第4版(要闻)
专栏：
爱心来自天南海北 会歌响遍四面八方
少数民族运动会获各界大力支持
据新华社南宁１０月２６日电 （记者陆汉魁）第四届全国少数民族传统体育运动会将在南宁隆重举行的消息，牵动了５６个民族人民的心。运动会筹备期间，一封封贺信，一条条建议，一句句热情洋溢的祝词，寄自中央机关，寄自天山脚下、万泉河畔、内蒙古大草原、雅鲁藏布江滨，奉献人们的一片深情。广西境外的许多部门、单位以及港澳台同胞，从人力、物力、财力方面全力以赴支持运动会。
这届运动会主运动场广西体育场，新近安装了一套崭新的现代化扩音系统。这套先进的扩音系统，由北京国营７９７厂鸿雁音响公司安装，它取代了昔日的音质不佳的旧设备，使观众不论坐在哪个位置上，都能听到清晰悦耳的声音。
位于市郊的青秀山，是南宁著名的风景区，运动会期间将在这里举行民族团结大联欢活动。今年３月，福建省惠安县五峰石雕厂３０多名能工巧匠，承担了铺设青秀山登山道的任务。他们每天从早到晚，不怕日晒雨淋，工作十几个小时。一块块平整光滑的花岗岩石板，在他们的手中凿成；一米一米的登山道，在他们的手中铺就。经过几个月的时间，一条５００多米长、３米宽、全部用花岗岩铺设的整齐、美观、牢固的林间登山道，从码头往山顶延伸。
运动会的会歌，是运动会灵魂的集中体现，创作中也注入了众多艺术家的心血：乔羽写歌词，著名作曲家徐沛东谱曲，壮族歌星韦唯领唱，中央各文艺院团组成的乐队伴奏，中央乐团合唱队伴唱……
如今，第四届全国少数民族传统体育运动会会歌《爱我中华》，传遍了祖国的大地：“五十六个星座，五十六枝花，五十六族兄弟姐妹是一家，五十六族语言汇成一句话，爱我中华……”。优美的歌曲，表达了５６个民族办好这届运动会的愿望。
第4版(要闻)
专栏：
人大常委审议进出境动植物检疫法草案
委员们认为草案基本可行并就一些条款发表不同意见
新华社北京１０月２６日电 出席七届全国人大常委会第２２次会议的委员们在审议《中华人民共和国进出境动植物检疫法（草案）》时认为，为防止动物传染病、寄生虫病和植物危险性病、虫、杂草等的传入、传出国境，保护农、林、牧、渔业生产和人体健康，制定本法是必要的，草案基本上是可行的。
在审议中，委员们对本法中的一些条款发表了不同的意见，焦点主要集中在如何理顺贸易性动物产品出境检疫管理体制上。
据了解，建国以来我国出口动物产品检疫一直由商检部门办理。但也有一些地方、部门认为，今后以农业部门统管进出境动植物检疫工作为宜。
审议中，张有隽等委员认为，从理论分析、科学行政、国际惯例和发展趋势等角度考虑，改为由农业部门的动植物检疫机构检疫为好。陈邃衡等委员则认为，商检机构具备较强的检疫能力，从外贸出口和工作的稳定性、连续性出发，动物产品出口检疫应由商检部门管理。
许多委员在审议中表示，根据我国现行动物产品检疫管理的实际情况，在理顺管理体制问题上，应当有个过渡阶段，待条件成熟后，由国务院再作决定。
委员们认为，本法草案经修改后，已基本成熟，建议本次常委会审议通过。
第4版(要闻)
专栏：
昆明销烟记
本报记者 任维东
十月二十六日，一个令国内外毒品犯罪分子胆颤心惊的日子，云南举行了云南省暨昆明市禁毒宣判大会，公开判处三十五名重大毒品犯罪分子死刑，当众销毁五吨毒品。
一大早，四万多名各界人士就来到了昆明市东风体育场。十三个露天看台座无虚席，井然有序。第十四号看台上方架起了六十口销烟的大铁锅。
