第1版(要闻)
专栏：
当今世界正处于新旧格局交替之际，旧的格局正在打破，新的格局尚未形成，各国人民都在关注人类社会本世纪最后十年和二十一世纪的和平和发展。中国人民是爱好和平的人民。我们要继续奉行独立自主的和平外交政策，反对霸权主义和强权政治，在和平共处五项原则的基础上，发展同世界各国的友好关系，同各国人民一道，为建立国际政治和经济新秩序，维护世界和平，促进人类进步事业，做出应有的贡献。
——摘自江泽民同志在全国政协新年茶话会上的致词
第1版(要闻)
专栏：
坚持抓好利国利民利军的大事
某集团军积极培养军地两用人才
８０％的参训士兵获技术培训合格证
本报北京１月３日讯 本报记者罗同松、新华社记者陈辉报道：北京军区某集团军把培养军地两用人才作为利国、利民和利军的大事常抓不懈，为军地培育了大量人才。１９８９年以来，全集团军开办了１８３个民用技术培训班，参训的３１００多名士兵，有８０％取得合格证书。总政治部已向全军转发了他们的经验。
这个集团军培养两用人才的主要经验是：正确地理解和贯彻落实军委关于两用人才培养“方向要坚持，方法要改进，内容要调整”的方针，排除各种思想障碍，使两用人才培养持续、稳定地向前发展。
早在１９７７年邓小平同志倡导培养军地两用人才后，这个集团军就广泛地开展了这项工作，并取得明显成绩，被国家民政部和总政治部誉为“培养两用人才先进单位”。但是，近年来培养两用人才和部队其它工作产生了一些矛盾；有的单位脱离实际追求“高层次”，也走了一些弯路；还有的单位抓这项工作的方法不够得当，使两用人才的培训一度有所放松。针对存在问题，这个集团军按照军委提出的坚持方向、改进方法、调整内容的方针，积极主动地采取措施，加以解决。
——合理调整内容，做到以军为主，军地通用。他们把培养两用人才的着眼点放在军地通用上。以部队建设为主，兼顾地方建设需要。农村籍战士重点学习种植、养殖、农副产品加工、农机具使用和修理等方面的实用技术；城镇籍战士重点复习和补习文化知识。在培训层次上，因地制宜，因人施训。层次高、难度大、花钱多的培训项目，尽可能少而精。
——改进培训方法，变大集中、大规模培训为分期分批、常年轮训。以往大规模集中培训，由于占用人员较多，场地、器材、教员等条件不足，影响了培训质量和正常工作开展。现在分期分批地进行培训，集中培训和分散学习相结合；在培训对象上，变大包大揽和全员培训为量力而行，择优培训。
——妥善解决各种矛盾，使培养两用人才与其它工作协调发展。他们合理安排培训时间，使培养两用人才与军事训练、农副业生产、完成部队任务等相结合，两者协调发展，相互促进。如，为适应部队农副业生产需要，他们在团以上农场、猪场、养鸡场和生活服务中心开办了种植、养殖和农产品加工专业班，既培养了两用人才，又促进了农副业生产，为部队增加了收入。
经过改进和调整后，这个集团军培养两用人才工作更加切合军地实际需要。各师团普遍反映：“这两年培养两用人才工作规模虽然小了，但搞得更扎实有效了，培训质量也提高了。”
第1版(要闻)
专栏：
上海货容颜喜变 万余新产品问世
新华社上海一月三日电 （记者李正华）上海市围绕市场大力调整产品结构，一九九○年有一万多项新产品问世，从而使一度曾因“老面孔”而不受欢迎的上海货重新引起了消费者的兴趣。这是上海工业部门近两年来按照市场需求，下决心快速调整产品结构带来的可喜成果。
上海货容颜喜变，也是改革开放后激烈竞争形势下逼出来的。上海工业部门意识到，再不抓产品结构调整，上海货将永远失去市场。从一九八九年年初开始，上海市经济主管部门多次召开专门会议，制定了以产品开发为龙头的工业结构调整计划。各工业部门振奋精神，决意重振上海货的声誉。轻工业局一马当先，推出“新产品开发否决权”；医药局实行“红黄牌警告”制度，纺织局拨出资金鼓励新产品开发，机电系统采取“罚老补新”，促进老产品调头。措施多，见效快。各行业的新产品开发工作形成热潮。据统计，一九八九年上海工业部门完成新产品九千余项，比往年大幅度增长。一九九○年新产品开发更上一层楼。
