第7版(国际)
专栏：
第四次世界国家公园和自然保护区大会闭幕
呼吁全人类行动起来保护大自然
本报加拉加斯2月22日电 记者朱满庭报道：为期两周的第四次世界国家公园和自然保护区大会昨天在此间闭幕。会议发表了一项“加拉加斯声明”，呼吁全人类行动起来保护大自然。这一文件将由委内瑞拉总统佩雷斯提交给今年6月在巴西召开的联合国环境与发展大会。文件认为，保护自然资源与景观是所有人的义务，建立与维护自然保护区对人类自身和物种的保存至关重要。
声明说，由于人口不断膨胀、消费的大量增加和自然资源的不合理使用，自然资源正遭到破坏，人类面临威胁。
声明重申，保护人类赖以生存的世界是人类的责任。声明呼吁各国政府、非官方机构、国际组织和各国人民应高度重视和优先发展国家公园和自然保护区。
声明要求在发展工业、旅游业、农业、林业和开发矿业时，要采取严格的环境保护标准，减少对自然保护区的有害影响，特别呼吁跨国公司在从事有关生物种类的开发利用时要严格遵守有关主权国家建立的管理规则。
第7版(国际)
专栏：
独联体各国出现报纸危机
新华社莫斯科2月21日电 （记者竺承军）最近，在原苏联的各共和国中出现了一种新的危机——报纸不能正常出版。例如在波罗的海地区的一些国家，从本星期一开始了“无报周”。塔吉克、哈萨克、乌克兰、白俄罗斯等国的许多报社也面临关闭的危险。近日，发行量达1300万份的《劳动报》、《共青团真理报》和原苏联资格最老的《真理报》也不能完全正常出版。
据分析，出现上述现象主要原因有两个：一是新的出版物近年大量涌现，刺激了纸张价格猛涨；二是居于垄断者地位的造纸业和交通邮电部门在价格问题上不愿意让步。
现在，报界要求俄罗斯政府进行干预，使纸张价格能固定下来。20日，叶利钦总统签署了一项有关保护报刊和书籍出版的命令，规定造纸业以固定价格向国家提供的纸张不能低于1991年70％的水平。据俄通社—塔斯社今天报道，《劳动报》责任秘书戈尔连科认为，这一命令将“报纸、杂志和书籍混为一谈，也没有指明日期”。他要求国家尽快给《劳动报》等报社以补贴。
第7版(国际)
专栏：
相互促销 寻求合作
中国旅游展销会在马开幕
新华社吉隆坡2月20日电 （记者丁宝忠）马来西亚文化、艺术及旅游部副部长陈广才希望马中两国的旅游部门充分开展“相互促销活动，并寻求合作计划”。
他是今天在这里开幕的“中国旅游展销会”上讲这番话的。他说，今年是东盟国家观光年，又适逢中国“友好观光年”，马来西亚被选为“中国旅游展销会”的举办地点，意义不同一般。他深信这一展销会将加深马来西亚对中国的实际情况及旅游业的了解，从而“以合理的花费去享受一个愉快、美好的旅程”。
他说，近年来马来西亚到中国旅游的人数迅速增长。1990年只有4万多，1991年却跃升为9万多，增长1倍以上。与此同时，中国到马来西亚探亲旅游的人数也从9146人增加到17393人。
由中国旅游协会和马来西亚大通旅游公司联合主办的这次展销会，有15家中国旅游部门参加，规模空前。
第7版(国际)
专栏：
南物价飞涨人民生活水平下降
新华社贝尔格莱德2月20日电（记者杨成明）今年以来，南斯拉夫物价不断上涨，人民生活水平受到严重影响。
南联邦统计局20日宣布，工业品1月份比去年12月份上涨28．4％，比去年1月份上涨335．9％。另据联邦物价局19日宣布，南斯拉夫1月份通货膨胀率为26．1％，2月份通货膨胀率可能超过30％。
《政治报》18日在报道中说，物价每天都在上涨，上周共有6500种商品涨价。
南斯拉夫工会组织认为，在工资与物价的“竞赛中”，工资越来越占下风。目前南职工平均月工资约为1．5万第纳尔，而每月维持4口之家的基本食品则需要3．5万第纳尔。数十万个收入不足3．5万第纳尔的家庭生活已陷入困境。
据贝尔格莱德大学经济系教授科瓦切维奇介绍，职工的实际工资1991年比1990年下降17％，根据今年1月份通货膨胀情况，职工的实际工资又比去年12月份下降15％。
