1991年4月26日人民日报 第7版

第7版(国际)
专栏:

  电影新葩——水幕电影
廖先旺 张祝基
水孕育了生命,也常是电影艺术家创作灵感的源泉。八十年代末,这普普通通的水又为电影艺术提供了新的表现手段,并为艺术家们开辟了一个新的创作领域——水幕电影。如今,水幕电影已在中国北京游乐园安家落户。
说来也巧,像许多发明一样,水幕电影的诞生也是一次偶然的发现。法国巴黎拉德芳斯区现代化建筑群落成时,委托伊夫·佩潘和多米尼克·福尔马尔斯构思设计一个灯光喷泉水池。开始,他们想如何使喷出的水五光十色像彩灯那样好看。在反复试验中,他们发现把水变成五光十色的最简单办法,就是将彩条幻灯片用强力幻灯灯光投射到喷出的水柱上。随后,他们又联想到,为何不将喷泉组成一道幕墙,再将彩色的图像放映到上面形成一定的图案呢。于是,他们干脆将电影机搬来试验。水幕电影的雏形由此诞生了。后来,又经过试验发现,如果喷出的泉水呈细水珠状时,放映效果最佳。为此,他们专门研制了能形成扇形水幕的高压喷水设备。水幕做成了,他们又发现,水幕电影与传统电影的表现形式和艺术表现力既有联系又有很大区别。
水幕特别适合放映大反差、大逆光和透明体的影像,所以在表现水、火、空气等透明体时,效果极佳。因此,也适合于表现一些近似动画的形象;水幕本身是透明无形的幕布,它没有传统电影幕布的边框,与周围环境的结合几乎天衣无缝,因此,画面上的形象犹如横空出世,来去无踪,既像海市蜃楼,又比海市蜃楼清晰。此外,水幕可以做得很大,因此特别适于在一些大型庆典或纪念活动上表演。
水幕发明人伊夫·佩潘说,将水结合到电影艺术的表现手段上来,使传统的电影有了一种新的生命力。但目前这一技术尚处在探索阶段。至今,伊夫·佩潘只在三个国家放映过水幕电影,中国是第四个引进这一艺术的国家。说来也是一次偶然发现引起的。
伊夫·佩潘先生去年在日本名古屋作表演时,中日合资北京游乐园的美国经理当时发现这一娱乐项目适合于该游乐园,于是介绍到中国。伊夫·佩潘到了中国之后,又发现了水幕电影创作的一个广阔天地。他发现中国人民的好客,也发现中国古老文化中的许多题材极适合于用水幕电影表现。仅几个月的时间,他来中国三次,不仅与北京游乐园签订了租借水幕电影三年的合同,还准备计划与北京电影学院共同创作水幕影片。


第7版(国际)
专栏:

  李贵鲜在亚洲开发银行年会上发言
 亚行应恢复对华正常关系
新华社渥太华4月25日电(记者袁荣生)国务委员、中国人民银行行长李贵鲜今天在温哥华举行的亚洲开发银行第24届年会上发言,敦促亚行尽快纠正它与中国的不正常关系,全面恢复和发展对华贷款业务。
李贵鲜说:“由于众所周知的原因,1990年度亚行对华新贷款业务基本处于停顿状态,直到11月底董事会才批准了全年唯一的一笔金额为5000万美元的贷款。”
他指出:“尽管如此,亚行对华贷款还远未恢复正常。即使与世界银行相比,亚行也有较大的差距。这种不正常的现象不但影响了亚行与中国之间的业务合作关系,也违背了亚行章程的精神,影响了亚行自身的发展。”
李贵鲜希望亚行对中国业务的这种不正常现象只是亚行历史上短暂的一页,亚行对华贷款业务能尽快得到全面恢复和发展。
本届年会是24日开始举行的。一些发展中国家的理事在大会发言中也明确要求亚行尽快恢复对华贷款。
李贵鲜在发言中还介绍了中国自改革开放以来在经济建设方面取得的巨大成就和目前面临的问题。他说:本世纪最后10年对于中国的现代化建设是十分关键的时期。我们的奋斗目标是,到2000年要使国民生产总值比1980年翻两番。在这一过程中,我们欢迎包括亚洲开发银行在内的国际社会提供支持与合作。
李贵鲜说,亚太地区有6亿赤贫人口,消除贫困是有关发展中国家和亚行面临的共同挑战。加速向有关国家提供优惠资金,是解决这一问题的有效途径。他希望,中国和印度使用第6期亚洲开发基金的问题能早日得到解决。


