1992年7月29日人民日报 第4版

第4版(奥运会专页)
专栏:环球电波

“高科技”奥运会
意大利《体育报》认为“巴塞罗那奥运会是一次体育应用技术博览会”。几乎在每个体育项目中都可以看到新型的超轻材料,用特殊面料制作的运动服装。在游泳池里出现了用聚氨酯模仿海豚皮制作的泳装,可以减少摩擦力;在自行车比赛中,几乎每个项目都有一种专用车型;在田径场上,健儿们的运动鞋更加轻便、更富弹性了。
 (史克栋)


第4版(奥运会专页)
专栏:环球电波

日本首获金牌举国为之祝贺
奥运会第三天,日本终于以一金一银一铜的成绩结束了榜上无名的局面。特别是14岁小将岩崎恭子勇夺女子200米蛙泳金牌,成了日本的热门话题。东京各家晚报都在一版头条刊登了岩崎的巨幅彩色照片。据报道,这是日本自1976年奥运会上夺取女排金牌后,首次获得女子项目的奥运金牌。首相宫泽特意打电话向岩崎表示祝贺。 (张国成)


第4版(奥运会专页)
专栏:

阿富汗选手未参加比赛
本报巴塞罗那7月28日电记者许世铨报道:国际奥委会新闻发言人证实,阿富汗已不参加本届奥运会比赛。这样,参加这次大赛的只有171个代表团。阿富汗奥委会原确定要参加本届奥运会,并参加了开幕式。


第4版(奥运会专页)
专栏:

冠军成绩
7月26日
举重
52公斤级,保加利亚伊万诺夫265公斤。
7月27日
游泳
男子100米蝶泳,美国莫拉莱斯53秒32;女子200米自由泳,美国海斯莱特1分57秒90;男子400米个人混合泳,匈牙利达尔尼4分14秒23;女子200米蛙泳,日本岩崎恭子2分26秒65;男子4×200米自由泳接力,独联体7分11秒95。
跳水
女子跳台,中国伏明霞。
射击
男子气步枪,独联体费德金695.3环;女子运动手枪,独联体罗格文年科684环。
柔道
男子95公斤以上级,独联体卡莱奇维利;女子72公斤以上级,中国庄晓岩。
举重
56公斤级,韩国全炳宽287.5公斤。自行车
男子1000米计时赛,西班牙莫雷诺1分3秒342。
7月28日
射击
男子气手枪,中国王义夫684.8环;双向飞碟,中国张山223中。


第4版(奥运会专页)
专栏:地中海浪花

“魔术师”约翰逊膝部受伤
美国梦之队二十七日出战克罗地亚队时,“魔术师”约翰逊不慎右膝受伤,在当地医院拍片检查后未发现严重的伤情。但美国队的医生说,约翰逊能否继续比赛要看恢复的情况才能定。如果他因伤不能参赛,对巴塞罗那的观众来说将是一大损失。
本报记者 许世铨


第4版(奥运会专页)
专栏:

水陆并进全面开花
——奥运会开赛三天综述
本报记者 吴骅 郭伟成
奥运会开赛3天,中国运动员水陆并进,全面开花,已夺得金牌5枚、银牌6枚、铜牌1枚,在奥运会金牌榜上暂列第二,金牌数和奖牌数全面超过汉城奥运会的计划即将实现。同时,中国运动员在赛场表现出来的顽强作风赢得了观众和裁判的高度称赞。
奥运开赛三天来最引人注目,也最受欢迎的运动队中就有中国队。庄泳、伏明霞、庄晓岩、王义夫、张山,5位金牌得主更令人对中国队刮目相看。
中国运动员在前3天的表现可以归纳为3点。第一是准备充分,在这几个夺得金牌和奖牌的项目中,运动员和教练员对对手情况、自己的弱点作了充分的了解,进行了有针对性的训练,因而在技战术、心理等方面准备充分,显得信心十足。第二是发挥正常,甚至有超水平发挥,无论是夺得金牌还是夺得银牌和铜牌的运动员,大都发挥出自己的现有水平,有些还创造出自己个人的最好成绩,这在以往大型国际比赛中是不多见的。第三是斗志旺盛,中国运动员在这3天中夺得的金牌和奖牌数,有相当一部分不是自己有把握的强项,但是,运动员们放开比赛,敢拚敢斗,硬是夺回了几枚金牌和奖牌。
本届奥运会的比赛刚刚拉开序幕,振奋人心的消息就接踵而来。中国有句古语:好的开头是成功的一半。希望我们的运动员保持这股势头,再接再厉,沉着冷静,在后12天的比赛中继续努力。
巴塞罗那不是汉城。中国运动员也绝不会仅仅满足于在运动成绩上超过汉城奥运会。


