第4版(副刊)
专栏：
杠上衔金纤纤燕
——陆莉高低杠夺冠小记
本报记者郭伟成
小陆莉身穿蓝色的体操服，胸前缀着耀眼的国徽，从容地走上高低杠赛台。助跑、起跳，像小燕子似地飞上了高低杠。观众眼神甫定，陆莉已经做了个漂亮的向前大回环，再来个转体360度；然后，成扭臂握杠姿势，接反吊回环，再接前空翻抓杠。这时，万头攒动的观众席上发出一片喝采声。再看小陆莉，已经接着来了个弧形转体180度，又连续3个高难动作：腾身回环，分腿回环，手倒立，既漂亮又惊险，令人目不暇接。最后她来了个直体后空翻2周，稳稳当当地钉在地上。顿时，全场响起雷鸣般的掌声。
陆莉高兴地举手向观众致意，蹦蹦跳跳地跑下台去。这时，硕大的电子记分牌上发出了耀眼的光亮：“陆莉，10．000”。由保加利亚、葡萄牙、匈牙利、以色列、德国、意大利的6位体操专家组成的裁判团，一致给陆莉打了满分。圣豪尔迪体操馆里又一次为陆莉欢呼起来。在荟萃了包括博金斯卡娅、兹梅斯卡尔等一批当代女子体操巨星的本次大赛上，中国小姑娘陆莉成为第一个以其完美动作而赢得满分的冠军。
陆莉的这一套高难动作，是她和她的教练首创的。今年4月在巴黎举行的世界杯单项体操比赛中，该套动作被正式以“陆莉”的名字命名。可惜，那一次陆莉在下杠时没有站稳，只得了9．875分，名列第四。回国后，陆莉懊悔了好一阵。那毕竟是陆莉第一次出征国际体操大赛。近几天来，中国代表团捷报频传，陆莉做了好几回梦，不过，不是梦见胸前挂上了金银奖牌，而是梦见自己从高低杠上下来时，双脚都站得稳稳当当的。
小陆莉的梦终于完美地实现了。
（本报巴塞罗那8月1日电）（附图片）
陆莉才下高低杠，又上平衡木。新华社记者徐步摄
第4版(奥运会专页)
专栏：
田径场热门人物落马
羽毛球好手均进八强
本报巴塞罗那8月1日电记者陈昭报道：奥运会比赛今天进入高潮，全天决出24枚金牌（包括1枚并列）。
田径比赛今天爆出冷门，被认为是美国队囊中之物的男子百米金牌被英国老将克里斯蒂夺走，银牌由纳米比亚的弗雷德里克斯获得，他们的成绩分别是9秒96和10秒02。美国选手米切尔仅以10秒04获百米铜牌，美国名将伯勒尔只列第5。女子百米决赛，呼声甚高的牙买加名将奥蒂仅获第5，成绩为10秒88。美国女选手德弗斯获冠军，成绩是10秒82。
在田径几项预赛中，我国钟焕娣、王秀婷均获女子一万米决赛权；邹四新以17米07也获得男子三级跳远决赛资格，陈燕平被淘汰。
1日其它一些项目比赛情况是：
女子跳板跳水预赛，中国高敏居第3，谈舒萍未进入决赛。
中国赵剑华、唐九红和黄华分别进入羽毛球男女单打前8名，吴文凯、刘军被淘汰。进入男女8强的名将还有印尼的阿迪、魏仁芳、蔡祥林、王莲香和萨尔文达，马来西亚的拉希德以及韩国的方铢贤和李兴顺等。
中国已稳获乒乓球女双冠亚军，在男子双打4强中还剩下吕林和王涛一对选手。他俩半决赛将对韩国的刘南奎和金泽诛。男单，中国马文革、王涛进入16强，吕林小组未出线。
网球男单冷门迭爆，名将库里埃、张德培、贝克尔、埃德伯格纷纷落马。女单格拉夫等名将顺利过关。中国女单李芳、女双李芳和陈莉均未闯过头关。
第4版(奥运会专页)
专栏：
一寸光阴一寸金
8月1日晚举行的女子100米决赛是一场势均力敌的较量，前4名选手都以百分之一秒的毫厘之差而定先后。因此，比赛后不但运动员自己不知谁赢了，观众从电视画面上也难分辨出谁胜谁负。