第7版(国际)
专栏:

  日敦促亚行尽快恢复对华贷款
新华社渥太华4月25日电 日本大藏大臣桥本龙太郎今天在温哥华举行的亚洲开发银行第24届年会上发言时,再次呼吁亚行尽快恢复对华贷款。
桥本龙太郎说,鉴于世界银行已逐步恢复了对华贷款,他希望亚行也能采取措施帮助中国的经济改革。
他说,日本支持亚行向中国和印度提供亚洲开发基金,以便使这些拥有众多人口的国家获得经济发展的资金来源。
桥本龙太郎还敦促西方国家在许多东欧国家和海湾国家急需资金的情况下,不要忽视亚行中的发展中国家。
亚洲开发银行共拥有来自亚洲和太平洋等地区51个成员,其中包括西方的主要工业国家。
此次为期3天的亚行年会将于明天结束。


第7版(国际)
专栏:

  国际资金市场供求失衡原因及后果
孙毅
从1990年起,世界主要资金供应国对外投资减少,国际金融市场资金短缺,融资活动日渐萎缩。据统计,同1989年相比,1990年国际资金市场借款总额减少了8.2%,债券发行量和银行贷款额分别下降了10.5%和3.9%。
国际资本市场上资金的供应量减少,其原因主要在于当前世界经济及国际金融形势的变化,也与部分国家国内经济政策的调整有关。
首先,从目前经常收支的角度来看,一向具有资本输出潜力的日本和德国短期内已经无力再次承担起国际资本主要供应国的责任。日本经常项目的主要部分是贸易收支,其贸易盈余在1987年达到顶点之后逐年下降,继1989年下降了13%之后,1990年又下降了22%。德国的情况与之类似。同前一年相比,1990年德国外贸盈余锐减247亿马克,减幅22.4%。经常项目收支顺差比1989年骤减了将近40%。
其次,根据国际资本流动的一般规律,国与国之间的利率差是决定国际资本流向的一个重要因素。从去年开始,日本中央银行为了防止经济过热引发通货膨胀,曾5次提高贴现率,从2.5%上升到6%。与此同时,德国联邦银行于1月31日决定,从2月1日起,将贴现率提高0.5%,使其达到6.5%。若扣除消费物价上涨率因素,日本、德国的实际利率大大高于某些资金需求国的实际利率。
第三,去年,世界主要股票市场一改近年来的“牛市”,股价纷纷下滑,从而造成筹资成本上升,新资本形成比以前更加困难,这必将直接影响到对外投资的规模。到1990年年末,日本股票价格指数下跌幅度高达39.9%。除日本外,另一个下降幅度严重的国家就是德国,一年中下降了20.9%。相比之下,美国股市只下跌了5.9%。这就使日、德等国一些在交易所注册的公司无法如愿筹措到低成本的资本。
第四,在80年代大部分年份,由于一些西方国家货币供应量的增长远远超过其国内经济增长的需求,而多余的货币又无法退出流通领域,结果,这些“多余的”货币便处于游离的状态。伴随着80年代以来金融创新的发展,金融资产之间的替代性空前加大,交易账户和投资账户之间的界限逐渐消失,加速了货币转化为资本的过程。在其国内经济低速增长的条件下,国内的生产和贸易活动无法安排这些资本。这部分资本必然会进入国际资本市场,参与国际资本流动。但近年来,针对国内日趋严重的通货膨胀压力,西方各国大都对其国内货币政策进行了重大调整,对货币供应量的增长进行严格控制。货币供应量的增长速度减缓,也缩小了这些国家对外投资的规模。
最后,从经济形势上看,西方各国经济从去年下半年起出现了不景气,部分国家已经进入经济衰退,这样就使得这些国家的金融业受到了冲击:美英等国的银行坏账增加,信用等级降低;日本银行业则受筹资成本上升、自有资本不足等因素的困扰。在这种形势下,这些银行的放款能力大大削弱。此外,在国际结算银行强化银行业资本储备比率规定的背景下,日本和德国银行已有意识地压缩对外融资,以便使自己的储备符合巴塞尔协定关于8%的资本负债比率的规定。这些因素都将会缩小它们的对外投资的规模。
基于上述因素,短期内国际资金供给的态势将难于扭转。而另一方面,国际金融市场对资金的需求却大大增加了。德国近期对资金的需求很大。德国中央银行的一高级官员认为,在今后若干时间内,德国将不再是其他国家的主要资金提供国。不仅如此,事实上,去年以来德国已经吸收了一部分国际资本,1990年上半年外国在德国的投资总额已达到了25亿马克。
与此同时,一些东欧国家因经济困难和向市场经济转轨,对外国资金的需求也有增无减。
西方经济学家认为,海湾战争后的重建工作将会使国际资本市场上的资金短缺问题更为严重。美国国际预测公司估计,海湾战争的费用已超过了500亿美元,科威特的重建可能需要600亿至1000亿美元,此外,伊拉克的重建也需要大量的资金。这将消耗大量石油美元储备。过去作为国际金融市场资金主要来源之一的石油美元也将回流。这一轮世界性的资金短缺对世界经济的影响是深远的。
为争夺有限的国际资本,一些西方国家正在展开一场利率战。这场利率战不仅会加速一些国家的经济衰退、或者延迟经济复苏,影响世界经济的正常增长的环境,而且还会给世界金融市场带来混乱。因为眼下这场世界性的资金短缺,不仅是发展中国家,就是一些发达国家也将同样面临困难。
由于资金短缺引起的全球性的高利率将使第三世界债务国的处境更加艰难,甚至可能使已经出台的各种解决发展中国家债务问题的方案付之东流。因为一方面,高利率将使债务国付出更多的利息,进而增加了它们的偿债负担,另一方面又将使那些西方债权银行在解决债务问题上裹足不前。
去年以来,西方国家中日、德两国经济保持了较高的增长速度,而美国等则进入衰退。由于日本和德国减少了对外投资,扩大了国内投资,预计今后仍能保持一定的经济增长速度。美国等尽管缺少必要的资金,但处在经济衰退之际,难以采用高利率吸引外资,这将延缓国内经济的复苏。
当然,由于现今的世界经济存在相互依存性,对国际资金的争夺可能导致更多的资金交织和沟通的新方式、新渠道的出现,加上西方国家之间经济协调的机制比过去大为加强,也不排除出现新的融资方式的可能性。


