第4版(要闻)
专栏：
以生动感人的形象再现中国抗洪救灾史实
《砥柱中流》摄影展在京开幕
李鹏题写展名 李瑞环等出席开幕式
本报北京１０月２９日讯 记者徐烨报道：《砥柱中流——１９９１年中国抗洪救灾摄影纪实展览》，今天下午在北京中国革命博物馆开幕。
李鹏总理为展览题写展名，田纪云副总理为展览写了序言。李瑞环、田纪云、杨白冰、廖汉生同志出席开幕式并观看了展览。
大型摄影展览《砥柱中流》，以真实感人的画面，再现了中国人民在中国共产党的领导下，团结奋斗，抗洪救灾和恢复生产、重建家园的精神风貌，记录了大陆各族人民和港澳台同胞、海外侨胞、友好国家、国际组织等给予灾区的无私捐助。展览作品以其重要的文献价值、生动感人的形象，留下了一部中国人民抗洪救灾的精彩画卷。
展览展出的３００多幅作品是从全国１７００多位作者的近６０００件来稿中精选出来的。其中《江总书记急切奔灾区》、《三万军民奋战保卫扬州城》、《虎口救人》、《抗洪救灾中的共产党员》和《鱼水深情》五幅作品获金牌奖。获银牌奖的作品有１０幅，铜牌奖作品２０幅，优秀奖作品４２幅。
该展览由中国国际减灾十年委员会、国家防汛总指挥部、民政部、水利部、卫生部、公安部、解放军总政治部、武警总部、中国摄影家协会、中国新闻摄影学会等２４家单位联合举办。
第4版(要闻)
专栏：
万里会见尼日利亚前国家元首
新华社北京１０月２９日电 （记者周树春）全国人大常委会委员长万里今天上午在人民大会堂会见了尼日利亚前国家元首奥卢塞贡·奥巴桑乔，双方就共同感兴趣的问题进行了亲切友好的交谈。
万里说，中国和尼日利亚都是发展中国家，双方可以互相学习，加强合作，共同发展。
他说，在建立国际政治经济新秩序的过程中，加强南南合作和南北对话是十分重要的。在这方面，非洲国家能够发挥重要的作用。
他重申，中国十分重视同第三世界国家的团结与合作。
奥巴桑乔说：“非洲国家和中国虽然相距遥远，历史也不尽相同，但共同利益和现代科学技术使我们能够超越地理上的距离，进行广泛的交流与合作。”
中国人民外交学会会长刘述卿等参加了会见。奥巴桑乔是应外交学会邀请来华访问的。
下午，国务委员兼外交部长钱其琛在钓鱼台国宾馆会见了奥巴桑乔，双方就共同关心的问题交换了意见。
第4版(要闻)
专栏：
李瑞环会见德国客人
新华社北京１０月２９日电 （记者周树春）中共中央政治局常委李瑞环今天下午在人民大会堂会见了德国德中经济联合会顾问委员会主席布吕克纳博士一行。双方就发展中德经济技术合作等问题进行了亲切友好的交谈。
会见中，李瑞环说，任何国家如果不想落后，就必须不断借鉴和吸收世界上先进的科学技术和成果。所以，中国在坚持自力更生的同时，也必须坚持对外开放，同外国积极开展合作。
他说，中国以经济建设为中心的方针不会改变；改革开放政策不仅不会改变，而且将进行得更好、更快。
第4版(要闻)
专栏：
中国叙利亚友好协会成立
新华社北京１０月２８日电 中国叙利亚友好协会今天在北京成立。全国政协副主席杨静仁、中国人民对外友好协会会长韩叙、中联部副部长李成仁、外交部部长助理李肇星、叙中友协代表团团长阿拉丁·阿布丁、叙利亚驻华大使海达尔等中外人士聚会对外友协，庆祝中叙友好协会的成立。
中叙友协今天召开第一届理事会。理事会通过了协会章程，选举杨静仁为会长，前驻叙大使曹克强、对外友协副会长刘庚寅为副会长。据介绍，协会旨在增进中国人民同叙利亚人民之间的了解和友谊，促进相互间的交流与合作。
