第7版(国际)
专栏：
欧共体委员会通过经货联盟报告
主张建立欧洲中央银行
据新华社布鲁塞尔８月２１日电 欧洲共同体委员会２１日提出一项建议，主张从１９９３年１月１日起开始欧洲经济和货币联盟的第二阶段，即建立欧洲中央银行系统。
建议是委员会在其２１日通过的关于经货联盟设想的最后报告中提出的。该报告将作为定于今年１２月在罗马召开的共同体１２国政府间会议的参考文件提交与会代表。会议的主要任务是讨论经货联盟计划今后的实施。
欧共体委员会的报告没有提出经货联盟第三阶段——即发行统一货币——开始的具体日期。
委员会在报告中主张，未来的欧洲中央银行应是“强有力的、独立的”，并能“民主地负起责任”。委员会还希望目前的欧洲货币单位能成为共同体的单一货币，并提出了旨在消除不利于其使用的行政和法律障碍的措施。
欧洲经济和货币联盟的第一阶段是从今年７月１日开始的。在这一阶段，共同体１２国应加强它们在经济和预算方面的协调；１２国货币将全部参加欧洲货币体系的汇率机制。
第7版(国际)
专栏：
美国成品油价格持续上涨
新华社北京８月２２日电 随着原油价格上涨和海湾局势日益紧张，美国国内成品油价格连续５天持续上升。
据美联社报道，昨天，纽约商品交易所９月交货的无铅汽油批发价每加仑上涨到１．０６美元，创该交易所的最高纪录。
全国各加油站的无铅汽油零售价也不断上涨。美国汽车协会最近对全国进行的调查结果表明，自８月２日伊拉克入侵科威特以来，每加仑无铅汽油零售价平均上涨１６．２美分。８月２０日的零售价为每加仑１．２３美元。
无铅汽油是美国车辆，尤其是家用小汽车的主要燃料。这种汽油的价格不断上涨已引起美国人民的忧虑和不满。
第7版(国际)
专栏：
欧共体资助开发北海油田
英国北海油田产量下降
新华社布鲁塞尔８月２１日电 欧洲共同体所属的欧洲投资银行２１日决定提供５１００万欧洲货币单位（６８００万美元）的贷款，用于资助开发北海的一处油田，以增强共同体的石油供应安全。
这处油田属挪威所有，原油储量估计为９０７０万吨。从该油田开采的原油将全部供应欧洲共同体。到目前为止，欧洲投资银行已发放贷款８．２亿欧洲货币单位（约合１１亿美元）用于开发北海油田。
新华社北京８月２２日电 据英国《金融时报》报道，在从本周起的一段时间内，英国北海油田的石油产量将下降约１０％。
产量下降的主要原因是输油管道需要维修。尽管当前国际市场石油供应紧张，但是按照英国官方的有关规定，维修时间是不能推迟的。
有的石油交易商估计，今年９月、１０月份英国可能成为石油净进口国。
第7版(国际)
专栏：
欧对日打火机进行反倾销调查
新华社布鲁塞尔８月２１日电 欧洲共同体委员会２０日开始对日本产一次性气体打火机进行反倾销调查。
这一措施是应共同体打火机制造商提出的一项申诉采取的。据统计，从１９８６年到１９８８年，日产打火机因价格低廉在共同体市场上所占的份额由５％猛升至２０％。
这是在一天内共同体对日本采取的两项反倾销措施之一。同日，共同体还对日产液压挖掘机开始进行１９８６年以来的第二次反倾销调查。
第7版(国际)
专栏：
世界股票价格普遍下跌
东京股价落至今年最低点
据新华社北京８月２２日电 综合本社记者报道：由于担心海湾危机升级，世界各地股票价格２１日普遍下跌，其中：
伦敦，《金融时报》１００种股票指数下跌４８．５点，降到２１０８．１点。
纽约，道—琼斯３０种股票指数下降５２．４８点，收盘时降到２６０３．９６点。
据新华社东京８月２２日电 东京股票市场股票价格今天继续大幅度下跌。收盘时平均股价为２５２１０．９１日元，为今年以来最低点。这是东京市场股价连续第５天下跌。
