第3版(教育·科技·文化)
专栏：
管教育的想着农业 管农业的想着教育
教科农统筹使讷河教育充满生机
本报讯 记者武培真报道：抓教育的同志重视农业，管农业的同志重视教育，一种教科农统筹体制，在黑龙江省讷河县取得了令人瞩目的成效。多年流行的“读书无用”、“教书倒霉”、“修学堂不如办企业”等偏见，已被“还是办学好”、“搞现代化必须学文化”的认识所取代。
１９８５年以来，讷河县每年向教育投资３０００万元，５年投了１．５亿元。据了解，该县教育拨款占全县每年全部财政开支的１／３，属于农民和职工自愿捐资部分，每年则可达六七百万元。
走进讷河县界，学校推动农村发展的桩桩新事迎面而来。在老莱中学，校植物园作物品种多达９０来个。既有来自关内的麦稻新品种，又有从新疆引进的哈密瓜，还有从深山老林移植的把野生变成人工培植的新作物。学生在这里学什么，回家便实践推广什么。学校办了两期木工培训班，学生们便在镇上搞了一条家具街，木器、建材、装璜店铺达４０来个，产品远销五县一区（大兴安岭地区），年产值上千万元。晨光中学师生们试种的寒地葡萄已推广８万株，结束了黑龙江北部不产葡萄的历史。学校培养人才、传播技术，推动了农村经济的发展。老莱镇一屯过去十年九涝，３０％的农户靠救济度日。１９８５年之后，靠中学毕业生发挥作用，到１９９０年，人均收入达到１２１６元，五年翻了一番。讷河的中学毕业生深受农民欢迎：“这学没白上，儿子真比老子强！”
讷河县发动政府及企事业各部门广泛开办职业学校，发展成人教育和专业技术培训，既有长班，又有短班；既有综合培养，又有单项技能的传授。加上县、乡、镇开办的各类技术轮训、培训班，全县每年可培训农民１０万人。还有不计其数的“家庭技术学校”，星罗棋布于各乡镇村屯。文化较高的专业户充当家庭技术学校的校长、教师，向邻居们传授从工务农的新方法、新技术，一带十，十带百。长发乡平原村３７岁的农民陈宜春，义务培训７４个农民搞大棚，使５年前尚有１／４农户吃救济的穷村变为人均年收入１５００元的富裕村。目前，像陈宜春这样的技术示范户，全县共有５７４０户，他们带动了６．９万户，占全县农户一半以上。振兴教育、推广科技使全县社会总产值、粮食总产量和人均总收入在３年时间里分别增长了３５．９％、１４．７％和４２．１％。讷河连续几年成为全省经济发展模范县，连续两年被评为全国的粮食生产和售粮先进县。
教科农统筹，不仅推动了教育、科技和农村经济的大发展，也促进了党政干部思想观念和领导方法的大改观。过去，农村干部工作的重点是春催种、秋抓收。教、科、农等部门“自扫门前雪”，甚至为了争财政拨款互相计较。如今党委决策，政府负责统筹实施，教、科、农各部门首先着眼全局，互相支持依靠。当教委主任和当校长的，总把促进农村经济发展当作份内工作考虑。当农委主任的同志，为加强农业后劲，竭力主张并参与加强教育投入。统筹教科农和企业与学校的管理部门应运而生。农科教统筹带来农村的变化也给广大农民增添了希望，就连一些有劣迹的青年也在这种改革的大潮下受到熏陶感染，调整自己的行为，追赶时代的脚步。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：短评
高明的见识 扎实的实践
毕全忠
在讷河县，“管农业的竭力主张增加教育投资，管教育的总想着发展农村经济”。这种被有些人看成是“反常”的现象，却汇成了一种强大合力，深刻地改变着讷河县的面貌。这实在令人高兴。
在这景象的里层，蕴含着讷河县领导高明的见识和扎实的实践。
