运输协议的有关文件。<br/> 由于内地近年推行的社会主义市场经济为澳门提供了新的机遇和发展空间，加上过渡期社会稳定，澳门工商各业今年保持了稳健发展的势头。尽管工业出口情况未如人意，但旅游娱乐业、金融业、商业等第三产业，仍表现良好。１至８月进入澳门的旅客达５３２万人次，比去年同期增加３．８％。到今年６月底止，全澳居民银行存款总额达５２３．９亿澳门元，比去年底增长５．１％；本地贷款总额３１５．６亿澳门元，比去年底增长２１．９％；贷存比率由去年底的５１．９３％上升至今年６月底的６０．２２％。商业投资活跃，市场兴旺，上半年注册成立的公司和注册资本均比去年同期有较大增长。<br/> 与此同时，改善基础设施取得较大进展，一批大型建设工程进行顺利。其中，新港澳客运码头、九澳深水港、垃圾焚化炉、松山隧道等已建成投入使用；新澳凼跨海大桥将于明年初建成通车，国际机场工程进展顺利，至１１月底，机场跑道区人工岛工程已完成２／３。前不久，澳门又与广东省就广珠铁路、广珠高速公路延伸至澳门的问题达成协议。这些基础设施的建成，将有利于进一步改善投资环境，促进经济的发展。<br/> 随着１９９９年的临近，澳门与中国内地的关系日益密切，双向投资和经贸活动空前活跃。通过经济、科技、传播、文化、教育、体育、卫生等方面的交流与合作，两地增进了相互间的了解和信任。各界人士对澳门未来的发展也进一步增强了信心。<br/> 澳门有关人士指出，进入过渡期以来，由于中葡双方在联合声明的基础上进行友好合作，过渡期面临的许多问题，将会通过磋商顺利解决。
第10版(台港澳)<br/>专栏：人物长廊<br/><br/> 踏足“地球三极”的女性<br/> 本报记者傅旭<br/> 我第一次见到她，是在广州，她从香港赶来参加全国妇联召开的座谈会。就这一次，给我留下的印象已是终生难忘：中等身材，齐整的头发，明亮的眼睛，朴素的穿着，透着一份干练和阳刚之气。<br/> 当您看了她的这幅照片，不知是否与我有同感？<br/> 十一月二十七日，《李乐诗地球三极摄影展》在北京中国美术馆开幕，全国人大常委会副委员长陈慕华亲临影展剪彩。李乐诗身着红色西服，如一团跳跃的火，伴着爽朗的笑声出现在朋友们中间。这些朋友，有的是与她同赴南极的，有的是与她同攀珠峰的，有的是与她同进塔克拉玛干大沙漠探险的……双方交谈之气氛，如久别亲人相逢，这是共过生死的人才会有的友情。<br/> 李乐诗，一位颇具传奇色彩的女性。一九七○年，她怀着“背囊睡袋游世界”的新奇想法，开始了环球旅行。后来，她曾三赴南极、三赴北极和珠穆朗玛峰考察、摄影。<br/> “您觉得苦吗？”我问。<br/> “不苦，不苦，有乐趣就不苦。”她回答得如此轻松。<br/> 走进影展大厅，翻开她拍摄的画册《白色力量》、《南极梦幻》，仿佛进入了一个白色世界，我立时被吸引住了。那震撼人心的冰川、憨态可掬的企鹅、活蹦乱跳的爱斯基摩儿童……使人顿时感受到她的“乐趣”之所在。她的“乐趣”不仅在发现大自然的美，更在于提醒人类去保护这美。珠峰上冰雪被污染，森林植被遭破坏……她将在探险中获取的一个个证据，写在散文或通讯中，通过报刊向人类述说着她的忧虑，以期引起人们的重视。“一百个人中有两三个能从中受到启发，这就很好了。”她这样说。她的作品不仅唤起了人们的环保意识，也激发了人们的奋斗精神，不少观众评价她是一位“了不起的女性”。<br/> 其实，既然称之为探险，何尝不苦，更有威胁到生命之险。一次，她被困冰川，幸遇“一位全格陵兰最英勇的猎人”相救才免遭不测。可是当她再次赴北极去看他，他已与她阴阳两隔了。为此，在最困难的时候都未曾落泪的她，泪洒北极。这真情令她终生难以忘怀。<br/> 当然，她也有常人所无法体会到的自豪，当她将那面五星红旗展开在北极时，心中涌动着难以言喻的激情。