第4版(要闻)
专栏：
创建四十年 观众上千万 享誉海内外
首都集会纪念北京人艺进入“不惑之年”
本报北京6月12日讯 记者易凯报道：首都文化艺术界800余人今晚在北京饭店集会，纪念我国舞台艺术的“国宝”——北京人民艺术剧院建院40周年。
中共中央政治局常委、书记处书记李瑞环今天从外地打来电话，对北京人艺建院40周年表示祝贺。宋任穷同志也以“老观众”的身份给北京人艺写来贺信。
40年前的今天，在北京东城史家胡同56号一个幽静的四合院里，北京市副市长吴晗代表市政府宣布了北京人艺的成立，并组成了曹禺、焦菊隐、欧阳山尊、赵起扬4人的院领导班子。从此，掀开了中国话剧史上的崭新一页。40年来，北京人艺以其丰富多彩的演出剧目、严谨精湛的舞台艺术和情醇意浓的演出风格，在国内外享有盛誉，成为名副其实的中国话剧艺术第一剧院。在今晚的纪念大会上，参与北京人艺创建活动的健在的93位老艺术家、老同志，荣获了剧院颁发的“元老杯”。他们中有曹禺、欧阳山尊、赵起扬、刁光覃、夏淳、田冲、叶子、于是之、胡宗温、梅阡、英若诚、朱琳等。
北京人艺常务副院长、著名话剧表演艺术家于是之在集会上讲了话。他向40年来观看北京人艺演出的1200万观众表示衷心的感谢，他相信在这些观众“花神”和“诤友”的关心和帮助下，北京人艺将临风伫立在辉煌灿烂的时代中，无愧我们伟大的人民。
为纪念北京人艺成立40周年，北京人艺重排了《茶馆》、《雷雨》、《狗二爷涅槃》、《推销员之死》、《天下第一楼》等8部经典名剧，并于近期陆续与观众见面。7月中旬，北京人艺将在京举办“北京人艺风格国际学术研讨会”，日本、美国、新加坡、加拿大以及香港、台湾地区的60余名学者已报名参加。
谷牧、陈希同、杨成武、曹禺等出席了今晚的纪念大会。
第4版(要闻)
专栏：
国家防总北京市防总检查首都防汛工作
新华社北京6月12日电（记者李烽）国家防汛总指挥部和北京市防汛抗旱指挥部近日联合检查了永定河、潮白河、密云水库和怀柔水库等处的防汛准备工作，要求各区县认真落实防汛责任制，确保首都安全度汛。
据了解，北京市自6月上汛以后，各级部门很快行动起来，除进行清理河道、修复坝堤、试用拦河闸及分洪枢纽、调节水库水位等工作之外，还做了充分的物资和人员准备。
国家防总和水利部对全国重点防洪四大江河之一的永定河非常关注。水利部副部长严克强在检查时说，尽管这条河已完成了许多治理工程，但决不可掉以轻心。他说，水利部准备近期专门组织专家对永定河沿线进行详细勘察，拿出综合治理规划和方案。北京市市长陈希同则强调，不要忘记去年京北山区发生山洪和泥石流造成人员伤亡、财产损失的教训，要克服麻痹思想，把工作做细，对人民负责。他还说，必须下大决心根治永定河。水利治理工程应该和经济开发紧密结合起来，一方面使建设资金有来源，更好地保护人民生命财产安全，另一方面也会使当地群众走上富裕之路。
第4版(要闻)
专栏：
全国政协委员视察天津港保税区
本报天津6月12日讯 中央人民广播电台记者魏赤娅、本报记者沈纯报道：正在天津视察的全国政协委员，今天上午视察了天津港保税区。
天津港保税区于1991年5月12日设立，位于天津港区内，面积1．2平方公里。保税区按国际通常做法经营，是具有中国特色的自由贸易性质的特定区域。
视察中，委员们认为，开辟保税区对我国的经济建设发展是非常有利的，相信随着改革开放的深入和步伐的加快，保税区会继续扩大和发展。
第4版(要闻)
专栏：
乌盟机构改革成效显著
撤并机构八十多个，精简干部六千七百多人
本报讯 新华社记者汤计、通讯员王志诚报道：内蒙古自治区乌兰察布盟盟委和行署为适应本地区经济发展，自去年6月起，在党政机关和事业单位展开了以“精简上层、充实基层、转变职能、强化服务”为核心的机构和人事制度改革。截至目前，全盟15个旗县市的党政机关和事业单位共精简干部6789人，撤并机构80多个。
