第8版(副刊)
专栏：
国庆（外一首）
昆仑巍巍，泰山巍巍……
黄河滔滔，长江滔滔……
看南去一行雁字高，
诗情入碧霄！
祖国啊，亲爱的祖国，
又是普天同庆在今朝。
大江南北，红旗飘飘……
白山黑水，战马萧萧……
你从坎坷走向坦途，
你从严冬走向春晓，
你让五洲朋友刮目相看，
翘指惊叹：“君行早！”
中秋
肥了螃蟹，瘦了菊花，
又是一年秋色。
梨子黄，石榴红，
希望结成金果。
棉吐银，稻生金，
耕耘化作收获。
碧水里鲤鱼弄波，
香山上枫林摇火。
风清露重桂花香，
让感情洁净清澈。
天高云淡雁声远，
使心境清幽辽阔。
人间春秋代序，
天上飞镜新磨。
良宵只宜酒与歌，
万家团圆欢乐！
第8版(副刊)
专栏：品书札记
从《文学语言概论》谈起
季羡林
借为《文学语言概论》一书写序的机会，谈一谈文学语言问题。
中国是世界上第一个散文大国。这是天下之公言，决非我一个人的私见。事实见在，毋庸论辩。从文学语言这个角度来看，中国古代的散文丰富多采，灿如百花。所谓文学语言，内容极为丰富，但是，以我浅见，不出两途：一是修辞，二是风格，二者有密切联系，但又截然可分。二者相较，风格尤重于修辞。修辞，一两句内就可以看出，而风格则必须综览全篇，甚至若干篇，才能够显现。总之，写文章，必须重视修辞，而风格更要重视。
太远太大的例子不必举了，仅就唐宋八大家而论，从风格上来看，在唐代，韩是韩，柳是柳，明眼人一看便知，决不会混淆。在宋代，欧是欧，苏是苏，王是王，曾是曾，泾渭分明，也决不会混淆。甚至在三苏之中，也自有不同。降而至于明清，明末的公安派、竞陵派，风格清新、险怪。归有光虽接近清代桐城派，细视之，也决不雷同。至于桐城派中，方、刘也有区别。清末的散文家龚自珍，更有独特的风格，这是大家都承认的事实。
五四运动以后，文言改为白话，文字工具虽变，但风格之差异，在一些大家笔下，仍然能够区分。鲁迅无论矣，即以茅盾、巴金、老舍等而论，也各自有各自的文风，决不雷同。他们可以说是继承了中国散文的优秀传统。
近四五十年以来，我们论文多以所谓马克思主义文艺理论为准绳，这本来是未可厚非的。标准的说法是，思想性与艺术性并重。实则思想性占了垄断地位，艺术性只成了一句空话，以至谈虎色变。大家写评论文章，甚至撰写中国文学史，大都是高谈阔论他们所谓的思想性，而对一个作家或一篇文章的艺术性，则只是倒三不着两地、轻描淡写地说上几句空洞的话，应景而已。
产生的结果怎样呢？有目共睹，不，应该说，有的人熟视无睹，中国过去的悠久的优秀的散文传统，被忽视，甚至被抛弃了。在今天散文坛上（如果有这样一个坛的话），风起云涌，新的著作层出不穷。专门刊登散文的刊物，也颇有几家，看上去煞是热闹。然而夷考其实，则不禁令人气馁。从修辞和风格两个方面来看，今天的散文大体上可以分为两大流派。一派我称之为“搔首弄姿派”。这一派刻意雕琢，在修辞上死下工夫，“语不惊人死不休”。上焉者也还能够写出几篇打扮得漂漂亮亮如七宝楼台一样的文章，下焉者则不知所云。
另一大流派我称之为“松松散散派”。有人主张，散文的真髓就在一个“散”字上。愿意怎样写，就怎样写。愿意写到哪里，就写到哪里。完全是大白话，一无修饰，本色天成。这话不能说没有一点道理。在中国文学史上确实有一些作家是这样的。在诗歌方面，陶渊明和白居易的诗是有名的例子。宋代苏东坡的一些散文随笔，也可以归入这一类。但是这些诗文，貌似平淡，实则并不平淡。你越读越有味，有似吃橄榄，食之平淡，而回味无穷。这种平淡的文体是经过长期修养与磨练，又济之以个人的天赋，返朴归真，才能够形成的。如果率尔操笔，则凡能说大白话又稍能识几个字的中国人，都可以成为散文家，散文文坛岂非要广被神州吗？