长期以来，管经济的只管经济，只谈经济；管教育的只管教育，只谈教育，“各扫自家门前雪”。这也算一种“思维定式”吧。党的十二大提出，发展经济要转移到依靠科技进步和提高劳动者素质的轨道上来。这是对社会主义经济建设认识上的一个飞跃。这一飞跃有力地冲击了以前那种思维定式，改变了人们的观念。实现这个转移，不仅会促使经济建设和社会进步以更快的步伐向前迈进，还会改变上层建筑，使之更适应社会主义经济的发展。不少地方和部门开始实现这种转移。但也还有一些地方的领导仍觉得用惯了的老办法靠得住，抱残守缺，或口说转移，不见行动，至今还没有实行这个转移。讷河县的领导人对党中央指出的这一转移理解得很充分，对教育、科技改革的思路很清楚。他们想明白了就干，作出了教科农统筹、依靠科技进步和提高劳动者科学文化素质来发展本县经济的决策。
认识到了的东西不见得就能实现，正确的决策有待于正确的实施。对中央的指示，照着说容易，要紧的是扎扎实实照着干。讷河县领导的可贵之处在于他们扎扎实实地干了。即使是在一个县的范围内，要改变各部门“各扫自家门前雪”的局面，使经济、教育、科技等部门的力量紧密结合起来，也并非易事。这里，县委和县政府的统筹工作是关键。统筹工作做得如何，可以看出县领导的领导水平和工作能力。讷河县领导的统筹工作是很有成效的，居然能做到农业部门竭力主张增加教育投资、教育部门竭力想着发展农村经济这种程度，确实不容易。
空谈误国，教训不少了，而实干兴邦，讷河县为我们树立了又一个榜样。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
代表西藏科协和全体藏族科技人员
强巴赤列向钱学森敬献哈达
据新华社北京１０月２１日电 中国科协副主席、著名藏医学家强巴赤列，今天上午代表西藏自治区科协及全体藏族科技人员，向钱学森同志敬献了哈达，并赠送了一幅绣着布达拉宫图案的唐卡，祝贺钱老荣获“国家杰出贡献科学家”荣誉称号。
强巴赤列说，得知钱老荣获“国家杰出贡献科学家”的荣誉称号，我们藏族科技人员也和全国科技工作者一样，心里非常高兴。这次借来北京开会的机会，向您敬献哈达，表达我们藏族科技人员对您的敬意。
钱老说，今天见到你我非常高兴，你是中国科协副主席中的少数民族同志。中华人民共和国有５６个民族，藏族是其中的一个，我们党对少数民族的工作是非常重视的。你担任中国科协四届副主席，这是一件大好事，充分说明党对少数民族科技人员的尊重。你是搞藏医学的，藏医历史悠久，经验很丰富，这也说明西藏曾经有过比较发达的时期。我认为，现代科学技术没有解决不了的问题，我坚信我们一定能把西藏发展为２１世纪的人间乐土。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
表彰钱学森首都高校反响热烈
争颂钱老为楷模 知识分子受鼓舞
本报讯 国家隆重表彰钱学森同志一事，在首都高校引起强烈反响。
中国科学院学部委员、清华大学校务委员会名誉副主任、著名力学家张维教授，在钱老受表彰的前一天得到了消息，激动得一夜没睡好觉。他跟钱老有７０年的交情。幼时是同窗，小学同过学，记得钱学森在小学时就品学兼优，很爱动脑筋；中年是同行，都从事力学研究，钱学森在美国研究力学有突出贡献，开创了非线性壳体稳定问题的研究，攻克了难关。５０年代末期他们先后加入了中国共产党，成为共产主义队伍里的战友。张维教授对钱学森的爱国主义精神非常推崇。他说，钱学森在到美国之前就说过，作为中国人，他在学术上要超过美国人。钱学森自觉地学习、运用马克思主义哲学指导自己的行动和科学研究，立志要把系统科学研究扩展到社会主义建设中去。这种雄心壮志确实可敬可佩。