上午九时，大会开始。云南省省长和志强在大会上宣布：“我们再次严正警告国内外贩毒分子，你们如继续在我国进行毒品犯罪活动，必将受到我国法律的严厉制裁。”会场上响起了热烈的掌声。
云南因毗邻国际毒源地“金三角”，处在全国反毒斗争的最前线。据介绍，今年一至九月，全省又破获贩毒案二千八百一十八起，抓获贩毒分子四千三百一十七人（其中外国籍五百九十四人），缴获鸦片八百七十六公斤、海洛因一千二百八十公斤。
约九时半，三十五名重大毒品犯罪分子被武装警察押进会场。他们全是男性，最大的五十三岁，最小的二十二岁。当云南省高级人民法院院长邱创教进行宣判时，有五名罪犯吓得当即瘫倒在地。广大群众拍手称快，会场掌声雷动，经久不息。
十时十分，中共云南省委副书记尹俊按动了销烟的电钮。四万多双眼睛一齐注视十四号看台，只听“腾”地一声响，六十口装满毒品的大锅升起了熊熊火焰，股股黑烟飘向天空。
（附图片）
10月26日，云南省暨昆明市召开禁毒宣判大会，当众烧毁近年缴获的1吨海洛因和4吨鸦片，并宣布处以35名毒品犯罪分子死刑。
图为公安人员正在烧毁毒品。
新华社记者 周重要摄
第4版(要闻)
专栏：
李鹏会见意大利客人
本报北京１０月２６日讯 记者刘华新报道：国务院总理李鹏今天上午在会见意大利工业总联合会代表团时说，继意大利总理安德烈奥蒂访华之后，意大利企业界又组团来中国访问，这表明意大利政府和企业界对发展中意两国关系的重视。
李鹏是在会见由主席比宁法里那率领的意大利工业总联合会代表团时说这番话的。他说，中国高度评价意大利２０年来在工业和技术方面所取得的成就，并对意大利企业界积极开展对华合作表示赞赏。现在中意双方的经济合作涉及多种领域，合作情况良好。中国在今后的建设中，一方面要努力加强基础工业的建设，另一方面也要对现有企业进行技术改造，希望意大利企业界不仅同中国的大企业进行合作，也同中国的中小企业开展合作，合作的方式可以多种多样。
李鹏还表示希望意大利企业界积极参与上海浦东新区的开发。他说，上海具有良好的投资环境，相信合作会取得成果。
比宁法里那说，这是意大利工业总联合会第５次访华，代表团成员对近年来中国在治理经济和改革开放方面所取得的成就留下了很好印象，增强了与中国合作的信心。代表团来华以后还同中国有关部委和对口企业进行了广泛的接触。他表示相信，中意两国关系在意大利总理访华取得成果的基础上将得到进一步的发展，意大利企业界将在对华技术转让方面采取更加开放的政策。
第4版(要闻)
专栏：
栽梧桐树 引凤还巢
山东医大出国人员学成归来报效祖国
本报济南１０月２６日电 记者贾建舟报道：党的十一届三中全会以来，山东医科大学选派出国的４３０名人员中，已有２９９人学成归来，占应回国人数的９３％。这是他们对出、归国人员既加强教育又妥善安置的结果。
已有８０年历史的山东医科大学，是一所享有盛誉的综合医科大学。近１０年来，他们先后与美国、日本、澳大利亚的４所高等院校签订了合作协议，并与美、日、加、澳、英、法、德等十几个国家建立了人员交往关系。
在选送出国人员时，山东医科大学从政治上、业务上严格把关。对于在外工作的出国人员，学校经常通过书信、电话、电报、贺年卡等形式与他们加强联系，向他们通报学校和本专业的有关情况，征求他们对学校发展的意见。此外，还帮助他们处理家务，解除了这些人员的后顾之忧。
