第4版(要闻)
专栏：体育
中法桥牌对抗赛在京举行
本报讯记者陈昭报道：以世界桥牌联合会副主席乔斯·达米亚尼为首的法国国家桥牌队近日连续两天在北京首都宾馆与中国（金叶）国家男队进行了６轮９６副牌的较量。结果，中国队以１４３∶１６３的微弱差距败北。
法国队中５名老资格的职业选手均获得过世界或欧洲冠军，都是世界桥牌特级大师。年轻的中国选手较好地发挥了自己的水平，在前四轮的角逐中一路领先。法国队凭借深厚的功力最终反败为胜。
随客队来华比赛的还有前世界桥联主席俄·多尔西等国际桥坛知名人士，他们将就中国举办１９９５年世界桥牌锦标赛与中国有关方面进行会谈。客队的几位国际特级大师还将为中国国家集训队的年轻队员举办专题讲座，讲授桥牌的实战技巧。
第4版(要闻)
专栏：体育
我国体育新闻报道发展迅速
本报东莞１１月１４日电中国体育记者协会第４届理事会，今天在此间闭幕。新选举的理事会主席团将主持这个拥有６２个会员单位、２０００余新闻从业人员的协会，在今后４年里努力提高中国体育新闻报道的水平，进一步满足国内外亿万读者、观众和听众的需求。
这次会议４天前在此间的宏远集团开幕，来自全国各地的理事们交流了工作经验，讨论修改了中国体育记协的章程，并由常务理事会选出了２０人组成的主席团。国家体委副主任刘吉被推选为中国体育记协的名誉主席。
中国体育记协是１９７９年成立的。目前，国内许多新闻媒体辟有专门的体育报道版面或节目，体育专业报刊达１００余家。
第4版(要闻)
专栏：
首届全国工业摄影创作研讨会举行
本报讯记者龚达发报道：全国首届工业摄影创作研讨会近日在武汉举行。
与会者指出，１．４亿产业工人大军的业绩理应是摄影创作的重要源泉。与其它日新月异的摄影门类相比，富有感染力的工业摄影作品不多。
与会者呼吁：摄影工作者应高度重视工业题材的创作和研究，专业摄影工作者要更多地深入工矿企业，深入火热的生活。
第4版(要闻)
专栏：
《管理世界》发刊五十期
本报讯大型经济理论刊物《管理世界》日前在京召开研讨会，探讨经济报刊如何为国民经济发展服务。
《管理世界》由国务院发展研究中心主办。自１９８５年创刊以来，已发刊５０期，形成了实证性、政策超前性研究特色。
（皮树义金岩）
第4版(要闻)
专栏：
前十月外贸持续发展
比去年同期出口增百分之六点四进口增百分之二十八点一
据新华社北京１１月１４日电据海关统计，今年１至１０月全国出口总值为６９３亿美元，比去年同期增长６．４％，进口为７６４亿美元，增长２８．１％。初步预测全年出口总值将超过９１０亿美元，进口总值将突破１０００亿美元。
从出口商品品种看，初级产品出口１２７．９亿美元，减少３．９％，工业制成品出口５６５．７亿美元，增长９．１％。出口增长显著的大宗产品主要有机电产品、服装、鞋、玩具、旅行用品及箱包、塑料制品、家具、纸烟。出口减少的商品主要有纺织纱线及织物、原油、成品油、煤、钢材、有色金属、水泥、生丝等原材料。
外商投资企业出口继续保持高速增长，出口额１８５．６亿美元，增长４２．９％，占全国出口的比重由去年同期的２０％上升到２６．８％。其他企业共出口５０７．４亿美元，减少２．７％。
进口商品中，机电产品进口增长显著，进口总额３６１．９亿美元，增长４６％，占全国进口总值的４７．４％。汽车、飞机、纺织机械、钢材、钢坯、原油、成品油、有色金属、皮革、铁矿砂等进口大幅度增长。进口减少的大宗产品主要有化肥、农药、原木、聚乙烯、聚丙烯等。