牙买加的短跑明星卡特伯特在预赛中成绩一直领先，因此显得信心十足。有“世界上跑得最快的母亲”美誉的另一名牙买加名将奥蒂似有同感，她抱着卡特伯特的肩膀，等待着捷报传来。美国的加尔·戴沃斯蹲在地上，但两眼也是不离电子记分牌。
百米赛终点安放的录相机是一种有分解功能的设备，它可以把画面纵向分割成数千条，把运动员的准确位置显现出来。这时运动场的巨型电视屏幕上显现出了这种分解图像，电子记分牌也立即公布了成绩：加尔·戴沃斯，美国，10秒82，金牌。这时戴沃斯一跃而起，在空中高举手臂，那股快劲，决不比她起跑时差。
第4版(奥运会专页)
专栏：
钻石王国黑钻石
弗兰克·弗雷德里克斯8月1日晚以10秒02的成绩冲过男子100米决赛的终线，他虽然没有跑出自己的最好成绩，拿到的也是银牌，但这对他的祖国纳米比亚来说，却是历史性的时刻。当这个非洲最年轻的独立国家的国旗在蒙锥克山奥林匹克体育场高高升起时，它在奥运会的奖牌表上填写了自己的第一个纪录，而且是熠熠生辉的纪录。
正如弗雷德里克斯在赛后所说的那样：“我只有24岁。今天的比赛只是一个台阶。我得了银牌，但我知道我胸前缺少什么。我的目标是在亚特兰大的奥运会上夺取我缺少的那块奖牌。”
纳米比亚盛产钻石，独立之后，国家百废待举，这也包括体育运动。弗雷德里克斯希望能使纳米比亚的青年们看到，他们在田径运动中是大有希望的。“钻石王国”中发掘出像弗雷德里克斯这样的“黑钻石”是完全有可能的。
本报记者许世铨
第4版(奥运会专页)
专栏：
克里斯蒂“老”而弥坚
本报记者许世铨
人们不能不注意到英国选手克里斯蒂的年纪：35岁。奥运史上夺得100米金牌的“长老”是阿兰·威尔斯，那是1980年莫斯科奥运会上的事，但当时他也不过是28岁。尽管林福德·克里斯蒂从1986年起一直是世界上前10名的“飞人”之一，尽管他是欧洲百米纪录的保持者，创造了世界上第四位最好的百米速度（9．92秒），但人们一想到他的年纪，信心就动摇了。加上美国的伯勒尔、米切尔和加拿大的约翰逊是世界短跑运动中的风头人物，克里斯蒂的潜力被美国的这股“黑旋风”吹得扑朔迷离。欧洲电视台的体育评论员曾以典型的英国式口吻说：“美国人将横扫短跑比赛。”
但克里斯蒂胸有成竹。8月1日晚，克里斯蒂以9秒96的成绩拿下男子100米这块奥运会上的“重磅”金牌时，对记者说：“我那天和他们说我将是奥运会上的胜利者，他们说我是个老头，短跑不是老头的比赛项目，但林福德·克里斯蒂不相信这一套。”“在跑到大约60米的时候，我知道我已经赢了。”确实，克里斯蒂是以明显的优势取得第一的。第二名是纳米比亚的弗兰克·弗雷德里克斯，第三名是美国的丹尼斯·米切尔，而在预赛中成绩一直领先的伯勒尔只得了第五。
克里斯蒂可谓是大器晚成的运动员。他的运动员生涯就像他短跑的一个弱点一样：起步晚。他24岁时，连参加奥运会英国百米接力的资格都没有争取到。26岁时才在斯图加特举行的欧洲锦标赛上尝到了百米冠军的滋味，28岁方入选英国奥林匹克队。这倒不是因为他天资不够，而是他把打多米诺牌和喝鸡尾酒看得比训练更重要。到他意识到这一点以后，局面就改观了。在他首次参加的汉城奥运会上，他以9秒97的成绩先是拿了铜牌，本·约翰逊服兴奋剂东窗事发，他升到第二名。