他估计，目前有1／3居民的收入不能满足基本生活需要，有时甚至挨饿。
科瓦切维奇认为，目前大部分居民生活尚能维持下去的原因，主要是有某些额外补充收入，家里有储备物资，或者能够从农村亲戚那里得到接济。完全靠月工资生活的人则越来越难以为计，工资根本满足不了基本食品的需要，更谈不上满足住房和穿衣的需要。
第7版(国际)
专栏：
阿尔巴尼亚去年经济严重滑坡
据新华社地拉那电 阿尔巴尼亚统计局2月17日发布的1991年经济统计公报指出，1991年是最近15年中工业总产值下降最多的一年，仅相当于1976年的水平。
公报说，1991年的工业总产值减少75亿列克（50列克兑换1美元），仅为1990年的58％。去年，阿尔巴尼亚大约25％至30％的企业因原材料短缺等原因而不得不停产。石油、煤炭、水泥、棉布、针织品、鞋等产量也大幅度减产。
第7版(国际)
专栏：
美一研究报告表明
美国加紧向中东地区出口武器
本报讯 据美联社报道，美国军备控制协会最近发表一项报告说，自布什总统去年5月提出“中东军备控制倡议”后，美国已向中东地区出售了约60亿美元的武器。
该报告说，从国防部、国会和其他政府机构搜集到的数字表明，自从伊拉克入侵科威特以来，美国在17个月里已向中东提供了190亿美元武器。这些武器装备包括战斗机、主战坦克、重型炮弹、攻击型直升机、装甲车等。
报告说，自从1989年以来，美国向发展中国家的武器出口已增加了138％。1990年，由于美国出口激增和苏联解体，使得美国自1984年以来第一次成为世界上最大的向发展中国家出口武器的国家。
第7版(国际)
专栏：
热浪席卷阿根廷首都
新华社布宜诺斯艾利斯2月20日电近日，热浪席卷阿根廷首都布宜诺斯艾利斯，平均最高温度达到35．6摄氏度，较正常夏季气温高4至5摄氏度。
据阿根廷国家气象局通报，布宜诺斯艾利斯市已连续3天出现34摄氏度以上的高温天气，20日下午17时30分，最高温度达到41摄氏度。
高温天气使布宜诺斯艾利斯人，特别是使那些坚守在工作岗位上的人感到闷热不堪。该市的冷饮消费急剧增加，许多工厂停工，商店推迟营业。据统计，高温天气每天给阿根廷造成的经济损失达5000万美元。（附图片）
图为阿根廷“阿图查1号”核电站外景。它是阿根廷的第一座核电站，位于巴拉那河畔，装机容量为36万千瓦。新华社记者 鞠庆东摄
第7版(国际)
专栏：
伊土巴经合组织进入新阶段
本报记者 任毓骏
2月16日和17日，由伊朗、土耳其和巴基斯坦创立的经济合作组织，在伊朗首都德黑兰举行首脑会议。会议期间，阿塞拜疆、乌兹别克、土库曼、塔吉克和吉尔吉斯被接纳为成员国。哈萨克作为观察员出席了会议。伊朗政府表示，阿富汗一旦结束内战，也将有可能成为这个组织的成员国。这样，经合组织将涵盖从西亚到南亚、北至中亚和高加索地区，总人口达到2．2亿，成为世界上最大的经合组织之一。
经合组织原名“区域发展合作组织”，成立于1964年7月，成员为伊朗、土耳其和巴基斯坦三国。三国国土相连，在历史、文化和宗教等方面都有共同之处，很有发展潜力。但后来由于国际、地区特别是国内局势的变化，使得经合组织并未发挥应有的作用。1985年，巴、伊、土三国决定把该组织更名为“经济合作组织”并逐步恢复活动。此后，三国每年都确定合作项目并付诸实施，各国之间的经贸关系也日渐密切。
今年经合组织为举行这次首脑会议作了大量的准备工作。会前，三个创始国外长开会并起草了成员国之间贸易优惠关税的文件，并向有意参加该组织的中亚独联体国家发出了与会邀请。这些国家都派出高级代表团出席了会议。会议发表的首脑会议宣言指出，和平、稳定、发展与合作是各成员国的共同目标。成员国之间先执行会议通过的贸易优惠关税文件，并尽快实现完全取消各种关税壁垒的自由贸易。宣言还要求各成员国共同努力，为促进贸易与交流而在运输和通信等方面进行合作。
今后，该组织将把工业、农业以及能源工业列为长期合作项目。宣言还回顾了近年来国际形势，特别是地区形势的变化，强调了区域合作和发展经济的重要性，号召各成员国不但要加强相互间的经贸联系，而且要从共同利益出发，发展同外部世界的关系，以迎接未来的挑战。