第4版(要闻)
专栏：赛场内外
全国一盘棋
谢军即将卫冕成功，打电话来代表团约稿的新闻单位越来越多，有的打给代表团副团长孙连治，有的打给翻译胡海波，还有打给教练梁金荣。随团医生任玉衡说：“你们都有人找写稿，就我没人找，落得个轻松。”当他们听说国内媒介大量报道谢军卫冕赛时，很高兴，说真是“全国一盘棋”。
第4版(要闻)
专栏：
《专利法》保护发明者也保护使用者
一起专利权人违约案被判决
本报讯记者杨涌报道：《专利法》保护专利的申请发明人，同时也保护专利的使用者。《专利法》实施８年多来一起少有的专利权人违约侵权案，日前由福建省高级人民法院作出终审判决，被告及第三人赔偿原告８０万元人民币。
１９８８年１２月，专利发明者也即专利权人毛某与福州市包装机械厂签订了“玻璃无捻纱增强水泥包装袋及其设备”专利实施许可合同，双方约定该项专利在全国范围内只转让两家（另一家在河北），不再转让第三方，毛本人也不再设点实施。然而在合同履行过程中，毛又成立华立包装技术开发部，使用已转让的专利技术，生产销售专利产品。１９９２年８月，福州市包装机械厂诉至福州市中级人民法院。一审法院在查明事实的基础上支持了原告方，依法判令被告停止生产销售已转让给原告的专利产品，赔偿原告经济损失８０万元，承担诉讼费等。被告不服，提出上诉。福建高院作出了维持原判的终审判决。据悉，此项赔偿额为专利纠纷案中全国之最。
第4版(要闻)
专栏：体育
中日围棋擂台赛中方告急
马晓春负于小松英树
本报东京１１月１４日电记者张国成报道：今天在东京日本棋院进行的第８届中日围棋擂台赛的第８局比赛中，马晓春以三目半负于日本棋手小松英树。
今天马晓春执白后行，７５手之前优势在马晓春。中盘后，马晓春进攻失误，逐渐失去优势，收官本是马晓春的特长，但由于小松英树优势过强，马晓春终于回天无力。
至此，日本队还剩５名棋手；中国队则只剩主帅聂卫平。据悉，聂卫平对小松英树的第９局比赛将于１２月６日在北京举行。
第4版(要闻)
专栏：体育
“不急于一刀斩死”
——关于谢军最后阶段作战方略
本报记者黄振中
谢军总分以７∶２领先，应该说是稳操胜券了。
中国代表团副团长孙连治在谈到第三阶段打算时说：“第三阶段有５盘棋，估计走不到头就结束了。如果谢军拿八分，现在还差１分，再和两盘，就可卫冕成功。当然赢更好，但不急于一刀斩死。如果对手硬逼要见胜负，谢军能赢一分更好，胜利早到手比晚到手强。我们现在的态度是和棋也行，赢棋更好，输一盘也没关系。而对手和也不行，输更不行，没有什么更好的路子可选择。基于这种情况，“打开门等你来攻，你不攻就握手言和。”孙连治讲得很轻松、风趣。
按国际棋联规定，如果卫冕者只得８分，算卫冕成功，但奖金同挑战者对半分。如果卫冕者获８．５分，就可得奖金总额的５／８；挑战者为３／８。这次总奖金是３０万瑞士法郎。孙连治说，卫冕成功后，我们还要争半分，奖金不放弃，而且这也可表现棋手的水平和能力。
（本报蒙特卡洛１１月１４日电）
第4版(要闻)
专栏：体育
中国羽毛球公开赛落幕
我选手获三项桂冠
本报杭州１１月１４日电５５５中国羽毛球公开赛，今晚降下帷幕。中国队获得女单、女双、混双三项冠军，而男单、男双的第一名则被印尼队夺走。