对于学成归国的人员，山东医科大学及时给予妥善安置，并尽可能为他们创造一个良好的工作、学习和生活环境。１９８６年从挪威获得博士学位归国的年轻人张运，从事的是多普勒超声波技术的研究，学校在经费十分困难的情况下，投资十几万美元从国外购置先进设备，建立起实验室，不久，又将他的妻子从外地调来，并为其安排了工作和住房。在职称评聘中，学校又将他破格晋升为副研究员。为此，张运在回国后的短短５年中，在科学研究方面取得累累硕果，先后获得了山东省优秀科技工作者、国家有突出贡献的中青年专家等光荣称号。
栽梧桐大树，引凤凰还巢。目前归国的２９９名人员，大都成了各专业的学术带头人和业务骨干。
第4版(要闻)
专栏：
西哈努克亲王抵京
新华社北京十月二十六日电 柬埔寨全国最高委员会主席诺罗敦·西哈努克亲王和夫人莫尼克公主今天乘飞机从巴黎抵达北京。
西哈努克亲王是在出席柬埔寨问题巴黎会议并签署了“关于柬埔寨冲突全面政治解决协定”等文件后来京的。
前往机场迎接的有外交部副部长田曾佩以及柬埔寨、法国、泰国和朝鲜民主主义人民共和国驻华使节。
第4版(要闻)
专栏：
老挝总理离昆明回国
据新华社昆明十月二十六日电 （记者鱼世昌）老挝总理坎代·西潘敦圆满结束对我国的正式友好访问，今天下午乘专机离开昆明回国。
中国政府陪同团团长、交通部长黄镇东，云南省省长和志强等到机场欢送老挝贵宾。
第4版(要闻)
专栏：
钱其琛外长返回北京
新华社十月二十六日电 国务委员兼外交部长钱其琛外交部副部长徐敦信在出席柬埔寨问题巴黎会议之后，今天回到北京。外交部副部长田曾佩和法国、柬埔寨、泰国、朝鲜等驻华使节前往机场迎接。
第4版(要闻)
专栏：
外事简讯
▲最高人民法院院长任建新２４日晚上在人民大会堂会见苏联最高法院院长叶·阿·斯莫连采夫一行。
▲全国政协副主席谷牧２４日晚在黄山会见了中国政府旅游顾问吴庆瑞博士一行。
吴庆瑞博士是前来参加２５日开幕的１９９１年国际黄山旅游节的。安徽省省长傅锡寿、国家旅游局局长刘毅等参加了会见。
▲应巴基斯坦伊斯兰共和国总检察长阿齐兹·Ａ·孟什邀请，由最高人民检察院副检察长王晓光率领的中国检察代表团于２４日乘飞机前往巴基斯坦进行访问。这是中巴两国检察机关的首次交往。
▲农业部长刘中一２４日同应邀来访的加拿大农业部长比尔·麦克奈特举行了工作会谈。
（据新华社）
第4版(要闻)
专栏：
光明杯优秀哲学社科学术著作评选揭晓
王震等出席颁奖仪式
本报北京１０月２６日讯 由光明日报社主办的光明杯优秀哲学社会科学学术著作评选活动揭晓，颁奖仪式今天在北京人民大会堂举行。国家副主席王震等出席颁奖仪式。薄一波的《若干重大决策与事件的回顾》、余心言的《论社会主义思想教育》等３１种书获荣誉奖；黄枬森、宋一秀等主编的《马克思主义哲学史》（６、７卷）、刘文英的《梦的迷信与梦的探索》、蒋一苇主编的《中国社会主义工业企业管理研究》等１０种书获一等奖。 （晓风）
第4版(要闻)
专栏：
全国报纸印刷质量评比第一年结果揭晓
本报讯 中国报协和新闻出版署近日公布全国报纸印刷质量评比第一年结果：人民日报、解放军报、新华日报列前３名。全年总平均分数９０分以上的还有山西日报、新疆日报、经济日报、浙江日报、南方日报和中国青年报。
（翟闻）
