第8版(周末)
专栏：看榜说书
出版趋势多样化
袁晞
这季度上排行榜的畅销书种类较多，都得一说。
毛毛新著《我的父亲邓小平》两次印刷３０万册，摆上了全国各地的书店和大小书摊，自然在第二渠道的排行榜列首席，新华书店也将在第四季度发行。《废都》出版以来，读者毁誉不一，因为有争论而引人关注，在两个渠道都卖得不错。
在新华书店榜上，前三种是重版的工具书。外语教学与研究出版社新出的《电视俄语》是中央电视台刚刚开播的讲座教材，如今对俄国和东欧贸易兴旺使学俄语又成了热门，这套初级本的教材已卖出１０万套。《居室墙壁装饰指南》是８本一套的“现代家庭室内装饰丛书”之一本，室内装修近年来是城市家庭的消费大项，多种的装修书适时而出，建材工业出版社的这套书每本４元８角，有施工图和彩色效果图，在同类书中可谓价廉实用。这几年，很多文字工作者加入了“换笔”行列，用电脑作为自己的写作工具，这其中有不少人是不懂计算机的“科盲”，《微机使用三日通》就是给这些外行写的科普读本。柳公权的书法为历代国人喜爱，他的碑帖尤其适用于初学者练字，所以常销不衰。《推销绝技１００招》是给下海经商者看的通俗读物，《她还没叫江青的时候》是写江青早年生活的纪实文学。
希望书店的排行榜上文学书居多，《白鹿原》是今年纯文学作品中雅俗共赏的力作。《刺青时代》是青年作家苏童的中短篇集，这部颇显创作实力的作品被编入长江文艺出版社的“跨世纪文丛”。《鲁迅选集·小说散文卷》和《当代艺术散文精选》是两种精编的选本，旧作新编依然畅销，足见编辑者的功夫和用心。麦克法夸尔和费正清主编的《剑桥中华人民共和国史１９６６—１９８２》是代表西方中国史研究最新成就的《剑桥中国史》的第１５卷，上海人民出版社和中国社会科学出版社都有译本，各有所长。《西蒙·波娃回忆录》记录了法国著名女性西蒙·波娃（又译西蒙娜·德·波伏瓦）的一生，由几位年轻译者译出，文字生动，法国文学专家柳鸣九先生为之作序。讲述两个小老鼠经历的童话故事《舒克和贝塔》根据同名动画片改编，原作是我国儿童最喜爱的大朋友郑渊洁，由动画家严定宪等绘图；另一本儿童书《机器警察》从日本畅销书译出，是智能人与机器人搏斗的科幻故事。
排行榜的２０本书分属十几个门类，要从这五花八门的畅销书中总结出哪类书最受读者欢迎越来越是件难事，不过，从中可以看出图书出版和读者需求日益多样化是当今我国出版业的重要现象。改革开放的十余年间，我国出版界把多种多样的图书推向社会，其品种和数量是以往任何时期无法相比的，从覆盖各个学科的学术著作到遍及方方面面的生活用书，不同职业、不同层次、不同爱好的读者都能找到自己要读的书，书籍已不再是文人书斋里独有的东西，读书也不仅仅是“读书人”的事情，不能不说这是中国文化事业的一大进步，同时也是出版界的一大贡献。
当然，各种门类、各种层次的图书都有好坏优劣之分，在多样的前提下推出多种精品是出版界努力的方向。可以说读者需要的多样化是一种趋势，多样化是指向未来的。
第8版(周末)
专栏：
一九九三年第三季度畅销书排行榜
书名编著出版
１．全国成人招生考试丛书人民教育
２．中国交通图册地图
３．古代汉语常用字字典商务
４．电视俄语（全二册）张金兰郑明秋外语教研
５．废都贾平凹北京
６．居室墙壁装饰指南秦春雨等建材工业
７．微机使用三日通孙一平吴继光宇航
８．唐柳公权书玄秘塔碑文物
９．推销绝技１００招（全１０本）张春林等地震
