第2版(经济)
专栏：
采用高新技术 坚持循序渐进
太钢厂投资效益居同行之首
本报讯 记者刘燮阳从冶金部获悉：在钢铁工业发展较快的１９８４年至１９８８年的５年中，太原钢铁公司新增钢铁生产能力位于宝钢、鞍钢之后，名列第三。新增吨钢能力的投入只有１８９７元，约为国内水平的２／５，远远低于１５００美元的国际平均水平，投资效益名列首位，成为我国钢铁工业中投资效益最好的企业。
太钢是我国最大的特种钢生产基地。全国第一炉硅钢、第一炉不锈钢、第一张硅钢片和矽钢片都是太钢生产的。在它每年生产的１６０万吨钢中，至少拥有４７４个钢号、５３００个品种。
这个钢铁公司十分重视投资效益，在资金困难的条件下，先上投入少、见效快的项目。
这个公司两条具有国际７０年代水平的不锈钢和转炉炼钢生产线，其关键技术装备立式不锈钢连铸机和氩气炉外精炼不锈钢工艺等软硬件技术就是与国内相关科研院所和工厂联合攻克的，省了巨额的外汇。
循序渐进，滚动发展是太钢投资效益好的另一重要原因。截至去年，太钢年产钢达１６８．４４万吨，比１０年前净增产量７４万多吨。
良好的投资效益不断给太钢带来巨大的经济效益，今年上半年，在市场变化较大的情况下，太钢的钢产量和实现利润仍分别比去年同期增长５．４７％和７．４６％。资金利税率、利润率和全员劳动生产率和万元产值能耗等指标均进入全国大钢铁企业前３名。
第2版(经济)
专栏：
梯度发展 滚动前进
重庆特钢厂自我发展创新路
本报讯 技术改造使一个已有５５年历史的老厂摆脱了蹒跚步履。我国三大高速工具钢生产基地之一的重庆特殊钢厂，在无国家大量投资的情况下，依靠自身的力量，走出了一条自我改造，自我发展的路子。
这家上万人的企业，５０年代以前的设备占了８０％以上，９０％的设备严重老化，与产品供不应求形成尖锐矛盾。在资金不足的情况下，厂领导提出了“就地改造，梯度发展，滚动前进”的技术改造方略。二炼分厂的危房改造工程，就是生产改造同步进行的，打破了冶金行业的惯例。整个工程避免了因停产造成的损失达１５００万元。同时，由于实行了经济效益与奖金、内部浮动升级挂钩，缩短工期３个月，又赢得了效益９００万元。改造后的二炼分厂，日产钢由原来的１００吨升到２００吨，翻了一番。
重庆特殊钢厂的技术改造，不是一哄而上，更不是一锤子买卖，而是由小到大，先易后难，有规划、分阶段进行的，而且同生产发展紧密结合，相互促进，滚动前进。“六五”期间，该厂完成技改项目６７个，主要是生产急需的小项目，总投资５４５４万元，５年新增利税１７８９０万元；“七五”期间建成国内第一台合金钢方坯连铸机，形成了高工钢、不锈钢、阀门钢等拳头产品按国际标准组织生产的作业线。１９８７年该厂与重庆市签订了承包经营合同后，厂内大力推行全员承包，企业活力大增，仅１９８８年，技改投资达５５８０万元，新增产值９８８２万元，新增利税３３５３万元，成为该厂历史上更新改造完工项目最多、效益最好的一年。 （尹湘涛）
第2版(经济)
专栏：短评
不妨学学“打滚”精神
技术进步的作用和好处，人们越来越看得清楚了。面对疲软的市场，谁不希望自己的产品质量高、竞争力强？面对效益下降的种种难题，谁不希望拥有更为先进的设备和技术手段？然而，希望归希望，对于不少企业来说，却难以诉诸行动。为什么？没有钱。