据此间专家估计，今后股价还会继续下跌。
第7版(国际)
专栏：
伦敦茶叶价格下降
新华社伦敦８月２１日电 伦敦交易所内茶叶的价格近日跌至两年来最低点。上周，每公斤茶叶的平均价格为１．７９美元，远低于年初时每公斤３．０３美元的水平。
促使茶叶价格下降的主要原因是联合国对茶叶进口大国伊拉克实行了经济制裁。此外，全球茶叶产量增加和苏联减少购买量，也对茶叶价格下跌产生了影响。
交易商们认为，茶叶平均价格下降的趋势可能会持续到９月中旬。
第7版(国际)
专栏：
美航天飞机将于９月升空 苏货船与轨道站对接成功
新华社华盛顿８月２１日电 美国宇航局说，“哥伦比亚”号航天飞机将于今年９月１日升空，以进行一项天文观测。
“哥伦比亚”号将运载７名宇航员，其中４名为天文学家。届时，这些天文学家将利用机舱内一台价值１．５亿美元的天文观测装置，对来自恒星、超新星和其他天体的紫外线和Ｘ射线进行观测。
按美国宇航局的原计划，“哥伦比亚”号应在今年５月底升空，但因燃料泄漏，推迟了３个月。
据新华社莫斯科８月１７日电 据塔斯社报道，苏联“进步”号货船已于今天莫斯科时间９时２６分同“和平”号轨道站对接成功。
“进步”号货船是从轨道站的过渡舱方向与轨道站对接的，它为轨道站送去了燃料、食品、水、设备和邮件。该货船是１５日发射上天的。
第7版(国际)
专栏：国际考古
保挖掘出一宗教建筑群
保加利亚最近挖掘出一处中世纪宗教建筑群。包括一所教堂、６座尖塔、一座桥梁和供水设施等。这是保迄今为止从地下挖掘出的最完整的宗教建筑。
第7版(国际)
专栏：国际考古
日本出土我汉代铜镜
不久前在日本佐贺县中原町原古贺三本谷遗址中出土一面中国汉代制造的铜镜——复线山形纹昭明镜。迄今这种铜镜在日本出土仅有３例，世界上也只有５例，实为罕见。
这面铜镜经复原，可以看出它的直径为１０．８厘米，厚０．３厘米，镜后雕有“昭”、“明”两字、双道山形的纹线和锯齿形纹线，并且有一个“而”字。
第7版(国际)
专栏：国际考古
芬兰发现一古城遗址
芬兰考古学家最近挖掘出芬兰最古老的城市遗址。这座古城距今已有１３００年的历史，四周修有城墙，并建有码头。从挖掘出来的房基判断，城中最老的房屋建于公元７世纪。
这一新发现改变了历史学家原先认为芬兰的祖先最早于公元７世纪定居在芬兰沿海地区的推断。
第7版(国际)
专栏：国际考古
美发现最早哺乳动物化石
美国考古学家发现了一块距今２．２亿年的哺乳动物化石。这块小头盖骨属于既具有爬行类又具有哺乳类特点的鼩鼱类动物。它的发现对于研究爬行类动物向哺乳类动物的进化过程具有重大意义。
第7版(国际)
专栏：国际考古
西发现五千年前人体遗骸
西班牙考古学家最近在北部发现１００具公元前３０００年的人体遗骸。
考古学家认为，这是西班牙考古史上的重大发现之一。据考证，这些遗骸是５０００年前的人体遗骸。
（据新华社）
第7版(国际)
专栏：
中学毕业生的职业引导
本报记者 李志明
对阿根廷青少年来说，中学五年级（阿根廷中学学制五年）是人生旅途上的重要一站，不论是升大学还是就业，他们都要对自己未来的职业作出选择。这个年龄（十七八岁）也是心理发育的一个特殊阶段，对老师和家长笃信不疑的心态开始变化，孩子们喜欢自己思考而又缺乏自信，因而心中躁动不安。这时，为了帮助孩子们确定择业方向，阿根廷的家长们常常求助于心理医生，对他们进行职业引导。