在首先举行的女单决赛中，年仅１８岁的非种子选手韩晶娜把此次公开赛一号种子选手叶钊颖拉下了马，爆出了一大冷门。经过近９０分钟的激战，印尼选手佐戈终以１５∶８，５∶１５，１５∶７力克同胞阿迪，获男单冠军。
女双决赛在两对中国选手间进行。吴宇红／陈颖在４∶１５先失一局的情况下，连扳二局，获得冠军。中国的陈康／陈红勇在男双决赛中，以两个１２∶１５败于印尼的郭宏源／班邦。中国的陈兴东／孙嫚以２∶１战胜韩国的柳镛成／张惠玉，获混双冠军。（哲文）
第4版(要闻)
专栏：
纪念毛泽东诞辰一百周年邮品将发行
本报讯为纪念毛泽东同志诞辰１００周年，邮电部将于今年１２月２６日发行《毛泽东同志诞辰一百周年》纪念邮票１套，其中１枚面值壹元的纪念邮票的图案是毛泽东同志在中南海故居书房里。
中南海毛泽东同志故居、西苑出版社、北京市第十七邮政支局精心设计制作的原地纪念封、极限明信片将与纪念邮票同时发行。
（刘忠勉）
第4版(要闻)
专栏：赛场内外
老板依依不舍
中国代表团常到“中国城”餐馆去吃饭，老板听说谢军节节胜利，离卫冕成功的日子越来越近了，遂生起依依惜别之情。其实，真正到离开蒙特卡洛的日子还有好几天，卫冕还差一分，比赛在继续。老板说：“真希望你们能多留些日子。”
本报记者黄振中
第4版(要闻)
专栏：
科研院校联手精兵强将会集
三峡地下文物抢救发掘全面铺开
本报北京１１月１４日讯记者李泓冰报道：１２日，中国社会科学院考古研究所、北京大学、吉林大学、南京博物院等１４个单位在此间与国家文物局三峡工程文物保护领导小组办公室签订了三峡工程淹没区及移民安置区地下文物保护规划工作委托书——这意味着全国考古界的精兵强将已经紧急动员起来，联合进行三峡地下文物宝库的抢救保护和研究工作。
三峡工程全面铺开以后，三峡地下文物的命运是国内外共同瞩目和焦虑的大事。目前已知三峡淹没区中地下文物点有４４５处，其中各类古文化遗址２５６处，古墓葬１７９处，这尚未包括移民安置区的地下文物。根据三峡文物保护规划，未来１０年将对其中１０％的遗址和３０％的墓葬进行考古发掘。今后的一年里，为了深入调查、勘探和发掘三峡地下文物，制定详尽的保护方案，来自全国１４个单位的考古工作者将奔赴四川、湖北库区，进行考古发掘的野外工作，发掘面积为２４５００万平方米。据有关专家推测，在这一年的发掘中，很可能会产生重大考古发现，扑朔迷离的巴文化千古之谜也有望找到线索。
国家文物局要求各单位保证选派的考古人员的数量和质量，认真细致地、高质量地完成任务。一年后，各单位将提交自己所承担的有关县、市地下文物保护规划的详尽报告。
第4版(要闻)
专栏：社会主义市场经济中的企业家
善于举一反三
——记湖州港湖集团公司总经理钱志发
本报记者赵相如
浙北很多朋友给我介绍钱志发，说他善于举一反三，十分能干。当我见到他问起时，他却笑着说：“我们公司有１０个企业，要管好它们，不举一反三不行哪！”
钱志发和他的同事原先都是湖州市郊的农民，办企业从零开始。谁想他们起步不久，就吃了个大亏：他们的一家丝绸服装企业生意红火，一个给法国做中间商的找上门来，说是可以包销他们的产品，钱志发和同事们都很兴奋。哪知道送走１３万美元的几十箱丝绸成品服装后，美元却不见踪影。再查那家法国公司，根本没有信用证，纯粹是通过中间商来“钓鱼”的。钱志发知道上了当。