第4版(要闻)
专栏：
外事简讯
▲全国政协副主席钱伟长２８日在北京会见了以会长野津乔为团长的日本青年会议所日中友好之会经济访华团。
代表团是应全国青年联合会邀请来访的。
▲中顾委常委黄华２８日在北京人民大会堂会见了尼日利亚前国家元首奥卢塞贡·奥巴桑乔。
（新华社发）
第4版(要闻)
专栏：
全国人大三个专门委员会向常委会作报告
所交代表提案全部审议结束
新华社北京１０月２９日电 全国人大内务司法委员会、财经委员会和教科文卫委员会昨天分别向七届全国人大常委会第２２次会议报告了第七届全国人大第四次会议主席团交付这三个委员会审议的代表提出的议案审议结果。
内务司法委员会的报告说，交付内务司法委员会审议的代表提出的议案共１１件。委员会根据议案涉及的内容，在分别请有关部门研究提出意见后，对议案逐件进行了审议。
内务司法委员会认为，这１１件议案分别提出的关于尽快制定国家机构编制法、劳改法、妇女权利保障法、未成年人保护法等建议，对于加强机构编制管理、制止机构编制膨胀、推进机构改革和行政管理体制改革，改进劳改管理工作，净化社会环境，维护妇女儿童和青少年合法权益，充分发挥妇女半边天的作用，促使未成年人的健康成长，培养社会主义事业的接班人等方面，具有重要的意义。
谭景阳等３２位代表、肖正诚等３２位代表、徐林茂等３２位代表、刘建等３２位代表提出了关于尽快制定国家机构和人员编制法的议案，齐寿良等３２位代表提出了关于确定地方各级人大常委会的机构设置和人员编制的议案。中共中央和国务院于今年７月决定成立中央机构编制委员会，统一负责全国机构改革和机构编制的管理工作。
关于确定地方各级人大常委会机构设置和人员编制的问题，全国人大常委会办公厅已会同有关部门进行了调查研究，并起草了地方各级人大常委会办事机构设置和行政编制定员方案（初稿），目前这项工作正在积极进行中。
财经委员会的报告说，交付财政经济委员会审议的代表提出的议案共４０件，其中有的议案内容相同或相近，经合并后为３１件。根据议案的内容，在分别请国务院有关部门研究并提出了初步意见之后，财经委员会对议案逐件进行了审议。
报告说，王祖福等３２名代表建议尽早制定“预算法”的议案，国务院经过详细研究，认为目前我国的经济体制改革工作正处在不断深化过程之中，各种变化因素比较多，制定“预算法”的条件还不太成熟。据此，责成财政部一方面继续抓紧对制定“预算法”的若干重大问题进行调查论证，另一方面先制定一个与“预算法”在内容上基本吻合的“预算管理条例”，作为过渡，先行颁布实施，以便在执行中不断总结经验，逐步完善，为“八五”中后期制定出“预算法”创造比较好的条件。卢振远等３２名代表建议制定“价格法”。国家物价局于１９８９年１１月开始起草“价格法”，最近可形成“价格法（草案）”的送审稿，报国务院审查。王书玉等３２名代表、李聿茂等３２名代表建议尽快制定“质量法”。国家技术监督局于１９８８年９月成立了“质量法”起草小组，经过近三年的努力，起草工作已基本完成，待国务院审查通过后即可提交全国人大常委会审议。