第7版(国际)
专栏:

  关贸总协定举行会议
新华社日内瓦4月25日电关税与贸易总协定发言人25日说,由105个成员组成的贸易谈判委员会于当天举行了两个月来的第一次正式会议。
会议决定把第八轮全球贸易谈判的15个协商小组减少到7个,并向所有成员开放。
发言人说,此举旨在推动谈判的进程。但是,部分贸易界人士对此持怀疑态度。他们主要的担心仍然是,欧共体与其它农产品出口国之间关于农产品补贴的争端难以解决。


第7版(国际)
专栏:

  美经济去年七月开始衰退
本报华盛顿4月25日电记者张亮报道:美国“经济研究局工商周期确定委员会”今天正式宣布,美国的这次经济衰退从去年7月开始。
该委员会作出这一判决的主要依据是,就业和个人实际收入分别从去年7月和8月开始下降,销售和工业生产从9月份开始下降,而伊拉克入侵科威特之后石油价格上涨又驱使美国经济在10、11月份急剧下滑,结果导致这次经济衰退。美国经济研究局是一家民间经济研究机构,其工商周期确定委员会由7名著名经济专家组成。按照该委员会关于经济衰退的定义,工业生产,实际个人收入,就业和销售持续下降6个月至一年,而且许多经济领域也普遍下滑。


第7版(国际)
专栏:

  保罗苏土将建立黑海经济区
据新华社索非亚4月25日电 4个黑海沿岸国家保加利亚、罗马尼亚、苏联和土耳其的代表继安卡拉会晤和布加勒斯特会晤之后,24日和25日在索非亚再次会晤,以制定关于建立黑海经济区的文件。


第7版(国际)
专栏:

造价不足1000元的房屋
1991年3月在伦敦举行的“理想之家”展览会上,英国中间技术开发公司向人们展示了一种造价仅为100英镑(约合人民币900多元)的房屋。这种房屋是专为一些发展中国家和西方贫困者设计的。
图为两间一套的房子(面积为3.5×4.5米)。建房所用的砖是由泥土加少量水泥压制而成,也有用泥土加石灰、树脂制造的。这种砖比一般砖更能抵御风雨,其强度能支撑两层楼房。
新华社记者 刘宇摄


返回顶部