第7版(国际)
专栏：综述
法国失业与政府对策
本报记者张祝基
上月中旬，法航、标致汽车厂等数家大型企业宣布裁减１．３万多个工作岗位，这对长期困扰法国社会的失业问题不啻是雪上加霜。
１９７８年，法国的失业率为５．２％，１９８８年猛升到１０％。去年底，１０．８％的劳动人口无工可做。今年３月，巴拉迪尔入主马提翁大厦，宣称首要任务是振兴经济、解决失业，新政府也确实采取了一些措施，可失业大军还是逐月增加。到今年７月底，法国的失业人口已超过３２１万。
法国失业的特点，一是涉及行业广。钢铁、煤炭工业已属“夕阳工业”，制造业也不景气。标致—雪铁龙集团的职工人数目前只有１９７８年的一半。雷诺汽车公司的员工也由２４万缩减到１４．７万。这些企业的裁员虽然和技术改造有关，但近年法国汽车市场不旺则是重要原因。高科技产业方面，生产无线电元件和计算机的布尔公司和汤姆森公司也在竞相裁员。二是失业人员多，尤其是青年。从去年７月到今年７月，除了５０岁以上年龄的失业率上升外，２５岁以下的青年失业率上升５％，２５—４９岁的壮年男性失业率上升了１９．５％。受失业冲击最大的是高级职员和青年。在全国３２１万多的失业者中，２５岁以下的青年就有７２万多。青年失业率之高，已成为严重的社会问题。现在的青年已经明白，从学校到工作，已不再是一个短暂的过渡性的插曲，而是一段“炼狱”的历程。
对于造成失业的原因，有人认为，由于科学技术不断发展、自动化程度不断提高，企业裁员是必然趋势。但也有人认为，法国的失业问题是结构性的。在８０年代，法国的经济增长率与其他工业化国家不相上下，但是创造的就业机会却少得多。原因是企业负担重，劳动成本高，企业本来就不愿增人，遇有经济危机更是竞相裁员。这一切造成法国经济在国际上竞争力差，市场萎缩。经济不景气反过来又迫使企业减员，增加失业。
今年８月，法国政府提出了一份５年就业计划，核心是通过减轻企业负担，刺激家庭消费，以振兴经济，带动解决失业问题。具体措施有，减轻企业的社会分摊金，将雇主为职工缴付的家庭补贴分摊金部分纳入国家预算，缩短劳动时间，降低退休年龄，取缔黑工，扩大学徒和职业培训规模，等等。
巴拉迪尔总理要求公有企业在明年３月底以前，未经许可不得再提解雇计划。为了争取时间，本应于１０月２日复会的秋季议会提前于９月底举行，讨论政府提出的５年就业计划。
然而，这并不是彻底解决法国失业问题的灵丹妙药，产业结构的调整以及增强国际竞争能力的问题不是短时间所能解决的。有的经济学家认为，只有经济增长率达到３％，才能创造新的就业岗位。而法国政府虽提出的明年预算草案经济增长率为１．４％，离３％还差一半多。此间舆论认为，法国还将继续遭受失业问题的困扰。
（本报巴黎电）
第7版(国际)
专栏：
美国资本涌向欧洲
欧洲股价继续上升
新华社伦敦十月十八日电（记者李国威）继上周五欧洲主要股市突破历史最高点之后，今天伦敦、法兰克福股票价格再创新纪录。
伦敦股票交易所的《金融时报》一百种主要股票指数今天比十五日的三千一百二十点八的历史纪录又提高了十六点八，收盘时达三千一百三十七点六。
法兰克福股票交易所的ＤＡＸ指数今天达到二千零三十三点三二的收盘最高点，比上周五的二千零一十五点零三的历史纪录又有所提高。
今天，意大利、瑞士、荷兰、法国和瑞典的股票市场也均有大幅度上升。分析家认为，除了对西欧国家可能普降利率的猜测之外，美国资本大量转向欧洲市场是近日股市猛涨的重要原因。