吃一堑，长一智，他来了个举一反三：一是需要吸收大批人才，缺人才等于缺眼睛。二是公司人员要抓紧学业务，素质不高才会受骗上当。三是搭紧市场脉搏，否则会被人牵着鼻子走。于是他公开向社会招聘人才，来的人他不许诺任何优惠条件，只问一点：你喜欢干哪一行？安排之后，就放手放权。钱志发说：“如今的人，讲究实现自我价值；物质条件是无止境的，冲着这个来的话，一旦有更好条件又可以吸引走。”
毕业于大学经贸专业的韩敏虹，原在机关工作，她跑来了，只要求干专业。钱志发说：“目前公司正在创业，需要大家吃苦；但一定能发挥你的所长。”韩敏虹走进为她安排的宿舍时，她所需生活用品连同不锈钢饭盒都准备妥当了。没过几天，她接到邀请参加晚会，才想起原来是自己生日到了，钱志发专门为了她办个生日晚会。年轻人在一起唱唱跳跳，十分热闹有趣。一天韩敏虹接到家信，父母病了，钱志发立即派人专程陪同去韩家探望。韩敏虹每月收入３００多元，附近有家外资企业也在寻觅能报关的经贸人才，悄悄找到韩敏虹，如果跳槽可得月薪１０００元。韩敏虹没有去。她说：“在钱志发这样的总经理领导下干，才有劲头，要为钱的话，我就不来了！”
在市农业银行当会计的屠慧中找上门来了。在国营丝绸厂当技术科长、车间主任、质量检验员的也都来了。钱志发一下子引进５０多名人才，大大充实了公司的各个职能部门。
为了让港湖公司的产品能立足市场，他也来了个举一反三：乘国外市场急需大量真丝衬衣、睡衣、连衣裙之机，全公司有关企业开足马力，工人二班倒，按件计酬。同时，他又搞了个化整为零法，把任务落实到有织丝绸传统技艺的人家去，每家每户动员起来，公司的熟练技工就到接受任务的人家去严把质量关。湖州市一家有三四台平车的很平常，只要派一个熟练工可把关好几户，就在无形中等于为公司扩大了三四倍的生产规模。
靠几十万元投入，才办５年的港湖集团公司，在钱志发率领下，产值、利税年年翻番，如今固定资产已达３０００多万，１０个企业个个盈利。最近他正在投资２５００万建一个制衣公司，单厂房就有１．３万平方米，由此可见他的实力之强。有的港商找到钱志发，要求与他的公司搞合资项目，条件是由港商用设备顶资金。钱志发笑笑说：“要合资，欢迎，你们得拿现汇来，设备我可以自己添置。”钱志发对记者说：“市场的海洋让我喝过水，我再也不会上当受骗了。倘若让港商进口设备作投资，价格只能听他们报，有的甚至以次以劣充好，已经有不少企业吃了亏，所以不要光听好话，要讲实在的！”
明年产值要过亿的港湖集团公司，无疑已经成为浙北地区、太湖之滨的一颗明亮的珍珠；而钱志发的举一反三论，不过是公司全体员工说话办事要再思、三思的概括与凝缩。（附图片）
第4版(要闻)
专栏：今日群英
侨女风采
“全国优秀女企业家”、“全国三八红旗手”、“全国巾帼建功标兵”、劳动模范陈励君，是目前国内最大的侨属企业——华日冰箱厂的创始人。８年前，她兄妹３人，带着十几个有拳拳报国之心的侨属，以一间破工棚作厂房研制冰箱。陈励君以少有的胆识和毅力，带领职工艰苦创业，将“华日”建成全国侨属企业中的“大哥大”。这个国家没有投资一分钱的冰箱厂现在年向国家上缴税收达２０００多万元。
今天的“华日”拥有电脑全自动冰箱等三大系列２０多个品种的产品，年生产冰箱、冷柜等３０万台，产品连续５年被国家定为Ａ级，年销售额３．５亿元。