北大数学系著名教授、第三世界科学院院士廖山涛说：听到钱老获“国家杰出贡献科学家”称号的消息，我十分高兴。他得奖当之无愧。近年来，钱老又积极倡导系统科学的研究，在他的影响下，我对此也很热心。我对微分动力系统的基本看法，也受了他的影响。
北大生物系教授陈章良，最近荣获联合国教科文组织１９９１年度国际杰出青年科学奖。他说：我对钱老一直非常崇拜、敬佩。他的爱国气节，他的艰苦奋斗精神，他的学术成就，对我们青年一代鼓舞很大。钱老是在十分困难的条件下，毅然回国，白手起家开创了我国的导弹、航天事业。现在的条件比起钱老当年要好多了，我们科技工作者应当以钱老为榜样，尽心尽力，把我们自己的工作做好。
北大技术物理系教授吴季兰说，表彰钱老，是件大事，很重要。我们老一辈和青年一代科技工作者，都要像钱老那样，为祖国的科学和教育事业做出贡献。解放以后，我国原子能事业、石油工业等都是在完全空白的基础上发展起来的，在许多科技领域中还有一批默默的耕耘者，我们也不能忘记他们的功绩。
北京理工大学校长、金刚膜专家朱鹤孙教授参加了表彰钱学森的仪式，很受鼓舞。他说，钱老坚定的信念、为科学献身的精神和踏实的工作作风，是知识分子学习的楷模。我跟钱老有过交往，多次就科学、教育问题请教过他。钱老总是很耐心地指教，亲自给我复信，还送给我一套《中国现代教育家传》，鼓励我在科技教育上成为专家。钱老对我的教诲对我的工作有很大帮助，我永生难忘。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
宋健提出要抢占科学技术的“制高点”
据新华社北京１０月２１日电 （记者卓培荣）国务委员兼国家科委主任宋健最近撰写文章阐述发展高技术的战略意义，指出在当今世界各国增强综合国力的“战争”中，谁能抢占到科技“制高点”和“前沿阵地”，谁就可能在政治上更加独立，在经济上更加繁荣，在军事上更加强盛，在战略上更加主动，就能屹立于世界民族之林。
宋健的文章作为新近出版的《高技术战略》一书的序言发表。此书以５０余万字的篇幅深入浅出地评述了我国和各国的高技术发展状况，以及１６个主要高技术领域的内容，由杨立忠、杨钧锡、别义勋、乐浚淮撰写，军事科学出版社出版。
宋健在这本书的序言中说，８０年代以来，世界各国都在调整自己的发展战略，把发展高技术作为战略的重点。在这场新技术革命中，我国也是起步较早的国家之一。我国“两弹一星”的研制成功，不仅提高了我国的国际地位，而且带动了我国高技术产业的建立和发展。
宋健在序言中说，近几年我国“８６３”高技术研究发展计划和推动高新技术产业发展的“火炬计划”的实施，已经取得了一系列成就。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
国际传统医药大会通过《北京宣言》
据新华社北京１０月２２日电 （记者于长洪）出席国际传统医药大会４２个国家和地区的代表今天一致通过了《北京宣言》，吁请各国政府、各有关国际组织和各界人士对传统医药事业的发展给予必要的关心和支持，同时号召全世界一切关心人类健康的人们，为发展传统医药，促进人类健康，实现人人享有卫生保健的目标共同奋斗。
这份以“人类健康需要传统医药”为宗旨的宣言倡议：
——将每年的１０月１８日定为世界传统医药日；
——加强传统医药的国际交流与合作，筹建综合性的、涵盖传统医药学各领域的国际学术组织；
——发展传统医药教育事业，培养传统医药后继人才；
——加强科学研究，提高传统医药的学术水平和临床水平；
——合理地开发利用自然药物，加强药物资源保护。
为期５天的国际传统医药大会今天在通过了《北京宣言》之后宣告闭幕。
