第4版(要闻)
专栏：
中国和科摩罗经济技术协定在京签署
新华社北京８月２２日电 中国和科摩罗两国政府经济、技术合作协定签字仪式今天下午在这里举行。
经贸部部长李岚清和科摩罗外交与合作部长姆塔拉·迈沙分别代表本国政府在协定上签字。
第4版(要闻)
专栏：
白相国同志逝世
新华社北京８月２０日电 解放军总后勤部原副部长白相国同志因病于８月７日在北京逝世，终年７３岁。白相国同志的遗体已于８月１９日火化。
白相国同志是山东蓬莱县人。１９３７年参加革命，当年参加八路军，次年加入中国共产党。历任干事、政治指导员、教导员、抗日军政大学分校大队政治委员、中原军区组织部干部科长、团政治委员、师副政治委员兼政治部主任、省军区政治部组织部部长、中南军区直政部副主任、广东武装工作部副部长、师政治委员、桂林步兵学校副政治委员兼政治部主任、军政治委员、广州军区政治部副主任、中华人民共和国对外贸易部部长、总后勤部副政治委员兼政治部主任等职。
白相国同志在抗日战争时期，参加了挺进鄂、豫、皖敌后，建立抗日游击根据地的严酷斗争。解放战争时期，参加了著名的中原突围和创建陕南游击根据地的艰苦斗争；随刘、邓大军南下，挺进大别山；参加了应城、荆门和解放大西南等战役战斗。建国以后，他长期担任政治工作的领导职务，政绩显著；在主持对外贸易部工作期间，进行了卓有成效的工作。
第4版(要闻)
专栏：
跨国贩毒案首犯马永华在兰州被处决
新华社兰州８月２２日电 （记者张栋）一起跨国贩毒案首犯马永华今天在兰州被依法处决。
２９岁的贩卖毒品犯马永华是甘肃省广河县三甲集镇水家村农民。他参加的跨国贩毒集团，由缅甸毒品加工厂老板和毒贩向中国运入大批量毒品海洛因，再由马犯等内地毒贩购买或联系销往广东，最终由香港毒贩入境购买，运往香港。这个跨国贩毒集团于１９９０年被我公安机关一举侦破。
据兰州市中级人民法院的判决书认定，马永华于１９８９年３月在云南省大理市与国际贩毒分子王某相勾结，商定由王在四川省成都市向马犯出售海洛因，由马犯贩卖，并约定了联络暗号和接头地点。从１９８９年３月至１０月，马犯先后５次到成都市王的住处购买毒品海洛因，总量高达１７２公斤，然后分别转卖给罪犯邓连云、徐增泰、唐陆山、敏逢霖等１０余人。１９８９年６月１３日，马犯伙同罪犯马正科在成都市金牛区贩卖毒品时，被当地联防队查获。
１９９１年６月５日，兰州市中级人民法院以贩卖毒品罪判处马永华死刑，剥夺政治权利终身。马犯不服，提出上诉。经甘肃省高级人民法院复审并报最高人民法院核准，驳回上诉，维持原判。
第4版(要闻)
专栏：
外事简讯
▲应菲律宾国会两院外交委员会邀请，符浩副主任委员率领全国人大外事委员会代表团２０日上午离京赴菲律宾进行友好访问。
▲国务院副总理吴学谦２１日在钓鱼台国宾馆会见了科摩罗外交和合作部长姆塔拉·迈沙。
（据新华社）
第4版(要闻)
专栏：体育
中国田径代表团抵东京 情绪饱满投入赛前训练
本报东京８月２２日电 记者陈昭报道：参加第３届世界田径锦标赛的中国代表团分两批昨晚到达东京。今天下午，全体队员均赴东京代代木体育场进行训练。
中国队领队韩永年告诉记者，目前全体队员身体状况不错，情绪也很饱满，尽管对手十分强大，但大家都决心努力一拚。