巴、伊、土三国都有较长的海岸线，可为中亚内陆国家提供出海通道，这将有利于这些国家的经济发展。巴基斯坦和土耳其都是最早承认中亚各共和国独立并和它们建立了外交关系的国家。巴基斯坦已向六个国家领导人发出访巴邀请，并主动向乌兹别克提供3000万美元、向其他五国各提供1000万美元的贷款。巴、伊、土三国都已和这些中亚共和国洽谈合作项目。这一切表明，这个经合组织的活动已进入一个新的阶段。
（本报伊斯兰堡电）
第7版(国际)
专栏：综述
委内瑞拉坚持经济调整计划
本报记者 朱满庭
在二月四日发生未遂军事政变后，委内瑞拉政府在执行经济调整计划方面的动向成为一个引人关注的问题。最近，从总统到主管经济的部长都一再表示，政府坚持经济调整的决心不变。
佩雷斯总统从执政伊始，便开始实行与国际货币基金组织相一致的经济调整计划，至今已整整三年，其间发生一起社会骚乱，一起未遂军事政变，都是委内瑞拉近三十年来少见的事件。因此，这一调整可以说经历了严峻的考验。
佩雷斯总统多次强调，调整的核心是减少国家对经济的干预，改变过去那种经济受到过度保护的状况，使经济富于活力和竞争性。为此，政府采取了一系列措施：取消官方优惠汇率，统一外汇市场；放开对银行利率的限制，以增加国内积累，吸引在国外的资金回流；放弃物价管制，把对物价的间接补贴改为直接补贴；进行贸易政策调整，降低关税，减少非关税壁垒；放宽对外国投资的限制，吸引外资；控制财政开支，消灭财政赤字等。去年政府还宣布不再采取用政令干预经济的作法，重大政策一律通过国会讨论，用法律形式加以公布实施。这些政策在实行三年之后，已开始见成效。经济从一九九○年开始回升，去年在石油业扩大投资的带动下，建筑部门、制造业开始活跃，全年经济增长达百分之九点二，成为拉美地区经济恢复最快的国家。对外收支方面，由于减债协议的落实，债务利息每年少支付十五亿美元，外国投资增加，国外资本回流，在经常项目和资本项目上都形成顺差，国际储备上升，扭转了被动局面。
但是也不能不看到，这次经济调整对中低收入阶层的影响还是很大的。主要的问题是物价上涨太高。由于取消了优惠汇价，进口产品的价格急剧上扬，如汽车价格就翻了好几倍。国内产品由于物价放开，政府的补贴取消了，也出现了大幅上涨的情况，尤其是汽油、食品、住房等对人们日常生活影响大的项目，价格上涨得更多。虽然近两年通货膨胀有所缓和，但人们的实际感受却相反。委内瑞拉与其它拉美国家一样，两极分化的情况比较严重，物价的上涨使下层群众的生活更为困难，由此又造成犯罪率上升，社会治安成了令人头疼的问题。这是相当一部分人对经济调整持批评态度的重要原因。因此，尽管去年经济从宏观指标上看不错，但在社会上人们却有一种很强烈的不安定感。军事政变发生之前进行的民意测验中，有相当一部分人认为可能发生政变，就是社会上这种不安定感的明显反映。在政变发生之后，有人便据此进一步要求政府改变现行经济政策。
二月四日未遂政变发生后，政府对形势进行了分析，认为调整已使委内瑞拉经济走上了健康的轨道，并为经济的进一步发展打下了基础，不能把未遂政变归因于经济调整，因此经济调整方针要继续实行下去。开发部长伊梅尔达·西斯内洛斯最近指出，人们可能是有些不满，对某些政策未取得预期效果感到失望，但经济上的扭曲不是调整计划本身造成的。她指出，目前经济上进行的是一种战略转折，政府不是在追求短期效果，三年的宏观调整后，现在已经没有可能回到过去那种受政府控制的经济中去。随着经济形势的好转，调整将开始显示使全国人民受益的效果。随着政府机构的改革，公共部门的职能将进一步合理化。
当然，对于改善人民生活的问题，政府方面也不能不考虑。佩雷斯总统在去年底的年终讲话中已表示，今年政府要着重实施一些改善教育等方面的社会福利计划。估计在二月四日事件之后，政府在这方面的行动将加快步伐。此外，进一步控制通货膨胀仍是政府工作重大课题。
（本报加拉加斯电）