１０．她还没叫江青的时候王素萍十月文艺
（以上排行根据新华书店总店提供的市场信息确定）
书名编著出版
１．我的父亲邓小平（上）毛毛中央文献
２．废都贾平凹北京
３．白鹿原陈忠实人民文学
４．刺青时代苏童长江文艺
５．鲁迅选集·小说散文卷鲁迅山东文艺
６．当代艺术散文精选刘锡庆十月文艺
７．舒克和贝塔（画书）严定宪等中国电影
８．剑桥中华人民共和国史（１９６６—１９８２）
麦克法夸尔费正清［美］上海人民
９．西蒙·波娃回忆录西蒙·波娃［法］江苏文艺
１０．机器警察（系列画书）结成正美［日］成都科大
（以上排行根据四川希望书店提供的市场信息确定）
第8版(周末)
专栏：周末谈
电影院的嬗变
王礼平
随着电视和其它影像传播形式的不断兴起，现在人们不需要到电影院就能很方便地通过有线、无线电视，录像和激光视盘观看到许多电影作品；电影市场结构和大众文化消费取向的变化，使电影院观众人次呈持续下降的趋势，昔日电影院门庭若市的景象已难得一见。
电影院不景气是一个世界性的问题，几乎所有国家的电影院都曾受到电视的打击。虽然集现代电子技术大成的新型传播手段的发展，使整个电影业（在影视相互竞争又逐渐走向融合中）也得到了很大的好处，但电影院再也不可能恢复到原来的状态。从当今世界电影发展情况来看，电影已进入“电影多媒体时代”，电影产品已不仅限于只在影院中放映，而更多则通过其它影像媒体，例如有线、无线电视，录像，镭射视盘来实现其价值。据资料介绍：１９９０年美国国内影院放映收入仅占全部电影收入的２３％，加上国外影院放映收入总共只有３８％（１９８０年占７８％），而６２％的收入则是通过其它影像媒体来取得的。
为了适应新的形势，经过几年的努力，我国城市影院也发生了较大变化：一是影院设施逐步向多层次现代化方向发展；二是注意影视技术结合，推出新的视听放映系统，充分发挥影院在技术质量上的优势；三是影院功能不断完善和日趋多样化（多功能），其经营方式也趋于丰富。截至１９９１年，全国有近２０００家电影院进行了不同程度的改造，在一些大中城市里相继建起了立体声、７０ＭＭ影院，豪华多功能厅、小厅影院；上千座影院安装了空调设备，近几年又建成了一批以电影放映为主，集娱乐、商贸、服务于一体的现代化多功能的“电影娱乐中心”、“影都”、“影城”。现代化多功能影院在电影市场萎缩中诞生，满足了现代观众多层次文化消费的需要，反映了随着电影市场结构变化而变化的影院经营与发展的一种趋势。
当然，在影院进行适应性变革中，也出现了一些与传统电影相冲突、相背离的矛盾和问题。例如：一般影院发展多种经营往往以缩小电影放映、宣传、服务地盘和降低其质量（包括安全、卫生条件）为代价；电影收入下降甚至亏本，多种经营收益比重却不断上升，使影院经营电影的热情下降，部分影院把电影只当成“敲门砖”，走私录像带、镭射片的泛滥刺激了录像、镭射的盲目、畸形发展。目前相当数量的影院急功近利，弃“影”从“像”，把录像、镭射直接引入电影厅而停止电影放映。由于我国目前尚未形成影视录一体化经营机制，电影院大量的停映，势必要危害电影业整体发展，在一定程度上也干扰了当前的电影体制改革。因此应引起有关部门注意，并应在政策上加以引导。
面对录像、镭射视盘、有线电视等对电影的一次又一次的冲击，我国电影业要最终走出困境，唯有尽快改革体制，理顺关系，走影、视、录（视盘）经营一体化和电影制片、发行、放映一体化的道路。实现这一目标需要国家的支持和有关政策的扶持。
