第2版(经济)
专栏：
坚持科技起步 强化企业管理
冀州镇经济速度效益同增长
本报讯 河北省亿元镇——冀县冀州镇，自１９７８年以来，全镇工农业总产值、人均向国家贡献年递增率分别达到３０％以上。１９８９年全镇实现工农业总产值１．８亿元，其中工业总产值占９６％，比上年增长２１．８％，利税增长９．８６％和１３．４％。
冀州镇保持速度与效益同步增长的奥妙何在？镇党委书记、全国优秀农民企业家杨振林介绍说，冀州镇抓速度促效益的基本思路就是始终坚持科技进步。按照这一思路，镇工业公司设立了科技推广新产品开发中心，并先后与省内外１２所高校、３６个科研单位、２７个大型企业建立了信息、技术咨询与人才培养协议，为镇属企业解决了数十个技术难题。目前，全镇企业技术骨干达到１６００多人，有９１０人达到５级工水平。
为使科技尽快转化为生产力，冀州镇突出一个“快”字。镇属企业冀县胶辊厂根据国产化需要，１９８９年一年就开发出复印机硅辊等３项填补国内空白的高技术产品。冀县暖气片厂研制成功出口美国的细柱型暖气片仅用了两个月时间，目前已创汇１２０万美元。这个镇工业公司所属企业目前已上高技术产品６项。
这个镇在全镇工业系统中还建立了标准化质量控制体系。截至目前，全镇１８家规模较大的集体企业生产的８５个定型产品中，４０个达到或超过国内同类产品的先进水平，１７个填补了国家空白，１５个可与国外同类产品媲美。优质产品产值占总产值的９０％。 （王利民 王艾军）
第2版(经济)
专栏：
小椪柑启动大市场
衢州椪柑节成交商品额２．５亿元 本报讯 小椪柑启动大市场。１１月２６日结束的浙江省衢州市首届椪柑节，４天内，为１１００吨椪柑找到了买主，让价值２．５亿元的各种商品得以成交。
衢州的椪柑节，选了柑桔丰收、农村市场转旺和商业部门补订冬令商品之时，远有２３个省市的１０００多名客商进衢，近有１０多万农民进城，他们既有购买欲，又有购买力，生意自然兴隆。
这个节还兼办物资交易会，有５万多种商品展销，文体活动助兴，以节引人，以人兴会，以会兴商，互补互促。不少北方客商原为椪柑节而来，但到交易会一看，发现衢州的莹白瓷、电工器材、化工原料等都是国内一流产品，也马上挤进了洽谈生意的行列。 （严元俭 徐为志）
第2版(经济)
专栏：
证券借助终端机 异地千里可交易
证券交易报价系统宣告开通
本报北京１２月５日讯 记者王清宪报道：一提证券交易所，你眼前很可能呈现出人头攒动，喧声鼎沸，讨价还价像争吵一般的交易厅的场面。但今天开通的“证券交易报价系统”，却可以使会员公司的人员，坐在办公室的计算机终端前，把自己的报价在几秒钟内传遍大江南北的会员公司终端上，继而，进行证券买卖的询价、谈判、直至成交。可谓“秀才不出门，便知天下事”，通过电脑终端了解瞬息万变的市场行情，参与市场的证券买卖。
“证券交易报价系统”是经国务院批准，在国家体改委牵头协调和有关部门支持下，经过半年筹备而设计成功的。
今天首日开通，首批参加联网的全国６个城市１８家公司积极报价，谨慎交易，到下午４时，成交总量达３８５万元人民币。
报价系统首先向各地成员公司提供国库券的买卖服务，这对促进国库券的流通、平抑地区间不合理差价，打击黑市买卖将发挥重大作用。它的开通，标志着我国证券市场向着现代化、规范化的方向迈进了一步。
第2版(经济)
专栏：
青春的请柬
——记６６／６５次列车
本报记者 龚永泉
６６／６５次列车是南京开往北京的特快列车，全车队２１２人，平均年龄２４岁，运行１６年来，在铁道部组织的进京列车评比中９次跨进前３名，今年９月，被共青团江苏省委命名为“共青团号”。这趟列车的列车员爱说的一句话是：“车票作请柬，旅客当亲人”，那么，作为“共青团号”，６６／６５次车票则是青春的请柬。
６６／６５次列车是趟“热线车”，经常处于超员状态，为了方便旅客，全车实行了补票、送药、缝补等服务到座位，不用旅客离座。车队党总支书记陈军把这叫做“一人动，百人静”。