他说，这次与以往不同，来东京前并没有减少运动量，这种赛前安排更趋于科学化和适应大赛的要求。
韩永年说，在选手村他碰到一些所熟悉的日本等亚洲国家的教练，他们都希望中国队多拿几块奖牌，为亚洲争光。
第4版(要闻)
专栏：体育
亚洲男篮锦标赛开赛
中国队首场轻取巴林队
据新华社东京８月２２日电 （记者冮冶）有１８个国家和地区代表队参加的第十六届亚洲男子篮球锦标赛今天在日本神户拉开战幕。
分在Ａ组的中国队今天首战告捷，以８０∶４９（上半时３３∶１９）战胜巴林队。同在Ａ组的菲律宾队今天以７７∶５９（上半时３８∶２９）战胜科威特队。
第4版(要闻)
专栏：体育
自信而谦虚的“飞人”
——记美国短跑新秀伯勒尔
上届世界锦标赛两颗耀眼的明星刘易斯和约翰逊２２日在美国短跑新秀伯勒尔面前黯然失色。第３届世界田径锦标赛组委会召开的第一次运动员与记者见面的新闻发布会上，唱主角的是伯勒尔。
这位今年６月用９．９０秒跑完百米的２４岁美国黑人选手同记者会面时，显得既自信又谦虚。他对各国记者说：“我目前状态很好，训练也十分正常，我认为在东京有把握获得胜利。”当说到既是自己最强硬的对手，同时又是自己队友的刘易斯时，他说：“刘易斯在洛杉矶奥运会上获得４枚金牌时，我才１７岁。刘易斯是我心目中的英雄。从那时起，我就下决心像他那样干出点什么来。”后来，伯勒尔进入休斯敦大学，和刘易斯共同成为该校莫尼卡俱乐部的成员，这为他带来了向大明星学习的机会。伯勒尔说：“刘易斯是我的兄长和朋友，我们在一起时不仅讨论训练、技术，还相互交换对生活的看法。”他期待着自己能够在东京创造新的世界纪录。
伯勒尔从１９９０年以来参加的２２次比赛中，获得了１９次胜利。据测定，他破世界纪录的起跑反应仅０．１１７秒，甚至超过了起跑反应快的约翰逊。伯勒尔平常喜欢音乐，他最喜爱的食物是中国菜；对他来讲，黑色是一种象征吉祥和好运的颜色，这倒恰如其分，因为他才是真正的“黑色闪电”。
本报记者 陈昭
（本报东京８月２２日电）
第4版(要闻)
专栏：体育
１７１个国家和地区将参加田径大赛
本报东京８月２２日电 记者陈昭报道：在有史以来规模最大的田坛盛会开幕前夕，国际田联主要负责人今天会见了前来采访的各国记者。
国际田联主席内比奥罗对记者说：“本届世界田径锦标赛有１７１个国家和地区的１７００多名选手参加，同时将有１３５个国家和地区的数十亿人通过电视收看比赛实况，这在田径史上，还是第一次。”他说：“参加东京大赛的运动员中有２３名世界纪录保持者、３８个世界冠军，如此众多的明星，不仅将为本届大赛添彩生辉，同时还会使整个比赛激动人心。”
第4版(要闻)
专栏：体育
巴黎—莫斯科—北京汽车拉力赛推迟举行
本报巴黎８月２２日电 “巴黎—莫斯科—北京”汽车拉力赛组委会昨天正式宣布，由于苏联局势原因，原定于９月１日出发的本届大赛将推迟至明年举行，这是组委会日前经过两次紧急会议后，于昨天做出的决定。
尽管当天苏联形势又有新变化，但组委会不愿再作出更动。组委会负责人认为，最明智的选择是推迟到明年。估计比赛将在明年４至６月间举行。
“巴黎—莫斯科—北京”汽车拉力赛已经过３年筹备，一切准备已就绪。届时将有２７国运动员参赛。大赛全程为１．６万公里。
第4版(要闻)
专栏：体育
优势能否转化成胜势