这里发表了两篇企业抓技术进步的消息。众所周知，冶金行业是属于资金密集型的，技术改造稍加动作，钱就少花不了。可是这两个企业动作不小，资金是如何解决的呢？一个共同的经验就是：“滚动前进”。
所谓滚动前进，就是在动态中寻求生产与发展的最佳结合，恰如滚雪球，越滚越大，动能和势能，相互转化，相互促进。重庆特殊钢厂的技术改造，是从解决生产急需的小项目着手，生产上去了，“滚动”出资金来，又着手下一步的改造，如此循环往复，直至主要依靠自己的力量，实施总体技改工程。现在不少企业技术改造缺少资金，一定程度说，正是缺了这样的“滚动”历史。
目前我国的工业技术水平还很低，这决定了在今后相当长的时间里，工业发展要由主要靠量的增长转向靠质的提高上来。实现这一转变，离不开企业的技术进步。改革开放以来，企业技术改造资金已由中央投款改为银行贷款和企业自筹，企业逐步成为技改投入的主体，这是形势发展的必然趋势。企业的主管部门及各级政府，应该给企业的自身发展创造更好的条件和留有更多的余地。
如果能跑，能跳，谁也不愿意打滚。打滚毕竟不那么飘逸、洒脱，但是，却能强壮筋骨，磨砺意志，能够滚出一个自强不息的道路来。这是重庆特殊钢厂和太原钢铁公司给我们的启示。有条件的企业，不妨学学“打滚”精神。
第2版(经济)
专栏：
从浙江到安徽，再到江苏，一些农民反映手中没有很多钱；花了种地的，紧了过日子的，花了盖房的，没了娶媳妇的。他们说：
钱少就得算计花
范识宇
最近下乡调查，发现农民花钱并非我们想象的那样大方，他们算计得很细。是农民多年的旧消费观念未改吗？不是！从浙江到安徽，再到江苏，一些农民反映手中没有很多钱！他们直截了当地说，钱要多了，当然啥都敢买，可钱少了，就得算计着花，要不然，花了种地的钱，紧了过日子的钱；花了盖房的钱，没了娶媳妇的钱。
只有了解了农民如何算计花，商业部门才能有的放矢，对农村市场做出恰如其分的安排。据调查，这种“算计花”具体有几种表现形式。先卖后买，这既是农村特殊的生产和生活方式所决定的，也是由于农民手中钱少所决定的。江苏省江宁县供销社的老主任张明远向记者介绍：江苏江宁县每人种１亩地，每亩收粮５５０公斤。一个５口人的普通农户，年收粮２７５０公斤，扣除种籽粮、饲料粮、口粮，每人按３７５公斤计，还剩８７５公斤可卖掉，即可转化为货币收入。而这８７５公斤中大部分是合同定购部分，即可卖到２０元／５０公斤，只有少部分可上市卖议价，即５０元／５０公斤。最后卖粮年收入不过５００元。一般农户总要留足两年用粮，以备不测。这５００元还未扣除生产前垫付的化肥、农药、电、农业税、管理费、机耕费等项支出，每人平均也要１００元，实际５００元也所剩无几。加上养猪、养鸡、养鸭等一般家庭副业收入，一年纯收入不过１０００元，人均２００元。这１０００元要安排明年生产所需，至少扣除一半，还要吃穿住用等项生活所需。正是这种情况，迫使大部分农民只能算计着花这点儿有限的钱。
安徽省供销社的同志在与记者交谈时，一语道出了一个关键问题：如果当年农产品收购价低了或出现卖粮难，农民购买力也就成问题，算计花的消费方式也就特别明显。安徽南陵县和芜湖县目前农民手中各有上亿斤粮没卖掉，稻谷价从去年每公斤０．９０元至１．００元下降到今年０．５８元至０．７２元；肥西县农民反映，去年５０公斤稻谷换１２５公斤碳铵，今年只换７５公斤。农民舍不得卖。粮卖不掉，钱来不了，消费立即受影响，连生产都无法安排。江苏江宁县今年碳铵少销１２３００吨，农药、化肥压库都在千吨、万吨以上，农用物资销路成了大问题。江宁县去年批准建房３０００多户，今年只有１０００户。