送水和打扫卫生，是列车员必须的工作。一个时期，有的列车上茶水炉半烧半停，但售饮料的吆喝声却不绝于耳，这趟车也传出了嘀咕声。车队展开“开水和汽水的关系”的讨论，认识很快就统一了：坚持保证开水供应不动摇，个人收入虽然少一点，但精神上很充实。高温季节，茶水员李国民提出：宁愿多流汗，保证水不断。
随着对外开放的实行，乘坐这趟列车的港台同胞和外宾也多了，全年可达８０００人次。为随时了解旅客的要求，全队有１２人掌握了基本的英语会话。今年３月，一位回大陆探亲的台胞突然胃病发作，列车员茹秀珍为他端水送药，一路照应。下车时，这位７０多岁的老人抓住列车长的手说：“你们的微笑使我感受到了人间的真善美，社会主义祖国了不起。”
这个车队年轻人多，刚上车时，普遍有“不怕流汗，就怕宣传”的心理，车队就加强列车员的语言基本功训练，要求列车员做到“三勤”，不仅腿勤、手勤，还要嘴勤。“嘴勤问出金马驹”，有时多问一句，还真能问出一串事来。今年７月１２日，列车员李忠发现一个女孩蜷缩在车厢连接处，便上前询问，原来这个女孩刚满１０岁，趁家中无人偷跑了出来。列车长了解情况后，立即派专人看护，一路照应。返回南京后，由两名乘务员将她护送回家。
列车员“三勤”待客，带来了旅客的一勤——勤写表扬意见，仅今年就获旅客表扬意见４万多条，来信表扬９４件。
第2版(经济)
专栏：
与世界人民相会之地
——首都国贸中心见闻之一
本报记者 计泓赓
“在这里办公与在我们国家差不多。”
“你们的饭店同世界第一流的饭店一样出色。”
“我们还很少见到这样大的国际贸易中心！”
外国客商对８月份刚刚全面开业的中外合资企业——中国国际贸易中心的赞誉，并非溢美之词。
映衬在白云蓝天下，坐落在北京黄金地段的这座建筑群，气宇轩昂，错落有致。３８层的国贸大厦，５星级的中国大饭店，４星级的国贸饭店，宝塔式的两座公寓，可容２０００人的国际会议大厅，可容１０００人的宴会大厅，３８个大小会议室，２５个多国风味餐厅，１２００个停车车位……我们曾花了两个多小时在这里参观，还没顾得上看那偌大的保龄球室、游泳池、健身俱乐部、迪斯科舞厅和商场等设施呢。４２万平方米的建筑面积哪，“城中之城”名不虚传。眼前的事实告诉人们：中国早已冲出深宫大院，昂首走向世界。龙盘虎踞今胜昔，我们正在做前人所没有做过的事。
５年，１８００多个日日夜夜，建成了这个“中心”。施工高峰时云集了上万工人、数百名外国工程技术人员、专家，汇成了一支国际大合作的交响乐。如此规模的国贸中心，国内仅有，国外也少有。设计、施工分别由中、美、日、法多国承包合作。它是我国对外开放的又一产物，它从动工到建成，本身也在演奏着对外开放的乐章。
这里，从高耸入云的玻璃幕墙到５００条国际电话专线，２９００多条直拨电话线到高水平的楼宇自控管理系统，无不表明它的现代化水平；而装潢讲究、陈设高档，一派富丽堂皇，则显示了５星级、４星级饭店的豪华。它是世界第三大贸易中心。一些经常出访，见过大世面的人士说：“这里的一切并不比国外差，某些方面甚至略胜一筹。若说要出国开眼界，到这里看看就行了。”
高水平如果仅仅体现在雄伟壮丽、雍容华贵上，并不称奇，这里还奇在为客人考虑之周到、严密和服务之优质上。中国大饭店每间客房的床边，均放有一个脚踏小磅秤，出门在外的宾客，可以随时知道自己的体重是增是减，而且在卧室，还可称出自己的净重；一把长柄鞋拔，给弯腰费劲的大胖子带来了方便；印有绿、黄、灰三色洗衣袋，可把需要干洗、湿洗、熨烫衣物区别清楚，而不致发生差错。高楼大厦最怕失火，这里防火的安全系数大。每个房间均有四五个喷淋器，一遇火警就会自动喷水。防火设施科学严密，是亚洲最大的防火系统。难怪有的常住客户说：“在这里办公、生活，安全感较强。”