第4版(要闻)
专栏：
庆祝建党７０周年电视文艺节目评比发奖
据新华社重庆电 （记者刘亢）庆祝建党７０周年电视文艺节目评比发奖大会２４日在重庆举行。总政的《走向英特纳雄耐尔》、《灯塔颂》、中央电视台的《拥抱太阳》和重庆电视台的《寻找山的回声》等获此次评奖活动的一等奖。
第4版(要闻)
专栏：
第二届李四光地质科学奖颁奖
本报讯 记者闻佳平报道：第二届李四光地质科学奖颁奖大会１０月２６日在地质礼堂隆重举行。王文杰等１５位来自地矿部、冶金部、中国科学院等十几个部门和单位的地质工作者分获“李四光野外地质工作者奖”、“李四光地质科学研究者奖”和“李四光地质教师奖”。温家宝、钱伟长等出席了颁奖大会。
由中央美术学院著名雕塑艺术家曾竹韶教授创作并捐赠的李四光塑像也同日揭幕。
第4版(要闻)
专栏：
第二届冰心儿童图书奖揭晓
据新华社北京１０月２６日电 第二届冰心儿童图书奖揭晓，颁奖大会今天在人民大会堂举行。雷洁琼等出席。图书《中国民俗故事连环画画册》、《中国少年精英百图》、《幼学启蒙丛书》、《彩绘本中国民间故事》、《中国寓言》、《五千年演义》、《十二生肖礼品丛书》获大奖。奖金由韩素音女士提供。
第4版(要闻)
专栏：
《电子人物特写》征文比赛揭晓
本报讯 由中国电子报、深圳中亚电源公司联合主办的“山特杯”全国电子人物特写征文比赛，历时１年于２６日揭晓。２３篇作品分获一、二、三等奖。
第4版(要闻)
专栏：记者在基层
充满魅力的独山草场
本报记者 李晓清
独山县，是位于贵州南部的一个山区县。如今，这里崛起我国第一个机械化草籽繁殖基地，建成了一片片绿草如茵的草场。
站在山头眺望，千亩草场如碧波荡漾，数千牛羊点缀其间。贵州牧草种籽繁殖场办公室主任彭瑞铭告诉我，１９７９年，李先念同志访问新西兰，签订了中新共建牧草种籽繁殖场的协议。１９８６年，一个新型的草场终于在独山建成。
这个参照新西兰家庭牧场而建设起来的独山草场，采用现代化机械、技术来种草放牧。老彭对我说，这个草场上最有价值的东西，不是１０００多头肥壮的牛羊，而是种在４０００亩草地上的红三叶草、白三叶草和黑麦草。三叶草的粗蛋白含量为２４％，黑麦草为１６％，适口性好，载畜率高。在天然草场放牧，奶牛一天需喂８公斤精饲料；而在独山草场，奶牛基本上不用喂精饲料就长得又肥又壮。草场一年还出产草籽两万多公斤，销往全国各地。
独山草场一天比一天兴旺。县委、县政府一班人并不满足，继续组织科技人员进行多种草场试验示范项目。毕业于贵州农学院畜牧系的县畜牧局局长老夏，既是行政领导，又是科研带头人。两年来，他带领１４名技术人员，每人指导６户农民，利用草场的技术、机械、种籽种草养畜，已取得初步成效。去年，独山县上司乡的１０个“示范户”，每家仅出售家畜就收入９００元。今年，全乡示范户发展到３３户，共种草７５００亩，饲养家畜１４００多头。许多示范户的农民从集市买来瘦牛，放在这样的草场上育肥，两三个月后将牛售出，每头可赚百元。
临走时，老夏高兴地告诉我：“县里已作出决定，发展更多科技示范户，逐步在全县推广家庭优质草场。”我想，充满魅力的独山草场，一定会迎来充满希望的明天！
第4版(要闻)
专栏：
香港一些报纸发表社论强调
中英关于香港终审法院的协议符合联合声明