<br/> 李乐诗是学美学的，她曾做过广告设计、绘画、电影美术等工作，也曾积累下一份家业，但当她迷上了探险考察，为了这份潇洒，她投入了全部，她的房，她的公司，她的所有积蓄，需要的话，她甚至不惜自己的生命。她说：我希望在有生之年做些有意义的事情，即使为此令我的生命燃烧得快些也不要紧。我觉得我的一生很有意义，很快乐，今生无憾。<br/> 我想，这就是了解她的人们所说的“李乐诗高度”，她追求的是一些碌碌无为之辈无法理解的理想高度。（附图片）<br/> 李乐诗第一位踏足地球三极（南极、北极、珠穆朗玛峰通称为“地球三极”）的香港女性。从事广告设计、摄影、写作及电影美术指导。1970年，她开始“背囊睡袋游世界”的环球旅行，20多年来，她的足迹遍及世界七大洲五大洋。1985年，她参加中国南极考察后，即专注于极地环境生态拍摄。她的摄影作品先后在香港、美国、加拿大、新加坡、毛里求斯等地展出。李乐诗近年积极参与环保活动，特别支持鼓励妇女和青年重视保护地球生态。<br/> 李乐诗在北极<br/> 南极冰柱李乐诗摄
第10版(台港澳)<br/>专栏：<br/><br/> 天籁之声跨海去<br/> ——记中央民族乐团赴台演出<br/> 本报记者武侠<br/> 中央民族乐团赴台演出团的９５名演员十分吃惊，没想到当民族艺术在低谷中彷徨的时候，台湾观众对他们带去的民族音乐居然焕发出如此巨大的热情。<br/> 每次演出结束时，观众都全体起立，久久不愿离去，热烈的掌声长达十几分钟，直至演员们不得不再加演一曲，如此反复三四次方才罢休。５场演出，几乎场场爆满。<br/> 谈起不久前赴台演出的盛况，乐团副团长俞松林至今尚不能自已。台上，演员们流着泪演，台下，听众们流着泪听，一曲曲磅礴的《黄河》、凄美的《梁祝》……和着横飞的泪水尽情地流淌……<br/> 正式演出的前一天下午，台北下起了小雨，原定在室外广场举行的演出眼看就要泡汤了。这时，工作人员带来一个消息，数千名台湾听众冒雨聚集在广场已经等候一个多小时了。面对这样的听众，能说什么呢？演员们默默地挟着乐器按时来到广场边的廊檐下，细雨霏霏的台北上空回荡起家乡的笛声、唢呐……演出结束后，廊檐音乐会变成了联欢会，聊天、签名、合影、互赠纪念品，演员和听众汇成了一片，融在了一起，分不清谁是大陆人，谁是台湾人。<br/> 期盼已久的台湾听众没有失望，他们等来的是一支真正音乐家的队伍，“北派笛子大师”王铁锤、著名男高音歌唱家姜嘉锵、琵琶首席吴玉霞……更有特邀入盟的著名钢琴家包蕙荞、提琴家梁大楠、板胡演奏家刘明源、著名指挥家胡炳旭……<br/> 《春江花月夜》、《月儿高》、《草原小姐妹》、《长城随想》……勾起台湾听众多少思绪。“莺语流泉传天声”，在中华民族的天籁之声中，４０年的隔阂消失了，两岸的距离拉近了，沉淀下来的只有超乎寻常的亲情、友情和古道热肠。<br/> 为协助民族乐团的演出，长安乐器行的老板慷慨地打开仓库，免费出借价值百万元的编钟；高雄市国乐团的王砥自愿担任乐团接待；台北市国乐团义务提供曲解说明。一位名叫陈绍基的眼镜店老板早在乐团访台之前就去北京登门造访，出谋划策，乐团抵台伊始，他又义务充当接待、导游、联络、摄影，殷勤周到的服务从台北到台中到台南，一路紧随乐团，形影不离。<br/> 其实，让人难以忘怀的事情又何止一件两件，一场场亲人重逢催人泪下，一幕幕师生相聚激动人心。听说是大陆来的亲人，出租车司机拒收车费，商店里的商品也折价出让。演员们感慨地说：“到了台湾就像回到久别的故乡，特别温暖，没有一丝陌生的感觉。”<br/> 谈到此行的最大收获，俞松林说，这次我们深切体会到了中华民族文化巨大的凝聚力，正因为“习相近，性相通”，两岸人民在欣赏情趣上才会产生如此巨大的共鸣，振兴民族音乐事业是两岸人民的共同愿望。他告诉记者，两岸民族音乐的长期合作计划正在拟定，以后两岸的合作交流会更加有序、深入。另外，一个与日本、韩国合作的“亚洲民乐团”也正在筹建中，中华民族音乐不仅要发扬光大，还要走向世界。（附图片）<br/> 中央民族乐团在台北的广场廊檐下演出的情景。