电影院的兴衰、变迁实质上是电影兴衰、变迁的直接反映。实践证明：多载体（拷贝磁带、视盘）、多功能、多元化经营是电影院生存与发展的基本途径。电影要发展，电影院要生存，变化是必然的。
第8版(周末)
专栏：海外艺苑
歌坛常青树——保罗·西蒙
洛克
对中国人来说，听过保罗·西蒙音乐的人远远多于知道他的名字的人，像《寂静之声》、《罗宾逊女士》、《忧郁河上的金桥》、《飞逝的雄鹰》等。对于听过上面这些曲目的中国人来说，西蒙的音乐确实让人难以忘怀。
提到保罗·西蒙，我们不能不提及他的搭档阿特·加芬克尔，这对歌手可称得上流行乐坛的黄金搭档，他们的演唱配合得天衣无缝，在十几年的合作生涯中，给人留下了许多难忘的佳作。
保罗·西蒙不仅是个歌手、音乐家，而且还是个出色的诗人，在与加芬克尔的合作中，作品大都出自他的手笔。他们的音乐风格不是激烈的摇滚乐，而是民谣，但这种民谣又不同于传统的美国民谣，而被人称作“现代都市民谣”。１９６６年，他与加芬克尔合作的第二张专辑《寂静之声》，同名单曲在美国排行榜上获得冠军。１９６９年，西蒙为电影《毕业生》配乐的唱片《毕业生》获得了当年格莱美奖的最佳电影原声音乐奖，１９７０年，《忧郁河上的金桥》使西蒙与加芬克尔的合作达到了一个顶峰，这首歌在英、美排行榜上同时获得冠军，同名专辑的销量已达９００万张。
当西蒙与加芬克尔分手后，他的音乐风格有所改变，他像彼得·加布里尔、大卫·伯恩一样，迷上了第三世界音乐，他把南美音乐、牙买加音乐和爵士乐都融进到自己的音乐之中。第一张个人专辑《保罗·西蒙》反响颇佳，１９７５年的《这些年来仍然疯狂》使他达到了个人成就的一个高峰，他获得了当年格莱美奖中的两项大奖：最佳专辑奖和最佳流行歌手奖。１９８６年，他录制了一张充满浓烈的非洲音乐风格的专辑《雅园》，并连续两年夺得格莱美奖，这在美国流行音乐史上是不多见的。１９９０年，西蒙创下了现场演出观众最多纪录，在美国的一次演出中，有７０万观众参加，可见其受欢迎程度。同一年，西蒙又录制一张完全南美风格的专辑《圣洁的节奏》，又突破了他过去的音乐风格。
保罗·西蒙是当今美国歌坛少有的常青树，从他１９５７年出道，３０多年间，目睹了几代歌手的兴衰，而他仍旧是当今歌坛一颗耀眼的巨星。
第8版(周末)
专栏：我心中的明星
我和卡拉扬
王丰
１９８９年７月１６日，杰出的指挥家赫伯特·冯·卡拉扬在奥地利萨尔茨堡家中与世长辞，笔者数日后从电台中闻知大师逝世的消息。那时我正对西方古典音乐迷恋得发狂，一时心血来潮，给好几位当代世界著名指挥家写信，并陆续收到了大师们寄赠的亲笔签名照片，其中有乔治·索尔蒂、克劳迪奥·阿巴多、伯纳德·海丁克等。笔者欢欣雀跃之余，仍不免心存遗憾：寄给卡拉扬的信，却一直不见回音。在众多指挥家中，我最崇拜、最景仰的是卡拉扬。我珍藏的录音带中，最为珍惜的就是那套进口原版的卡拉扬６０年代初指挥录制的《贝多芬交响曲全集》。当时磁带价格很贵，买这套录音带花去我近两个月的工资。多少个宁静的夜晚，是卡拉扬指挥的贝多芬音乐陪伴我，鼓励我！我常常端详着磁带封面上的卡拉扬头像出神，但正想再给卡拉扬写封信试试时，却听到了他逝世的消息，心中除了哀伤与怅惘外，还有一层永远错过了什么的遗憾。