图为陈励君（中）与科技人员正在进行新一代家用制冷系列产品的开发设计。
陈燮衡孙敏华摄影报道（附图片）
第4版(要闻)
专栏：
杨叶澎同志逝世
新华社北京１１月３日电原化学工业部副部长、党组副书记杨叶澎同志因病医治无效，于１０月２３日在北京逝世，终年７９岁。
杨叶澎同志１９１４年１１月出生于内蒙古自治区呼和浩特市，１９３２年参加革命并加入中国共产党。历任山西牺盟会游击总队政治主任、山西新军决死四纵队十四总队政治主任、十九团政治主任兼党委书记、中共绥西地委书记、中共绥北工委副书记、绥蒙军区副司令员、绥远军区副政委、华北军区后勤部副政委、北京军区后勤部政委、化工部南京化学工业公司党委书记兼经理、化学工业部副部长、党组副书记兼纪检组长等职。他参加过“百团大战”和“平津战役”，参与了和平解放绥远的领导工作，为中国人民抗日战争和解放战争的胜利做出了积极贡献。１９６３年调到化学工业部后，他密切联系群众，坚持深入基层，为建设我国第一批引进的１３套大化肥和乙烯石油化工项目做出了重要贡献。
杨叶澎同志为党和人民的事业呕心沥血，艰苦奋斗了６０多年，他的一生是革命的一生，战斗的一生，光辉的一生，全心全意为人民服务的一生。
第4版(要闻)
专栏：
建章立制标本兼治
济南文化市场管有法活有序
本报讯山东省会济南从繁荣净化文化大环境出发，坚持治标治本相结合、建章立制相配套，使整个文化市场走上了放有度、管有法、活有序的健康轨道。今年春季和秋季，国务院“扫黄办”和中央文化市场检查调研组先后两次来济南明查暗访之后，充分肯定了这里文化市场管理的经验。
济南市自上而下建立了文化市场管理委员会。市新闻出版局和文化局还成立了专职稽查队，各县区和乡镇、街道办事处也都成立了检查队伍。这些检查队伍除参加市、县（区）组织的集中行动外，平时坚持巡回检查，全市还层层签订了“扫黄”、“打非”目标管理责任书，努力做到“看好自家门，管好自家门”。今年以来，全市共组织大规模的查处行动１１０次。
济南市在集中清理和重点打击黄色非法出版物的同时，标本兼治，先后发布施行了《济南市图书报刊市场管理规定》、《济南市音像市场管理规定》和《济南市文化娱乐市场管理规定》，作为文化市场管理工作依法行政的依据。这个市还推行图书报刊零售许可证制度，把个体业户纳入了统一的规范化管理轨道，既保护了从业人员的正当权益，又严厉打击了非法出版活动，较好地维护了文化市场秩序。
济南市还十分重视群众文化娱乐业的管理工作。目前，全市各种娱乐设施已达１０００余家，歌舞厅、卡拉ＯＫ、录像放映厅（点）、游乐宫、街头舞场、消夏金秋晚会等娱乐场所，遍布大街小巷，形成了一个多门类、多形式、多层次、多体制的文化娱乐氛围。
（贾建舟杨秉云）
第4版(要闻)
专栏：
一曲和平进步的主旋律
——第五届国际科学与和平周侧记
贾西平 王向东
自从第４３届联大决定将每年１１月１１日所在周定为“国际科学与和平周”以来，每年这个时候，一曲中国人民热爱和平维护和平的旋律都会在首都北京和国内各主要城市奏响。
从１１月７日到１４日，第五届国际科学与和平周活动在中国人民争取和平与裁军协会和中国科协的组织下，展开了一系列丰富多采的活动。