世界卫生组织总干事中岛宏及法国、瑞典、日本和我国的知名学者在大会上作了特别演讲。大会组委会常务副主任、国家中医药管理局副局长朱杰在今天的闭幕式上致闭幕词。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
全国高校实验室达３．４万个
国家教委表彰高校实验室先进集体和个人
本报北京１０月２２日讯 记者王娜梅从今天召开的第二次全国高校实验室工作会议上获悉，到１９９０年，全国高校已拥有实验室３．４万个，比１９８３年增长了６０％。其中有分析测试中心、计算中心、电教中心、国家重点实验室，有的已达到或接近８０年代国际上同类实验室水平。全国高校仪器设备总值已达１０６．７２亿元，比１９８３年增加了１．８倍；学生人均占有量增加了１．３倍；实验室的使用面积增加了近一倍，实验队伍也不断壮大。
国家教委副主任朱开轩在会上作了题为《深化改革，发挥效益，把高校实验室工作提高到一个新水平》的报告。他指出，随着实验室的发展，高校每年进行各层次的研究与发展课题已增至７到８万项，每年获鉴定的成果有８０００多项，鉴定技术转让合同５０００多项，促进了科技成果商品化和高技术产业的兴起。
会上国家教委表彰了全国高等学校实验室系统的２１３个先进集体和３０２个先进个人。
国家教委副主任何东昌和来自全国３０个省、直辖市、自治区，国务院３２个部委、高等学校、教育主管部门的３００余名代表出席了会议。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
难忘新疆行
蔡国庆
金秋九月，我们“心连心”艺术团来到祖国的西北边陲——新疆慰问演出。
艺术团的成员，大都是当今舞台上的活跃演员，也有几位著名老艺术家，如阿依吐拉、克里木这两位来自新疆的舞蹈家、歌唱家，理所当然地受到了新疆人民的格外拥戴，每次演出，总有观众不断地递条子，请她再跳一个，请他再唱一个。有一次演出轮到关贵敏上台时，那天兼任报幕员的郁钧剑对观众说：“关贵敏今天见到你们特别高兴，他准备唱到你们不爱听为止。”闻此言，豪爽的新疆观众哈哈大笑，关贵敏和所有的演员也被逗得来了情绪。那天的演出气氛十分融洽、热烈，多亏了郁钧剑这个鼓动家。
在喀什的军分区指挥部里，我们经历了一次“特殊演出”。歌声通过电话、电讯设备传达到遥远的哨所。当扬声器中反馈回来战士们“让祖国人民放心”的微弱而坚定的声音时，我被这些看不见的听众感动了。我们的歌声不光是娱乐，它有时也是一种鼓舞。
库尔勒的香梨令人回味，当地人民那一份情意更是难以忘怀。在一次丰收庆典上，当主人得知我称赞他们给客人洗手的水壶时，马上当众宣布，赠送我一把用了十几年的水壶作为纪念。我捧着这个水壶，唱了《三百六十五个祝福》，感谢新疆人民给予我——不，给予艺术团全体成员的这份殊荣。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
我国防科技工业活力增强
民品产值已达其工业总产值的６５％
本报讯 记者谢联辉报道：军转民、和平利用军工技术给我国军工企业带来新的活力。国防科技工业的民用产品产值平均以每年２０％的幅度增长。到１９９０年，国防科技工业民品产值已达工业总产值的６５％，建成民品生产线４７５条，４０％的军工企业有了支柱民品。
在“军民结合”方针指引下，军工部门研制生产了大批民用飞机、船舶、汽车、火车车厢、发电设备和石油开采设备等，积极承担了秦山核电站、北京电子对撞机等国家重点项目和重大装备的攻关、研制。为了满足国内市场的需要，还生产了一大批轻工和家用电器产品，其中各型摩托车的年产量已占全国的６０％。
军工技术转民用已经成为我国技术市场的重要组成部分。据不完全统计，军工技术转民用已有３万项次，为民用部门攻下了１０００多项技术难题。