我最近经常考虑的就是这些问题，《文学语言概论》一书的作者李润新同志也考虑到了这个现象，所以号召人们重视文学语言，重视文学的风格。我们“心有灵犀一点通”，所以我说“实获我心”。
第8版(副刊)
专栏：
崂山秋水
郭同文
“山无水不秀”。秋日的崂山，山更秀，水更丽。这座“海上名山第一”的巍巍高山，被万顷碧波簇拥着，如同在大海的怀抱里，“峻秀横天东，下插沧海高凌空”。秋日的海水，澄碧如染；秋日的天空湛蓝湛蓝，美丽多姿的彩云，“千形万象竟还空，映水藏山片复重”。天海相接相映，海波山色，交相辉映，云气岚光，使崂山显现出“海上仙山”、“神仙窟宅”的风姿。
崂山虽以山海奇观名彰天下，但我觉得它那名泉胜水，更令人神往。这潺潺的崂山水，欢腾浅唱，千载不竭；这“味甘却似饮天浆”的崂山水，世世代代、年年月月，哺育着崂山子孙，哺育着崂山大自然的旖旎风姿……
在这秋高气爽的日子，我迎着飒飒秋风察访了崂山的名泉飞瀑。
我先到了巨峰北侧海拔９００余米的山涧，这里有一处崂山地势最高的名泉，名叫源泉。这是一眼取之不尽、用之不竭的真正的大源泉，泉水居高临下，隆隆奔涌，穿过石缝，喷吐而出，在秋阳的沐浴下，呈现出“瀑水喷成虹”的壮美景象。有了这源泉，山上的树木郁郁葱葱，山下才有五谷丰登，我由此极目山下，只见茫茫无际的青纱帐如绿浪林海……
在崂山道院之首——太清宫三清殿西侧台阶下，有一清泉，被誉为“崂山第一泉”。当我来到这里的时候，先看到的是高大的石壁，上面刻有三个大字：“神水泉”。走近前来，看到这小小的泉池，池长不足一米，水深也不足一米。
“这有什么可‘神’的呢？”我不禁脱口自语。
站在身旁的太清宫长老说：“这泉水，一神甘冽无比，二神大旱不涸，三神壮骨健身、常饮长寿。”
我望望长老，只见他鹤发童颜、神采奕奕，心想：他一定得力于这神泉水。
当我来到太清宫三官殿院门前时，只见两侧耸立着古银杏树各一株，宛如护卫门神。护林工人告诉我：这两株树，树龄都在千年以上，树高都超过了３３米。而且春天发芽早，秋后凋谢迟。我走到树下，只见树干茁壮，枝叶繁茂，那层层叠叠的扇形绿叶，就像页页书画，描述了崂山古今历程，真是“蓦看银杏势参天，阅尽沧桑不计年”！
由此，我又将太清宫内５０余种名木古树、奇花异卉细细观赏了一遍：棵棵枝繁叶茂，特别是唐榆、汉柏和蒲松龄曾描绘过的耐冬，是那样茁壮。
为了察看崂山泉水是否在崂山遍布，久旱不涸，我由太清宫下山时，特意沿着石级小路而下。虽然已久旱不雨，但我看到那串串珍珠般的泉水，从参差错落的石缝里滚动而下。再往下走，只听得琤琤淙淙的流水声，仿佛秋夜里的虫鸣声。循声望去，只见有三股白丝带般的泉水，从岩缝中溢出，然后三股汇成一大股，弯曲多变，击石有声。俯视着这清澈的泉水，令人心醉，我情不自禁地捧起一捧泉水，呷了一口，质纯味美，那真是“泉如湛露味甘香”。我沿着泉水流淌的方向下得山来，眼前是硕果累累的葡萄园，那累垂倒挂的紫红色的葡萄，一串串，如琥珀珠光。
我察访了神水泉，又观赏了玉液泉、圣水泉、龙涎泉、金液泉、潮音瀑、龙潭瀑、花花浪子瀑……泉泉有美景，瀑瀑有奇观，且都生长着古树名花。