据新华社香港电 香港《文汇报》２５日发表社论说，中英联合联络小组第二十次会议就１９９７年前在香港成立终审法院问题达成的协议，是符合中英联合声明和基本法精神的，有利于１９９７年政权的顺利交接和平稳过渡，有利于在中国主权、一国两制、港人治港的原则下，保持香港独立的司法制度。
香港《大公报》２６日发表社论说，最近中英联合联络小组达成终审法院协议，本是一件正常的事情，但泛起一阵阵风浪。争论的焦点是５名法官组成的终审庭的比例，他们叫嚷对海外法官人数不应限制。社论指出，终审庭法官中只一名海外法官不是问题的核心。问题是法官是否执法公正，是否按照司法独立的精神判案。
香港《新晚报》２５日发表的社论也指出，司法权是一个主权问题，特别是终审权。如果在中国的土地上必须由海外法官来裁定或最后裁定一个人是否有罪，那么还有什么主权完整？社论认为，对主权问题一是寸土不让，二是贯彻港人治港的精神，对香港法律界人士完全信任。
第4版(要闻)
专栏：体育
聂卫平一步棋错 马晓春两次扳平
中国围棋名人头衔归属难断
本报北京１０月２６日讯 记者缪鲁、陈昭报道：今天，在马钢杯第四届中国围棋名人战第四场决赛中，聂卫平一步棋错，不但痛失好局，而且丢掉了比分优势。
这盘弈战，马晓春依然开局不利。行至第８５手时，他未算清变化，被刻意取实地的白棋乘机张开势力。中午封棋，聂卫平已是一派大好形势。然而，下午再战风云骤变，马晓春终于交了好运。他先是连施妙手，渐渐拉回差距。接着，操之过急的聂卫平又意外地走出大恶手，几枚深陷重围的黑子得以脱身，一块白空因而被破。
脱困后的马晓春行棋更为谨慎，而聂卫平则步调失衡，虽凭功夫止住兵败如山倒之势，却再无力重返取胜之道。这盘棋共下了２８１手。最后，执黑棋的马晓春以一又四分之三子的优势获胜。
这样，在前四盘比赛中，聂卫平与马晓春均在执黑先行的情况下各胜两场，本届名人头衔的归属将取决于２８日的最后一战。届时，两人将重新猜先。
无独有偶，前天在日本围棋名人战第五盘比赛中，林海峰亦执黑胜了小林光一，将比分追至２∶３。
第4版(要闻)
专栏：体育
石景山金秋体育盛会一瞥
一到秋天，北京石景山区就要举行盛大的体育活动，工厂、农村、街道、商店开展各式各样的活动，长跑、拔河、跳绳……搞得热热闹闹。
今年的金秋体育盛会更加红火，各行各业都参赛。农民运动会、教师运动会、科技人员运动会、消防运动会、财会运动会，一个接一个。最为有趣的是家庭运动会，夫妻赛跑，爷孙打拳，婆媳竞技，各显其能。比赛不仅增强了体育参与意识，而且促进了家庭团结。
今年金秋体育盛会分为３个阶段。第一阶段从９月２２日至１０月２日，主要是基层单位自己开展活动。１０月４日至１４日为第二阶级，是行业体育活动，参赛者超过各行业总人数的８０％。第三阶段从１０月１５日至３０日，此为金秋体育的高潮期。凡够６０人的单位都组队参加全区比赛入场式。１０００多人广播操表演，大型太极拳操练和健美操表演等，颇有特色。体育运动已成为这里群众生活的一个组成部分。
李敏
第4版(要闻)
专栏：体育
国际乒联公布优秀选手最新排名
新华社伦敦１０月２５日电 国际乒联２５日在伦敦公布了世界乒坛男女前十名选手最新排名表。瑞典的佩尔森和中国的邓亚萍分列男女榜首。
列男子第二至第十名的选手依次是：瓦尔德内尔（瑞典）、格鲁巴（波兰）、陈龙灿（中国）、加蒂安（法国）、金泽洙（南朝鲜）、马文革（中国）、陈志斌（中国）、罗斯科普夫（德国）、阿佩伊伦（瑞典）。
