第2版(经济)
专栏：
治山致富５年 南粤面貌大变
广东宣告消灭荒山秃岭
本报广州电 记者梁兆明报道：广东省提出治山致富战略５年来，全省９５％宜林荒山已种上树，生态环境在恢复，水土流失状况得到有效治理，４８个山区县已不同程度改变了落后面貌。广东省领导最近宣告，全省绿化的第一个目标——“５年荒山种上树”已经胜利实现。
南粤大地有１１．４４万平方公里是山区，占全省面积的６４．３％。省委、省政府１９８５年冬作出“５年荒山种上树”的决定，至今共投入１３亿多元、３亿个劳动日，造林５０８０万亩，种果７００万亩，封山育林１０５０万亩，有２１个荒山大户提前在去年基本消灭荒山。
举目南粤大地，到处郁郁葱葱。据省有关部门近日的统计：全省有林面积已从５年前的６９５６万亩增加到１．２３亿亩，森林覆盖率从２７．７％上升到４８．９％，森林总蓄积量从１．７亿立方米增至２亿立方米，森林资源消耗量由１４４７万立方米降至８００万立方米，而生长量由１０６４万立方米增至１５８５万立方米，长期消大于长的状况改变了。
林业作为一大产业正在山区形成，各地又发挥自己的优势，建设各具特色的商品生产基地。目前该省最大的水果生产基地在山区，面积达３７６万亩，年产水果３０万吨以上。山区县较集中的肇庆、梅州等市，办起松脂、竹子、玉桂、紫胶、南药、茶叶、木薯等商品基地，面积都在１０００万亩以上。以“小庄园”为基础的绿色企业，在全省山区有１００万个，面积达１３５０万亩，农民从中得到实惠，不再靠砍树过日子，有效地保护森林资源。
在商品生产基地建设中，许多山区实行适度规模经营、集约经营和综合经营，使县有万亩片，乡有千亩点，村有百亩场，户有“小庄园”，形成山顶植树造林、山腰种药栽竹、山脚种茶种果、山下养鱼放牧的格局。
５年荒山种上树，给全省山区带来一系列良性循环。昔日的穷山恶水，如今已青山长在，绿水长流。全省治理水土流失２０９３平方公里，带来农牧副业持续发展。去年全省４８个山区县的农业总产值已上升到６０．４亿元，比１９８５年增长３６．１３％；财政收入突破１１亿元，增长１．２倍；农民人均年纯收入达到７０７元，增长８０．３６％。
第2版(经济)
专栏：
眼高手才高
——哈尔滨医药集团公司在竞争中由老八跃居第三
新华社记者 张持坚 谢金虎
改革、开放对企业意味着什么？
“竞争！”哈尔滨医药集团公司总经理阎喜绵毫不迟疑地答道。
他说：“关起门来办企业的历史已经过去。现在一起面对市场，企业之间不能不比、不争、不对标。”
正是在强烈的“对标”意识中，哈尔滨医药集团公司走出了一条令人回味的探索之路。
倒退五六年，哈尔滨医药行业在国内压根儿提不起来。１９８０年总产值才９０００多万元，在全国１０个大城市中排行老八。
如今，哈尔滨制药三厂的“向阳牌人参蜂王浆”销量全国第一，还远销三十几个国家和地区。
１９８９年总产值８．４亿元，排行由老八跃居第三。
改革开放以来，哈尔滨医药行业提出：要与先进企业全面“对标”，知道自己所处的位置，来个“借梯上楼”。他们说：“就这么一个市场，你不比，不争，人家不会等你，到头来，只会把你挤垮。”
经过周密的调查研究和科学论证，一场技术改革的硬仗打响了。厂房，按照国际制药企业通行的ＧＭＰ标准进行改造；设备，根据需要，引进国际上最先进的产品，改朝换代，引进、开发。
每家企业都安排了任务，技术改造项目９１个，总投资４亿元。
“当了裤子也要上！”公司领导班子毫不动摇：竞争就是优胜劣汰，不大搞技术改造，工厂没有竞争力，哪来生路可言！
改造硬件同时进行软件改造——提高人的素质。对标之后，他们越发感到人的素质的重要。果断地、毫不迁就地调整了企业领导班子。有３名厂长到美国学了３个月企业管理回来后说，过去我们就是工厂这片小天地，现在“参照系”是世界上同行业中的先进厂家。起点高了，干出活来就大不一样了。
紧接着，就是大规模地培训职工。
如此这般，他们一步一个脚印地抓了６年。
哈尔滨医药集团逐步形成了三个圈子：
先是建设好哈尔滨这个大本营，他们称这是第一个圈子。
