第6版(国际)
专栏：
纳扎尔巴耶夫总统访华前夕表示
希望哈中发展友好关系
新华社阿拉木图１０月１６日电 （新华社记者孙占林、胡晓光、经济日报记者李雷）哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫在访华前夕接受记者采访时指出，哈萨克斯坦把发展同中国的关系放在哈对外政策的优先地位，他这次访华的目的是希望同中国建立亲密的、相互信任的友好关系。
纳扎尔巴耶夫说，１９９１年他访问了中国，去年和今年哈总理和最高苏维埃主席相继访华。他指出，哈中两国已经签订了１５项协定和协议，这是双方加强接触的结果。
纳扎尔巴耶夫强调，最近两年，哈中经贸关系获得了积极的发展，中国在哈各外贸伙伴中居首位，哈中贸易额去年达４．３亿美元，占哈外贸总额的２２％。现在，有２０家大型企业同中国公司做买卖，向中国出口４０多种工业品和原材料。两国已建立了１５家合资企业，哈萨克斯坦的许多城市开设了销售中国商品的商店。目前，双方正在研究在冶金、化学工业和地质等领域进行合作的问题。
在谈到国内形势时，纳扎尔巴耶夫说，哈萨克斯坦稳定的政治局势吸引了大量外资。今年哈可能得到９亿美元贷款，明年获得的贷款数量可能增加到１７亿美元。哈已同美国等西方国家的石油公司签订了联合开发哈境内油田的协议。他希望中国公司来哈兴办大的合作项目。
纳扎尔巴耶夫强调，哈萨克斯坦是个多民族国家，实行各民族平等的政策是国家保持稳定的基础，哈不允许出现其他一些独联体国家发生的事情。
纳扎尔巴耶夫最后说，哈中两国都是亚洲国家，亚洲国家应该联合起来解决本地区出现的问题，他希望在这方面能和中国找到共同语言。
第6版(国际)
专栏：
安理会授权制裁海地
联合国和美洲国家组织人员撤离
本报联合国１０月１６日电 记者何洪泽报道：在安理会重新对海地实行武器和石油禁运决议生效之前，安理会今天又授权各会员国采取必要措施确保严格执行制裁决定，特别是在必要时可以拦截从海上驶入海地的船只，检查并核实船只所载的货物和目的地。
这是在安理会今天通过的第８７５号决议中作出的决定。１５个理事国均对决议投了赞成票。
中国常驻联合国代表李肇星作解释性发言说，考虑到海地目前的特殊情况，而且海地总统阿里斯蒂德已有正式请求，拉美国家和美洲国家组织也都支持，中国代表团投了赞成票。但“本决议授权采取的行动是在海地特殊情况下采取的特殊行动，不应构成先例。我们一贯主张通过和平方式解决国际争端，反对使用武力或以武力相威胁”。
据新华社北京１０月１７日电 太子港消息：联合国和美洲国家组织派驻海地代表团的一位发言人１６日在太子港宣布，出于安全原因，该代表团已关闭了它设在这个加勒比岛国的１３个办事处，并开始把其工作人员及家属撤往邻国多米尼加共和国。
第6版(国际)
专栏：
澳大利亚前总理弗雷泽撰文
批评一些西方国家人权观
新华社堪培拉１０月１６日电澳大利亚前总理弗雷泽１３日在《澳大利亚人报》发表文章，批评一些西方国家把他们自己的人权观强加于别国的做法。
弗雷泽在文章中指出，人权既包括言论自由、信仰自由，也包括就业、温饱等经济权利。许多国家比西方社会更重视人们的各种经济权利，而西方国家的人权观却只关心某些政治权利。
文章要求“西方的人权鼓吹者在企图把西方制度强加于别国时应该认识到，别国人民完全有能力而且也有权确定（与西方）不同的优先安排”。
文章指出，在整个亚洲，对人权的经济方面更为重视。许多亚洲国家认为，一个较有秩序的社会有助于他们更快地实现在物质方面的目标。“难道我们能说他们决定那样的优先安排是错的吗”？在谈到香港问题时，文章指出，“英国已占有香港１５０年之久，只是到了它统治的终结时刻，才关心起香港的某些民主，而在过去，当英国人在香港的权力看来能够维持下去的时候，他们根本就没有想到香港的一点民主”。
第6版(国际)
专栏：
美拒绝法关贸总协定谈判立场后
法总统抨击美凌驾于国际法之上
本报巴黎１０月１７日电 记者郑园园报道：美国总统克林顿拒绝法国就关贸总协定达成“阶段性协议”后，法国总统密特朗昨天呼吁法语国家支持法国在欧美农业谈判中的立场，并再次抨击美国无视国际贸易法、凌驾于贸易伙伴国之上的行为。
密特朗昨天在毛里求斯举行的第５届法语国家首脑会议上发表演讲，他说：“如果世界贸易协定中包含有不成文的、但是实际上存在的条款，这样的条款允许这个或那个国家保持特权，不履行义务和责任，却又默许这样的国家将国内法凌驾于国际法之上，那么，这样的国际协议不可能达成。”
另据报道，法国总理巴拉迪尔１５日重申，法国不会不惜代价达成协议，“如果条件不可接受，谁也不应怀疑我们将拒绝它”。
第6版(国际)
专栏：
伦敦万人大游行反种族主义
七千警察阻拦酿成流血冲突
据新华社伦敦１０月１６日电 （记者李国威）约２万人今天在伦敦举行英国１５年来最大规模的反种族主义示威游行。一部分示威者与警察发生冲突，造成６０多人受伤，至少３１人被捕，其中一名警察伤势严重。