财经委员会的报告认为，七届全国人大以来，在各方面的努力下，国家已经颁布了不少有关经济方面的法律，但总的看来涉及宏观经济管理方面的立法工作仍处于滞后状态，这对理顺经济关系，规范宏观经济决策，保证国民经济持续、稳定、协调地发展是不利的。为此，建议全国人大常委会促请国务院抓紧研究起草“计划法”、“预算法”、“投资法”、“银行法”、“市场法”等宏观经济管理法律，使这些法律草案能及早提交全国人大常委会审议。
教科文卫委员会的报告说，交付本委员会审议的议案共４件，其中属于教育方面的３件，科技方面的１件。委员会在调查研究和征求有关部门意见的基础上，对议案进行了审议。
教科文卫委员会认为，为了把国民经济真正转移到依靠科技进步和提高劳动者素质的轨道上来，加强教育、科技立法势在必行。杨辉等３２名代表提出第１００号议案，建议制定“职业技术教育法规”，索敬贤等３１名代表提出第５９号议案，建议制定“职业技术教育管理法”，石兴邦等３１名代表提出第３８９号议案，建议制定“大学法”。国家教委对这三个议案进行了认真研究，并认为，将在各地制定的地方性法规的基础上，起草制定这三个法律、法规，争取早日提交全国人大常委会和国务院审议。对杨烈宇等３３名代表提出的要求尽快制定“科技成果推广法”的议案，国家科委很重视，认为制定“科技成果推广法”是必要的。
教科文卫委员会认为，关于科技成果推广的立法问题，鉴于正在起草的“科技进步法”拟作相应规定，建议不再单独立法，可由国务院制定“科技成果推广工作条例”。
第4版(要闻)
专栏：
１９９１年全国群众歌咏大赛颁奖
４０００多万人参赛 １５个代表队获特级大奖
新华社北京１０月２９日电 （记者秦杰）１９９１年全国群众歌咏大赛颁奖大会今天在京举行。大庆油田、武汉钢铁公司等１５个歌咏代表队获得特级大奖。３５０个单位及１７０名个人分获一、二等奖、先进组织奖和优胜奖。
这届群众歌咏大赛历时８个月之久，共有４０００多万群众学唱参赛。参与人数之多、普及面之广为近年群众文化活动所罕见。参赛单位的群众以真挚饱满的歌声，表达了对党的无比热爱和对社会主义的坚定信念。
余秋里、马文瑞等有关领导出席了今天的会议。会后，北京卫戍区仪仗大队、总政军乐团等单位演出了文艺节目。
这次活动由中国社会音乐研究会、中国音协歌曲编辑部、中央人民广播电台文艺部、新华社电视制作中心、人民音乐出版社联合举办。
第4版(要闻)
专栏：
万远和捐款三万元
创办农民图书馆
据新华社合肥１０月２９日电 （记者宋斌）安徽省长丰县吴山镇文化馆馆长万远和，把平时省吃俭用积存下来的３万元钱全部拿出，创办了全省第一家专为农民服务的图书馆。
走进装修一新的图书馆，但见１００多平方米的阅览室内窗明几净，１９个整齐排列的大书架上，各种图书琳琅满目。前来看书、借书的农民，或站或坐，正聚精会神地翻阅书刊。这家图书馆现有藏书２７０００多册，大部分是农民致富急需的实用科技图书。开馆以来，每天接待读者都在１００人次以上。目前，图书馆已向全镇１６个行政村的农民发放借阅证１０００多个，图书馆昼夜开放，农民可随时前来借书、看书。
今年３７岁的万远和，１９８０年从部队转业回乡后，担任了吴山镇文化馆馆长。
第4版(要闻)
专栏：
中英关于终审法院协议符合联合声明与基本法
——访香港前高院按察司李福善
新华社记者 李择红
针对香港近日出现的关于中英终审法院协议的争论，记者访问了原基本法起草委员会委员、香港前高院按察司李福善先生。
当记者说明来意后，李福善先生开门见山地指出，中英联合联络小组最近达成的终审法院协议完全是符合中英联合声明和基本法的，无可厚非。