１１届亚运会期间，中国大饭店负责接待捐款在一百万元人民币以上的贵宾。尽管饭店刚刚开业，接待工作却井然有序。一批批团体客人来了，从办手续到进房，只用了１０多分钟；散客５分钟即可进房。两位来自美国波士顿的客人，原是陈纳德飞虎队成员，现已退休不上蓝天了，他们对饭店的服务很满意，说：“很周到，很有礼貌，洗衣又快又干净，不比美国的大饭店差。”具体负责接待客人的时效旅行社同志讲，刚开张的饭店，应变能力，运转能力强很不容易。比如我们临时安排一位市领导与客人共进早餐。头天晚上刚定下，到深夜一点半又取消了，他们毫无怨言，为亚运服务得很好。
目前已有１７０多家跨国公司、商社驻京机构在这里办公；展览大厅的国际性活动一个接着一个；宴会大厅、会议大厅宾客如云；两个高级饭店来客川流不息，说这里是我们与世界人民相会之地，并不过份。这个熠熠发光的对外窗口，处处显示着我国对外开放政策的活力。（附图片）
图为首都国贸中心夜景。
第2版(经济)
专栏：
《企业改革先行者的足迹》一书问世
本报讯 《企业改革先行者的足迹》一书最近问世。该书是由《中国经济体制改革》杂志社、人民日报经济部合编、改革出版社出版的。全书收入近百个企业和企业家事迹的报道，他们大都是在十年改革中走在前面的探索者，在社会上有一定的影响。
第2版(经济)
专栏：
“华荣楼”冷粘橡塑鞋走俏市场
本报讯 最近在南昌召开的全国鞋帽展销订货会上，山东省荣成市第一鞋厂以成交量一百五十多万双、成交额七百多万元的优异成绩在本次订货会上名列前茅。该厂生产的“华荣楼”冷粘橡塑各式鞋，在国内市场畅销不衰，年出口量达三百万双。 （张宗波）
第2版(经济)
专栏：
ＤＤ型直流火花试验机制成
本报讯 ＤＤ型直流火花试验机最近在江苏无锡县洛社焊接设备厂制成。该产品灵敏度高，过电能力强，检测速度快，稳定性好，能对电线电缆进行有效准确的绝缘检测，是电线电缆行业理想的专用检测设备。
（魏亚玲）
第2版(经济)
专栏：
沙蒿食品添加剂性能好
本报讯 以沙漠野生植物沙蒿种籽为原料的新型面包添加剂和挂面添加剂，已在北京市门头沟植物胶厂问世，受到食品加工企业的欢迎。沙蒿籽营养价值高，籽中含有的沙蒿胶有很强的发泡性、成膜性、乳化性和耐潮性，利用它制作的面包添加剂可使面粉起发迅速，结构细腻，面包口感好。
第2版(经济)
专栏：
汕头经济特区利用本地的资源优势积极发展外向型农业。去年农业出口创汇达5000多万美元。图为龙湖管理区饲养的狮头鹅。
新华社记者 潘家珉摄
第2版(经济)
专栏：
钢铁工业的辉煌一页
罗海岩
“七五”即将结束，钢铁工业传来佳音：我国钢产量在雄踞世界第四大产钢国行列后，继续稳步增长，由１９８５年的４６７９万吨预计增长到今年年底的６５００万吨。新增钢材生产能力１７６０万吨。调整品种结构已见成效，钢铁工业布局更趋合理，以大型企业为骨干，大中小结合的钢铁工业体系显出蓬勃生机。五年实现税利８８０多亿元。
无论从钢铁的数量，还是从钢铁的品种质量，“七五”都在我国钢铁史上谱写了新的篇章。
一条上扬的直线
冶金部的产量图上，有一条上扬的直线，它标示着“七五”期间钢铁产量逐年稳步上升，平均年递增钢３７０多万吨，铁３００多万吨。除“一五”外，其余５个５年计划中钢铁生产均呈波浪式的曲线。“直线来之不易啊！”冶金部一位负责同志指着直线对记者说。它反映了我们对经济规律的认识过程，说明我国钢铁工业告别了生产大轰大嗡、产量大起大落的局面，取道科学管理，提高企业素质，达到了稳产、高产的新水平。
管理是钢铁发展的“内功”。围绕双增双节和企业升级活动，钢铁企业强化综合性管理，以节能降耗增加经济效益。吨钢能耗和金属料的消耗降低，设备利用率、工时利用率提高，这升和降，是钢铁生产健康发展的重要因素。钢铁工业持续稳步增长，得益于改革开放方针。１９８５年起，冶金部对国家实行总承包。冶金行业严格按承包方案规范生产、经营的各项内容，不惜自我牺牲，确保完成国家指令性计划。靠自我积累，安排建设项目。国家则在国民经济的治理整顿中，不断优化钢铁生产的煤电运等外部条件，从总体上逐步适应了钢铁工业发展的需要。