据估计，美国资本正以每月二十亿至三十亿美元的速度流向欧洲，且无减弱迹象。
第7版(国际)
专栏：
凯恩斯集团发表公报强调
农产品不能排除在关贸谈判之外
据新华社日内瓦１０月１８日电（记者袁炳忠）由１４个农产品出口国组成的凯恩斯集团１８日在日内瓦发表公报强调，农产品贸易问题不应排除在关贸总协定谈判之外；主要贸易大国对关贸总协定谈判的成败负有主要责任。
来自阿根廷、澳大利亚、巴西、加拿大、智利、匈牙利、菲律宾和泰国等凯恩斯集团成员国的部长们１８日在日内瓦举行第１３次部长级会议，集中讨论了关税及贸易总协定乌拉圭多边贸易谈判。
会后发表的这份公报强调指出，现在离结束关贸总协定谈判的最后期限只剩下５８天，而这一次的最后期限是一个“真正的最后期限，不能再延长”。所有参加方都有责任保障谈判成功。公报呼吁主要发达国家要表现出“必要的领导能力和灵活性”，以结束谈判。
本次会议是在欧洲共同体和美国上周的双边贸易谈判未取得任何进展的背景下召开的。会议主席、澳大利亚参议员彼得·库克在记者招待会上说，欧美农产品贸易之争仍然是阻挡关贸总协定谈判的重要障碍，而欧共体方面应负主要责任。同时，他强调凯恩斯集团一如既往地拒绝任何将农产品贸易问题排除在关贸总协定谈判之外的建议。
凯恩斯集团认为，目前摆在关贸总协定谈判１１６个参加方面前的首要任务是就市场准入达成“实质性的”一揽子协议。
第7版(国际)
专栏：
加拿大前国际贸易部长认为
加中贸易不应受制于任何政治因素
本报渥太华１０月１６日电记者邹德浩报道：出席“加拿大—中国国际商务会议”的加拿大政府前国际贸易部长威尔逊，１２日在北美影城马克姆表示，加拿大全力支持中国重返关贸总协定，加中贸易不应受制于任何政治因素。
威尔逊在向１０００多名来宾致词和接受记者采访时指出，加中贸易应该比现在的规模大得多，因为中国和加拿大都是大国，加拿大是７大工业国之一，而中国是世界上经济增长最快的国家之一，两国目前的贸易额只有４５亿加元，其中加拿大向中国出口２１亿加元，从中国进口２４亿加元，贸易规模不够大。
威尔逊表示，人权问题不应成为加中贸易的障碍，经济与贸易不应受制于任何政治因素。
威尔逊说，他一年前曾访问过中国，中国是个极富潜力的国家，变化很大，这些都给他留下了深刻的印象。他在中国看到加拿大的公司已经干得不错，特别是在农业、工程、建筑、能源和通信等方面。他希望加拿大商人不要在中国“走马观花”，而是要下马寻找机会。但在中国市场竞争十分激烈的情况下，加拿大商人需要付出努力才会成功。
第7版(国际)
专栏：
欲寻安全地仍遭强盗欺
英一银行家妻子午夜遇劫
伦敦一银行家的妻子在１６日午夜遭劫，被强盗抢走价值７万英镑的首饰和“奔驰”赛车。这位遭劫妇女原是美国迈阿密的居民，但由于那里不断发生谋杀游客事件，犯罪率不断上升，她视那里如虎口，才于数月前迁居伦敦。
１６日午夜，银行家的妻子妮娜在参加一晚会后开车回家，路上，她突然觉得车子被后面车子撞了一下，以为是出了事故。停车后，两强盗用手枪抵住她的脑门，劫去价值７万英镑的首饰和座车，尔后逃走。
妮娜现年４１岁，已于数周前开始学习防身术，没想到在这么短的时间里就成了强盗的猎物。
由于抢劫事件时有发生，伦敦警察局公布了公路防劫１０条措施，主要是锁好车门、不在不安全地方下车等。