９月底，中英联合联络小组就终审法院问题达成协议。这一十分正常的事情却引起了一些人的多端指责，说什么协议违反联合声明及基本法等，争论的焦点是五名法官组成的终审庭的四与一的比例，即首席法官和三名香港永久法官可以是本地人士，而只有一名法官将聘自海外司法界。
李福善先生从办公桌上拿起“联合声明”和“基本法”，指着其中有关的条文对记者说，这两份文件都是这样写的：“香港特别行政区的终审权属于香港特别行政区终审法院。终审法院可根据需要邀请其他普通法适用地区的法官参加审判”，以此可见，联合声明和基本法对本地法官和海外法官的比例并无具体规定，只是一个原则性的条文，而是根据需要来聘请外籍人士，需要就聘，不需要就不聘。中英联合联络小组经过协商达成的终审法院协议绝对没有违反基本法和联合声明。李福善说，有些人对法官四和一比例有看法，你只能提出要求和看法，但如硬要说违反联合声明和基本法，是不公平的。至于影响港人信心一说更是无从谈起。
当谈到司法的公正、尊严和价值并不取决于海外法官人数的多寡，而主要视司法人员的专业训练、道德和本身素质时，李福善还建议，因香港的司法人才较为缺乏，应抓紧司法人才的培训工作。
作为香港特别行政区基本法草委委员，李福善认为，联合声明及基本法关于“香港特别行政区终审权属于香港特别行政区终审法院”的规定是１９９７年后的事情，中国同意１９９７年前在港设立终审法院，是出于一个良好的愿望，是为了让港人及司法界人士得以早日掌握、熟悉及适应终审制度的推行，以期取得经验，为１９９７年的顺利过渡做好准备。其实即使１９９７年前终审法院不设立，到１９９７年再设立亦不成问题。
对于有些人的司法与主权无关的论调，李福善认为，立法权、行政权及司法权同属国家主权范畴，司法权特别终审权是一个主权问题，是主权的一部分，这是无可否认的。
（新华社香港１０月２９日电）
第4版(要闻)
专栏：
文化简讯
▲在近日举行的首届北海国际珍珠节期间，广西北海市以“南珠”为媒，与来自法、日、加拿大等１０多个国家和地区的客商签定利用外资项目６６项，金额达１．８８亿元；内联项目５２项，出口商品成交额达５４７万美元。
（郑盛丰）
▲活字印刷术发明者毕升的雕像揭幕仪式，２６日在中国印刷科学技术研究所举行。周培源等为雕像揭幕。张劲夫、邹家华、王任重、卢嘉锡等送来贺词。
（陈复尘）
▲由商业部主办的综合性理论刊物《中国商论》杂志，将于１９９２年元月创刊并公开发行。它是商业部的机关刊物。
▲八一电影制片厂最近摄制完成了《抗洪救灾》、《周丽平》和《情暖灾区》３部短纪录片，反映了人民解放军在抗洪救灾中的光辉业绩。 （晓迪）
▲由文化部少儿司、文化部外展公司、青岛市文化局、青岛市教育局联合主办，青岛市群众艺术馆承办的“青岛市少儿艺术展”，１０月２９日在北京中山公园开幕。展出的作品，有绘画、书法、瓢雕、贝雕、橡皮泥塑、草编、挂盘等２００余件。
第4版(要闻)
专栏：
斗牛大赛妙趣横生吸引首都数万观众
据新华社北京１０月２８日电 （记者尹鸿祝）北京近日气温骤降，但难得一见的中国传统斗牛大赛依然吸引了数万名首都观众。
中国式的斗牛是牛与牛之间的争战。此次参赛的牛均来自贵州。
２６日晚的开幕式上，首先开战的是曾在广州比赛中获得威猛大牛王称号的一号牛和在贵阳比赛中获一等奖的二号牛。人们料想，棋逢对手，必有一场大战。然而，数个回合之后，二号牛便被逼得在赛场内四处逃窜，一号牛则穷追不舍。