当他赢得了冠军后，他兴奋地从一位观众的手中要过一面英国国旗，挥舞着绕场一周向观众致意，这时全场响起雷鸣般的掌声。观众不但祝贺他取得了一块奥运金牌，而且也祝贺他成为奥运史上年纪最大的百米冠军。
（本报巴塞罗那8月2日电）（附图片）
第4版(奥运会专页)
专栏：
中国乒乓球选手前景：
半边阴雨半边晴
本报记者陈昭
尽管金牌榜上中国目前有9枚金牌，但是还有1金1银已经在握了。明日进行的女子乒乓球双打决赛，是在两对中国选手之间进行的。其余三枚金牌目前形势又怎样呢？
在今天上午刚刚结束的男子单打1／8决赛中，中国选手马文革与王涛都顺利过关，进入八强。特别是王涛在对波兰老将格鲁巴的比赛中，以21∶13，21∶18和21∶7轻取。格鲁巴开局十分潇洒，一副志在必夺的神态，可当他的气势被王涛压住时，便开始乱打，随即向裁判提出空调吹来的风影响球速，裁判未予理睬。最后一局，格鲁巴看大势已去，竟然玩起了花样，从腿下发球。中国队领队姚振绪说，格鲁巴是中国争夺男单桂冠的一只极有威胁的拦路虎，中国选手以往比较怵他，多次败在他拍下。今天王涛反手发挥得十分出色，也使我们树立了信心。
在上半区出线的有奥地利的丁毅、法国的加蒂安、瑞典的佩尔森和马文革，马文革将与佩尔森对垒。下半区王涛将与韩国金泽洙对阵，瑞典的瓦尔德内尔对德国的罗斯科普夫。两员瑞典名将分别把守男单关口，中国选手若想闯过，十分不易。
女单前景比较乐观，中国的邓亚萍、乔红、陈子荷都已进入前8名，这块牌子较有把握。男双形势严峻，仅王涛、吕林出线，韩国有两对选手，另一对是德国的选手。半决赛吕林、王涛对韩国的金泽洙和刘南奎。乒乓球赛从明日开始，每天决出一枚金牌。
（本报巴塞罗那8月2日电）
第4版(奥运会专页)
专栏：
美国女篮问鼎势头猛
中捷姑娘争夺出线权
本报巴塞罗那8月2日电记者许世铨报道：昨天上午在女子篮球分组赛中，中国女队以67∶91的比分败给美国女队。上半时比分为33∶47。
中国队在上半时开始后打得不错，一度保持领先。后来美国队教练叫暂停，调整战术。美国队利用自己身高马大、体力强壮的优势，打全场紧逼。这一战术立即奏效，美国队几次在中国队后场断球成功，一再得分，很快把比分超过去，以47∶33的比分结束上半时。
下半时开场后，局面基本没有改变。中国队几次换上郑海霞以打破对方的高度优势，虽然处境时有好转，但始终不能大幅度地缩小比分差距。
从比赛全局看，美国队主要拚高度和体力，特别是全场盯人，咬住不放，使中国队难于发挥灵活快速的优势。美国队打出的漂亮配合球并不很多。美国队教练克兰茨对中国女队十分了解。她曾对本报记者说，中国队的长处是战术灵活，这次她决策全场紧逼，看来是早有“预谋”。
中国男篮今天负于委内瑞拉队，列小组最后一名。中国女篮明天将同捷克斯洛伐克队争夺小组出线权。
第4版(奥运会专页)
专栏：
中国神枪：准星终于又准了
本报记者陈昭
中国射击运动历来水平不低，1984年洛杉矶奥运会就是从射击打破零的纪录的。在那届奥运会上，射击获三枚金牌。然而四年之后，在汉城奥运会上只获一银一铜。本届奥运会摘取两金两银，殊实不易。