农村娶媳妇、盖房可谓两件大事。过去，逢有此事的农户，宁可不吃不穿，也要急火火地提前两年做准备。如今东西有的是，该吃的吃，该穿的穿，至于娶媳妇、盖房，慢慢把钱攒起来，到时再办事。他们算计，还是这么合适，啥也不误。今儿把砖瓦沙石买了堆着，到盖房时也许价儿低了呢？砖瓦要碎了呢？今儿把娶媳妇的物件都买齐了，娶时要不时兴了呢？那不还得花钱啊！
总之，在农民手中钱不多的情况下，农民“算计花”的消费方式是正常的。盲目过高估计农民的购买力以及不切实际地大规模向农村市场组织不对路的商品，收不到预期的效果。农民的支出水平、消费方式与其收入水平和生产生活方式是一致的。在农村，农民买了的，是该买的，而没买的，则是不该买的。农民在算计着花钱，商业部门也要学会算计着卖货了。（原载《中国商报》）
第2版(经济)
专栏：
北京的这“盆”水
新华社记者 马成广 本报记者 黄彩忠
密云水库今年刚好３０岁。
我们应邀前往访问。站在主坝上，极目眺望，青山、绿水共长天一色，浩渺迷蒙；登上小艇，荡漾水上，只见库水清透如玉，洁净异常。水库工作者不无骄傲地说：“看，多好的北京这‘盆’水！”
“北京只有两‘盆’水”。
在平常，北京人又是以这样比较忧虑的口吻，谈论着维系他们生存的密云和官厅两个水库。密云水库于１９５８年９月１日开工，１９６０年９月建成。它的最大蓄水量为４３．７５亿立方米，相当于１２００个昆明湖的蓄水量。今年水库上游雨多，库内的水位比往年高出１米，多蓄了１亿立方米水，实际蓄水量也只有２０亿立方米。
陪同访问的总工程师告诉我们：面对这样一个近１０００万人口的城市，百姓喝水，工业用水都靠着它，密云水库这“盆”水已成为首都生存和发展的命脉。
明明是座大型水库，人们却说它是只小小的“水盆”，因为它实在太宝贵了。对于这一点，管水的水库工作人员似乎比喝水的广大用户认识更深刻。
为了这“盆”水的保洁，水库上游潮河、白河两岸所有带污染的工矿企业都关闭了。工作是由北京市政府领导带队，一家一户去做的。他们动员大家多种果树、蔬菜，北京大开城门保证收购。水库旅游曾是一笔大收入，每年都在２００万元左右，但它也带来污染，１９８５年终于作出决定停办了。库区周围几万亩松林，过去都是靠打药防虫，如今四处给灰喜鹊搭小房子，搞起了生物防治。
库水何以清如许？密云人民和水库管理工作者做出的努力，是难以用文字来概括的。负责水质测量的小陈告诉我们，他们风雨无阻，每天测量两次。密云水库一直保持着国家二级饮用水标准，各项指标都是令人放心的。
我们问他要向首都人民捎什么话，他只是说：“这‘盆’干净的水，来之不易啊。”
第2版(经济)
专栏：
济南注重解决特困户住房
本报讯 济南市最近有２００户人均居住不足一平方米的特困居民高高兴兴地迁入新居。
１０年来，济南新建、改建住宅小区３７个，建成住宅８６０多万平方米，使全市人均居住面积由１９７８年的４．０６平方米，提高到目前的７．５平方米。但是，由于种种原因，这个市目前还有人均居住面积不足２平方米的住房特别困难户１４２４户。这些群众多数经济收入低，单位和个人都无力解决住房。为了解决这些群众的居住问题，今年济南市成立了以翟永浡市长为组长的济南市解决城镇住房特别困难领导小组。工作中，他们采取各城建、房屋开发公司按当年实际竣工面积的２％提供解困房屋，解决了解困房源问题。