上海货要体现上海水平，避免低层次的重复，这是上海工业系统调整产品结构的一个指导思想。他们瞄准国际先进水平，相继开发出一批出口型或替代进口型的新产品。近两年来，全市开发替代进口的产品就有二千多项。
为确保新产品的开发和投产，上海市工业部门还积极进行企业组织结构调整。两年来，全市已关停并转一百一十九家企业，使近百家企业的实力得到了扩展；全市还组建了四十多家大型企业集团；有关部门设立新产品基金委员会，投入近一亿元资金，加快了新产品开发的步伐。
第1版(要闻)
专栏：
广西利用世行贷款兴建千余农村项目
新华社南宁１月３日电 （通讯员韦现飞）广西利用首批世界银行贷款重点支持的１２４０个农村项目，已全部按计划完成并超额实现各项评估指标，成为我国利用农村项目贷款效益最好的省、市、自治区之一。
中国农业银行广西分行提供的年终统计数字表明，根据广西从１９８４年１１月启用世界银行农村项目贷款时双方签订的协议，到１９９０年应达到的７项主要经济指标均已超额完成。协议规定到１９８９年７月底用完世界银行提供的５０００万美元贷款指标，已提前一年用完；到１９９０年底完成５８０万元收贷计划，结果超额５２０万元完成计划，为按协议归还世界银行部分贷款作好充分准备；规定年底实现项目产值７３０００万元，结果比评估指标多增产值１７６６万元；规定投产项目实现税利１４０００万元，结果比评估指标多增利税２８５９万元；规定实现创汇２０００万美元，结果超计划１５００万美元；规定项目受益农户１８．９万户，实际比评估指标增加５９２８户；农户年平均收入３００元，实际比评估指标增加１７．５元。
广西农业银行使用世界银行贷款取得明显社会经济效益，为中国农业银行系统管好用好外资贷款提供了宝贵经验。世界银行曾５次派出官员和专家对广西利用该行贷款情况作了实地监测、考察和项目验收、评估，对农村项目取得的经济效益表示肯定和满意，赢得了良好的国际声誉。有鉴于此，世界银行新近决定，今年再给广西增加１５００万美元农村项目贷款，以创造更大的社会经济效益。
第1版(要闻)
专栏：
继续重视培养和使用军地两用人才
本报评论员
１９７７年１２月，邓小平同志提出要在人民解放军部队培养军地两用人才，至今已有１２个春秋。实践证明，这是一项利国、利军、利民的好事，国务院、中央军委曾赞扬这项工作具有重大战略意义。
１２年来，人民解放军和各级地方政府为培养、使用军地两用人才做了大量工作，取得了很大成绩。截至去年底，全军共培养军地两用人才６５０多万人。这对于鼓励适龄青年履行兵役义务，解除士兵的后顾之忧，提高军政素质，加强部队基层建设，都起到了积极作用。１２年中，全国各地开发使用军地两用人才２２０多万人，这一大批经过人民解放军大学校培养的政治水平高、思想品德好、掌握一定科学文化知识和专业技能的生力军，退伍回到地方后，在政法、科技、经济、文化等战线显露了聪明才智，发挥了群体优势和骨干作用，创造了不平凡的业绩。事实证明，他们是党和政府进行社会主义现代化建设一支值得信任，能够依靠的坚强力量。
培养和开发使用军地两用人才工作在其发展过程中，也必然会遇到许多新情况、新问题，出现一些矛盾和困难；少数地方单位对接收军地两用人才不够热心，致使军地两用人才的开发使用面过窄，用才渠道不够畅通。这应该引起各级领导的重视。
在我们这样一个经济文化比较落后的国家，要实现科技的发展、经济的振兴乃至整个社会的进步，十分重要的一条是取决于劳动者素质的提高和大量合格人才的培养。在现阶段，国家还难以培养大批适用于农村的初、中级人才。据有关部门统计，目前我国乡镇企业中，具有国家规定学历或职称的技术人员，仅占总人数的万分之九，远远不能满足农村发展商品生产、发展乡镇企业的迫切要求。所以说，认真地培养和开发使用退伍军人中训练有素、学有专长的初、中级人才，是振兴农村经济、发展乡镇企业不可忽视的重要一环。