列女子第二至第十名的选手依次是：乔红（中国）、玄静和（南朝鲜）、李粉姬（朝鲜）、陈子荷（中国）、高军（中国）、齐宝华（香港）、耿丽娟（加拿大）、陈丹蕾（香港）、中国的丁亚萍和匈牙利的巴托尔菲并列第十名。
第4版(要闻)
专栏：体育
全国少数民族运动会比赛场馆竣工
新华社南宁１０月２６日电 记者文萍从第四届全国少数民族传统体育运动会组委会获悉：截至２５日止，本届运动会的建设工程全部竣工，维修和扩建的８个比赛场馆已交付使用。
这些场馆包括担负开幕式和“抢花炮”比赛的自治区体育场、担负闭幕式和表演赛的自治区体育馆以及南湖公园的龙舟赛观礼台等。在此之前，作为本届运动会重点工程的市政工程，如江滨立交桥、青山大联欢场地以及一些新修街道已经建成交付使用。
第4版(要闻)
专栏：体育
少年老成
——记江苏射击新秀陈慕华
只剩下最后一发子弹了，但她久久没扣扳机，清秀而稚气的面颊呈现出一种与１７岁年龄不相称的沉静与凝重。她的背后有许多双期待的眼睛。这是１０月２２日全国射击锦标赛一个难忘的镜头。
她就是江苏射击新秀陈慕华。这次南京大比武，国家队教练邓廷楠给她预定的指标是：力争打出５８０环，超日本原洋子５７９的亚洲纪录，平张秋萍５８０的全国纪录。此刻，她只要打９环，就达到５８０环，但她心里有更高的追求，凝神屏息，足足调整了５分钟，终于打出１０环。她以５８１环刷新了５８０环的全国纪录，并超过亚洲纪录。
她在打最后一发子弹时体现出了非凡的气质、坚毅的控制力与扎实的基本功。
陈慕华出身在一个工人家庭，小时候心中的偶像是当一名女武警。听老师讲，学好射击将来才能当武警，小慕华就格外喜欢玩枪。１３岁在无锡市中小学气枪邀请赛上名列榜首，从此系统地从事射击训练。１９８９年，１５岁的业余选手陈慕华震动了全国青运会射击场，她战胜６名国手获得银牌，同年进入江苏省射击队。
１９９０年，陈慕华打出５７８环的佳绩，被招进国家队，后经邓廷楠教练的精心培养，成绩稳定提高。今年第二届全国城运会，她夺得一枚金牌。第７届亚洲锦标赛，她破一项亚洲纪录，并夺得３枚金牌。这次南京比赛，她又两超亚洲纪录，摘取金牌，但她并没有沾沾自喜。她说：“我的近期目标是力争在明年２月选拔赛上取得参加奥运会的资格。” 林利锋
第4版(要闻)
专栏：体育
简讯
▲健牌杯网球邀请赛二十四日在北京国际俱乐部网球馆举行，部分领导同志与原国家队、北京队的选手们参加了比赛。这次比赛的节余经费全部用于培养青少年网球选手。
▲无锡太湖国际钓鱼邀请赛最近在太湖之滨马山区举行。获得团体前三名的是无锡队、南宁队、重庆队。明年无锡将隆重举办太湖国际钓鱼节。
（马祖鸾）
▲十月二十六日，北京丹侬太空棉联合企业公司和北京市桥牌协会在人民大会堂举行“丹侬杯”桥牌双人赛。比赛分红、绿、蓝三组进行，角逐激烈，起伏大。
（会民）
第4版(要闻)
专栏：
本报启用新工作证
我社自１１月１日起，正式启用新工作证。新工作证封皮系用羊皮面料制成，深棕颜色；长１０５毫米、宽７０毫米。封面上方为“人民日报工作证”烫金字样，下方烫有汉语拼音文字。工作证内页由我社签发，照片处加盖我社钢印。旧证同时作废。
人民日报社
第4版(要闻)
专栏：体育
珍珠球又名采珍珠，是满族传统体育项目。第四届全国少数民族运动会已将其列入正式比赛项目。马望真摄