为了支持军工企业发展民品生产，有关部门对军转民进行政策引导，把军转民重点项目列入国家有关计划和规划。“七五”期间，国家有关综合部门先后批准两批军民结合型企业重点技术改造项目计划，共有２９９个重点项目列入计划，投入资金３０多亿元。为了帮助军工厂、所开发民用高、新技术产品，国家还编制了“军转民科技开发贷款项目计划”和“军转民科技开发计划”，每年拨款和贷款给予支持。近几年，军工企业共进行了１１９５个开发项目，到１９９０年底已完成４５２项，新增产值２１亿元。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
汉字键盘输入技术国际学术交流会举行
据新华社北京１０月２２日电 （记者万红强）１９９１北京汉字键盘输入技术国际学术交流会今天在科学会堂举行。来自大陆、日本、新加坡、英国、法国及台湾和香港的近百名汉字编码、计算机、语言文字专家和学者出席了会议。
汉字键盘输入技术经过科技工作者几十年的辛勤努力，在理论研究、应用开发等方面都取得了很大成绩。目前，互为依存的音码、形码和音形码三大体系的编码系统已基本形成，对中文信息处理技术的发展和计算机应用产生了深远的影响。
这次交流会共收到４９篇论文，内容涉及汉字键盘输入技术理论与实践，汉字编码方案，繁体、简体字转换技术，适用于中外古今的全汉字系统研究等方面，全面反映了目前世界上汉字键盘输入技术的水平和今后的发展方向。
由中国中文信息学会举办的汉字键盘输入技术国际学术交流会尚属首次。这次会议的召开，对推动汉字应用领域的信息革命和信息产业的建立均有重大意义。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
国际图书、只读光盘等在京展出
本报讯 １９９１年国际图书、只读光盘、视听教材展览，于１０月２１日在清华大学图书馆开幕。
本次展览展出的国外图书近２５００种，新型光盘驱动器及只读光盘近百种。只读光盘是一个种新型超高密度的知识载体，只能收听不能转录，系国际上最新成果之一。这次展示的国外原版视听教材千余种，侧重于世界历史、世界地理及生物等学科。展览由中国教育图书进出口公司主办。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
记录当年东北抗联浴血战斗史实
周保中《东北抗日游击日记》问世
本报讯 人民出版社出版的《东北抗日游击日记》，是著名东北抗日联军将领周保中对１９３６年至１９４５年东北抗日联军战斗生活的真实记录。
《日记》在战争年代由周保中随身携带或由秘书们分散背在身边。１９３１年至１９３６年２月的日记因落入敌手下落不明。
《东北抗日游击日记》始于１９３６年３月，止于１９４５年１２月，描绘了游击战争数百次战斗场面，讴歌了东北抗日战场广大爱国力量和国际革命者的战斗友谊，特别是中朝两国人民并肩作战、用鲜血和生命凝成的手足情以及苏联党、红军和苏联人民对东北抗日联军的无私援助。这部日记的可贵之处还在于它提供了东北抗日联军不同时期序列的变迁，重要干部的调动，当年的敌我双方态势、变化和消长情况等。（李绵）
第3版(教育·科技·文化)
专栏：教科文简讯
教科文简讯
△中外语言专家合作编辑的《精进英语》，由科学普及出版社出版，通过外文书店向全国发行。
△由柯炽所著长篇传奇小说《刘三姐》在桂林日报副刊连载，当地读者争相传阅，先睹为快。漓江出版社将出版此书。
△我国第一部反映现代企业中会计生活的电视连续剧《走出方寸》已由中央电视台影视部、内蒙古电影制片厂电视剧部和内蒙古财政厅联合录制完成。