第4版(奥运会专页)
专栏:奥运骄子

泪洒金牌
——女柔选手庄晓岩夺魁纪实
本报记者 陈昭
庄晓岩站在巴塞罗那市布劳格拉那体育馆内那块巨大的榻榻米上,泪如泉涌。
7月27日,是她生命里程中一个不同寻常的日子,奥运史上第一块女子柔道金牌被中国人摘取了。这位在榻榻米上摔跌滚打了8年的姑娘依然柔情似水,庄晓岩自己并不掩饰这一点,她说:“我可能是爱哭,但在比赛中,仅哭过两次。一次是世锦赛夺标,还有就是今天了。”
她的队友李忠云说,柔道队的姑娘们每天训练后瘫倒在床上,浑身疼得没有人不大哭一场,可第二天起来后,仍然照样训练,一堂课下来,每人平均要流两公斤汗水。
从今天下午4点半开始,庄晓岩连续与德国、西班牙、匈牙利等国的3名选手交锋,其体力消耗之大可想而知。
晚9点,半决赛开始,日本队坂上洋子与庄晓岩对垒,能坐6000余人的体育馆中竟有1/3是日本观众,满场飞动着日本国旗,一幅大标语上写着“燃烧吧,坂上洋子”。西班牙人对柔道的疯狂劲儿似乎丝毫不亚于斗牛,满场的呐喊声使每个人都无比亢奋。坂上一上场就力图先发制人,一把抓住庄晓岩就想扳倒。庄晓岩毫不示弱,与她相持了几个回合后,双手刈接寝技将其压倒,最后一本取胜。
10点30分,女子72公斤以上级决赛开始。古巴队的罗德里格斯黑铁塔般立在榻榻米的一侧。这位身高1.92米的黑人姑娘比庄晓岩要高出半个头。可庄晓岩心里有底,因为罗德里格斯去年以来曾两次败在她手下。
比赛一开始,庄晓岩扑上去就展开近身搏斗,3次背负投竟将罗德里格斯3次掀翻在地。最后,庄晓岩用投技将对手压倒在地,场上的中国队员和教练齐声为她数秒,罗德里格斯几次想翻过身来都失败了,“1、2、3……30秒”!庄晓岩胜利了!庄晓岩和罗德里格斯两人都泪流满面,泣不成声。 (本报巴塞罗那7月27日电)(附图片)
庄晓岩在奥运会决赛中。 新华社记者 周确摄


第4版(奥运会专页)
专栏:

张秋萍说王义夫:
自胜者雄
本报记者 陈昭
在今天上午的资格赛中,王义夫出师不利,第一组只打了95环。他的教练张恒趁他休息的间隙对他说:不要着急,时间还多,慢慢打。王义夫稳定住了情绪,后5组一组比一组打得好,最后以585环进入决赛,巴比是586环,而决赛的环数要计算到小数点以后。
只剩最后一枪了。男子气手枪决赛的赛场上,那块巨大的电子显示屏上,显示出此时位居第二的王义夫与对手、罗马尼亚名将巴比仅差0.1环。巴比打完9枪之后是675.2环,王义夫是675.1环。
“呯”,巴比首先射出一枪,屏幕上显示只有8.9环,观众席上发出一阵轻微的叹息。王义夫充耳不闻,他举枪又放下,7名枪手都打完了,他才再次举枪扣动扳机,9.7环!人们腾地一下子从坐席上站起,忘情地鼓起掌来。
就在昨天晚上,细心的妻子张秋萍对王义夫说:“你有实力,你现在最大的对手就是你自己,你能战胜自己,也就战胜了对手,就能取得胜利。”
枪声刚落,王义夫抱住了冲上前来的张秋萍,两个人什么也没有说。王义夫战胜了自己,那枚明晃晃的金牌就像十五的月亮,有一半是张秋萍的。
(本报巴塞罗那7月28日电)(附图片)
中国选手王义夫(左)和张山在射击比赛中各获一枚金牌。
新华社记者马占成摄(传真照片)