崂山水，流到哪里，哪里便如诗如画。“九水明漪”，就是崂山景观最秀奇的一个。《胶澳志》上记载：“两山相夹，下有深潭，沿途山秀峡奇，清流迂回，水作龙吟，石同虎踞……音乐图画，兼而有之”。这里九水之“水”是：山溪每一曲折形成一潭，称为一水。一水至九水是从水下游往上数的。我步漫九水道上，只见奇峰怪岩如奇妙的画廊，涧湍水靛似美妙的乐章，那真是“九水水九曲，曲曲穿幽谷”。
崂山的秋色，那样富有魅力；崂山的秋水，那样撩人情思。你听，那一道道崂山清泉又在轻声歌唱。
第8版(副刊)
专栏：
东海岛浪漫曲
邹荻帆
当我还是学童时，和小友们拿着地图册，互相提一个陌生的、比粟米更小的黑点，让对方捉迷藏般去寻找，我明亮的小眼睛也寻找到这一湛江边的小不点。但在以后的岁月，几乎忘记了东海岛的存在。
今年６月我有幸应邀访问湛江，并驰骋于６．８公里的堵海长堤公路上，东海岛似是一只绿色风筝，被这长堤的丝线在放飞。我以全天的时间，在炎阳、晴空、热风中漫游于东海。
当我穿过牧麻黄林，细小的树叶似乎被海风吹得温柔多情地婆娑。我穿过野剑麻丛，看见另有黄色小花开放于剑丛中，似乎象征希望在艰难中闪光。那香蕉林下的小草屋，水牛正在鼾睡。有荆棘结伴的小山径，黑蝴蝶挡路而飞……这美丽的海岛，像是一块未经琢磨的璞玉。
我一直到了岛东北部龙腾至蔚律的海滨，在蔚律湾的海滩上，白色沙滩一踏进去就深埋脚趾，那是一种颜色如洁白的大理石，而温软却又如海绵。虽然我到过北戴河、大连的海边，乃至波罗的海和丹麦北海的海滩，确实未见到如此洁白、细小又堆积得如此深厚的沙滩。我真想像一只北方的大鸟来一次沙浴。
从蔚律湾又转到白沙岭。立于岭上，大海在脚下翻腾，下面又是海滩，而东南风来得正好，热风中也显出清爽。人们告诉我，这里长年都在东南风的口上，这风向使海沙不会在航道淤积，滩上一部分海沙卷向岭上，岭上积沙年可增一米，航道却因不淤积而可行３０万吨级以上货轮和５０万吨级的油轮。因为龙腾至蔚律６．５公里的海岸线上，水深２６—４０米，超过了荷兰的鹿特丹。
从白沙岭又走向龙水岩。这儿还留有废弃的炮台。昔年曾为防备侵略，炮垒雄峙海岭，居高临下。如今这炮垒倒成为远眺的和平之塔，只见蓝海腾浪，航船来往，时有白帆如蝶翼浮游于海上。回顾垒旁，则是一片绿色，杂花点点，这景象不能不使人寄情东海岛在此升平时期的经济开发规划。
在东海岛经济开发试验区的办公楼里，我们看到一张总体规划图。那富有斑斓色彩的平面图，经过一番说明，使我仿佛看见新海岛建设的立体雕塑，光彩夺目。“要幻想！”这是列宁光辉的哲言。需寓科学的幻想，只要投入力量去实践，必定创造出一片新天地。我看到有四块紫红色分布在西部和东北部，那是工业区。值得特别一提的是，计划中要建设一个南方最大的钢铁厂，为使工业能插翅腾飞，当然要建东海岛电厂以及连向陆地的铁路。可以想见一个本是野林荒草的海岛，将建成为一个声光化电的现代化工业岛。
而使我更动情的还是东北部那一大片蔚蓝色如云的图形，那也就是我刚刚眺望过的蔚律湾一带。那儿将建深水码头，那是开启大海的金钥匙，它是我国通向印度洋、大西洋、大洋洲最前沿的港湾，它的航线连向亚洲、非洲、欧洲和澳新等国家和地区最短距离的港口。航道既深，又有６．５公里的碇泊岸线，航道距码头仅３００米，进港航道宽２公里，可辟为年吞吐量１．５亿吨以上的国际大港。
而就是这样一个金银岛，却只在我儿时捉迷藏般的儿戏中寻找到它，长年累月却忘记了它的存在。感谢改革开放的号召，使沉睡多年的土地被金钟唤醒。在回湛江时再驰骋于堵海长堤，顿觉得那长堤的丝线正放飞着一头展翅的雄鹰，那就是东海岛。
第8版(副刊)
专栏：
秋意浓（中国画） 周士杰