第4版(奥运会专页)
专栏：
拭目望群星 灿然耀眼明
（上排左起）庄泳、庄晓岩、伏明霞、张山、王义夫；（中排左起）钱红、林莉、杨文意、陆莉、李小双、邓亚萍；（下排左起）乔红、高敏、陈跃玲、王涛、吕林、孙淑伟。
第4版(奥运会专页)
专栏：
奥运会奖牌榜
（最后统计）
金 银 铜 总
独联体 ４５ ３８ ２９ １１２
美国 ３７ ３４ ３７ １０８
德国 ３３ ２１ ２８ ８２
中国 １６ ２２ １６ ５４
古巴 １４ ６ １１ ３１
西班牙 １３ ７ ２ ２２
韩国 １２ ５ １２ ２９
匈牙利 １１ １２ ７ ３０
法国 ８ ５ １６ ２９
澳大利亚 ７ ９ １１ ２７
意大利 ６ ５ ８ １９
加拿大 ６ ５ ７ １８
英国 ５ ３ １２ ２０
罗马尼亚 ４ ６ ８ １８
捷克斯洛伐克 ４ ２ １ ７
朝鲜 ４ ０ ５ ９
日本 ３ ８ １１ ２２
保加利亚 ３ ７ ６ １６
波兰 ３ ６ １０ １９
荷兰 ２ ６ ７ １５
肯尼亚 ２ ４ ２ ８
挪威 ２ ４ １ ７
土耳其 ２ ２ ２ ６
印度尼西亚 ２ ２ １ ５
巴西 ２ １ ０ ３
希腊 ２ ０ ０ ２
瑞典 １ ７ ４ １２
新西兰 １ ４ ５ １０
芬兰 １ ２ ２ ５
丹麦 １ １ ４ ６
摩洛哥 １ １ １ ３
爱尔兰 １ １ ０ ２
埃塞俄比亚 １ ０ ２ ３
阿尔及利亚 １ ０ １ ２
爱沙尼亚 １ ０ １ ２
立陶宛 １ ０ １ ２
瑞士 １ ０ ０ １
牙买加 ０ ３ １ ４
尼日利亚 ０ ３ １ ４
拉脱维亚 ０ ２ １ ３
奥地利 ０ ２ ０ ２
纳米比亚 ０ ２ ０ ２
南非 ０ ２ ０ ２
比利时 ０ １ ２ ３
克罗地亚 ０ １ ２ ３
独立参赛者（来自
南斯拉夫） ０ １ ２ ３
伊朗 ０ １ ２ ３
以色列 ０ １ １ ２
中国台北 ０ １ ０ １
墨西哥 ０ １ ０ １
秘鲁 ０ １ ０ １
蒙古 ０ ０ ２ ２
斯洛文尼亚 ０ ０ ２ ２
阿根廷 ０ ０ １ １
巴哈马 ０ ０ １ １
哥伦比亚 ０ ０ １ １
加纳 ０ ０ １ １
马来西亚 ０ ０ １ １
巴基斯坦 ０ ０ １ １
菲律宾 ０ ０ １ １
波多黎各 ０ ０ １ １
卡塔尔 ０ ０ １ １
苏里南 ０ ０ １ １
泰国 ０ ０ １ １
第4版(奥运会专页)
专栏：
中国体育代表团副团长袁伟民说
我健儿全面超额完成任务
胜利面前要头脑清醒
本报巴塞罗那８月８日电记者郭伟成、吴骅报道：中国代表团副团长袁伟民今天在奥运村对新闻界发表谈话说：中国代表团出征奥运会已全面超额完成预定任务，夺得金牌与奖牌总数大大超过了原来的估计。但是，他强调说，中国体育运动的总体水平与实力比先进国家还有很大差距。
袁伟民说，本届奥运会取得重大成就的主要原因是有正确的赛前指导思想。汉城奥运会以后，体育界实行“哀兵政策”，解放思想，放下包袱。外界气氛好也是一个重要原因，从中央领导到广大群众都给体育界以巨大的关怀与支持。新闻单位的宣传实事求是，也造成了良好的外部条件。运动员没有思想负担，能够较好地发挥水平。有好的气氛，好的开端，结果就形成一个人人都跃跃欲试争当冠军的局面。大多数人的成绩都比过去提高了。
总的来说，我国竞技水平在世界上是不低的，但是与一些强国相比，我们的优势不明显，有差距，因此，临场发挥变得十分重要。不是超水平发挥，就不可能得奖，更不可能夺得冠军。但是，袁伟民强调指出，不能仅仅以夺冠军来衡量一切，有的运动员已经发挥出了最高水平，破了纪录，但是仍然没有进入前３名，只取得较好名次，这也是很不容易的。