“傻大黑粗”变清俊了
冶金部一位负责人对记者说：“我们一铆劲儿，把钢产量推到６６００、６７００万吨也不成问题呢！”看到记者疑虑，他爽朗地说：“你不知道，许多劲头用到调整品种上去了！”
调整品种质量，使突飞猛进的中国钢铁工业避免“虚胖”，保持了实在的力量。“七五”伊始，由于品种短缺，使国家每年花费几十亿外汇从国外进口钢材。于是，我国钢铁工业在注重产量的同时，更加重视品种和质量。
首先，提高质量，按国际先进标准和国际标准组织生产。弹指五年，７０个钢铁企业的４６２条按双标组织的生产线应运而成，预计今年将有４０％以上的钢铁生产实现双标。钢铁企业开始按严格的规章制度、严格的质量标准，组织生产。
其次，瞄准国内市场需求，调整品种结构，开发逾百项新品种，使各行业所需的千余种钢材基本立足国内生产。能源、交通、机械等行业急需的板、管、带产量增长了４８％。今年以来，１１种最短缺钢材比去年同期增长２７％，钢材进口总量比去年同期减少５７％，节约外汇２３．７亿元。
“七五”期间，钢铁工业通过调整品种、提高质量，不仅替代了一部分进口，还出口钢材３００多万吨，其中今年以来出口近百万吨。我国钢铁工业产品在国际市场上显示出了良好前景。
技术进步：钢铁生产的催化剂
技改，为钢铁工业注入新的活力。据统计，从１９８６年初至今年初靠更新改造增加生产能力为：炼钢８８１万吨，炼铁６９７万吨，占新增能力的６０％左右。
钢铁生产中“当家”的连铸技术正逐渐取代传统模铸工艺，连铸比由１９８５年的１０．１８％提高到２１％，提高成材率８—１０％，相当于新建一座年产１００万吨的钢厂。
推广高炉喷煤等３０项节能新技术，促进节能降耗。到年底，预计吨钢综合耗煤下降到１．６３吨标准煤，相当于比“六五”节煤９００万吨。
“七五”期间，钢铁行业固定投资的３／４用于老企业的技改工程。鞍钢通过对主体设备进行大规模配套改造，一改老态龙钟的形象，实现产量逐年提高，成为我国钢铁企业技改的龙头和样板。引进和开发并举，使我国一些老企业由单一生产型转为质量效益型，一举跨入８０年代初的世界先进水平。
６０００万吨以后路怎么走
值此承前启后之际，审视我国钢铁工业，仍存在一些薄弱环节。如由于成本逐年提高，原材料、铁路运输涨价和汇率调整，钢铁工业资金短缺，已负债２７０亿元，“八五”将面临负债率高、还贷能力低、资金筹措难度增大的困难。同时，国内铁矿石供求矛盾突出，焦煤燃料日趋紧缺。调整品种质量的任务也依然严峻。
有关专家认为，“八五”时期我国钢铁工业进入一个新的发展阶段。这期间，除了需要国家继续从宏观上对钢铁工业进一步扶持，对影响钢铁工业结构调整的重点项目及矿山建设给予特殊政策外，增强内部动力机制，立足现有企业，搞好挖潜、改造、配套、扩建，至关重要。要把钢铁增长和调整品种、提高质量相结合，进一步优化企业素质，求得技术效益和管理效益。
环顾世界钢铁大国，从６０００万吨钢增产到１亿吨钢，日本用了６年，苏联用了８年，美国用了１３年。我国在调整品种质量的同时，也要在数量上有新的突破。有鉴于此，上述“挂急诊”的问题将同“七五”辉煌成就同步进入“八五”，激励钢铁战线继往开来，向新的高度奋进。
第2版(经济)
专栏：
加强质量管理是提高经济效益的关键
——国务院副秘书长徐志坚谈质量与效益
新华社记者 姜在忠
提高经济效益是企业一直追求的目标，为此，许多企业都把投入少、产出多、降低成本、减少消耗、减少资金占用等作为提高效益的途径，这无疑是必要的，然而在诸多与经济效益相关的因素中，应选择哪一项作为突破口呢？长期从事质量管理工作的国务院副秘书长徐志坚在接受记者采访时肯定地回答：质量。他认为，在企业生产中，质量控制着数量乃至其它一切因素。质量不好，数量越多浪费越大，企业经济效益就无从谈起。