一天晚上，在灯下，在录音机播出的卡拉扬指挥的音乐中，我情不能禁，拿出纸和笔，往奥地利萨尔茨堡卡拉扬家中写了一封信，代表中国乐迷表达对指挥大师的敬仰和怀念之情，并在信末提了一个小小的要求，希望能得到一张大师的亲笔签名照片，作为永久的纪念。因为不知道地址，信封上只写了“奥地利，萨尔茨堡，卡拉扬家”几个字。
信送入邮筒，心中似乎安定了许多。其实，我并不奢望得到回答，更何况地址写得模糊不清，也许根本就无法寄到。信封上也没写寄信人地址，也不需要信再被退还。就让它像放飞的鸽子一样去天空遨游吧！
万万没想到的是，２０天后，萨尔茨堡真给我寄来了回信！封内是一张印刷朴素精美的德文短简。我不懂德文，只认出信末“艾丽埃特·伊莎贝尔·阿拉贝尔·冯·卡拉扬”字样。信封背面寄信人名址处印着：艾丽埃特·冯·卡拉扬。
是卡拉扬夫人寄来的回信！
那张洁白的短简，印着浅蓝色的文字，散发着淡淡的忧郁与思念。我虽不认识那几行短短的德文，却能完全理解它的涵义。
我再一次惊叹卡拉扬的魔力。在这个世界上，似乎只要在信封上写上他的名字，信就能寄到目的地。
１９９２年夏天，见到《音乐爱好者》杂志“音乐与我”征文启事，一时高兴，写了篇题为《给指挥家写信》的短文，把自己珍藏数年的指挥家照片介绍给乐迷朋友。稿子寄出后，没能得到一张卡拉扬照片的缺憾更觉得强烈。刚巧，正逢卡拉扬逝世三周年纪念，禁不住又提笔给艾丽埃特夫人写了一封信，希望能得到一张大师的签名照片。
时间不长，萨尔茨堡的回信寄到我的家中。小心翼翼拆开信封，是一张指挥大师黑白照片，上面是大师的亲笔签名。
一连好几天，我对着这张照片出神，同时静静聆听大师指挥的音乐，恍忽间，就好像指挥大师来到了自己身边一样。照片上，卡拉扬手握指挥棒，双目微合，似乎在音乐中沉思……
一天上午，我正在单位里工作，忽然妻子慌忙地跑来告知家中被盗。我心中一紧，从五楼飞奔而下，跃上自行车直冲至家中。门已被撬开，屋内一片狼藉。还好，指挥大师的照片还挂在墙上。我的心放下了，对小偷不仅没有恨意，甚至还抱有一种说不清是嘲笑还是怜悯的心情。
自从这次失窃事件之后，我心中总是有一种隐隐约约的担心。终于有一天，一种难以言表的动机驱使我再次给卡拉扬夫人寄了一封信。我不知道这样做是否应该。我在心里尽量安慰自己：或许卡拉扬夫人根本就忘掉了上次寄照片的事；或许她会认为上次的照片在途中遗失了；或许她不会看出这次的信和上次的信是同一人写的……
感谢卡拉扬夫人！１５天后我又收到一张她寄赠的卡拉扬签名照片！随照片还有一张秘书打印的短笺：
亲爱的王：
艾丽埃特·冯·卡拉扬夫人非常喜欢你的来信，她送你一张她丈夫的签名照片，同时带去她对中国的问候和最美好的祝愿！
我从一篇介绍卡拉扬的翻译文章中知道艾丽埃特夫人原是一位时装模特，同时也是一位画家。我想，她一定很美，很善良……
这是我珍藏的有关卡拉扬的第三件纪念品。我将永远永远把三件纪念品当作最珍贵的财富收藏！（附图片）
第8版(周末)
专栏：音像天地
中录推出三部优秀作品
刘炽专辑终于问世
中国录音录像出版总社最近在拓展题材，发掘旧作，精心录制上颇下功夫，接连推出三盒音带。
《震撼心魂的歌》是我国杰出的作曲家刘炽的精品选。刘炽先生今年七十二岁，半个多世纪以来谱写了七十余部大型作品，一千多首中小型作品，多次在国内外获奖。尽管他的众多歌曲被一代一代人传唱不息，脍炙人口，但竟然从未出版过一盘音带专辑。中录出版社为了让老艺术家的杰作继续更好地流传，不惜工本，精心制出了刘炽的首部专辑，收有《祖国颂歌》、《让我们荡起双桨》、《英雄赞歌》、《翻身道情》、《我的祖国》等十二首名作。