△解放军５３３医院外一科段朝周、肖志强两位副主任最近成功地为一被机器绞下左中末节手指、血管破坏、失去再植条件的伤员，采用血管神经植入法进行断指再植手术。（汪自强 任建英）
△已配备１２９名科技副县（市、区）长、２８１０名科技副乡（镇）长的河北省日前在石家庄举行研讨会，有７７名同志在会上宣读了论文，交流了他们的工作经验。（张辉 董新军）
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
香港出版《血浓于水风雨同舟》画册
据新华社香港１０月２２日电 画册《血浓于水，风雨同舟——９１赈灾大行动》，最近由香港广角镜出版社出版。
画册再现了中华儿女与自然灾害搏击的气概，反映了香港同胞赈灾的爱国热情和炎黄子孙血浓于水的情谊。画册分“无情的洪水，特大的天灾”，“重建家园，创造未来”和“身在香港，未忘家园”三部分。出版这本画册，旨在为中华民族这段可歌可泣的历史留下一个珍贵的纪录和佐证，告诉今人与后人：中华民族患难与共的伟大精神和凝聚力，是中华民族生生不息、顽强奋进的力量之源。
第3版(教育·科技·文化)
专栏：医疗与健康
包虫病防治研究获重要成果
国家科技攻关项目包虫病防治研究取得成功，研究成果吡喹酮药饵在应用和剂型方面达到了国际先进水平。在新疆、甘肃两个县的试验表明：使用吡喹酮药饵，病源感染率每年下降８１％，驱虫率为１００％。
包虫（即棘球蚴）病在我国是一种人畜性共患病，全国每年因包虫病动手术治疗的患者就有２０００人，病畜达３０００万头。这种病是由狗传播的。
１９８６年，新疆畜牧科学院兽医研究所和中国农业科学院兰州兽医研究所、上海家畜寄生虫病研究所共同承担了国家“七五”科技攻关项目《棘球蚴病预防控制措施的研究》课题，组成了由新疆畜科院兽医研究所研究员齐普生主持的１６人专题攻关组。在全国３０多个单位的协助下，他们行程８万多公里，深入到新疆、甘肃、内蒙古等省区的农村牧区，走访了两万户人家、手工采集孕卵成虫６０万条，检测家犬近千条，终于研制成功了犬用吡喹酮药饵新剂型。
这一课题项目已由国家鉴定验收。（新华社）
第3版(教育·科技·文化)
专栏：医疗与健康
制药想着用药人
多年来，国产治疗高血压和心力衰竭的特效药卡托普利，因有异味，其制剂一直做成糖衣片，与发达国家的素片剂型相比，崩解、溶出度都较慢。
最近，常州制药厂已经攻克了素片工艺技术，研制成功卡托普利素片。
卡托普利素片与原糖衣片相比，有崩解快、溶出度好，１０分钟内药物１００％溶出，提高了生物利用度，发挥了卡托普利降压见效快的特长，提高了疗效。而价格仅为合资企业同种产品的１／８。（蒋家良）
第3版(教育·科技·文化)
专栏：医疗与健康
山东肺结核患病率明显下降
解放前肺结核病猖獗的山东省，建国４０多年来，各级党和政府领导全省人民有计划地查治结核病人，使结核病疫情逐年明显下降，从而跨入了全国肺结核防治先进行列。
山东省在近１０年间拨出１３００多万元专款，在全省范围内加强肺结核防治机构建设，现在全省已有省级结防院１处，市地级结防院所１５处，县级１２３处，９０％的乡镇卫生院配备了防痨医生，全省拥有结防专业人员４４００人，专业床位３１００张，已基本形成从省、市（地）到县、乡、村五级防痨网。
１９９０年全国调查结果表明，山东省肺结核标化患病率已降至十万分之一百五十，涂阳患病率降至十万分之四十六，实现了全国结防规划要求降低的目标，并成为全国除北京、上海两大城市外患病率最低的省区。（新华社）
第3版(教育·科技·文化)
专栏：
石家庄第39中学注重对学生进行艰苦奋斗、勤俭节约的教育，收到良好效果。
图为学生利用课余时间到野外采集生物标本。
赵剑灵摄