第7版(国际专页)
专栏：
欧洲在高科技领域与美日竞争激烈
金克
欧洲工业经过１０年的衰落和革新几乎陷于停顿之后，现在一种新的紧迫感又使它充满生气。国营和私营公司竞相把大量资金投放在从电讯开关到特效药品的技术方面，并决心在高科技领域同美国和日本两个主要劲敌决一胜负。
欧洲各国政府为此投入了数以十亿计的美元。它们鼓励搞共同研究，为此，在今后６年里，欧洲委员会、各国政府和公司将集资１６０亿美元用于开发各种各样的技术。这将使美国和日本历来在民用研究方面所作的努力相形见绌。
目前对欧洲不利的是，欧洲在技术的基本实力方面不如美日。由于外国的竞争，一些关键性工业的实力都已被“掏空”。欧洲剩下为数不多的几家电子计算机公司正面临被美国对手接管的危险。欧洲作为一个整体来说，在制造芯片方面面临许多问题。电子学方面的这种力量薄弱的情况可能影响从汽车装配组件、电视机到玩具等其他许多工业部门，这些部门都要使用半导体。因此，欧洲人正在增强合作。尽管晚了一些，但是欧洲开始参加这场新的比赛时有许多有利条件。它的基础科学实验室是第一流的，其中有英国的牛津和剑桥大学、法国的巴斯德研究所和德国的马克思·普朗克研究所。在药品、化学制品、航空设备和电讯方面，欧洲的公司在世界领先。由１４个国家耗资７亿美元建成的欧洲粒子物理实验室，即超级对撞机工程，已成为世界粒子物理学家仰慕的地方。
兼并也有助于一些公司建立体现技术力量的综合公司。瑞典的通用电气公司和瑞士的布朗·博韦里合并成为拥有１７８亿美元资产的庞大的电气公司。法国的通用电气公司控制了国际电报电话公司的通讯设备的经营业务，在同美国电话电报公司竞争中已不分上下。此外，欧洲的大公司拥有雄厚资金用于研究工作，必要时可以购买它们所缺少的技术。
与此同时，欧洲新兴的大公司正大力投资和改进它们的研究工作。如瑞典通用电气公司——布朗·博韦里有限公司在合并后加强了对诸如无污染燃煤技术和天然气涡轮机等大有发展前途的研究工作。西门子公司把其销售额的１０％以上用于研究与发展，这个数字接近或超过诸如美国的通用电气公司、国际商用机器公司以及日本的富士通公司和日本电气公司等竞争对手的水平。
现在，欧洲利用它在贸易上的有利地位帮助公司缩小技术上的差距。例如在欧洲委员会贸易配额的推动下，日本的胜利公司同意准许它同汤姆森公司在德国办的合资企业采用它的录像机技术。这项交易使汤姆森公司免于在家用电子产品方面被挤掉。１９８７年，它买下美国无线电公司和通用电气公司在美国经销家用电子产品的业务，成为在世界上领先的公司。与此同时，它还改进它自己的录像机技术。现在不论在销售额还是在技术力量方面汤姆森公司都可以同日本竞争。
为了加强欧洲信息技术力量而耗尽３５亿美元的欧洲信息技术研究和发展战略计划，其目的在于对付美国国际商用机器公司、数字设备公司和休利特—帕卡德公司的产品在欧洲占统治地位的局面。但是其矛头主要是针对日本的。１９８５年开始执行的尤里卡计划已成了在高技术方面同日本竞争的特殊工业政策。包括欧洲亚微米粒子硅联合计划（为期８年、耗资４０亿美元的半导体计划）在内，欧洲从现在到１９９７年准备在尤里卡计划上投资１００亿美元。
欧洲的战略家们知道，控制技术标准是成功的关键。因此，要夺得诸如移动式数字电话、高清晰度电视机和家用自动化系统的市场，尤里卡计划就至关重要了。
但是欧洲人知道，光有华而不实的庞大计划是不够的。革新的能力同样重要，欧洲正开始改进这方面的现状。６０年代和７０年代的人才外流（当时美国的高薪和高研究预算把欧洲的佼佼者都吸引到美国去了）的局面正开始扭转过来。
第7版(国际专页)
专栏：
流感——不受国界约束的敌人
去年１１月英国出现了流感。而谁也没有料到会发展到如此规模。已有１００多万名英国居民相继患上此病。专家们断定，差不多比此数多两倍的英国人现已感染上流感。暂时幸免的人患病危险也很大。病毒开始在法国传播，已波及西班牙和德意志联邦共和国的一部分，并向东方迅速推进。医疗部门纷纷投入防治流感的斗争。它们对此并非都已作好了准备。世界卫生组织呼吁各国警惕“不受边界约束的敌人”。