有328万人口的乌盟是内蒙古的贫困地区，全盟财政自给率仅36％，而吃“皇粮”的人员高达10余万人。机构重叠、人浮于事，严重制约了地区经济发展。去年，乌盟盟委和行署下决心在全盟推行卓资县和察右前旗机构改革试点的经验，把盟级党政机构由58个压缩为30个，旗县市分大、中、小不同类型设置30至25个机构。由财政支付的机关经费逐年递减，3年后全部脱钩。
乌盟把“精兵简政”同发展经济有机地结合起来，首先在各级政府部门实行政企分开，把行政管理职能留下来，把技术服务职能和从事经济活动的职能分离出去。在事业单位实行有偿服务，创收节支，逐步与财政脱钩。据悉，仅今年头4个月，全盟机关和事业单位成建制地转为企业的就有40多个、近3000人，从政府分离出去的各类经济实体有140多个。
在精简人员和撤并机构中，乌盟在绝大部分旗县采取了“先修渠后放水”的办法，按照单位精简人数核减经费，被减掉经费的单位暂不落实精简人员，而是通过单位内部集资、银行贷款、国家扶持等途径筹集资金、选拔一批有开拓精神和一技之长的人才创办经济实体，为以后分流人员找出路。同时，在人员分流之前，也不制订撤并机构方案，让部门领导安心地支持创办经济实体。据统计，到目前为止，全盟机关事业单位已兴办经济实体297个。
为鼓励行政事业单位和科技人员深入基层，乌盟还制订了一系列优惠政策和措施。规定凡到基层工作的人员，原福利待遇不变，工资上浮一级；技术人员按工作实绩，可以“低评高聘”，按聘任职称兑现工资。今年头4个月，全盟走出机关到生产、流通和科技工作第一线的干部达2376人。机关的办事效率、服务意识、劳动纪律也有了很大改观。
第4版(要闻)
专栏：记者在基层
花园之乡
——浙江省鄞县甲村乡上李家村见闻
本报记者 李庆伦
暮春时节，我们来到浙江省鄞县甲村乡上李家村。一进村，就被它优美整洁的村容所吸引：绿树掩映中一排排崭新的居民楼、凉亭、影剧院、文化宫、灯光球场……家家使用沼气灶，户户用上自来水、抽水马桶。一派幽静整洁，好一个花园之乡！
这个只有186户人家的江南小村，目前拥有7个家庭农场、7个村办企业、两个集体畜牧场和一个桔园。去年全村工农业总产值达到1850万元，集体积累800万元，人均收入1700元。今天，它是浙江省有名的文明村。它优良的生态环境引起世界瞩目，今年被联合国环境规划署评为“全球500佳生态村”。
陪同我们参观的副村长、村党支部委员李正江告诉我们：改革开放以来，上李家村农业保持稳定发展的势头，村办工业也具备了一定的规模，但是，农业的单一结构使经济发展后劲不足，必须走农林牧副渔综合发展的道路。
1985年，村里自筹资金6万元，创办了集体畜牧场，6年内盈利85万元。目前已拥有5000头猪和10000只鸡，成为宁波市的畜牧基地。
1988年，村里酝酿利用畜牧业办沼气。当时意见并不统一，党支部引导大家把眼光放远，把钱用在兴业上。1988年6月投资40万元兴建沼气罐和管道，9月开始供应沼气。他们把沼渣一物多用，既作肥料，又作饲料喂猪、鸡、鱼，还用来种养蘑菇；稻草还田，增加有机质，使一度肥力退化的农田重新变得黑油油的，环境也因此得到改善。家家户户不再冒黑烟，空气清新，农业生态逐步形成了良性循环。
只有物质富，没有精神富，不算真正的富有。上李家村党支部认识到，必须提高村民的文化水平、道德水平，才能造就一代新型农民。发展文化教育事业被提上了议事日程。目前，全村普及九年制义务教育，村民子女从小学到高中免费入学；考入中专、大学的发给奖学金。1985年创办了全县第一所村办职业技术学校。村里为村民订报刊，还投资20万元办起了文化宫，内有影剧院、图书室、闭路电视，建起了灯光球场，添置了台球、乒乓球设施等，丰富了村民的文化生活。