一些场面令人捧腹：有的斗牛相见后友好地耳鬓厮磨一阵，才慢慢进入战斗；有的斗牛始终势均力敌；还有的相斗之中听到观众们的喊声、笑声、掌声，旋即罢战，昂头张望。讲解员说，它们第一次看到这么大的现代化体育场，因此有时只顾了“参观”，而忘了自己的责任。观众席上笑声阵阵。
４００多名贵州少数民族演员为配合这次斗牛大赛，表演了丰富多采的民族民间文艺节目。
第4版(要闻)
专栏：
本报启用新工作证
我社自十一月一日起，正式启用新工作证。
新工作证封皮系用羊皮面料制成，深棕颜色；长一百零五毫米、宽七十毫米。封面上方为“人民日报工作证”烫金字样，下方烫有汉语拼音文字。工作证内页由我社签发，照片处加盖我社钢印。旧证同时作废。
人民日报社
第4版(要闻)
专栏：体育
“我只是尽了自己最大努力”
——长途电话访谢军
本报记者 缪鲁
２９日晚，谢军在夺得国际象棋的世界女子冠军２０分钟后，通过长途电话接受了本报记者的采访。
“今天的最后一战下得特别艰苦，一开始齐布尔达尼泽把战线拉得很长，形成封闭局面。我本以为很容易和棋。谁知后来越下越激烈，布满陷阱，只要一步不慎就要失败。幸亏事先对这个局面作了充分准备，直到兑光了棋子才结束比赛。”
“能拿到世界冠军，首先要感谢我的队友和教练，我只是尽了自己的最大努力，胜利却凝聚了他们的智慧。现在比赛终于结束了，我想自己应该尽快地调整过来，努力更快地提高棋力，因为要保住冠军比夺取它更困难。目前，苏联棋手在整体实力上仍然强于我们，下次比赛，她们很可能有更强的对手向我挑战。我也希望今后国内有更多的人下国际象棋。”
谢军请记者向关心这场比赛的读者，转达她的谢意，她说：“这些天，我每回听说国内很多人非常关注赛事进程，心里就特别激动。这也是我取胜的一个原因。现在我特别想北京，想我的父母。对了，明天是我的生日，请告诉我妈妈，这次胜利也是给她的一个礼物。”
第4版(要闻)
专栏：体育
谢军父母谈谢军
本报记者 黄振中
在谢军同齐布尔达尼泽比赛的关键时候，记者来到位于北京东郊的８７８厂，采访谢军的父母谢云阁、徐素昆。
谢云阁、徐素昆都是吉林东辽县人，小时同住一个院。谢云阁长大后参军，成为人民解放军一名指挥员；徐素昆考上清华大学，毕业到８７８厂工作。１９７６年，谢云阁转业回京，教６岁的女儿下象棋。
谢云阁说，谢军出征前，身体不好，３０１医院、中日友好医院、北京工人疗养院等为她检查治疗，有的医生还到家里看望，送医送药。谢军特别渴望上大学提高文化水平，增长棋艺。北京师范大学破格录取她入学。谢军是带着北师大学生证出发的。她高兴极了。临走时，谢军说有５０％取胜的把握，在明知对手比自己强的情况下，有这样的信心，很难得。有位书法家送了一帧条幅：“马到成功”，她看了很高兴。
徐素昆接过丈夫的话说，要论功劳，有教练的心血，队友的帮助。有一段时间，女儿棋艺进步慢，后来男棋手陪她下，于是迈上了一个新台阶。女儿努力争气，练棋时间很紧张，还坚持练书法、学英语，用织毛衣锻炼自己的耐性。这次去菲律宾还带走两支毛笔和一盒墨。女儿从赛场寄回一封信，报告平安，叫我们放心。我们哪里放心得下，隔天听消息。儿行千里妈担心。１０月３０日是谢军的生日，我们给她写了一封信，请人捎去，大意是“不论胜负都要保持平常心，只要尽力发挥出水平就行了。爸爸妈妈相信你”。