济南市计划到明年底以前解决全部特困户。 （曹进）
第2版(经济)
专栏：
唐山人均居住面积居全国大中城市前列
新华社石家庄电（记者王玉娟）唐山市人均住房使用面积现已达十平方米，居全国大中城市前列。一九七六年的大地震曾把唐山市夷为一片废墟。震后，唐山市政府在恢复建设中始终把解决居民住房当作头等大事，集中人力、物力和财力，重点保证住宅建设。现在，全市已建成民用住宅一千四百七十九万平方米，有二十三万户居民迁入新居。唐山市还较好地解决了住宅配套问题。
第2版(经济)
专栏：
我国建材工业香港洽谈会成交好
本报讯 中国建材工业经济技术合作洽谈会最近在香港举行。在４天的洽谈中，我国建材厂家与外国及台湾、港澳地区客商初步达成意向性协议３０多项，投资意向金额２３亿元。在已达成的项目中，水泥、玻璃、陶瓷等大宗建材产品合作项目占多数，新型建材产品和生产技术设备也占一定比例。
（温庭世）
第2版(经济)
专栏：
南阳粮铁携手运销粮油
本报讯 全国第一家粮食部门和铁路企业的经济联合体——河南省南阳县粮铁联营公司开业三年来，已议购议销粮油三十四点一万吨，实现税利二百八十九点二万元，为农民和用户增加收入二千七百多万元。为拓宽粮油流通渠道，南阳粮铁联营公司发挥各自优势，采用多种形式扩大购销网络，目前已与全国二十八个省市自治区、三百五十多家粮油议价公司建立了稳固的销售关系。几年来，南阳的花生果、绿豆、芝麻、玉米等农产品远销广东、福建等地，并出口十一万多吨。
（杨永德）
第2版(经济)
专栏：
阜阳地区经济持续发展
本报讯 安徽省阜阳地区采取切实措施，促使经济形势稳定、持续、协调地向前发展。上半年，全区工业总产值十二点二三亿元，比去年同期增长百分之七点四四；在遭受风、雹、病、虫、倒伏等严重自然灾害的情况下，夏粮总产仍达二十一点七五亿公斤，基本与去年持平；财政收入和出口产品产值分别为一点九五亿元和一点二亿元，比去年同期增长百分之二十三点六和百分之二十八点一。
（刘凤贺）
第2版(经济)
专栏：
大华厂发展计算机辅助设备
本报讯 近年来，河北省香河县大华计算机辅助设备厂根据计算机市场发展需求，大力发展计算机辅助设备。该厂生产的伸缩式组合软椅、气动椅、终端台等产品，以其质量好、式样新赢得用户。目前这家乡镇企业年产各种转椅达五万把，今年一至七月已实现销售收入一百五十多万元，人均创利两万元。该厂产品还打入了国际市场。 （邹香）
第2版(经济)
专栏：
乌盟建行扶持开发石墨资源
本报讯 内蒙古乌兰察布盟建设银行针对乌盟地区石墨资源丰富，品位和产量在全国均占有一定比重的特点，合理选择项目，支持了七个矿山采掘和加工企业的扩建和技术改造。
在全盟十二个实现利润百万元以上的企业中，由这家银行支持的石墨生产企业就占三个。
（李林）
第2版(经济)
专栏：锦绣中华新闻摄影比赛
今年以来，武汉市东西湖区辛安渡农场果园队，栽植的340亩丰产片梨园，实行科学管理，及时防虫治病，每亩获3500公斤的好收成。图为该队职工正在摘梨子。郭贤乐摄
第2版(经济)
专栏：
第一批城市住宅建设实验小区
无锡市沁园新村住宅楼，图中为小区组团的商业服务设施。
济南燕子山住宅小区新建住宅与区标。