今天的游行是为抗议一个月前极右的英国民族党在伦敦东区的地方选举中获胜和最近发生的一连串针对少数民族的袭击行为而举行的。由于该党支持者与反种族主义示威者近来连续发生冲突，伦敦警察当局今天责令所有警官不得请假，７０００名警察和一架直升机被派往示威现场，以防止发生骚乱。但是在游行中，一些示威者试图冲过警察封锁线捣毁英国民族党的总部。他们用砖头、木棍、酒瓶等袭击全副武装的防暴警察，警方则动用马队和棍棒予以还击。冲突中有１９名警察受伤，记者还看到几名示威者满头鲜血，附近街道的砖墙、防护铁网等也被严重损坏。
此间舆论认为，这是自１９９０年抗议政府人头税示威引发冲突以来英国发生的最严重的一次骚乱。
据悉，今天参加游行的还有来自法国、德国和荷兰的反种族主义者。（附图片）
图为伦敦约2万群众10月16日举行反种族主义示威游行时的情景。新华社记者赵迎新摄（传真照片）
第6版(国际)
专栏：
铁娘子回忆录曝出秘闻
德统一英法曾密谋对付
新华社伦敦１０月１７日电 据英国前首相玛格丽特·撒切尔称，英国和法国曾于１９９０年商讨过建立英法联盟，以对付统一的德国的威胁。
玛·撒切尔在她的回忆录中透露，在担任英国首相期间，她同法国总统密特朗于１９９０年在斯特拉斯堡和巴黎进行过３次私下会晤后同意，批准举行外交和军事联合磋商，以对付德国的威胁。她说，在斯特拉斯堡举行的首次会晤中，密特朗对她说，在过去面临大的危机时，法国总是与英国建立特殊关系，这样的危机时刻又来临了。她说，密特朗的话意是，“我们必须同舟共济，保持一致”。
她还说，她是非常赞成密特朗这一说法的，因为她强烈反对德迅速统一，当年她曾寻求过阻止德成为“庞然大物”的办法。
第6版(国际)
专栏：小资料
哈萨克斯坦共和国
哈萨克斯坦共和国（简称哈萨克斯坦）位于亚欧大陆腹地，北邻俄罗斯，西濒里海，南接土库曼斯坦、乌兹别克斯坦和吉尔吉斯斯坦，东部与我国有１７００多公里共同边界。面积２７１．７３万平方公里，居世界第９位。哈是多民族国家，人口总数１７００万（１９９２年初），其中哈萨克族占３９．７％，俄罗斯族占３７．８％，１０万人以上的民族还有日耳曼族、乌克兰族、乌兹别克族、鞑靼族等。哈萨克语为国语，俄语为族际交流语言。首都阿拉木图。
哈萨克斯坦自１９３６年至１９９１年是原苏联的一个加盟共和国。１９９１年１２月１６日宣布独立，同月２１日以创始国身份加入独联体。根据今年１月２８日通过的宪法，哈政体实行３权分立原则，最高苏维埃拥有立法权，总统掌握最高行政权，宪法法院、最高法院、最高仲裁法院行使司法权。
哈萨克斯坦自然资源丰富，境内已探明的矿藏有９０余种，石油、天然气、煤炭、铁矿以及铜、铝、铬等有色金属矿储量均居独联体各国前列。工业门类较全，但以采矿业、黑色和有色冶金业为主，轻工业相对不足。农牧业发达，有２０００多万公顷耕地，粮食自给有余。交通运输以铁路为主，１９９２年６月开通的第二条欧亚大陆桥贯穿哈全境。
在对外关系上，哈积极开展全方位外交，参加了多种国际组织，已同许多国家建立外交关系。中哈两国是友好邻邦，我国于１９９１年１２月２７日承认哈独立。纳扎尔巴耶夫总统１９９１年７月访华。１９９２年１月３日，两国建立外交关系。一年多来，两国在经贸、科技、文化、外交等多方面的友好交往与合作不断发展。（附图片）
哈萨克斯坦示意图
孙伟图并文
第6版(国际)
专栏：国际简讯
国际简讯
巴希尔当选苏丹总统 苏丹救国革命指挥委员会１６日举行特别会议，决定该委员会自行解散，其主席巴希尔中将被一致推选为苏丹共和国总统。巴希尔已于当天宣誓就职。巴希尔在宣誓就职后发表讲话说，他将恪守救国革命的一切原则，致力于维护国家统一、领土完整、独立和自主。
也门总统委员会选出领导人 也门总统委员会１６日举行第一次会议，萨利赫被选为该委员会主席，比德为副主席。萨利赫和比德分别是也门两个执政党全国人民大会和也门社会党的总书记。新的总统委员会是本月１１日由议会选举产生的，共有５名成员，其中４人当天上午在议会宣誓就职，比德没有参加宣誓，也没有出席总统委员会会议。
巴解反对派拟组成伊斯兰联盟 以大马士革为基地的１０个巴勒斯坦解放组织的反对派目前正在考虑建立“伊斯兰民族联盟”，以推翻上月签署的巴以协议。据巴勒斯坦人士说，“这个联盟将致力于推翻加沙—杰里科先行自治协议和剥夺阿拉法特及其支持者的合法性。”被占领土伊斯兰抵抗运动（哈马斯）的人员同解放巴勒斯坦人民阵线的代表日前在大马士革会晤，商讨了有关建立联盟的事宜。
波黑穆塞两族军队激烈炮战 波黑穆斯林族军队同塞尔维亚族军队１６日在萨拉热窝地区进行了激烈的炮战。联合国驻波黑维持和平部队发言人阿基克曼向新闻媒介宣布，穆斯林军队１６日凌晨首先向萨拉热窝地区塞族阵地发射迫击炮弹，塞军随后用重炮向萨拉热窝老城区穆斯林阵地还击。这次炮战造成严重人员伤亡和物质损失。
（据新华社）