第4版(奥运会专页)
专栏:

傲视须眉
——双向飞碟张山夺冠小记
本报记者 陈昭
张山,这位从巴山蜀水走来的姑娘,在本届奥运会的射击场上,令须眉黯然失色。当在场人们向这位24岁的中国姑娘致敬,亲吻着她的脸颊时,眼里都含着泪花。
双向飞碟未设女子项目,所以容许女选手参加角逐。在7月28日的决赛场上,张山成为全场观众瞩目的焦点。因为在6名选手中,只有她一头秀发从遮阳帽下露出,其余都是久经沙场战功显赫的男选手,当中不乏奥运会冠军和世界锦标赛冠军,而且他们的岁数均远远超过了张山。
决赛共分8个靶位,每人25枪。场上的气氛也许太紧张了,张山在3号、5号靶位分别脱了两枪,美国老将达瑞克和意大利名手罗塞蒂一下子排在了她的前头。只剩最后3个靶位了,张山沉着果断,全部命中,而达瑞克和莫基里在6号靶位却都脱靶了。张山最后一枪枪声刚落,破碎的粉红色飞碟烟雾还没有散尽,人们都冲上前去,围住了这位中国姑娘。中国奥委会主席何振梁从人丛中挤出,哽咽着对张山说:“谢谢你,谢谢你,你是我们的骄傲……”
国际射击联合会主席拉纳也握着张山的手说:“你是奥运史上第一位战胜男选手的女运动员,我祝贺你。”张山笑着说:“我希望今后有更多的妇女都能参加到这个项目中来。”(本报巴塞罗那7月28日电)


第4版(奥运会专页)
专栏:

岩崎恭子
小蛙弄潮
本报记者 吴骅
名不见经传的日本选手岩崎恭子在女子200米蛙泳决赛中一举击败世界纪录保持者、美国的内尔,一时成为各国记者追逐采访的目标。
6天前刚刚过完14岁生日的岩崎恭子,身高只有1.57米,体重仅45公斤。娃娃脸上充满稚气。但在比赛中,岩崎恭子却如弄潮蛟龙,良好的流线型身材,使水中滑行的动作自然舒展。强劲的腰腹肌力量加上协调的臂腿配合技术,使岩崎恭子在水中游进时显得格外轻松平稳。
一位日本同行告诉记者,无论技术风格还是战术特点,岩崎恭子都与当年曾称雄世界泳坛女子100米、200米蛙泳多年的长崎宏子相似。今年亚洲游泳锦标赛上,她曾初露锋芒,夺得200米蛙泳冠军,但成绩平平。谁也没有料到她会在巴塞罗那一举成名。日本代表团向记者散发的优秀运动员介绍中,也没有关于她的材料。
蛙泳是亚洲人的优势项目,长崎宏子更是日本人引以自豪和骄傲的世界女蛙王。岩崎恭子在决赛中采取前100米拉长动作增加滑行、后100米逐渐加快频率冲刺的战术,与当年的长崎宏子有惊人的相似之处。难怪一些本来就分不清日本人面孔的欧美记者说:“难道长崎宏子又来巴塞罗那了!”
(本报巴塞罗那7月28日电)


第4版(奥运会专页)
专栏:

力拔山兮气盖世
——记五十六公斤级举重比赛
本报记者 郭伟成
7月27日,各国大力士在56公斤级举重中进行的顽强拚搏,与其说是对手之间的较量,不如说是各国勇士共同对自我的征服。
轮到中国队刘寿斌上场了。看他雄赳赳、气昂昂的样子,局外人根本不会想到,他因为腰椎骨裂,从今年2月起,就没有系统训练过。这次,尽管带伤出征,仍然是英雄气盛。从130公斤起抓,这是他从未举起过的重量。
刘寿斌弯腰抓住沉甸甸的130公斤的杠铃,从容地站了起来。两眼傲视前方,片刻,才摔下手中的杠铃,全场顿时响起雷鸣般的掌声。扩音器里宣布:“中国选手刘寿斌以抓举130公斤破奥运会纪录!”紧接着,韩国的全炳宽又以132.5公斤再破奥运纪录。
挺举开始,中国队刘建明、刘寿斌及韩国选手全炳宽始终不出场。重量从130公斤开始加到135公斤,再加到145公斤。每加一次重量,都有人被淘汰。刘建明、刘寿斌都从145公斤开始,一举成功;再举147.5公斤,又获成功。刘寿斌再向152.5公斤挑战,可惜功亏一篑,没有成功。
这时候,全炳宽才在观众席上韩国人的欢呼中出台,从155公斤起举。他边走边鼓着嘴出气,努力使自己平衡。举起来了,155公斤!他的教练冲上台来,忘情地拥抱着他。全炳宽已经摘取了金牌,他决定向世界纪录冲击。重量加到170公斤。全炳宽在沉甸甸的杠铃前沉默了40秒,抓住杠铃,但是,没有挺起。