——中朝足球之战赛前形势
第二十五届奥运会足球预选赛亚洲区第五组第一阶段的比赛已进入尾声，但是高潮尚未到来。因为二十三日晚中朝对阵才是本次比赛值得一看的压轴正戏。
据了解，朝鲜奥林匹克队组建不满两个月，一部分主力队员参加过去年的北京亚运会，另一部分队员参加过今年六月的世界青少年足球锦标赛，经验丰富，体力充沛，奔跑能力强，速度快，作风顽强，中场队员能左右穿插，后场队员比较老练。打法上惯于进行地面渗透，不足是脚下功夫不够细腻，遇到密集防守，难于施展。有关专家据此分析认为，中朝两队风格各异，但总体实力可以说是旗鼓相当。
中朝两队各踢了三场，都是全胜，中国队进球十九个，朝鲜队进球十一个，在踢平的情况下净胜球的多少不失为决定谁能出线的一个重要因素。由此看来，中国队占有些微优势。
严格讲，目前中朝双方机会均等，只是形势对朝鲜队略显严峻一些。据连日来观战的有关人士分析，面对这种局面，朝鲜队可能会在二十三日晚的主场比赛中，充分利用天时地利人和的有利条件，以打赢中国队为目标，全力进攻，或者以攻为主。因为如果踢平，要想到北京再赢球，将更加困难。中国队又该如何应战？是以攻对攻，抑或是守平情况下争胜？还是别的什么？对此，主教练徐根宝日前只有淡淡的一句：“要好好考虑战术。”事实确也如此。如果中国队偶有疏失，优势也可能在须臾间化为乌有，甚至可能转化为劣势。因此，双方主帅人物赛前都忙于运筹帷幄，多方策划。徐根宝不愿向记者走漏半点风声，朝鲜队的主教练也干脆谢绝了记者的采访要求。 本报记者 周必忠
（本报平壤八月二十二日电）
第4版(要闻)
专栏：体育
简讯
▲中华青少年奥林匹克体育城开幕１０天来，已接待３０多万人，２０多万各界人士签名支持北京申办奥运会。主办单位国家奥林匹克体育中心和北京青少年服务中心２２日把开幕以来的５万元收入捐给灾区。
▲集健身、健美、体育舞蹈为一体的康大健身城日前在北京朝阳区青少年活动中心落成。全国现代舞培训班总教练王佳奇等健美、现代舞专家将在这里执教。这个健康城是目前北京东部最大、设备最齐全的综合性体育健身中心。
（晓陆）
第4版(要闻)
专栏：
安徽部署抗洪救灾的第二个重要战役
广泛开展以救灾防病为中心的卫生运动
据新华社合肥８月２２日电 （记者郭庆华）安徽省委、省政府今天召开全省开展救灾防病爱国卫生运动广播、电视动员大会，号召全省各级干部和广大群众，发扬抗洪抢险的顽强精神，广泛开展以救灾防病为中心的爱国卫生运动，确保实现大灾之后不发生大的疫情的目标。
这是安徽省在取得抗洪救灾第一个战役的初步胜利之后，进行的第二个重要战役，也是在中共中央政治局委员、国务委员、国务院救灾防病领导小组组长李铁映最近考察安徽并召开现场办公会之后紧急采取的一项重要部署。
安徽省发生特大水灾之后，由于各级领导重视，及时采取了预防治疗措施和省内外两千多支医疗队的积极努力，目前安徽省灾区没有发生大的疫情，但在局部地区，潜伏着传染病流行的危险。安徽省委省政府认为，对此切不可麻痹大意，掉以轻心。