在内地和沿海城市建立了６个联营企业，布下了１５个功能齐全的销售网点，这是第二个圈子。
第三个圈子，便是直接到国外布点建厂。目前，哈尔滨医药集团已在泰国首都曼谷建立了一个合资公司，和南斯拉夫合资的“哈尔——贝尔有限公司”也在贝尔格莱德成立。在苏联建厂的协议已签定，在新加坡、英国和美国设销售网点的协议，也已达成。
“对标”之后，也就是五六年时间，哈尔滨医药行业就大变样了，现在，再也没有人说与国内外先进企业“不好比”、“不可比”了。
（新华社供本报专稿）
第2版(经济)
专栏：编后小议
取法乎上
朱悦华
唐太宗《帝范》中有句话很耐人寻味：“取法乎上，仅得乎中；取法乎中，只为其下。”意思是说治学、做事只有高标准、严要求，才能取得好成绩，达到高水平。
哈尔滨医药集团公司可谓深解此话真义。他们瞄准最高标准，穷追不舍，不过五六年，由全国老八跃居第三。
纵观他们短暂的发展史，可以发现：第一，他们敢比，敢与最高水平相比，对比中找差距，变差距为压力、为动力；第二，敢追。认准了目标，一追到底，有“当了裤子也要上”的勇气和魄力；第三，会追。他们在追中变、变中追。标准是不断发展的，既定标准实现了，又会产生新标准，而且永远不会中止。他们建立的“三个圈子”就是三个“竞技场”、“瞭望哨”。不断推出新产品、发现新目标，随时调整自己的方位，用他们的话说“借梯上楼”。
当然，他们并非好高骛远，而是从实际出发，充分发挥主观能动性。从厂房、设备、产品到人员素质都力争高标准、上水平。
我们的许多企业，条件并不差，只因缺了“取法乎上”的勇气和魄力，结果质量效益上不去。长此以往，不敢竞争，不敢对标，终将被淘汰。希望其他企业也能像哈尔滨医药集团公司那样敢比、敢追、会追，使企业更上一层楼。
第2版(经济)
专栏：
“七五”期间我化学工业进展重大
产值平均年递增９．５％ 取得科研成果１０００多项
本报讯 “七五”期间，我国化学工业取得重大进展。１９８９年化工总产值达到７１２．９亿元，为１９８０年的２０３．６％，提前一年实现产值翻番。预计１９９０年全国化工总产值将达到７７０亿元，比１９８５年增长５６．９％，平均每年递增９．５％。
在治理整顿方针的指引下，化工产品结构调整取得明显成效。农用化学品的比重在“七五”期间大大提高，化工产品的精细化率达到２５％，子午线轮胎占轮胎总产量的１０％以上，离子膜烧碱产量也有大幅度增加。部控重点企业１１项消耗指标，降低率预计达到６２％，全行业预计产值能耗比１９８５年下降１３％。
化工科技与“六五”期间相比，也取得了长足的进步。共取得科技成果１０００多项，其中，获国家科技进步奖１２６项，国家发明奖３６项，星火计划奖２项，部级科技进步奖４６６项，开发、试制新产品近２０００个。
第2版(经济)
专栏：
谷城县靠劳动积累建设“山水工程”
本报讯 湖北省农田水利基本建设先进县——谷城县依靠群众的劳动积累发展“山水工程”。近两年来，全县共投工２０００余万个，折合资金达６０００余万元，相当于县各级投资的１０倍。
谷城县的“山水工程”主要是指中心型水利工程和治理荒山建设小茶园、小桔园等。他们的具体作法有４种形式：一是以益定劳式，坚持谁开发，谁建设，谁所有，用建水利设施以后的效益，补偿农民的劳务支出。这种形式占２０％；二是以工换工式，就是集中劳力，连片治理，今年给甲村建水库，明年给乙村挖堰塘。通过换工，集中力量兴修水利设施。这种形式占５０％；三是以资顶工式，对那些因劳力外出务工经商不能出工者，由集体把计划出工日换成人民币，出工劳力用钱抵工，或用钱雇请劳力顶工。这种形式占１０％。四是劳资入股式，对中小型水利设施建设、小茶园、小桔园等基地建设，吸引农民投劳投资入股，见效后，投资投劳者参与分红。这种形式占２０％。
去冬今春以来的农田水利建设日平均上劳力占总劳力的７０％，全县共完成项目２万余个，新建、维修中小型水库共３１座，扩大灌溉面积４．６万亩。 （姜道明）
第2版(经济)
专栏：
贵港甘蔗化工厂依靠技改勃发青春