同样，拿了金牌，也不能认为我们的实力已经从整体上取得了了不起的进步与提高。袁伟民认为，对于在大赛中的失常现象要认真总结。例如女排表现失常，一着不慎，满盘皆输，有许多经验教训需要总结。
袁伟民还说，中国代表团这次在奥运会得牌面比较宽，分布在游泳、体操、射击、柔道、田径等项目上，说明我国运动水平开始在各个方面取得进展。
但是，有些奖牌也存在着一定的偶然性，因此，我们在胜利面前要保持十分清醒的头脑，不要造成一种假象，认为这次奖牌多了，体育运动就一下子搞上去了。要实事求是看问题，冷静对待成败得失，总结经验与教训，争取继续前进，推动我国体育运动水平的不断提高，按照奥林匹克精神，做到更快、更高、更强。
第4版(奥运会专页)
专栏：
田径争夺在高潮中收兵
美国队再破两项世界纪录
本报巴塞罗那８月９日电记者陈昭、许世铨报道：奥运会田径比赛昨天掀起高潮，美国运动员频奏佳音。由卡尔·刘易斯、伯勒尔、马什、米切尔组成的美国队，在男子４×１００米接力赛中，以３７秒４０的成绩刷新了由美国队去年在东京创造的３７秒５０的世界纪录。在男子４×４００米比赛中，由沃尔曼、瓦茨、约翰逊和斯·刘易斯组成的美国接力队，以２分５５秒７４的优异成绩刷新了２分５６秒１６的世界纪录。该纪录是１９６８年在墨西哥奥运会上创造的，至今已沉睡了２４年之久。
中国１９岁的小将曲云霞在女子１５００米决赛中，奋力拚搏，夺得第三名，为中国代表团获得本届奥运会的最后一块奖牌。她的成绩是３分５７秒０８，这比她自己保持的亚洲纪录提高了近５秒。布勒迈尔卡为阿尔及利亚夺得本届奥运会的第一枚金牌，她获女子１５００米冠军，成绩是３分５５秒３０。
肯尼亚选手在今天举行的两项中长跑比赛中连续受挫。男子１５００米金牌出人意外地被西班牙选手加丘夺走，成绩是３分４０秒１２。男子５０００米的金牌得主是德国的鲍曼，他的成绩是１３分１２秒５２。德国名将亨克尔越过２．０２米，摘走女子跳高金牌。男子标枪冠军被捷克斯洛伐克选手泽莱尼夺得，成绩是８９．６６米。由四名黑人选手组成的美国队获得女子４×１００米冠军，成绩是４２秒１１。女子４×４００米金牌被独联体队以３分２０秒２０夺取。
今晚田径比赛产生了最后一枚金牌，在男子马拉松比赛中，韩国选手黄永祚以２小时１３分２３秒夺冠。
第4版(奥运会专页)
专栏：五环片语
地球原来是个村
钟声
东朝西暮，北寒南暑，人们感叹世界之大。然而，奥运会一开，五大洲不同种族、肤色的健儿汇聚奥运村，几十亿人竟在同一时刻动情于同一场面。这让人猛地顿悟：地球变小了，仿佛就是一个村。
不是吗？在过去的十六天里，林莉、杨文意破游泳世界纪录，世人为之祝贺；伏明霞摘取跳水金牌，大洋彼岸的《时代》周刊在封面登她的照片；美国“梦之队”的精湛球艺，使北京人赞不绝口；布勃卡受挫，赛场内外一片惋惜……
然而，村子大了，日从东边出，南北却不同。奥运会为加深地球村民的交往提供了难得的机会。竞争之后是握手，不同肤色的胜者负者经“交战”成了朋友。只要相互尊重，谁家也不以“老大”自居，大家都遵守平等与公正的规则，就能通过竞争求友谊、求发展、求进步。体育如此，处理“地球村”里的其他事情，也应体现体育比赛的这种精神。
奥运会散了，“地球村”永存。
第4版(奥运会专页)
专栏：
西班牙国王会见伍绍祖