《蓝色的爱》是排箫与乐队演奏的作品，汇集了人们极为熟悉的世界著名浪漫抒情音乐，包括柴柯夫斯基的组曲《四季》中的《六月—船歌》、墨西哥影片《叶塞尼亚》的音乐、理查德·克莱德曼的《蓝色的爱》和《爱的克丽斯汀娜》等。浪漫的音乐与排箫哀婉、悠扬、带有磁性的音色结合一起，加上亚洲“排箫之王”杜聪的精湛演绎，创造了一派典雅的气氛。
《张楚专辑》是几年前的一部极受好评的作品，曾在本报被评为最佳磁带，如今再次推出，以便使人们更全面地了解青年音乐家张楚的创作天才。其中有《将、将、将》、《西出阳关》等。现在，张楚的名字已越来越响，他的音乐没有受任何框架的束缚，把内心感受直接用他所理解的乐符表达出来，浓浓的黄土高原的风格显得苍凉、沉重，体现了作者对时代的思索。（海岗）
第8版(周末)
专栏：
“绿色救人类”演出轰动汕头
以宣传环境保护为宗旨的“绿色救人类”全国环境保护巡回演出，经历了半年的奔波，于最近到达广东省的汕头市，受到当地各界人士的热情欢迎。
作为对外开放前沿城市的汕头，自建特区以来，发展迅速，经济、文化均创佳绩。在生活富足之后，人们更感到环境保护的重要。在潮汕体育馆举办的两场演出，有广州军区战士歌舞团的舞蹈《救救地球》（见下图）、《小小地球》、《椰林醉了》，有来自香港的著名歌星与组合罗文、草蜢、叶子楣、鄢美君等人演唱的流行乐，台上台下交融一片，热烈非常，轰动一时。演员在表演之余，还专程到汕头大学等处植树、联谊，宣传环保的意义。
值得一提的是，承担此次全国巡回演出一部分组织工作的香港艺星娱乐制作公司，半年来，奔赴各地，不辞辛苦，联络、筹划、宣传，使演出活动顺利展开，效果显著，为环保事业做出贡献。（亚若）（附图片）
第8版(周末)
专栏：
众星出演《八旗子弟》
初秋清晨，京城的柳荫街上突地冒出一拨身着长袍马褂的老少爷儿们。好奇的路人停脚望去，却见这甩着大辫子在街上紧忙活的一群人里，有好些熟悉的面孔：那常在电视上插科打浑出洋相的韩善续、潘长江、莫岐，那声震首都话剧舞台的林连昆、李丁等等。他们为了拍摄由中国电视艺术委员会重点扶植的第一部大型电视剧《八旗子弟》，凑在了一起。《八旗子弟》是一部新型喜剧，全剧以传统中国画散点透视的结构，透过一群不可务农做工生活，只能习文弄武进仕途的八旗子弟潦倒人生的悲剧，在嬉笑怒骂中展现出清末社会腐朽颓败的世态。为了增强这部渗着悲凉的喜剧的可视性，姜昆、侯耀文、李金斗、牛群等相声演员也参加了演出。这部２０集的连续剧由北京艺通影视公司、中山电视艺术中心和北京大天元广告公司联合摄制，朱传光导演。该剧将于１１月中旬完成，元旦前后与观众见面。（夷文）（附图片）
第8版(周末)
专栏：
梦孔雀——刘中画展
青年画家刘中１９６９年生于北京，４岁起习画。曾４次荣获国际青少年儿童绘画比赛优胜奖，６次荣获全国及北京市少儿绘画比赛一等奖，并曾主演彩色艺术片《奇妙的画廊》（中央新闻纪录电影制片厂摄制）；１４岁时作品作为中国第一套儿童邮票印刷发行；１５岁时代表中国少年画家出访法国，并获尼斯市市徽荣誉奖章。“梦孔雀——刘中画展”１０月１６日至２０日在北京国际艺苑美术馆举办。展出的作品是作者近两年深入云南西双版纳写生后，潜心创作的一批表现西南民族风情的国画。这些作品将现代表现韵味与写实手法巧妙地糅合起来。
（金琦）
第8版(周末)
专栏：畅销书
透析北京人的语言