安徽省省委书记卢荣景等负责同志在今天的广播电视动员大会上提出，从８月２５日左右开始，首先进行第一次为期１０天的突击活动，做到初见成效，环境卫生有明显改观；在今年的后几个月中，每月都要开展一次爱国卫生突击周活动，切实改变一些地方“脏乱差”的状况，有效地阻断疫病传播，提高人民群众的健康水平，推进社会主义精神文明建设。层层建立责任制，分片包干，县、区、乡、村和各级卫生部门逐级承包，包任务，包质量，包进度，包责任，全力以赴。工作在灾区的各级医疗队、防疫队，县乡村三级医疗卫生网要做好技术指导和药品供应，把防疫、医疗、宣传和培训等项任务承担起来。在当前要加紧培训一大批兼职的防疫人员，掌握饮水消毒，环境清理，消灭蚊、蝇、鼠等技术，更加有效地指导灾区群众开展爱国卫生运动。
第4版(要闻)
专栏：
民兵及预备役部队抗洪救灾立大功
总参总政发出通报予以表彰
据新华社北京８月２２日电 人民解放军总参谋部、总政治部最近向全军发出通报，高度评价民兵、预备役部队在抗洪救灾中发挥了重要作用。
通报指出，今年入夏以来，我国华北、华东、西南、东北地区的一些省市相继发生洪涝灾害，特别是皖、苏等地区遭受历史上罕见的特大洪灾，使国家和人民生命财产受到严重损失。灾情发生后，受灾地区的广大民兵、预备役部队官兵，在当地党委、政府领导下，在省军区、军分区和人武部的组织指挥下，先后有１１００万人投入抗洪救灾斗争，发挥了重要作用。他们行动迅速，一声令下立即成建制出动，巡堤护堤，堵口抢险，炸坝泄洪，清障排涝，确保了大江、大河、大湖、大中型水库堤坝和城市、铁路、电厂、煤矿等重要设施的安全；他们不畏艰险，顽强拚搏，冒着生命危险奋力抢救被洪水围困的群众，抢运物资，保护了国家和人民的生命财产；他们顾全大局，公而忘私，舍小家为大家，昼夜坚守在抗洪第一线，有的还献出了宝贵的生命；他们不怕疲劳，连续作战，汛情稍有缓和，又全力进行生产自救，重建家园。许多党政领导称赞他们“关键时刻拉得出、用得上、过得硬，在这次抗洪救灾中立了大功。”
通报指出，各级人武部门在抗洪救灾中做了大量工作，他们严密组织，精心指挥，身先士卒，率先垂范，发挥了模范带头作用，为取得抗洪救灾的初步胜利做出了积极的贡献。通报希望灾区广大民兵、预备役部队官兵要再接再厉，为夺取抗洪救灾的全面胜利做出新的贡献。
第4版(要闻)
专栏：
中国文联等举办大型赈灾义演
本报北京八月二十二日讯 记者易凯报道：首都文艺工作者今晚再次聚会在北展剧场，以精湛的技艺和赤诚的心愿，唤起广大民众支援灾区人民抗洪救灾、重建家园的热情，表达文艺工作者与人民之间的血肉关系。
有二十二个艺术团体的近四百名演职员参加的“心系灾区、重建家园”大型综合赈灾义演，是由中国文联及所属戏剧、音乐、电影、电视、舞蹈、曲艺、杂技等七个协会，本报文艺部、中央电视台、《北京日报》、《北京晚报》以及中国煤炭文化宣传基金会、中国铁路文协、北京展览馆联合举办的。中国文联主席曹禺、党组书记林默涵任义演组委会主任，曹禺在医院的病榻上为这次义演题名。中国文联负责人尹瘦石、李瑛、张君秋、孟伟哉、梁光弟等在义演现场当众接受赈灾募捐。
此次义演阵容强大，艺术品种丰富多采。谢芳、白淑湘、郭颂、邓玉华、德德玛、澹台仁慧、曹灿、韦唯、杨丽萍、苏红、侯耀文、石富宽、李金斗、陈涌泉、高英培、孟凡贵、孙毓敏、于魁智、刘萍、谷文月、韩芝萍、刘君侠、张目、方明、侯军、刘全和、刘全利以及中国人民武装警察部队军乐团等参加了演出。老诗人柯蓝撰写了晚会的主持词，陈剑飞、姜黎黎担任主持人。