针对农村中千百年来遗留下来的陈规陋习和不良风气，党支部开展移风易俗教育，建立必要的制度和组织。村里成立红白事理事会，订立多种村规民约，狠刹婚丧事大操大办，制止封建迷信活动和赌博、吵架。上李家村成为宁波市闻名的“无赌村”。
勤劳朴实的上李家村人用自己的双手描绘出了一个文明富裕的社会主义新农村的雏型。（附图片）
图为上李家村办公楼 李庆伦摄
第4版(要闻)
专栏：
高平组建牧工商开发服务中心
本报讯 按照“小政府、大服务”的运行机制，山西省高平县以畜牧局为基础，将商业局所属的食品公司划过来，组建了“县牧工商开发服务中心”，使畜牧局的工作职能由单纯的行政管理转移为集经营、管理、服务于一身，产供销一体化的社会化服务体系，逐步形成以县牧工商开发服务中心为龙头的有组织、有计划的商品生产群体和购销体系。
为使这个中心办得有成效，县政府对中心的政策措施到位，实行机构设置、人员身份、行政事业经费三不变，逐步过渡，分步与财政脱钩，政府从税收、资金上提供方便；建立畜牧发展基金，逐步建立批发市场；给予中心人、财、物、产、供、销六统一的职能，同时实行独立核算、自主经营、自我发展、自负盈亏。 （赵广富）
第4版(要闻)
专栏：
大陆科学家在台进行学术活动
新华社北京6月12日电 综合台湾报纸报道：正在台湾访问的大陆科学家10日起分别在各自学术领域举行专题演讲，与台湾同行展开学术对话，把这次访问推向了高潮。
卢良恕、华中一、张存浩10日在台湾“中央研究院”分别以“现代集约持续农业——我国农业现代化建设之展望”、“可擦式高密度薄膜储存器”、“光学双共振多光子电离光谱”为题发表演讲。邹承鲁夫人、物理学家李林就大陆高温超导研究情况作了学术报告。
谈家桢与台湾遗传学同行举行了座谈会。华中一、李林、吴阶平、谈家桢、邹承鲁还分别参观了淡江大学、清华大学和新竹科学园、台大医院、东吴大学、台大医学院等大专院校和科研单位。台湾舆论界认为，大陆的科技成果让台湾人开了眼界，两岸科学家的广泛接触，对台湾科技、经济发展都具有重要意义。
第4版(要闻)
专栏：
物理学家吴大猷返回台北
感言“学然后知不足”
新华社香港6月12日电 台北消息：著名物理学家吴大猷结束大陆访问，于11日返回台北。
吴大猷在台北寓所向记者表示这次大陆之行“有相当大的感触”。大陆许多科研项目已经具有世界水平，“台湾很难赶得上”。他说，大陆在基础科学方面的研究非常扎实，在质与量方面都胜过台湾。以北京的高能加速器为例，“做得相当好”。
吴大猷认为，台湾多年来一直强调要提升科研水平，但都是“纸上谈兵”，并且表现“相当自大”。
据新华社香港6月12日电 台北消息：刚从大陆返台的吴大猷，昨天向报界表示，他大陆行的最大观感是“学然后知不足”。
这位著名物理学家感慨地说：“看到同是中国人的对岸，科学研究质、量俱精，令人不禁感叹；我们邀请的大陆科学家已来了，但是台湾有何成就可以给人看呢？”他说，大陆最难得的地方是他们知道自己在做什么，而且也知道如何做，态度认真。这些只有亲身体验，“才能知道自己在什么地方，别人在什么地方”。
吴大猷接着对台湾科研现状反省说，“我们花了大笔的金钱买了昂贵的机器、设备和书本，但这些都不是‘学问’”。
吴大猷说，请大陆学者访台，还不能算是开展了“交流”，只能说是“好的开始”。他呼吁两岸有关部门拿出具体政策来，推动学术交流。
第4版(要闻)
专栏：
台湾产业界企盼引进大陆科技
据新华社香港6月12日电 （记者杨金洲）大陆科学家访台，进一步激发了台湾产业界要求引进大陆科技的热情。一些亟待产业升级的企业，更是“引颈企盼”引进大陆钢铁、电脑电子、纺织等科技成果。
据透露，为应对产业界要求引进大陆技术的呼声，台湾“经济部”正在研拟具体引进方案。对此，岛内产业界表示欢迎。