谢云阁和徐素昆经常告诉女儿，无论做什么事都要做好。培养扎扎实实的作风，一步一个脚印，不能投机取巧。老谢告诉女儿，选准一条路，就要走到底。要像象棋中的过河卒，只许向前，不许后退。这个人生的哲理成了谢军的座右铭。谢军上学每年都是三好生，爸爸妈妈告诉她，不要把个人的荣誉看得太重，要有一颗不断追求上进的心。直到今天，谢军每次获胜时，依然保持清醒的头脑。
第4版(要闻)
专栏：体育
李铁映电贺中国国际象棋代表团
希望认真总结经验继续努力探索
新华社北京１０月２９日电 国务委员李铁映今晚在中国棋手谢军获得女子国际象棋世界冠军称号之后，打电报向中国国际象棋代表团表示祝贺。贺电全文如下：国家体委转中国国际象棋代表团：
欣闻谢军在世界女子国际象棋冠军赛中挑战成功，特向你们表示热烈的祝贺和亲切的问候。谢军在国际象棋上取得的历史性突破，显示了我国青年一代的聪明智慧。她的胜利也是多年来集体钻研、互相切磋结成的硕果。胜利固然可喜，棋艺长河无涯。希望认真总结经验，继续努力探索，为进一步提高国际象棋技术水平作出努力。
李铁映
１９９１年１０月２９日
新华社北京１０月２９日电 国家体委、全国体总今晚打电报给中国国际象棋代表团，祝贺谢军荣获女子国际象棋世界冠军。
电报中说：欣悉谢军以坚强的毅力、顽强的拚搏精神，沉着冷静地应战，获得国际象棋世界女子冠军，特致以最热烈的祝贺！
谢军的胜利在国际棋坛上产生了很大的震动和影响，体现了中国年轻一代积极进取、奋发向上、脚踏实地、勇攀高峰的精神面貌。希望她戒骄戒躁，认真总结经验，学习对方的长处，再接再厉，为我国的国际象棋事业作出更大的贡献。
第4版(要闻)
专栏：体育
各地少数民族选手翘首盼盛会
本报讯 据新华社报道：离第四届全国少数民族传统体育运动会开幕的日子不远了，各少数民族选手正厉兵秣马，整装待发，迎接盛会。
由十多个少数民族组成的贵州代表团，将参加五项比赛和六项表演。参加龙舟赛的男、女各二十六名选手每天进行十多个小时的大强度训练，苗族教练周崇华说，“练兵千日，用之一时，我们将以优异成绩为民族盛会作贡献。”
甘肃是多民族省份，十一个民族的队员都憋着劲儿，要在民族式摔跤和武术两个强项中拚一番。
江西代表团首次参加民族运动会的正式比赛，经验不足，水平偏低。他们表示，参加大赛旨在和兄弟民族的同胞交流感情，切磋技艺，增进友谊。
由五十六名黎、苗族运动员组成的海南代表团第一次参加民族运动会。他们将参加龙舟、荡秋千、射弩等项目的比赛。
在上届民族运动会上，朝鲜族聚居的吉林省没有取得秋千比赛的好成绩，留下遗憾。这次比赛，四名朝鲜族姑娘表示，她们的目标是金牌。
拥有满族人口最多的辽宁省，其传统体育项目珍珠球有广泛的群众基础。在本届民族运动会上，辽宁代表团可望在这个项目上有上乘的表演。
第4版(要闻)
专栏：体育
北京市第二届农运会落幕
本报讯 历时１２天的北京市第２届农运会１０月２８日在密云县闭幕，８００多名选手进行了田径、篮球、足球、乒乓球、中国式摔跤和自行车负重等６个项目的较量，有３７人次打破农运会纪录。
比赛结果，全国体育先进县通县代表队获得团体总分第１名，昌平县获得第２名，顺义县获得第３名。
（杨桂林）
第4版(要闻)
专栏：
仿照古代青铜器烧制的黑陶编钟，近日在山东省济阳县问世。这套黑陶编钟造型逼真、音色洪亮，能演奏出优美的乐曲。
冯 杰摄（新华社稿 传真照片）