对流感不可轻视。因流感而死的人数在不断增加。它比艾滋病夺去的生命多。统计材料表明，１９８８年因流感丧命的人不少于自“２０世纪瘟疫”出现以来因它而丧命的人。
殃及所有人
人类早在远古时代就经历过流感。公元前４００年希波革拉第描述过它。１９１８年，流感已成头号世界问题。当时流感夺走了２０００多万人的生命。１９４７年和１９５７年爆发了亚洲流感，世界不同国家数十万人因流行病而丧生。１９６９年，法国因同样原因死亡达４万人。即使在疾病尚未达到流行规模时，也有数千法国人因此病故。在传染病致死的原因中，流感占第二位，排在结核病之后。当然，流感也是大笔开支的原因。１９８９年流感已使法国付出１１亿法朗。
当然不能说人类目前对这种疾病无能为力。不同的国家正在实施广泛的预防措施计划。法国已成立医疗中心网，各医疗中心对“防治流感战线”的事态进行监督。经常不断地进行观测。医疗中心观测的数据被送往巴斯德研究所，那里确定各次流感的类型。大多数国家都在世界卫生组织赞助下进行类似的工作。在伦敦和亚特兰大，在里约热内卢和东京，人们都在专心监视着病毒迈出的每一“步”，病毒常常变换自己的外形，从动物传给人，从人传给人，成了威胁人类的疾病。
１９８８年底的流行病由甲型病毒引起，１９８９年初的流行病则由乙型病毒引起。专家们认为这次是甲型病毒变种发动的攻势。
流感“季节”一般始于１１月终于３月。
出路何在？
流感既是老生常谈的病，又是致命疾病。健康人可以不太担心流感的长期后果。但在老年人当中，患流感病将导致１／２患者死亡。
接种疫苗可取得最好的防护效果。疫苗有效率为７０—８０％。制作疫苗用的病毒在鸡蛋中培养。巴黎的巴斯德研究所冬季里每天用大约６万只鸡蛋生产疫苗，只有这么多才能满足对疫苗的需要。遗传改组的疫苗尚未制造出来。
现在已有抗病毒的特效药，例如金刚烷胺和金刚乙胺。在实际应用中，与病人有接触的人使用抗病毒药物十分有益。但这种药只能防治甲型流感。
流感情况年年变化。我们将来能学会更好地“遏制”流行病。但恐怕难以完全避免这种危险的疾病。问题在于病毒类型太多。流感病毒可能从许多牲畜和禽类身上发现，如鸭子能惹出危险，猪也能成为病毒媒介。总的说来，战胜这种疾病十分不易。
流感不仅向社会提出了严重的医疗问题，也提出了严重的经济问题。例如流行一场“中等程度”的流感将使法国损失１０００万个工作日。在社会福利系统范围内，每年因流感病支出３０亿法朗。１０００万个被损失掉的工作日又少生产出９０亿法朗的产品。
事实还说明，在传染病大流行期间，由于病人不能上班，使整个生产部门的工作和管理陷于混乱。
患糖尿病、哮喘病和肾病的所谓“老病号”对流感应当特别小心。孕妇禁用疫苗。流感本身对妊娠是个十分严重的危险。
柯计 编译
第7版(国际专页)
专栏：科技动态
天文学家发现
比哈雷亮十倍的彗星
在智利北方一个天文台工作的天文学家发现了一颗比哈雷彗星亮十倍的新彗星，并命名为“奥斯汀１９８９ＣＩ”。
法国天文学家帕去斯·波切特和智利天文学家诺兰多·维嘎取得了这一发现，他们作为访问学者在欧洲南方天文台所管辖的锡亚天文台工作。锡亚天文台座落在离圣地亚哥以北的一座小山上。
波切特说，奥斯汀彗星将使科学家们搜集到关于彗星和太阳系起源的有价值的新数据。两名天文学家和他们在锡亚天文台的同仁还成功地拍摄了这颗彗星的一些照片，包括它的彗核。
据天文学家说，奥斯汀彗星在离地球三千亿公里处以每小时十二万八千公里的速度飞过，向鲸鱼星座的方向前进。他们估计，奥斯汀彗星将于四月二十五日前后距地球最近，为三千六百万公里。科学家们将有较好的观测机会，特别是在三月份。
（科）
第7版(国际专页)
专栏：科技动态
装安全气袋的汽车受青睐
目前，美国汽车销售市场不大景气，但装安全气袋的汽车很受青睐。安全气袋是安全带的进一步发展。如发生撞车事故，它可对司机起保护作用。安全气袋装在方向盘内。撞车时，车内安装的传感器立刻产生作用，给气袋充气，气袋马上冲开方向盘上的盖子，挡住司机的脸部和胸部。整个过程只需几毫秒即可完成。