本报南宁电 建厂２０余年一直在“老设备、老工艺、老能力、老产品”上重复进行简单再生产的广西贵港甘蔗化工厂，近１０年来依靠技术改造勃发青春，一跃成为全国制糖行业最大厂家，实现税利和产品质量等６项指标，连续５个榨季居全国第一。
边生产边进行技术改造，既增强了企业的自我发展能力，使企业技术基础跃上新台阶，又为国家节约了资金。这个厂１９８０年以来投于技改资金９３３１万元，日榨能力新增６０００吨，酒精、造纸日生产能力分别增加２６吨和１５吨，一个厂变成了３个厂。并且，这些技改资金很快便通过产出的产品收回。仅以一次性投资额计，技改提高日榨生产能力６０００吨，要比新建日榨６０００吨的大型糖厂节约投资近亿元。
１９８０年以来，贵港甘化厂通过技术改造，新增产值９．５４亿元，税利２．７８亿元。工业总产值和实现税利平均每年分别递增１０．９３％和１０．７３％。 （永健 黄翔 耀强）
第2版(经济)
专栏：
多家投资 煤电互保
山东对外开放区加快电力建设
本报济南电 中国电力报记者徐宗中、本报记者宋学春报道：山东省东部经济对外开放地区，为了适应外向型经济发展的需要，积极改善投资环境，加快电力建设。今年１１月１７日，青岛黄岛电厂第二台２１万千瓦机组和１１月１９日济南黄台电厂第二台３０万千瓦机组，又先后并网发电。至此，整个开放地区总装机容量已达４１２万千瓦，比开放前的１９８４年增长７４．５％，对外开放区的电力供应紧张状况已明显好转。
变国家财政单一投资为多家投资，统一管网，解决了电力建设资金不足的困难。这是对外开放区电力建设快的主要原因。烟台市早在１９８２年就采取“烟台拿一块，国家拿一块，发电量按比例分成”的形式集资办电，投资５．６亿元，其中地方集资３．８８亿元，兴建了装机容量为６０万千瓦的龙口电厂，这是全国第一家集资办的电厂，使烟台地区用电情况得到很大改善。此后，威海、潍坊、青岛、济南等地纷纷效仿。青岛的黄岛电厂已发展为胶东最大电厂，济南黄台电厂已成为全省第二大发电厂。潍坊将建一座１２０万千瓦的新电厂，投资９亿元的第一期工程即将开工，威海建两台１２．５万千瓦机组也正在积极作准备。
第2版(经济)
专栏：
“９０１强力补”营养剂问世
本报讯 北京五环联合食品厂与国家体委科研人员共同合作，研制推出了高级营养剂“９０１强力补”。它具有增强人体体能的作用，也适合老弱者食用，其性能居国内同类产品领先地位。 （孟宪昌）
第2版(经济)
专栏：
森宝植物型系列化妆品受欢迎
本报讯 森宝牌植物型系列化妆新产品——十八种天然植物型美容、护肤、护发类产品日前在河北通过省级鉴定。这些化妆品采用科学的配方、先进的工艺，提取植物中有益成分精制而成，一经投放市场便受到用户的欢迎，并引起了外商的瞩目。 （章高）
第2版(经济)
专栏：
土暖气有了好“搭档”
本报讯 目前，我国广大城镇郊区使用的“土暖气”大都为自然循环，因此，炉子的发热量不能及时输送出来。由中国建筑科学院空气调节研究所研制成功的ＲＳＧ系列家用采暖循环泵，可以加快机械循环。靠自然循环的炉子，生火四十五分钟后，散热器才热；而这种循环泵开泵后，仅用三分钟散热器便全热了，它很适合家庭和不能集中供热的机关采暖系统采用，开泵与不开泵相比，室内温度相差一点六倍。此产品已由北京房山区官道乡批量生产。 （黄鑫）
第2版(经济)
专栏：
中国红枣浓缩原浆既营养又保健
本报讯 有四十多年生产历史的保定市食品总厂，根据市场需求，不断研制和开发新产品。该厂会同河北省医学院及有关科研部门开发研制了“中国红枣浓缩原浆”，它以河北省太行山系阜平大红枣为原料生产。不仅充分保留了大枣原果实中的营养成分，而且突出了大枣原果实的香气及滋味，取大枣有补脾、平胃气、通九窍、助十二经等药用价值，成为新型营养保健型饮料。 （锦青）
第2版(经济)
专栏：
“空中客车”公司设北京办事处
本报讯 记者张友新报道：欧洲飞机制造财团——空中客车工业公司十一月二十二日在北京正式成立办事处。该财团人士认为，此事表明“中国市场的重要性日益增长”。该财团总部设在法国的图鲁兹，并分别在美国、墨西哥、阿联酋和日本设立了办事处，北京办事处是该财团的第五个代表处。