前一时期，中央军委对培养军地两用人才提出了“方向要坚持，方法要改进，内容要调整”的方针。这一方针既符合加强部队全面建设的需要，也符合我国经济建设的需要，是完全正确的。目前，全军各部队遵照军委的方针和部署，继续抓紧抓好军地两用人才的培养工作。今天本报发表的北京军区某集团军培养军地两用人才的经验，对军队和地方都会有借鉴作用。
军地两用人才，应由军地双方共育。人民解放军在培养军地两用人才方面做出了很大成绩，各级地方党政机关，各人民团体以及各条战线应当紧紧跟上，把配合部队培养军地两用人才作为义不容辞的责任。这些年来，许多地方及时为部队育才提供人才需求信息，提供必要的师资、设备、技术、场所以至经费，这些都是值得提倡和发扬的。今后要在这个基础上，下大力气做好军地两用人才的开发使用工作，使部队培养出的人才，能够发挥更大的效益。许多地方把开发使用军地两用人才纳入本地区、本部门的职责范围，制订出军地两用人才开发使用的短期目标和长远规划，千方百计拓宽使用渠道，为军地两用人才牵线搭桥，向国营、集体、乡镇企事业单位推荐，促进人才合理流通，扶持军地两用人才发展商品经济，创办经济实体。这些负责精神和行之有效的方法，都要继续坚持，并且不断改进和发展。为了进一步提高开发使用率，要动员、依靠社会力量，形成多形式、多渠道、多层次、多方位的开发网络。还有的地方对这一具有战略意义的工作开展理论研究，明确军地两用人才在整个社会人才结构中所处的地位和作用，把这项工作引入人才培养、使用的系统工程，使之同提高全民族科技文化水平和发展社会生产力的总体布局有机地结合起来，逐步走上规范化、制度化、科学化的轨道，这就更加难能可贵了。
军队培养造就大批军地两用人才是一篇文章的上部，地方开发使用军地两用人才是一篇文章的下部。军地双方要紧密配合，共同写好这篇文章，努力把这项工作搞得更加扎实有效，对国家建设和军队建设起到更大的促进作用。
第1版(要闻)
专栏：
老区巨变 告慰英烈
安徽泾县经济稳定发展
财政收入大幅增长 ９８％的贫困户脱贫
本报合肥１月３日电 记者张振国报道：安徽泾县寓革命传统教育于经济建设之中，全县经济稳定协调发展。１９９０年与１９７８年相比：工农业总产值增长２．８８倍，财政收入增长４．１３倍，农民人均收入由９３元上升到５０５元。９８％的贫困户已经脱贫，大批农户走上富裕之路。
泾县是革命老区，又是当年新四军军部所在地。震惊中外的皖南事变就发生在这里。解放后，特别是改革开放以来，泾县县委、县府始终抓住革命传统教育与经济建设不放，开展编讲革命故事、举办诗画展览、修复革命遗址、建造烈士陵园、组织参观凭吊等多种活动，使全县３５万人民对革命先烈功绩永志不忘，对改变老区贫困面貌充满信心。过去，这里的交通条件差，工业底子薄，粮食不够吃。如今，他们经过艰苦奋斗，使全县面貌发生历史性变化：
全县所有乡、镇和行政村都通公路，通电，通邮。
５０多座水库、７０００多个塘坝和２００多个电灌站相继建成，再加上国家在此兴建的陈村水库和青弋江总干渠，已使全县７０％以上的农田旱涝保收，粮食自给有余。
工业由小到大，现已拥有造纸、电机、煤炭、化工、建材、冶金等１０多个工业门类。３０多个企业获得省、部技术进步、质量管理、节能降耗等奖。红星牌宣纸、三兔牌宣笔、涌溪火青茶等４８种产品分别获得国优、部优和省优称号。
在皖南事变５０周年来临之时，泾县到处都在高唱新四军军歌，到处都在吟诗作画。有首诗曰：“遗容遗物见遗风，新四军魂气为虹。中华今日红如许，多少英雄血染成”。先烈的血没有白流，社会主义一定能在中国实现。
第1版(要闻)