台湾钢铁业目前在仪控、炼钢、机电等方面的人才很缺乏，因此，台湾“中钢公司”已准备引进大陆的钢铁技术。
第4版(要闻)
专栏：
台胞捐款兴建的河南灾区住宅工程动工
新华社郑州6月12日电 由台湾同胞捐款兴建的住宅工程，在息县、固始两县破土开工。台湾捐资单位派出25位代表参加了近日举行的开工典礼。
去年夏季，河南省部分地区遭受严重水灾后，台湾佛教慈济慈善事业基金会曾多次派人到灾区考察灾情，并捐赠救济金和棉衣、棉被、大米等实物，共折款680．34万元。此后，基金会又投资2166万元，帮助固始、息县灾区重建34个居民点。这项工程预计8月底全部完工，届时将有1594户农民迁入新居。
第4版(要闻)
专栏：
新华社香港分社社长周南指出
香港各领域发展要与“基本法”衔接
新华社香港6月12日电 新华社香港分社社长周南在日前接受“香港基本法知识有奖竞赛”主办单位访问时指出，在未来的5年中，香港各个领域的发展，应逐渐走上与基本法衔接的轨道。只有与基本法衔接，到了1997年才有平稳的过渡，才不会发生任何脱轨的事情。
周南说，这次“基本法知识竞赛”是为贯彻“一国两制”的伟大构想做了一件有益的事情。香港基本法是把邓小平提出的“一国两制”的伟大构想，把中英两国政府签署的联合声明，以法律的形式固定下来，成为我们恢复对香港行使主权之后的香港小宪法，是未来特区每一个居民的规范。为了保证1997年平稳过渡，很有必要使香港广大居民熟悉基本法，了解基本法，以便于他们分清是与非，合法与非法的界限。
周南强调，在未来5年，希望看到香港各个领域的发展，包括政治、经济、文化、教育、科技及社会生活各个领域的发展，能够逐渐走上与基本法相衔接的轨道。
周南说，香港现在还没有教育渠道，很多社会人士提出，香港政府应该把教授基本法列入公民教育课程内，这应该引起港府有关部门的高度重视。此外，宣传基本法的任务不应只限于香港，还应该普及到全国。因为1997年之后处理内地与香港之间的关系，内地人士也必须按照基本法来办事。
第4版(要闻)
专栏：九州揽萃
颐和园微缩景观将运往美国
据新华社北京6月12日电 （记者孙茂庆）世界著名皇家园林颐和园微缩景观，即将从北京运往美国佛罗里达州“锦绣中华”微缩景区。
由空军古建工程部队精心制作的颐和园微缩景观，按真实景点和材料比原景缩小了15倍。“佛香阁”、“知春亭”、“谐趣园”、“乐寿堂”、“听鹂馆”、“十七孔桥”等近400件精美微缩建筑，再现了瑰丽夺目的颐和园风光。
第4版(要闻)
专栏：九州揽萃
南戴河建成旅游度假区
本报讯 记者赖仁琼报道：一个新型的海滨旅游度假区正在我国渤海湾畔南戴河海岸初步形成。南戴河旅游度假区与著名旅游胜地北戴河仅一河之隔，它拥有长达近20公里的宽广而平缓的海滩。附近有万里长城入海处老龙头、孟姜女庙、天马山文字摩崖等名胜古迹，还有我国现存规模较大的帝后墓群清东陵，以及全国典型的地质结构科学考察区柳江盆地。近年共有国内外游客100多万人慕名前来旅游度假。
第4版(要闻)
专栏：九州揽萃
开封将再现“清明上河图”水系风情
据新华社郑州6月12日电 （记者刘雅鸣）宋人张择端一幅千古佳作《清明上河图》，成了今天古城开封人引以自豪的瑰宝。有关部门作出规划，利用开封现有水系，分段开发，再现《清明上河图》水系风情。
据介绍，再现《清明上河图》水系工程，是河南省“八五”期间十大重点旅游项目之一。
第4版(要闻)
专栏：九州揽萃
一农民捕到三对千年鸳鸯龟
据新华社武汉电 （通讯员冯青松、鲁常山）湖北石首市调关镇青年农民李岳成从5月15日到26日的11天中，在当地流水口水库同一水域先后捕到三对千年鸳鸯龟，最大的一对总重达21公斤。
据介绍，每对龟的外形惊人相似。龟身均为深黑色，背壳上的鳞状花纹清晰可见。有关人员对第一对测量，身长均为39厘米，身宽均为34厘米，只是身高、体重略异。