晚会收到社会各界捐款近百万元。全部捐款经公证后已送往中国国际十年减灾委员会转交灾区人民。
第4版(要闻)
专栏：
崔乃夫谈下一阶段救灾打算
安排灾民生活 抓紧恢复生产
新华社北京８月２２日电 民政部部长、中国国际减灾十年委员会副主任崔乃夫今天在接受记者采访时说，作为救灾工作的第一阶段，即抢救阶段已经基本结束。目前大部分灾民得到了初步安置，灾区是稳定的。
崔乃夫指出，下一阶段救灾的任务是安排灾民今冬明春的生活，恢复生产，重建家园。主要是：
——保证灾民的基本口粮。对严重歉收的灾区，从现在到明年接上新粮，保证每人每天有０．５公斤口粮，对既缺粮又缺钱的“双缺户”，由民政部门保证粮食供应。
——解决好灾民的住房。国家将从救灾费中拨出一定数量的款物，帮助灾区整修或新建住房。新建的简易住房，要达到安全过冬标准；新建永久性住房，要统一规划，逐步实施。
——减轻灾区和灾民的负担。对行、蓄洪区，免征当年的农业税和粮食定购任务。内涝重灾区，按照有关规定，免征一年农业税。
——抓紧恢复生产。从现在开始，凡能种菜的种菜，能种粮的种粮，特别是要把冬小麦都种好。
第4版(要闻)
专栏：
曲折庄仲希拜访台湾红十字组织
感谢台湾同胞热情捐助救灾
新华社台北８月２２日电 （记者范丽青）中国红十字会总会副秘书长曲折、政策理论研究室副主任庄仲希今天上午前往台湾红十字组织，拜访了会长徐亨、秘书长陈长文和副秘书长常松茂，对几个月来台湾同胞热情捐助，支援大陆遭受特大洪涝灾害地区同胞抗灾救灾的行动表示衷心的感谢。
曲折表示，很高兴今天能有机会前来拜访台湾的红十字组织。去年５月徐亨先生应中国红十字会总会会长陈敏章的邀请到北京访问，从此海峡两岸的红十字组织建立了正式的沟通渠道，做了很多的工作。比如去年就双方存在的一些特定人员的遣返问题签订了金门协议，这一协议实行一年来，总的情况是好的。
曲折说，今年华东、华中地区发生洪涝灾害，十几个省受灾。台湾的红十字组织对此十分关心，常松茂先生曾致电北京，询问受灾情况，并组织发动募捐。据常先生介绍，台胞捐款已突破６亿元新台币，还捐赠大米１．５万吨和药品等。台胞的捐助活动中有很多感人事迹，一些退伍老兵收入不多，却平均每人捐款达５万新台币，还有的残疾人士亲自前来送捐，一位女士捐出戒指不肯留名，等等。台湾新闻界也对赈灾救灾工作作了大量报道工作。这种血浓于水的同胞感情，大陆同胞非常感谢。
徐亨对曲、庄二人的到来表示欢迎，并回顾了他去年访问北京等地时受到的热情接待和亲切照料。他说，以往两岸红十字组织来往需通过国际红十字会中转，沟通困难，造成很多失实。去年在北京两岸红十字组织直接沟通，开始了直接交流，并促成台湾“海基会”与大陆的交流，是很值得纪念的事。
上午，在曲折到达台湾红十字组织之前，又有几位老兵前来捐款，办公室里利用暑假义务帮助进行募捐活动的二三十位学生，正在处理从当地银行和邮局转来的捐款。
晚上，徐亨先生将设便宴欢迎曲、庄和两位大陆记者。
第4版(要闻)
专栏：
中国市长协会领导机构产生
陈希同任会长 侯捷任执行会长
据新华社北京８月２２日电 （记者李安定）中国市长协会今天在北京选举产生了领导机构。