本报巴塞罗那８月９日电今天中午，西班牙国王卡洛斯和王后索非娅在巴塞罗那马术比赛贵宾休息室里，亲切会见了中国体育代表团团长伍绍祖。会见时，伍绍祖赞扬了西班牙为第２５届奥运会所做的出色的组织工作，并祝贺西班牙运动员在本届奥运会上夺得数枚金牌的出色成绩。卡洛斯国王说：“感谢你的赞扬和祝贺，我也衷心地祝贺中国运动员取得的优异成绩。”他请伍绍祖转达他对李鹏总理的问候。（王晓林）
第4版(奥运会专页)
专栏：
陆上损失水中补
意大利代表团以１８块奖牌居第１２位。奖牌总数比汉城奥运会时多４块。夺得欧洲青年锦标赛冠军的意大利足球队在１／４决赛中被西班牙队淘汰。被称为“七俊子”的意大利水球队，开始时虽不太引人注目，却一路过五关斩六将，获得银牌，陆上损失水中补，意大利人得到了安慰。（史克栋）
第4版(奥运会专页)
专栏：
足球获铜牌 非洲有光彩
津巴布韦主要报纸８月９日突出报道了加纳以１∶０的成绩战胜澳大利亚，赢得了非洲大陆第一块足球奖牌的消息。报道说，加纳队后卫阿萨里的任意球，为这场胜利打下了基础。加纳门将多塞伊也是位英雄，多次救出险球。加纳的胜利标志着在２３岁以下年龄组足球运动中，欧洲和南美洲一统足坛的局面有所改变。（温宪）
第4版(奥运会专页)
专栏：
互贺佳绩 皆大欢喜
“中国在巴塞罗那取得很好成绩，我们应该向你们祝贺。”在８月７日墨西哥城的一次聚会中，当中国记者向墨西哥总统府官员祝贺他们的竞走运动员为墨西哥取得第一块奖牌时，他却高兴地反过来这样向记者祝贺。当有人说，中国在奥运金牌榜上名列第五时，这位官员立即纠正：“中国第四。”（张金江）
第4版(奥运会专页)
专栏：奥运骄子
冠中冠谢尔博
本报记者郭伟成
独联体选手、２０岁的白俄罗斯体操运动员谢尔博一人夺得六枚奥运会金牌，成为冠军之冠。
谢尔博出生在明斯克，母亲当过体操运动员。一次偶然的机会使他开始了体操生涯。谢尔博７岁时，有一回同妈妈一起去买东西，回来时路过一家俱乐部。小谢尔博好奇地爬上跳马，摔下来，爬上去，又摔了下来。从此，他便喜欢上了这些体操器械，并决定加入俱乐部的培训。起初，谢尔博的母亲不同意儿子再当专业体操运动员。但是，在教练辛卡尔的坚持下，母亲还是让了步，同意谢尔博去上体操学校了。小时的谢尔博长得胖胖的，不具备体操运动员的条件。但是，辛卡尔教练伯乐识马，对谢尔博进行了严格的训练，逐渐把他锻炼成一个出色的体操运动员。
７个月前，谢尔博结婚了，有了自己的家庭。但是，为了备战奥运会，他一直很少回去与妻子团聚。夺冠以后，谢尔博首先想到给孤独的妻子打电话报喜。他妻子激动地对他说：“等着你的归来！”
第4版(奥运会专页)
专栏：
细数峥嵘地中海
第二十五届奥运会采访札记
本报记者陈昭吴骅
蒙锥克山上的圣火，熊熊燃烧了１６个日日夜夜，又到了依依惜别的时候了。巴塞罗那的赛场内外，正启示人们从一个更新、更深刻的角度去观察奥林匹克运动。
中华健儿，惊了自己也惊了世界
本届奥运会上，中国以１６枚金牌、２２枚银牌、１６枚铜牌，总共５４枚奖牌的辉煌成就，仅次于独联体、美国、德国。一位新闻界同行比喻说：中国代表团超过汉城奥运会５枚金牌就是及格，达到洛杉矶奥运会１５枚金牌将是满分，而超过１５枚，就将成为名副其实的体育大国。
中国的１６枚金牌分布在７个项目上，游泳女将的成绩最为突出，不仅摘取４金５银，并且打破３项世界纪录，五朵金花在巴塞罗那怒放。跳水、体操、射击均为中国传统的优势项目，这次成绩已全面超过汉城和洛杉矶奥运会。