中国射击队总教练赵国瑞说，中国射击队之所以能走出谷底，重振雄风，关键在于两点：一是汉城奥运会后全体运动员、教练员卧薪尝胆，人人都抱着打翻身仗的决心去训练，此种精神，自然催人奋进。二是认真分析上届奥运会失利的教训，发现许多方面不是输在技术上，主要是心理素质不行。为此，特意从北京师范大学请来心理学教授，给队员们定期上课，加强心理训练，提高运动员的自我控制能力。
赵国瑞说，本届奥运会有些项目我们虽然没拿奖牌，但却有一定的实力，像男、女气步枪、男子移动靶、女子3×20步枪等等，都是仅差一环没进入前8名的决赛，十分可惜。但从另外一方面也证明，中国的射击水平已完全跻身于世界一流强国行列。
他特别提到张山的胜利具有特殊的意义。
赵国瑞还指出，本届奥运会，也反映出中国队的一些差距，主要表现在尖子不尖，缺乏稳定性，起伏较大，这是今后要重点解决的问题。
（本报巴塞罗那8月2日电）
第4版(奥运会专页)
专栏：五环片语
关于裁判的话题
日月
裁判，是体育比赛的执法者，是公正的化身。奥运会开幕式上，裁判的代表对着五环旗宣誓，表明以奥林匹克的公正精神为至高无上的原则。
一个好裁判不但得到运动员的尊重，而且得到广大观众的称赞。在裁判鸣笛、判分之际，观众也在为他们的水平和公正的精神打分哩。对某一个球的判定、给一个动作的打分，裁判有时会出现一些偏差，这也难免。有的赛事要凭肉眼作瞬间的判断，有些规则在理解和执行上存在一定的弹性，作出误判、错判，不一定都是故意的。
在尊重裁判方面，我们的运动员历来做得不错，应继续保持和发扬这个好的传统。不过，这并不是要吃“哑巴亏”。如发现误判，在规则允许的前提下，有的可当场说明，有的可在事后提出。男排比赛中，日本队不是有个先败后赢的变化吗？这就是裁判尊重事实的例证。如果裁判或仲裁维持原判，那还得绝对服从。
作为一名成熟的运动员，在遇到误判、错判的时候，应有一种控制能力，稳定情绪，发挥实力，聚精会神地赛出自己的最高水平。
第4版(奥运会专页)
专栏：
临阵换人拒领铜牌
举重选手萨马多夫被终身禁赛
新华社巴塞罗那8月1日电（记者周杰）国际举重联合会主席舒德尔今天在这里说，俄罗斯举重运动员萨马多夫将被终身禁止参加比赛。国际奥委会今天下午也作出决定，萨马多夫不再具有合法身份参加奥运会。
萨马多夫7月31日晚在本届奥运会82．5公斤级举重比赛中仅获铜牌，在舒德尔和希腊国际奥委会委员尼古拉乌向他发奖时，他将奖牌扔到了地上，拒绝领奖。舒德尔说：“这不仅仅是对我人格上的侮辱，也是对举重这项运动和奥林匹克精神的侮辱。”
萨马多夫31日晚是代替他的队友土库曼斯坦的奥·阿尔特莫拉德上场比赛的。在比赛开始前15分钟，已经作完准备活动并已称完体重的阿尔特莫拉德被联合队主教练俄罗斯的阿·瓦西里临时撤下，换上了萨马多夫。阿尔特莫拉德的教练土库曼斯坦人阿·布鲁诺非常气愤，认为这种做法实在卑劣。
阿尔特莫拉德和萨马多夫都有夺取奥运会金牌的实力。结果，萨马多夫只得了一枚铜牌，这才将换人事件公布于众。
第4版(奥运会专页)
专栏：
奥运金牌榜
（截至北京时间3日0时）
金 银 铜 金 银 铜
独联体2416 18 日 本 3 5 5
美 国1617 17 法 国 3 4 11
德 国1410 15 波 兰 3 4 4
中 国 913 6 古 巴 2 2 5
匈牙利 9 7 2 捷克斯洛伐克 2 2 1
澳大利亚 6 8 5 土耳其 2 1 0