国务委员、北京市长陈希同当选为会长。建设部部长侯捷当选为执行会长。当选为副会长的是上海市长黄菊、天津市长聂璧初、北京市常务副市长张百发、建设部总规划师储传亨、沈阳市长武迪生、南京市长王荣炳、广州市长黎子流、成都市长刁金祥、西安市长崔林涛、威海市长臧海强。
第4版(要闻)
专栏：
金庆民南极研究获重大突破
关于文森峰及火山岩报告填补地质研究空白
据新华社北京８月２２日电 （记者杨理科）我国唯一３次奉派赴南极考察的女地质学家、中国地质科学院南京地矿所南极研究中心副研究员金庆民同志提交的两份关于南极地质的科研报告，日前通过中国科学院地学部学部委员及地质学科著名教授专家的评审，给予高度评价。
金庆民提交的两份科研报告是：《南极乔治王岛菲尔德斯半岛岛弧火山作用及岩浆演化机理》，《南极埃尔斯沃恩山脉文森峰地质特征》。
评审专家们认为，作者作为第一位深入南极腹地的女性，在极其困难的条件下，取得宝贵的第一手资料，本身就是对人类的贡献。评价两份报告填补了我国关于南极火山岩和文森峰研究的空白，取得了超越前人的成果，对南极大陆研究有突破性、实质性的进展。专家们对《文森峰》的研究成果尤其看重，他们认为这一成果首次记录了文森峰地区的地质、地层、岩相，填补了世界瞩目的南极最高峰地区的地质研究空白，为人类进一步开发南极贡献了力量。
彭冲、雷洁琼、周培源等有关方面的负责人参加了金庆民同志南极地质科研成果评审会。
第4版(要闻)
专栏：
中国伊协负责人发表谈话
希望耶路撒冷及中东问题通过和谈得到公正的解决
新华社北京８月２１日电 中国伊斯兰协会今天在“耶路撒冷日”之际，代表中国全体穆斯林对耶路撒冷城的地位问题表示关切。
中国伊协负责人在向新华社记者发表的谈话中指出，耶路撒冷是三大宗教的圣地，是伊斯兰教三大圣地之一。联合国有关该城问题的一系列决议一再指出，有关该城最终地位的争议必须由有关各方通过谈判协商解决。这位负责人说：“任何方面单方面改变该城地位的作法都是违反联合国决议的，是非法的。”
他说：中国穆斯林坚决支持中国政府对包括耶路撒冷问题在内的中东问题所采取的一贯立场，希望有关各方切实执行联合国有关决议，通过和平谈判，寻求耶路撒冷问题和整个中东问题的公正合理解决。
第4版(要闻)
专栏：
香港警方检获大宗“可卡因”毒品
新华社香港８月２２日电 香港警方毒品调查科检获本港历来最大宗的“可卡因”毒品，价值约９００万港元，被怀疑的４名贩毒集团成员被拘捕。警方相信这批“可卡因”将准备在本地零售。
警方毒品调查科表示，这些毒品是直接由南美洲玻利维亚原产地偷运来港，途中仅经德国法兰克福，并设有中间人。
这次警方共检获５公斤“可卡因”，数量超逾过去５年检获总和３．９公斤。
第4版(要闻)
专栏：
港英政府官员团访问北京和承德
新华社北京８月２１日电 应国务院港澳办公室的邀请，以卫生福利司黄钱其濂女士为首的港英政府官员团一行７人今日到达北京，开始对北京和承德进行为期１０天的访问和观光活动。
第4版(要闻)
专栏：新闻摄影比赛
联合国开发计划署和救灾署援助安徽重灾区的建房项目，经灾区有关部门组织实施，已于近日完成。这批房屋可解决14307户、63159名灾民的越冬住宿。
图为8月14日，在安徽肥西县三河镇新建的灾民住房前举行的联合国援助项目交接仪式。 赵其阳摄