专栏：
我国糖产量创新纪录
去年产糖五百二十五万吨
新华社北京一月三日电 （记者徐克洪）一九九○年我国糖产量完成五百二十五万吨，比上年实际增长百分之四点八，达到历史最高水平。
据介绍，在今后十年中，我国制糖工业还要迈上一个新的高度。轻工业部制定的到二○○○年制糖工业生产发展的战略目标是：产糖量一千万吨，食糖的品种、质量、包装都将有较大增加和提高。
为保证这一目标的实现，有关部门为制糖工业在糖料新品种的选育、制糖技术和设备的开发等各方面提出了一系列课题，明确了我国制糖工业下一步发展的重点任务和关键技术。
据了解，经过四十年特别是改革开放十年来的努力，我国制糖工业的科技水平有了明显提高，一些科研成果达到国际先进水平。目前，在制糖生产上已应用的自育糖料良种有六十多个，其中自育甘蔗良种覆盖面积达百分之六十以上，甜菜种子全部自给；高糖、丰产综合栽培技术已逐步在生产上扩大应用。制糖设备已研制推广了甘蔗高效破碎机、连续渗出器、连续分离机等新型高效设备。微机的应用以及制糖专用仪表的研制也取得了很大进展，利用制糖副产物开发出的酒精、味精等三十多种产品的产值、利润、出口都有明显增长。
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
新闻简报
拉萨大昭寺昨动工维修
国家重点文物保护单位拉萨大昭寺维修工程，一月三日拉开序幕。这是继正在进行的布达拉宫维修工程后，国家在西藏进行的第二大古建筑维修工程。国家和西藏各级政府为此拨专款二百七十万元。
湖北表彰文物安保先进
湖北省文化厅、公安厅日前联合对三年来在文物安全保卫工作方面作出突出成绩的七十九个先进集体和个人进行表彰。湖北省在保证文物安全方面取得了显著成绩。一九八九年全省馆藏文物被盗发案率和丢失率分别比上年降低百分之六十二点五和百分之八十二点六；去年发生的两起馆藏文物被盗案，丢失文物已全部追回。 （据新华社）
中远公司外贸运力增强
中国远洋运输公司七五期间发展迅速，到一九九○年底已拥有经营船舶六百二十九艘，运力达一千五百多万载重吨。已开辟四十七条班轮航线，航行于三十二个国家和地区的六十五个港口。我国外贸进出口物资的三分之一由中远公司承运。 （周瑶）
樟树市财政收入超亿元
以药都、酒乡闻名的江西省樟树市传来喜讯，一九九○年该市财政收入突破亿元，达到一点零一亿元，比一九八九年增长百分之三十，成为江西省财政收入突破亿元的第二个县级市。 （余清楚）
第1版(要闻)
专栏：今日谈
精神上也要脱贫
吴志成
我们这里农村有个农家女身患重病，其母不去请医求药，而是请巫婆“问阴”。巫婆胡言是魔鬼附身，要用火将魔鬼烧死。
于是，由这位母亲动手，父亲帮忙，将高烧昏迷的亲生女儿，捆绑起来，放在火上烘烤，少女被活活烧死。
在我国农村，过去许多吃不饱、穿不暖的地方，已经解决了温饱，可以说，广大农村的物质生活确实是大大改善了。
可是，一些农民在经济上脱贫致富后，精神上却没有相应地丰富、充实起来，甚至倒退了。像现在许多农村出现的建庙、修祠、算命卜卦、请神求巫、重男轻女、买卖婚姻等等就是佐证。
这是一个严重的问题。我们决不能满足于“白米饭，木炭火，神仙不如我”的生活，陶醉于经济上的脱贫致富，而忽视精神文明建设。
对广大农民群众进行社会主义教育，是现在农村迫在眉睫的重大课题。要大力弘扬社会主义的新思想、新道德、新风尚，采用多种方式组织农民群众学文化、学科学、学技术，用社会主义文化占领农村思想阵地，丰富农民的“精神仓库”。
第1版(要闻)
专栏：
世界屋脊上的士兵
帕米尔高原上的慕士塔格峰高寒缺氧，被地质学家称为“永冻层”，生物学家划为“生命禁区”。
为了保卫祖国的安全，解放军兰州军区边防某部指战员，常年驻守在这里。
上图：战士们在冰天雪地里训练。
下图：巡逻途中的士兵。
新华社记者 王建民摄