第4版(奥运会专页)
专栏:

金牌耀眼 鼓健儿士气
以邻为鉴 悟后生可畏
本报巴塞罗那7月27日电记者陈昭报道:中国体育代表团在头两天频频摘金挂银之后,连夜召集各领队会议。
副团长徐寅生对记者说,游泳、女柔、射击、跳水、举重等项目开了好头,整个代表团都受到鼓舞。
徐寅生还说:别人拿了牌子并不等于你也能拿,反过来讲,他拿不了牌子也不等于你不能拿,关键是要有股敢闯的劲儿。
从两天的比赛看,竞争相当激烈。我们拿金牌的一些项目,比别人强不了多少,拿银牌的项目,差距也不是很大。
这种高水平比赛,致胜因素很多,能入前3名,都很不容易。
徐寅生还表示,其他国家和地区的选手有许多值得我们学习的东西,比如获射击金牌的独联体与韩国选手,一个16岁,一个18岁,年龄都不大。
过去我们总认为新手大赛经验不足,临场容易心理失常。可人家也是头一次参加奥运会的年轻选手,但就一鸣惊人,看来,新手有新手的优势。


第4版(奥运会专页)
专栏:

金银铜
金银铜
  独联体             7 4 0
  中 国             5 7 2
  美 国             4 3 6
  匈牙利             3 2 1
  德 国             2 1 4
  韩 国             2 0 1
  西班牙             2 0 0
  保加利亚            1 2 1 
  澳大利亚            1 1 2 
  日 本             1 1 1 
  挪 威             1 0 0 
  土耳其             1 0 0 
  法 国             0 2 4 
  瑞 典             0 2 1 
  意大利             0 1 3 
  波 兰             0 1 0 
(截至北京时间29日3时)


第4版(奥运会专页)
专栏:

再说梦之队
本报记者 许世铨
由美国全国篮球协会的职业球星们组成的梦之队给第25届奥运会带来了什么?不是美国的梦幻,而是争议,是运动艺术和篮球运动在奥运会地位的提高。
一位白发苍苍的美国老记者对我们说:“我不赞成美国的职业球员们参加奥运会。他们有自己的活动天地和观众。对他们来说篮球不是运动而是职业,他们和电影演员、歌星没有什么区别。他们拿着高薪到奥运会来参赛,我觉得是咄咄怪事。”
队长“魔术师”约翰逊另有看法,他说:“我们为了追寻奥林匹克精神而忘却了我们的职业。我们希望大家会像对待其他运动员那样对待我们。”
“飞人”乔丹也表示:“我们是来参加奥运会的,不是做生意,能代表我的国家,我感到很高兴。”看来,梦之队的队员们也是带着不同的“梦”来到巴塞罗那的。
然而不管人们的看法是多么的不同,但梦之队的参赛使篮球在本届奥运会上受到了前所未有的重视和欢迎。
到今天为止,梦之队已和安哥拉、克罗地亚队交锋两场,都是以悬殊的比分轻松获胜。但观众们关心的不是比分和未来的金牌,而是去享受他们那种把一项竞技运动升华为艺术表演。
预计,在第25届奥运会期间,梦之队“热”会像巴塞罗那的暑气一样不会降温。人们对职业篮球队员是否应参赛奥运会的争议和思考会在更长的时间内继续下去。不过顾拜旦要维护奥运会非职业性的初衷早在梦之队之前即已有所突破了。
(本报巴塞罗那7月28日电)


第4版(奥运会专页)
专栏:

大陆美人鱼披金戴银
台湾众传媒载文盛赞
中新社香港7月27日电台北消息:台湾多家报纸今天显著报道大陆泳将庄泳夺得女子一百米自由泳冠军的消息,称这是炎黄子孙在本届奥运会的首面金牌。
《中国时报》在头版位置报道庄泳为中国夺下本届奥运会的首面金牌,并详细介绍庄泳的个人经历。《联合报》在头版以通栏标题报道奥运会首日两岸选手创下的佳绩。
《中央日报》在“奥运特别报道”专页中以通栏标题报道大陆泳将庄泳刷新奥运纪录,指出这是“中国人在奥运史上获得的第一面游泳金牌”。《民生报》以“大陆美人鱼,披金戴银”的标题详尽报道庄泳夺标经过,说她充分发挥实力,使炎黄子孙在奥运会游泳赛中首次突破零的纪录。


第4版(奥运会专页)
专栏:地中海浪花

巴塞罗那旅馆爆满
巴塞罗那市各旅馆约三万多个床位已被占用,其中百分之八十提供给各国奥运代表团的官员、运动员和记者以及同奥运会有关的人员。据市政当局统计,目前每天在巴塞罗那的来访者多达一百六十万人,几乎相当于该市的人口。这些来访者使巴塞罗那市各旅馆的住房率高达百分之九十五至百分之九十七。


第4版(奥运会专页)
专栏:地中海浪花

运动员发稿受警告
美国和瑞士两名运动员在开幕式时用移动电话向国内发消息,违反了奥委会章程。国际奥委会已将此事通知两国的奥委会,要求它们采取必要的措施处理这件事。


第4版(奥运会专页)
专栏:

李铁映电贺中国体育代表团
新华社北京7月28日电 中共中央政治局委员、国务委员李铁映今晚打电报给中国体育代表团团长伍绍祖并全体同志,热烈祝贺中国健儿在巴塞罗那奥运会上初战告捷。贺电全文如下:
奥运会比赛开始几天来,我国体育代表团全体同志精神振奋,密切配合,经过顽强拚搏,初战告捷。祖国人民都关注着你们,为你们取得好成绩而欢欣鼓舞。我向你们表示热烈的祝贺和亲切的慰问!同时也希望你们不骄不躁,总结经验,解放思想,打好下一阶段的比赛。我期待着你们获得更优异的成绩。


第4版(奥运会专页)
专栏:五环片语

银牌铜牌也金贵
焕希
体育角逐,争的就是金牌。人们渴望金牌,崇拜金牌得主,这都很自然,只是我们不要看轻、甚至冷落了银牌和铜牌。因为这可不是在别的什么比赛上得的。
银铜牌距顶点仅一步之差。它是向世界最高水平冲击的台阶。林莉的银牌,比自己200米混合泳的最高纪录快了近3秒。林启升的银牌,则将本人的最好成绩提高了10公斤。他们今天的银牌很可能在明天就变成金牌。至于有些好手本来具备夺金牌的实力而屈居二三,这也是常事。体育运动的规律之一以及吸引人之处,就是胜负的不确定性。虽然拿的是银牌、铜牌,却创造了自己前所未有的好成绩,这样的银铜牌同样金贵。
衡量一个国家在奥运会上取得的荣誉,以及一个国家的体育运动水平,除了看金牌,还要看奖牌总数。靠一两个尖子拿几块金牌,很少或没有银牌铜牌,这就有点像跛足巨人。作为一个世界体育大国,必定在奖牌榜上全面丰收。但愿围绕金牌的宣传、重奖、竞猜活动,不要在客观上造成银铜牌的贬值。


第4版(奥运会专页)
专栏:环球电波

巴西注目中国体育代表团
巴西舆论界对中国体育代表团及运动员们头两天的优秀表现予以好评。巴西最大报纸之一《圣保罗州报》指出,本次奥运会主要的奖牌得主仍是美国和独联体,还有一个体育运动正蓬勃发展的国家,就是中国。环球电视台介绍说,这个世界人口最多的国家里,体育事业如同它的经济一样正在取得巨大的进步。 (李志明)


第4版(奥运会专页)
专栏:环球电波

埃及借机争办奥运
正当巴塞罗那奥运会的开场锣鼓紧张敲响的时候,在地中海的另一边,埃及开始了它第一个奥运村的建设工作。该村计划占地50公顷,包括运动员住宅及各体育场馆等一批综合建筑。全部工程预计5年内完工,耗资1.5亿美元。该村选在巴塞罗那奥运会正式比赛第一天奠基,意在表明埃及申办2004年奥运会的决心。 (徐平)


返回顶部