据说，去年美国销售了五十万辆装安全气袋的汽车，而今年的销售量估计将猛增到三百万辆。由于安全气袋比系安全带更可靠，再加上保险公司对这种车收的保险费较低，因此，尽管这种装置需多花几百美元，顾客们仍倾向于买装安全气袋的汽车。美国三大汽车公司也计划进一步扩大这种汽车的产量，以满足市场需求。
姜桂英
第7版(国际专页)
专栏：
父母艾滋病 殃及学龄童
最近，英国小学校刮起一股转学风，许多父母纷纷将自己的孩子由这一学校转到另一学校，其中的原因很简单：避开可能带有艾滋病毒的孩子。
“艾滋病恐慌症”使人们对那些艾滋病患者和可能带有艾滋病毒的人避而远之。可悲的是，愈来愈多的儿童或由于父母，或因其他原因而成为艾滋病的受害者。这些儿童的境况甚为悲惨，他们受到社会的歧视，在他们周围似乎有一道无形的网，同学不与之来往，一些地方还规定，带有艾滋病毒的孩子上学不得与其他孩子同行。老师也心有余悸。据英国《星期日泰晤士报》报道，最近，英国教师工会还提醒教师，在为意外受伤的学生包扎或急救过程中务必带手套，以防万一。这一切使那些无辜的孩子身心受到极大的伤害。
这一问题已引起社会各界的极大关注，有关方面以及家长们呼吁，为保护儿童身心不受到更大的损害，希望社会不要歧视受艾滋病病毒感染的儿童以及那些艾滋病患者的孩子。一些孩子的父母还要求学校和有关方面对这些儿童的情况给予必要的保密。但是，艾滋病给社会带来的危害和人们心理上的恐惧使人们唯恐躲之不及，这些可怜的孩子也就很难受到妥善的保护。
光伟
第7版(国际专页)
专栏：
城市膨胀带来的问题及对策
胡锡进
城市的无限制发展正在引起人们的普遍忧虑。专家们指出，在大多数国家，特别是第三世界国家城市化将以高速度持续进行。由于城市的规模正在失去控制，到本世纪末将出现３０００万人口的超级城市。城市膨胀将使住房、交通、生态、疾病、贫困、犯罪等问题进一步恶化。与此同时，一些潜在的危险也有可能酿成严重的后果，如过度开采地下水和土地负荷过重，正在使一些大城市的地基以惊人的速度下沉。为此，有人认为，只有当城市生活环境恶化时，才能将一部分市民“赶出”城市，随之，人口分布才会自然趋于平衡。极度悲观论者甚至认为只有流行病和饥荒才能制止大城市的自发增长。
目前，在一些第三世界国家里，多数大城市的恶性膨胀都不是工业化本身造成的，而是由于在工业化的过程中采取了一些错误的政策。如人口增长过快，特别是农村人口增长过快，城市成了人口危机的主要承担者；不顾国情，盲目追求工业发展的高速度而长期忽视农业，造成了农村居民生活的进一步恶化；对工业发展和布局缺少合理的长远计划，只重视经济活动的局部效益和短期效益，造成投资过于集中。加上对人口流动缺少必要的行政干预，使农村人口急剧涌向工业中心。
大城市内部一些日益严重的问题也与人为的错误政策和不合理的世界经济秩序有着密切的联系，交通堵塞就是这样。由于一些发展中国家鼓励高消费，而发达国家则使用各种经济手段单方面推销自己生产的汽车，造成某些第三世界城市的私人汽车急剧增加，国家却筹措不到足够的资金整修公路网。此外，资金大量流入消费领域使得许多第三世界大城市的第二产业部门发展不足，无法提供更多的就业机会，加剧了社会的不安定。
既然城市化中的许多问题是人为的错误造成的，就需要政府部门采取果断措施以及社会各界的通力合作，否则大城市的恶性膨胀仍将继续下去。为制止城市无限制的发展，一些国家近年来推行了计划生育政策；加强对工业发展和布局的定向安排；优先发展卫星城镇和新兴城市；扶植乡镇工业和服务行业；消化当地农业剩余劳动力；发展农村住宅建设，改善农村居民的生活条件；鼓励和资助各行专家去农村和小城镇落户等措施已经对抑制大城市的自我膨胀起到了积极作用。
第7版(国际专页)
专栏：
巴西第一大城市圣保罗已有1700万居民，现在每年仍有30万农村居民涌入。据预测，到本世纪末圣保罗的人口将达到2500万。