徐志坚说，江泽民同志曾指出，“现在我们有些工业产品质量较差是一个致命弱点”。总书记一针见血地指出了影响经济效益的关键所在。国家技术监督局的抽查表明，１９８５年我国工业产品平均抽样合格率为７５％，直到１９８９年也没有提高多少。今年前３个季度的抽查表明，尽管某些产品的质量有所提高，但与发达国家９８％的产品合格率相去甚远。据一项调查，目前我国重点工业企业的产品优等品、一等品加在一起还不到３５％，企业生产中不良品年损失率为产值的１０％左右，由此推算，我国因产品质量问题每年要眼睁睁损失约两千亿元。可见质量问题是影响经济效益的关键因素之一。
我国工业产品质量不高的原因何在？徐志坚说，客观上主要是有计划的商品经济机制尚未形成，缺乏强有力的调控力量，以及长期以来市场总需求大于总供给等等。然而就目前来说，主要的原因是企业质量意识不强，缺乏有效的质量管理。他认为，只要从提高劳动者的质量意识入手加强管理，产品质量是可以搞好的。
徐志坚指出，把质量视作企业生死存亡的大事和经济工作的生命线是十分必要的。企业不分大小，它进行生产活动的目的就是要生产出有用的、有价值的、被社会承认的产品。如果生产出的是质量差或有缺陷的产品，它的生产活动也就失去了意义。现在很多企业已逐步看清了阻碍企业发展的因素并着手治理，然而提高企业经济效益是一个十分复杂的工程，不可一蹴而就，在诸多因素中只能有所选择。依我个人的见解，质量是各项因素中的主要矛盾。因为在企业生产中质量控制着数量。从抓产品质量入手抓经济效益，这是当前企业发展的必由之路。
徐志坚认为要提高产品质量，主要应从三方面着手。
首先要提高全民族的质量意识，尤其是提高企业负责人的质量意识。企业领导要带头树立质量第一的思想，并将质量问题的重要性让大家认识透。质量问题不仅是经济问题，关系到企业生存和职工利益，而且也是政治问题，事关政府的威望和社会的安定。我国目前进行的治理整顿，改革开放是企业强化质量管理、提高质量意识的有利契机，有眼光的企业家不应失之交臂。
其次是提高管理水平。这其中包括制定质量管理长远目标，落实国家有关质量管理的标准和法规，强化扶优限劣措施等等。同时强化评优、发放生产许可证、国家监督抽查等手段，促使企业自觉加强质量管理，提高产品质量。
第三，要大力推进企业技术进步。当今世界正在进行着一场没有硝烟的“商战”，而这场“战争”的实质是科技的较量，任何企业，要想使自己在国际市场竞争中有立足之地，必须有可以信赖的质量和丰富的品种，而这两者都离不开科学技术。
第2版(经济)
专栏：
眼睛向内深挖潜 大打生产翻身仗
郑州铝厂效益创最高水平
本报郑州电 记者李杰报道：我国最大的氧化铝生产基地郑州铝厂，在１０个产品８个滞销，加之原材料和电力涨价，资金匮乏的困难情况下，不等不靠，两眼向内着力挖潜，打生产争气仗，使企业从困境中崛起。截至１１月２０日，实现税利２亿元，产量、产值、效益分别比去年同期增长１９．２％、１１％和３９．７％。
去年以来，这个厂产品大量积压，其中铝锭积压最多达６７００吨，普通水泥压库３万吨。特别是今年２月，因外部电网发生突然停电事故，使主导产品氧化铝的生产一度跌入低谷，生产条件遭到严重破坏。面对严峻的形势，这个厂的领导着眼于向内深挖潜，及时压缩了用途单一、销路不畅的１０２、１０４铝锭生产，开发生产了国际上紧俏的Ｐ１０２０铝锭新品种，着力把劲使在增产市场看好、国家急需的氧化铝生产上。据统计，１—１０月，氧化铝产量比去年同期增长１６％。
从基础工作和生产现场管理抓起。针对厂内生产现场实际，抓文明生产和设备维修，清理脏乱差，堵塞跑冒滴漏，使设备事故大为减少。
同时抓住生产的薄弱环节，组织技术攻关。他们发动职工查找出影响生产的几百个问题，从中确定了１０４个攻关项目。目前已有８０％的攻关项目见了成效，保证了氧化铝生产各个环节的畅通。为了打好翻身仗，广大职工出主意、想办法，仅上半年就提出合理化建议９６０项，审定实施５９２项，直接经济效益达１９００多万元。