韩 国 6 1 3 保加利亚 1 4 1
西班牙 5 0 0 挪 威 1 2 0
意大利 4 4 7 巴 西 1 1 0
罗马尼亚 4 4 6 爱沙尼亚 1 0 0
英 国 4 3 3 希 腊 1 0 0
加拿大 4 1 4
第4版(奥运会专页)
专栏：
知耻后勇英选手决意背水一战
回天乏术服药者难回巴塞罗那
本报伦敦7月31日电记者陈特安报道：据此间报纸报道，3名英国运动员因服药物违禁被从巴塞罗那送回国内的丑闻在英国奥运会代表团中引起强烈震动，英代表队决意“用决心代替羞愧”，奋力赢取竞赛的成功。
报道称英国体育运动理事会宣布化验结果并把运动员送回英国的当天是“黑色的一天”，是“在现代奥林匹克运动迄今96年历史上，英国的声誉受到最大打击”的一天。
报道说，英国出席奥运会代表团已就此事向本届奥林匹克运动组织委员会表示歉意。
本报伦敦8月1日电记者陈特安报道：据英国广播公司报道，国际奥委会今天正式决定，因服药违禁被送回国的两名英国举重运动员不许重新回巴塞罗那参加比赛。
国际奥委会副主席凯万·戈斯帕说：“他们的化验呈阳性反应，药物属禁服之列。”此间传媒曾有报道，两名举重运动员所服药物是否在禁服之列尚不清楚，他们还有可能重返巴城参赛。
第4版(奥运会专页)
专栏：
英国报刊欢呼
——克里斯蒂的金牌举起了英国
本报伦敦8月1日电记者陈特安报道：昨晚，英国短跑家林福德·克里斯蒂摘取100米赛跑金牌，戴上了“世界飞人”的桂冠。此间报刊欢呼“克里斯蒂的金牌把英国举起来了”。
英国首相梅杰带口信热烈祝贺。他说，这是有“重要意义”的一块金牌，克里斯蒂“是我们大家极好的榜样”。
35岁的克里斯蒂以9秒96的成绩击败对手，成为奥运会历史上年纪最大的100米跑冠军。他对记者说：“参加奥林匹克运动会是每一个田径运动员事业的巅峰，他们说我太老了，但我做到了。”此间电视评论员认为，他对他的事业总是“全神贯注，下定决心”。
此间报刊都在显要位置报道这一“凯旋式的胜利”。《观察家报》在头版头条《克里斯蒂的金牌把英国举起来了》通栏大标题下喜不自禁地说，“林福德的凯旋式胜利把英国3名运动员被禁赛的羞愧扫在一边。”
第4版(奥运会专页)
专栏：
冠军成绩
（8月1日）
赛艇女子四人单桨无舵手，加拿大队6分30秒85；女子双人双桨，德国克彭／博龙6分49秒；女子双人单桨无舵手，加拿大麦克贝恩／赫德莱7分06秒22；男子四人单桨有舵手，罗马尼亚队5分59秒37；男子双人双桨，澳大利亚霍金斯／安东尼亚6分17秒32；男子双人单桨无舵手，英国雷德格雷夫／平森特6分27秒72；男子单人双桨，德国朗格6分51秒40。
射击女子10米气手枪，独联体罗格文年科486．4环；男子10米移动靶，德国亚科西茨673环。
皮划艇女子激流单人皮艇，德国米歇勒126．41分；男子激流单人划艇，捷克斯洛伐克波莱尔特113．69分。
举重90公斤级，独联体卡希亚奇维利412．5公斤。
田径女子马拉松，独联体叶戈罗娃2小时32分41秒；女子标枪，德国伦克68米34；女子100米，美国德弗斯10秒82；男子100米，英国克里斯蒂9秒96。
第4版(奥运会专页)
专栏：
五十七公斤级古典式摔跤决赛后，夺冠的南朝鲜选手安汉奉高举双臂，获亚军的德国选手耶尔迪茨低头无语。新华社记者马占成摄