像求医一样，职业引导的心理就诊为１０—１５次，每周一次，每次一小时左右。通常医生先让就诊者填写一系列测试表，用统计方法确定他们在哪一方面表现出较高的才能。接着通过谈话、写自传、圈划爱读的书单、卡片分类等方法了解他们的爱好。医生向学生提供各种职业的介绍，从工作环境到报酬都有详细说明。视需要也采取小组活动的方式，比如组织孩子们与某个专业的人员座谈，全面了解这个专业的工作情况；或者邀请不同行业的人员举行聚会，在自然轻松的气氛中观察孩子们的表现：喜欢同谁接近，问些什么问题等。有的医生编导小剧，让孩子们选择自己喜欢的角色。青少年已有自己的主张，但不成熟，医生可帮助他们区别哪些是旁人（家长、亲友等）的影响，哪些是本人的真正意愿。每个医生都有自己的一套技术和方法，但原则都是启发、引导孩子们发现和认识自己，同时了解社会各行各业。医生并不做结论，在整个过程结束后，由孩子们自己做出决定。
到私人诊所接受职业引导要花不少钱，中产阶级以上的家庭才负担得起。但是有些公立医院和布宜诺斯大学心理学系开办免费门诊。首都每个学区都有心理医生小组（医生与教育局签订合同），布宜诺斯艾利斯省（人口占全国１／３）省立中学都配备有专职心理医生。对毕业班进行职业引导是他们的工作之一。职业引导的效果怎样呢？一位心理医生告诉记者，才能与爱好的结合，是最理想的职业选择，心理医生可以帮助孩子们接近这个理想目标。然而在现实生活中，就业往往取决于市场，工程师开出租汽车、大学毕业生找不到工作的现象并不少见。在这方面，医生是无能为力的。
（本报布宜诺斯艾利斯航讯）
第7版(国际)
专栏：
中国医疗队在也门
马守菁
也门地处西亚，面对印度洋，气候炎热。中国医疗队一个分队驻在也门南部赛永地区，这里人口稠密，但医疗设备却十分简陋，再加上药品供应紧张，给在这里工作的中国医生增加了很多困难。但他们不负祖国人民重托，以白求恩为榜样，发扬救死扶伤的国际主义精神，为社会主义祖国不断赢得声誉。也门的电视台及报刊曾１１次报道赛永医院中国医生的工作情况，赞扬中国医生为也门人民服务的感人事迹。
凯拉莫·奥比德，已经５９岁了，由于患严重的腰痛及双下肢麻木疼痛，不能正常工作与生活已经４年了，十分痛苦。他的儿女们多方筹集资金准备送他到国外治疗，出国前抱着一线希望到中国医疗队求医，经骨科副主任医师范广洲仔细检查，诊断他为脊柱侧弯伴骨质增生，压迫脊髓引起不全瘫痪。这种病人手术复杂，并发症多，在这样条件下治疗有一定风险。但是范医生想到的是我们出国医务工作者的光荣责任，决定克服一切困难，就地解决病人的痛苦。在其他医务人员的密切配合下，范医生给患者成功地做了手术并使用了哈氏棒（Ｈａｒｒｉｇｔｏｎｓ）矫正脊柱侧弯，成为南也门第一例哈氏棒成功的手术。术后４个月病人完全康复，能行走自如且恢复了原来的工作。医院内外也门朋友奔走相告，赞扬中国医生的可贵精神和高超医术，也门国家电台向全国播放了手术录像，原民主也门国家主席（现也门共和国总理）阿塔斯也高度赞扬了这次手术的成功。
患者拉麻旦３０岁，严重的腰痛伴血尿，发作时疼得在地上翻滚。医疗队队长泌尿科副主任医师石祚民经过仔细检查，诊断他是双侧重复肾，重复输尿管畸形，右侧扭曲伴发结石，这是极为罕见的病例，需将这有并发症的重复肾及输尿管连同结石一并切除。这种手术需把病肾与融合在一起的正常肾切离，手术难度大，出血多，技术要求高，但石医生考虑的是如何全心全意为驻在国人民服务，如何扩大我国医疗队在这里的影响，毅然决定为他治疗。在中也两国医生的密切配合下，成功施行手术，病人很快地康复了！电视台也很快向全国播放了这次手术录像。也门人民赞扬中国医生亲手解除也门人民的病痛疾苦，为增进中也友谊作出了贡献。
第7版(国际)
专栏：
图为德国诗人、剧作家、思想家歌德在西德法兰克福的故居。现在它是歌德博物馆。