第10版(台港澳)<br/>专栏：<br/><br/> 陈立夫为《东方》杂志题词<br/> 台湾９４岁高龄的陈立夫先生最近为《东方》杂志题词：“弘扬中华文化，促进两岸统一。”<br/> 《东方》杂志是中国东方文化研究会主办的大型综合性思想文化刊物，于今年１０月在北京创刊。（陈敏）（附图片）
第10版(台港澳)<br/>专栏：<br/><br/> 花开花县花更艳<br/> ——访香港大会实业有限公司总经理刘大同<br/> 本报记者于弋<br/> 香港。一座普通工业楼里的一个单位，２０名工人围绕着５台机器，总共不到３００平方米的面积除了做工厂还要兼做写字间、仓库，使得本来就不大的空间显得更加狭小，拥挤。<br/> 广东花县。打开厂门首先映入眼帘的是一个可用做停车和运动的开阔场地，场地尽头的假山喷泉喷吐着晶莹的水花，５７０个工人分布在高达三层、共有６０００平方米的车间里，８０台机器一天２４小时轰轰作响……<br/> 这是同一家工厂相隔６年的两幅画面，所不同的是工厂从香港搬到了广州附近的花县。<br/> 目睹着自己的工厂这几年的变化，刘大同先生深有感触：“假如当初不把工厂搬进花县，业务根本不可能有发展，更谈不上今天这样的规模。”<br/> 这是一家生产聚酯纤维树花的工厂。１９８７年４月，如同香港千千万万个中小企业一样，面对着日益缺乏的劳工和日见上涨的房租，这家工厂搬进了广东花县。回忆当初搬厂的心情，刘先生笑着说：“当时心里也没有底。因为香港搬进内地的工厂有很多，说好的有，说不好的也有。幸运的是我们遇到了好的合作伙伴，这是我们成功的基础。”<br/> 刘先生所提到的合作伙伴是广州市工艺品进出口公司。在他们的协助下，刘先生的工厂选择了一个合适的地点，并很快办妥了一切手续。在花县办厂的几年时间里，他们也得到了当地政府和有关部门的帮助。刘先生告诉记者，有时为了赶船期，他们的货车必须连夜赶回香港。在这种情况下，他们就会要求花县海关延长关闸时间，而海关的工作人员也毫无怨言地为他们加班加点验关。刘先生还提到他们工厂的中方厂长，他说：“我们生产部陈经理并不常住花县。具体负责的是聘用当地的一位年轻厂长，他可以说是整个身心都交给了工厂，只要有问题随叫随到。正是因为这些实实在在的帮助，使我们在内地办厂得到了许多便利，这正是我们成功的保障。”<br/> 是什么使得刘大同先生赢得内地合作伙伴的信任并乐意如此地去帮助他呢？不久前，记者专程前去花县，参观了这家名为大会聚酯纤维树花厂的工厂，并见到了其中的一位合作者。<br/> 这位年仅３１岁的厂长是学地质出身的大学生。我悄悄地问他，这样安心苦干是不是因为老板给的薪水特别高？他认真地说：“我主要是觉得这个企业有发展，有前途。钱多少并不重要，若光钱多，但工厂没有发展，那也长久不了，个人的利益系于企业的长久利益。花县的外资企业有很多家，有的外商只顾赚钱，根本不管其他。而刘先生是真正地在办企业，他有长远观念，很关心职工的福利、生活，所赚的钱也大部分投入再生产，为这样的老板干活，干得舒畅。”<br/> 目前，刘先生的大会实业有限公司工厂部分全部在花县，香港只剩下一个写字楼。刘先生说：“利用香港对外联系的环境，再配合内地廉价劳工和便宜地租的有利条件，我们的产品在国际上就有竞争力。”短短的６年，刘先生的公司从开始搬到内地仅有５０名工人发展到现在５７０名，从开始１０００平方米的厂房发展到６０００平方米，产值增加了５倍。刘先生说：“尽管８年的租约现在还剩两年就要到期了，但是我们和内地的合作会一直保持下去，不论将来采取怎样的合作方式，我们的合约会继续签下去。”