北京音乐厅迎来了我国科技战线上的一代英豪。在宋庆龄基金会慰问老科学家音乐会上，看着小朋友们的精彩演出，老一代科技工作者露出了微笑。“科学与和平是密不可分的”，一位老科学家说，“‘科学技术是第一生产力’，只有加快科学技术的发展，我们的经济建设才能走上快车道。”
窗外雨声淅沥，大厅里却是一派热烈的讨论场面。在国家自然科学基金委员会和中国科协举办的“人才培养与社会责任”座谈会上，我国老中青三代科学家欢聚一堂，共同探索发展我国科技事业的大计。一阵又一阵掌声之后，北京农业大学张福锁博士坐到话筒前：“现在最迫切的是为青年科学家创造工作条件！”这位１９８６年学成回国的土壤与植物营养学专家说，生活上国家在政策方面有倾斜，主要是工作条件不具备，一些应立即开展的研究开展不起来，损失很大。许多回国的人都有同感。张福锁的发言引起又一阵热烈的掌声。
科学家谈科学，企业家们在谈如何助科学家们一臂之力。香港华达投资（集团）公司和北京四达公司当场披露了他们对科技事业新的资助项目。
科学促进人类进步，科学能使国家富强，让和平进步的旋律载着中国人民美好的愿望传遍全球。
第4版(要闻)
专栏：
国旗，在学院升起
本报记者余清楚
１３日６时３０分，晨曦初露，宁静的江西财经学院校园已开始活跃起来。在学院综合大楼前的广场上，财会系９００多名学生衣着整齐，神情严肃，参加庄严的升国旗仪式。
在《没有共产党就没有新中国》激昂的乐曲声中，旗手在两名护旗学生的护卫下，迈着正步，走向旗杆下，系好国旗。这时，庄严的国歌奏起，同学们注视着国旗随着朝阳冉冉升起。有的同学眼里噙着泪水，默唱起了国歌，这情景令人想起金水桥畔引人瞩目的升国旗仪式。
正在江西财院参加全省地市委宣传部长会议的部长们被这一场面深深地感动着，也加入了升旗仪式的队伍中。许多从校门口路过的行人也被升旗仪式所吸引，自觉肃立，向国旗致敬。
记者在现场碰上了院党委副书记漆权。他告诉记者，《国旗法》颁布后，学院为了加强广大同学的爱国主义教育，决定每天举行早晚升降国旗仪式。以系班为单位，轮流参加。自１９９０年９月以来，已坚持３年多。
一位９０级学生深情地说，他已记不清参加过多少次升旗仪式了，但每次都充满着激动。另一位同学说他毕业后的一个心愿就是去天安门前看升国旗仪式。
太阳每天都是新的。鲜艳的国旗在江西财院的大学生心中高高飘扬。
第4版(要闻)
专栏：体育
世界举重锦标赛第三天
我巾帼大力士再夺３枚金牌
本报堪培拉１１月１４日电记者史宗星报道：在澳大利亚墨尔本举行的世界举重锦标赛第三天的比赛中，我国１７岁的女选手陈晓敏获得５４公斤级抓举、挺举和该级别总成绩共三枚金牌，并创下三项世界纪录。
迄今，我国选手已获得金牌７枚，其中女子夺得６枚，在参赛的近４０个国家中暂列金牌总数第一名。
陈晓敏今天的抓举成绩为９０公斤，比名列第二的选手高出７．５公斤；她的挺举成绩是１１０公斤，超出第二名１２．５公斤；总成绩为２００公斤。陈晓敏的这三项成绩均创世界纪录。
在今天举行的男子６４公斤级比赛中，我国选手张友谊获得抓举第二名。他的成绩是１４２．５公斤。
中国代表团团长陈冠湖今晚在接受本报记者电话采访时说，他对我国选手，特别是女选手开赛以来的表现感到满意。他说，参加此次比赛的中国选手一半以上是新手，其中有几位是首次参加国际比赛，但表现出了我国的举重水平。陈冠湖认为，在今后几天的比赛中，我国女选手将会继续保持优势。