（本报伦敦１０月１９日电）
第7版(国际)
专栏：
欧共体民意调查表明
失业成为欧共体首要问题
新华社布鲁塞尔１０月１８日电（记者李胡兵）欧共体委员会１８日公布的一项民意调查结果表明，失业已被欧共体国家大多数公民认为是欧共体急需解决的首要问题。
６７％的被调查者认为，与货币稳定、民族主义和通货膨胀等问题相比，失业问题更为严峻，是欧共体面临的首要问题。
调查还表明，失业问题严重影响了小企业和就业者的信心。４６％的个体小业主对他们的企业前景表示担忧，而４３％的雇员则担心被解雇。６０％以上的人认为，职业培训是解决就业问题的主要手段，并反对削减失业人员的福利。
第7版(国际)
专栏：
▲约旦首相为中国展览会剪彩
约旦首相兼外交大臣马贾利１８日上午兴致勃勃赶到安曼环球展览中心，特意为中国商品与技术展剪彩祝贺。本届展览是由中国光大对外贸易总公司会同北京国际科技服务中心联合举办的。
第7版(国际)
专栏：
▲中国红十字会向洪都拉斯捐款赈灾
中国常驻联合国副代表陈健大使１８日向洪都拉斯常驻联合国代表门布雷尼奥大使转交了中国红十字会就洪都拉斯遭受热带风暴灾害向洪红十字会捐赠的２万美元。
门布雷尼奥大使代表洪都拉斯政府和人民对中华人民共和国红十字会的捐款表示感谢。
第7版(国际)
专栏：
▲“哥伦比亚”号航天飞机发射升空
美国“哥伦比亚”号航天飞机在经历两次发射延迟之后，于美国东部时间１８日上午１０时５３分（北京时间２２时５３分）从肯尼迪航天中心点火升空，开始了创航天飞机滞空时间纪录的科学研究飞行。
第7版(国际)
专栏：
▲日本今年度上半期外贸盈余创纪录
日本今年度上半期（４月—９月）外贸盈余继续增加，创半年度统计中的历史最高纪录。
日本大藏省１８日发表的１９９３年度上半期外贸通关统计说，今年度上半期日本外贸盈余比上年度同期增加１５．２％，为６００．６５亿美元。
第7版(国际)
专栏：
▲世界原油价格继续回升
石油输出国组织（欧佩克）秘书处１８日在维也纳宣布，上周原油价格继续回升。欧佩克７种市场监督原油一揽子平均价格上周每桶上升到１６．０５美元，比前一周增加了１５美分。这是自９月底以来油价连续第３周上升。
第7版(国际)
专栏：
▲国际市场食糖价格将上升
国际制糖业专家预计，由于消费量超过产量及库存减少，国际市场上的食糖价格在今后１２个月中将趋于上升。据预测，在今年１０月开始的１９９３—１９９４制糖年度，世界食糖产量将为１．１２９亿吨，而消费量则将达１．１４２亿吨，超出产量１３０万吨。国际食糖组织对产量缺口的预计更高，达２０３万吨。
第7版(国际)
专栏：
▲西欧汽车销量继续下降
欧洲汽车制造商协会最近发表的初步统计表明，西欧各国的汽车销量９月份继续下降，市场仍十分疲软。
据该协会统计，９月份西欧１７个国家的小汽车销量比去年同期下降了１０．９％，其中欧洲共同体１２国的销量下降１０．７％，由８７８９１０辆减至７８４８７０辆。
（据新华社）
第7版(国际)
专栏：
墨西哥城东北的山谷中，有两座金字塔。大的为太阳金字塔，建于公元二世纪，高约六十五米。小的为月亮金字塔，建于公元四世纪，高四十六米。太阳金字塔和月亮金字塔是墨西哥重要文化古迹之一，慕名而来的游客络绎不绝。图为墨西哥的太阳金字塔。 新华社记者林川摄