第10版(台港澳)<br/>专栏：<br/><br/> 两岸医缘<br/> 不久前的一个中午，江苏省扬州针灸医院副院长钱士金的电话“的铃铃”响了起来，耳机里从台北传来了李逢春医生焦急的声音。原来简清南医生的媳妇得了网球肘病，膀子疼痛难忍。他和简医生虽给她多次针灸，但不见好转，于是便急急打来询诊电话。<br/> 钱士金在电话中详细告诉他，针什么穴位，如何下针，如何提针，留针多久。李逢春依照钱士金的指点，当即给病人施针。不到一刻钟，果见奇效，病人疼痛大为缓解。<br/> 说起他们的相识，还有一段有趣的故事呢！<br/> 钱士金是扬州一位针灸名医，１９９０年春天，他应邀到北京亚运会义诊。一天，约旦奥委会秘书长阿布杜拉的颈椎病突然发作，痛苦不堪，他万万没有料到，经钱士金两次针刺，即解除病痛。阿布杜拉欣喜若狂，连声道谢。这一幕，恰巧被台湾来观光的简清南、李逢春两位针灸医生看到了，十分惊奇，便主动向钱士金求教。钱士金因当时十分繁忙，无暇传授。简清南、李逢春回台湾后，对此念念不忘，总想亲自拜访钱医生，取点“真经”。于是，他们先后两次来到扬州，拜钱士金为师。他们运用从钱医生处学到的医术治好了不少疑难杂症。但在医疗中又遇到了不少新问题，他们便不断给钱医生来信询诊。由于海峡两岸还没有直接通邮，使许多病人不能及时医治，影响医疗效果。钱士金便主动提出电话询诊，两位台湾医生一听，喜出望外。从此以后只要接到台湾来的询诊电话，钱医生总是不厌其烦，有询必答。从１９９２年６月到１９９３年６月，短短一年时间，两位台湾医生光长途电话费就用去五六万元（新台币２６万多元）。<br/> １９９３年６月，简、李二位医生第三次来到扬州，他们特地带来了一套用竖横刺法医治疑难杂症的录像片，请钱士金当面指点。一位中风５年不下楼的女病人，经过竖横针刺，能够单独上下楼梯；一位卧床不起的瘫痪病人，经过针刺，能够下床走路……<br/> 说来也巧，台湾客人这次来扬州学习，正好台湾《梅花三弄》电视连续剧摄制组在扬州拍摄外景。女主角岳翎，由于过度劳累，背部、颈部肌肉痉挛，头不能左右转动，更不能翻身活动，剧组人员十分着急。他们听说钱医生能治这种病症，便派车将钱士金接到摄制组，钱医生特地邀请台湾医生一道前去会诊。他和台湾医生共同研究岳翎的病情，制定了针刺方法，几针下去，手到病除，岳翎当即化装，投入拍摄，在场的人无不称奇叫绝。台湾的刘导演长期患颈椎病，久治不愈，当即向钱医生求治，钱士金手拿细细银针，刺了一会儿，又见奇效，他忍不住连声惊呼：“神医！神医！”<br/> 大陆和台湾医生的这段医缘，如今已成佳话，在海峡两岸传了开来。<br/> （许凤仪）
第10版(台港澳)<br/>专栏：<br/><br/> 何鸿燊投资洪湾发电厂<br/> 本报澳门电澳门商人何鸿燊参与投资占三成的珠海洪湾柴油发电厂日前举行奠基典礼。该发电厂预计明年中投入生产，并向澳门提供电力。珠海市长梁广大与何鸿燊均表示，发电厂的兴建对珠澳两地发展相当重要。
第10版(台港澳)<br/>专栏：<br/><br/> 《一国两制与澳门特别行政区基本法》出版<br/> 本报讯由北京大学肖蔚云教授主编的《一国两制与澳门特别行政区基本法》一书已于１１月由北京大学出版社出版。这是第一部全面系统地论述澳门基本法的专著，作者对“一国两制”方针、澳门基本法的制定过程与序言、总则、中央与澳门特别行政区的关系、居民的基本权利与义务、政治体制、经济、文教、对外事务、解释与修改、附件都作了详细的阐述，还增写了澳门现行法律、澳门基本法与香港基本法的比较等内容。