田径比赛的一金一银二铜，具有开创性意义。一些只得银牌或铜牌的项目，也显示了中国运动员的飞速进步，如女篮、女子花剑、女子射箭团体、帆船、摔跤、举重。
羽毛球是奥运会首次设立的项目，人们寄予期望，但中国选手发挥失常，全军覆没，继失去汤杯之后，再遭重创。自７０年代以来就称雄世界羽坛的中国羽毛球运动，面临前所未有的危机。中国女排三战三败，未能出线，跌入自８０年代初夺得世界冠军后的最低谷。失利原因是多方面的，许多人认为，中国女排不能摆正自己的位置、保持清醒的头脑，而导致水平发挥失常，是最主要的原因。此外，中国女排仍然沿袭十年前夺冠的打法，缺乏技战术上的创新，已不能适应当今世界女子排球男子化、力量型、立体交叉进攻的潮流。
中国选手的辉煌战绩，为北京申办２０００年奥运会进行了有力的现身说法。国际奥委会委员及一些国际体育界知名人士纷纷表示，中国运动员的优异成绩表明了中国对体育事业的重视，对奥林匹克运动所体现出来的巨大热情。北京向着申办２０００年奥运会，又迈进了一大步。
巴塞罗那——大明星的滑铁卢
巴塞罗那成为许多大明星的滑铁卢。有人称之为明星殒落的奥运会，也有人称之为缺少明星的奥运会，比昂迪、埃文斯、布勃卡、鲍威尔、莫塞里等巨星，都没有发出应有的光芒。
虽然独联体、美国、德国金牌仍然高踞榜首，但细心的人们不难发现，德国在游泳、田径项目上水平明显下降，美国没有取得预期的结果，只有独联体依然保持以往的势头。
在三强之后的第二集团中，英、法、意大利、罗马尼亚等老牌体育强国也都不比预期的成绩好。
奥运春秋，４年一度。４年之后，一些显赫的明星们将要退出体坛，一些新星将冉冉升起，新星的光芒如要盖过以往的明星，将愈发困难。在游泳、田径、举重等项目上，人类已经接近生理极限，要有所突破，必须借助于科学的翅膀，因而奥林匹克运动正面临着一场新的科技革命。可以预料，在本世纪末叶最后几年中，科学的突破将是体育突破的先决条件，否则，任何体育天才也难以有所作为。
“三化”冲击波引人注目
商业化、职业化、非政治化是第２５届奥运会的一个十分突出的特征。
１２家大赞助公司占据了巴塞罗那街头几乎所有的广告牌。可口可乐、玛氏巧克力、柯达、飞利浦等跨国集团公司，都不惜血本在巴塞罗那大打商业战。对体育商业化不能一概持否定态度。如果没有巨额赞助、广告资金的注入，恐怕任何一个城市都无力承办今日如此庞大堪称豪华的奥运会。但体育商业化所带来的副作用也是极其明显的，一些体育巨星已进入百万富翁、千万富翁的阶层，纯洁、美好的奥林匹克运动有时在劫难逃地被打上商品的烙印。为金钱而比赛腐蚀着运动员的灵魂，违背了奥林匹克运动的初衷。总而言之，国际奥委会对待这个问题时矛盾重重，人们还未找出一个万全之策。
全部由美国职业篮球选手组成的“梦之队”在本届奥运会上所向披靡，他们出神入化的表演令观众如醉如痴。此前，奥运会的大门有很长一段时间对职业选手是紧闭的。人们的初衷是体育只能作为一种人人都能参与锻炼身体的娱乐活动，如成为职业，将是一种对体育运动的亵渎。而今，奥运会向职业选手敞开大门，对于奥运会水平的提高，将起到极大的促进和推动作用。体育作为一种职业，也已被社会所公认。
南斯拉夫选手以个人名义参加本届奥运会，恐怕是把体育与政治分开的一个范例，许多国际体育界人士额手相庆，以为体育从此可以和政治“拜拜”了。然而问题远非如此简单。就在本届奥运会上，３名独联体选手获得奥运会链球的金银铜牌，却升起了３面不同的国旗。就在体育场外，发送宗教宣传品的小册子和宣传加泰罗尼亚独立的传单时不时塞到你手中。体育与政治截然分开，在今后很长一段时间内恐怕还是一个神话。本届奥运会多少向前迈出了一步，今后的形势仍然不容人乐观。“三化”冲击波的涟漪还在层层荡漾，激起的回响将是悠远深长的。