京味儿做为一种成熟的文化，是和隐藏在其背后的深厚的历史文化背景分不开的，是由北京文化悠远的开放型传统决定的。《京味儿——透视北京人的语言》（中国妇女出版社出版）一书的作者白公、金汕用几年的时间，研究了在京都历史文化大背景下各个时代北京语言的特色，通过北京历史的演变追寻语言的变革及其文化渊源，尤其注重对文学作品中北京人的语言风格进行系统剖析，从元杂剧和散曲中的大都话，到《红楼梦》中的北京话风格，老舍笔下各式人物的京腔，乃至王朔等人作品中当代北京青年的城市流行语……如此多角度地追踪研究北京人的语言，尚属先例。本书还附有历代京味儿流行语概览，可以使北京人了解自己方言的过去和现在。（贝伦）
第8版(周末)
专栏：
海南文化的结晶
１９８８年４月１３日，海南岛上一串串金色的椰花和椰果，烘托着中国最年轻的省份、最大的经济特区降生之际的兴奋，从此，海南的变革引起全世界的关注。
要了解海南，首先应当了解海南的文化，包括文化地理、文化习俗、文化沿革、省内外文化比较，否则，无论从商从政，都不可能真正地与海南发展合拍。南海出版公司最近专门出版了“海南椰文化书系”，为人们认识海南打开了一个敞亮的窗口。这套丛书首先推出了王业茂和姜明吾二人合作的《海南椰文化学》、《情话，椰姿百态》。两书均以椰子这一海南文明的象征为楔子，探索海南文化的本体意蕴。前者着意于理论的框架、哲学的视角、美学的目的，后者则为散文与诗的情怀。读毕这两部著述，人们或许会把海南特区由一个商业的黄金地带升华为一个文化的新生地区来看待。（家全）
第8版(周末)
专栏：拾趣
药名入信
在明代洪武年间，有个药商外出两年未归，其妻思念甚切，后探听到他所旅之处，遂书一信托人捎去，以表达自己痴情盼郎心意。信曰：“君在生地如浮萍，远志尚有香附魂。时至半夏理当归，翘望合欢寄奴音。”这封信每句均用两味中药名，其夫见信后即归家团聚。
不久前见报上刊有一封《致在台友人》的药名信，似较上信更胜一筹，现不妨抄录如下：
“白术兄：君东渡大海，独活于异乡生地，如浮萍飘泊，牵牛依篱，岂不知母亲思念否？今日当归也，家乡常山，乃祖居熟地，春有牡丹，夏有芍药，秋有菊花，冬有腊梅，真是红花紫草苏木青，金樱银杏玉竹林，龙眼蛤蚧鸣秋石，仙茅石斛连钩藤。昔日沙苑滑石之上，现已建起凌霄重楼，早已不用破纸当窗防风了，而是门前挂金凤、悬紫珠，谁不一见喜？家中东园遍布金钱草、益母草，西园盛开百合花、月季花，北墙爬满络石藤、青风藤，南池结有石莲子、芡实子。但见青果累累，花粉四溢。令尊白前公，挂虎杖、怀马宝。扶寄奴，踏竹叶，左有麝香，藿香，右有红花、槟榔陪伴上莲房，已是巍巍白头翁矣！令堂泽兰婶虽年迈而首乌，犹千年健之松针也。唯时念海外千金子，愿君早日回香（回乡）！弟杜仲顿首。”
此信写得有如唤游子回归的国画，颇具吸引力。
（叶水泉）
第8版(周末)
专栏：畅销书
“布老虎”丛书
在目前出版界和文学界面向市场的两难境地中，春风文艺出版社在贴近时代、展现改革开放生机这一点上与九位作家达成共识，他们准备投资出版一套“布老虎”丛书。这套书是全部出自文学名家之手的长篇小说，表现积极进取的现代都市人和生活。目前签约的九位作家是王蒙、莫言、苏童、贾平凹、洪峰、马原、铁凝、赵玫、崔京生等，预计今年底、明年初，这些作品会陆续面世。出版社认为这样的投资对于振作时代精神是值得的。（绿袖）
第8版(周末)
专栏：畅销书
刘中新作《霂》