一位鱼类学专家根据龟壳大小、厚度鉴定：这三对巨龟年龄均在800至1000年之间，它们长期厮守，从不分离，是典型的鸳鸯龟，因此每次能成对捕捉。
第4版(要闻)
专栏：九州揽萃
媳妇精心为婆婆化妆，女儿深情为妈妈打扮……这是日前杭州市天水街道“婆媳、母女着装美容赛”中的情景。生动新颖的形式，表达了人们和谐愉快的现代生活情调。马延涛 何晓红摄
第4版(要闻)
专栏：
朱云青金石微雕精品在港展出
本报香港六月十一日电 记者徐运平报道：朱云青金石微雕作品今日在香港中国文物展览馆展出。此次展览共展出朱云青先生金石微雕作品三十件。朱云青先生是我国著名金石微雕艺术家。
第4版(要闻)
专栏：
中国艺术研究院藏品将在深圳展出
本报讯 由中国艺术研究院主办，深圳中研民族民间艺术传播中心和深圳美术馆承办的中国艺术研究院藏品展，将于六月十八日至七月二日在深圳美术馆举行，展出内容分中国戏曲、中国民族音乐、美术三部分。展品中包含了复制的清代北京查楼戏园模型、清宫升平署演出的戏装和面具、“清·同光十三绝”画像、金缕玉衣复制品、敦煌莫高窟“东方药师净土变”壁画临摹品等。（邓乔）
第4版(要闻)
专栏：
影片《启明星》在京首映
本报北京六月十二日讯 记者向兵报道：我国第一部由弱智儿童自己演自己的影片《启明星》，今日在北京长城饭店剧场首映，引起社会各界广泛关注。这部旨在反映弱智儿童启智教育，呼吁全社会关心弱智儿童成长的影片，由女作家航鹰编剧，谢晋执导。影片主要演员由十多位七至十五岁的弱智少儿担任，这在世界电影史上也属开创性的艺术尝试。广电部部长艾知生、中国残疾人联合会主席邓朴方出席了今天的首映式。
第4版(要闻)
专栏：
北京·东京书法联展在北京举行
本报讯 由北京图书馆、日本东京都书道联盟共同主办，中国书法家协会协办的“第二届北京·东京书法联展”，于六月十一日至十六日，在北京图书馆展览厅举行。此次展览的全部作品将于今年晚些时候在日本东京日中友好会馆展出。 （黄铭）
第4版(要闻)
专栏：
中国新闻史学会成立
本报讯 中国新闻史学会成立暨首届大型学术研讨会六月十一日至十三日在京举行。海内外八十余名学者与会。据悉，这是解放以来最大规模的全国性新闻史学研讨会。会议介绍了国内外中国新闻史研究的现状，宣读了有关中国新闻史的学术论文，交流了党报史及各地新闻史志编写经验，并进行研究成果展览等活动。 （杨磊 蔡铭泽）
第4版(要闻)
专栏：
从重从快打击严重刑事犯罪活动
重庆市17天查办一起枪杀案
据新华社重庆6月11日电（记者蒋鹏）重庆市中级人民法院昨天上午公开审理了市民普遍关注的“5·24”街头枪杀公共汽车驾驶员一案，一审判处被告刘影死刑，剥夺政治权利终身。此案从发案、侦破到一审判决只用了17天时间。
今年5月24日下午3时许，待业青年刘影与女友张渝在重庆乘222路公共汽车时，张渝违章进入驾驶室并将脚踏在引擎盖上，受到女驾驶员单兴佳的批评，两人发生口角。刘影因此对单兴佳不满，下车后即窜至驾驶室外右侧窗口处，拔出自制火药枪，对准单兴佳头部射击后逃离现场。单兴佳经送医院抢救无效死亡。
这一恶性案件经当地报纸披露后，全市群众一致要求从严从快惩处罪犯。
重庆市公安机关在案发后7分钟内赶到现场，4天后就将案犯刘影捉拿归案。重庆市检察院、市中级法院在刘影被抓获的第二天即介入此案。6月4日，市检察院收到市公安局起诉意见书后，一天时间就向市中级法院递交起诉书。市中级法院6月6日将起诉书送达被告，4天后公开开庭审理。
第4版(要闻)
专栏：
我国摄影师罗锦辉最近获得由联合国环境规划署举办的《拍下您的世界》国际环境摄影比赛专业组冠军，这是我国摄影界第一次获此项大奖。图为他的获奖作品《彩泉》。