天下分合初定 体坛格局新成
４年以后的亚特兰大奥运会，世界体坛格局将发生一次深刻的变化。首先独联体将分成多个国家各自组团参加奥运，俄罗斯未必能取代前苏联的地位，估计只能保其精华十之五六。长期压着美国的老大没了，美国自然而然地坐上头把交椅。德国体育界从东西德合并的阵痛中经过４年调息，将会复苏。估计仍是这三家势力最为强大。而位居它们之后的各国，包括中国在内，都是一个未知数。中国若想保持继续增长的势头，必须加紧后备力量的培养，有些项目已出现青黄不接的现象。估计今后４年，亚洲、非洲将继续扩大已经夺取的阵地，而欧美诸强，则拚命力图捞回逐渐失去的地盘。中国要稳居前６，还需付出艰苦的努力。
巴塞罗那奥运会，或许将作为现代奥运史上的一个交接点，结束了旧的时代，开创了新的历程。
第4版(奥运会专页)
专栏：奥运骄子
没有奖牌的英雄
本报记者郭伟成
他没有得到任何奖牌，但是，当他昂首挺胸走了五十公里，终于走进蒙锥克奥林匹克体育场时，全场数万观众以雷鸣般的掌声和欢呼声为他加油。
他就是四十二岁的西班牙著名竞走运动员何塞普·马林。
八月七日，已经是第四次出征奥运会的马林参加五十公里竞走。在整个行程中，马林始终严格遵守规则，就像他每一次竞走一样。他说：“我要令人信服地证明一个真正的运动员应该怎样对待竞技。”五十公里竞走的最后路程，是走上位于蒙锥克山顶的奥林匹克体育场。这一段坡路，马林走得非常艰苦，毕竟是四十二岁的人了。但是，马林依然昂首挺胸，步履坚定，终于以三小时五十八分四十一秒的速度走完了五十公里全程，名列第九位。一位年轻运动员说：“马林值得受奖，一个四十二岁的人能走到第九名简直是不可思议的。”
第4版(奥运会专页)
专栏：
冠军成绩
８月８日
皮划艇 男子１０００米单人皮艇，澳大利亚罗宾逊３分３７秒２６；男子１０００米单人划艇，保加利亚包哈罗夫４分５秒９２；男子１０００米双人皮艇，德国队３分１６秒１０；男子１０００米双人划艇，德国队３分３７秒４２；男子１０００米四人皮艇，德国队２分５４秒１８；女子１０００米四人皮艇，匈牙利队１分３８秒３２。
拳击 ４８公斤级，古巴马塞洛；６０公斤级，美国德拉霍亚；５４公斤级，古巴卡萨马约尔；６７公斤级，爱尔兰卡鲁斯；７５公斤级，古巴埃尔南德斯；９１公斤级，古巴萨翁。
网球 女子双打，美国玛·费尔南德斯／吉·费尔南德斯；男子单打，瑞士马克。
体操 艺术体操个人全能，独联体季莫申科５９．０３７分。
田径 女子跳高，德国亨克尔２．０２米；男子标枪，捷克斯洛伐克泽莱兹尼８９．６６米；女子４×１００米接力，美国队４２秒１１；男子４×１００米接力，美国队３７秒４０；女子１５００米，阿尔及利亚３分５５秒３０；男子１５００米，西班牙加丘３分４０秒１２；男子５０００米，德国鲍曼１３分１２秒５２；女子４×４００米接力，独联体３分２０秒２０；男子４×４００米接力，美国队２分５５秒７４。
曲棍球 男子，美国队。
足球 西班牙队。
手球 女子，韩国队；男子，独联体队。
第4版(奥运会专页)
专栏：
西班牙队战胜波兰队（白衣），获奥运会足球金牌。
新华社记者马占成摄
第4版(奥运会专页)
专栏：
8月8日，韩国女子手球队以28∶21胜挪威队获女子手球冠军。
新华社记者官天一摄（传真照片）