第2版(经济)
专栏：
发迹于农业 不脱离农业
——滁县地区农业大包干带来工业大发展的启示
新华社记者 陈宝善 孔祥迎 本报记者 张振国
安徽省滁县地区坚持以农业为基础的指导思想，抓农业兴工业，农业连续１２年大增产，工业出人意料地异军突起，成为安徽正在上升的一颗新星。
今年与大包干前的１９７８年相比，滁县地区粮食总产由１１．４９亿公斤增长到３２．５亿公斤，提供商品粮由１．９９亿公斤增加到１７．５亿公斤，农业人口人均５００公斤，超过全国人均占有数；棉花、油料、烤烟等经济作物的产量也成倍增长。今年乡以上工业总产值将可突破４０亿元大关，是１９７８年的１０倍多。财政收入情况良好。
（一）
历史上，滁县地区工业几乎是一张白纸，直到７０年代后期，仅有一些小农机、小化肥、小粮油加工和为数甚少的轻工业。随着大包干后农业的发展，滁县地区的工业开始起步，近几年悄然崛起，发展很快。在全省１６个地市中，过去工业产值排在第１２名的滁县地区，去年跃居第３位。今年１至１０月，又把老工业城市芜湖甩到后头，成为仅次于合肥市的第二大工业区。工农业产值之比已由原来的“三七开”变为“倒三七”，工业产值比重占了大头。如今财政收入中来自工业的利税也由４０％增加到６４％，大大超过农业上交的比例。仅仅十多年，这里就出现了一批在全国有较高知名度的企业和叫得响的产品。全地区年产值超１０００万元的工业企业已有４０个，其中接近或超过亿元的有１０个。扬子冰箱名扬大江南北，长城内外。全椒柴油机厂生产的小型柴油机，雄居全国同类型企业之首。这里的工业内部产业结构也比较合理，产品大多适销对路，产销两旺。
原来基础相当薄弱，也无得天独厚优势的滁县地区工业为什么上得这么快？形势这么好？在这里度过数十个春秋的地委书记陆子修一语破的：“是农业大包干带来了滁县工业大发展。”
记者新近在滁县地区城乡半个多月调查所获的事实雄辩地证明了这个结论。首先大包干后农业商品率剧增，为工业准备了充裕的生产原料。自１９８４年起，滁县地区每年的商品粮就相当乃至超过以前一年的粮食总产量。油料、棉花、猪、禽、林、蛋的商品率也相当可观。这样，粮油加工、食品、轻纺、饲料等工业便应运而兴。全区每年饲养家禽４０００多万只，可得羽毛２００万公斤，足够三四个中小型羽绒厂吃饱喝足。再就是农民经济收入增加，购买力提高，为工业品开辟了市场。大包干前，全地区农民一年货币总收入只有几千万元，这几年增加到２０亿元。农民口袋鼓起来，扩大生产，改善生活，相关工业得以蓬勃发展。大包干还锻炼培养了一支改革意识强，勇于开拓进取的干部队伍。他们善于借鉴农业大包干的经验，结合工业的特点，搞好企业生产经营承包，充分运用政策力量调动职工的生产积极性。在滁县地区，一些厂长、经理用起“包”子来得心应手。
（二）
滁县地区的工业发迹于农业，发展过程中始终不脱离农业，真正扎根在“农”字土壤之中。
这里的干部始终记住滁县地区是个传统农区，必须依据农业所能提供的积累和提出的需求，量力而行办工业，不大铺摊子，不企求一口吃成胖子，更不能牺牲农业办工业。资金不足，他们着力于技术改造，走扩大内涵发展工业的路子。滁州扬子电扇厂近几年通过进行技术改造，增添测试设备，整顿生产工艺，生产的电扇从外观到内在质量和１０年前刚投产时迥然不同，颇有竞争力，年产量也由５万台扩大到５０万台。
围绕农村市场和农民现实消费水平组织生产，是他们发展工业的又一招数。两年前，当一些酒厂片面追逐高产值、高利润，醉心于生产高档白酒时，嘉山县明光酒厂仍然盯着农村市场，面向农民，坚持生产四五元１公斤，最高２０多元１公斤的白酒。去年以来，尽管高档白酒滞销涨库，而这个厂的白酒照样畅销不衰，仅在安徽农村的销量就占总销量的７０％。
全椒县柴油机厂根据农用工业企业需求，近几年开发的为小型拖拉机配套的柴油机，一下成为供不应求的抢手货。记者在这个厂采访时，目睹来自河南、山东、河北以及本省的一些客户到这个厂来争着提货的情景。这个厂，１９８６年柴油机产量只有１．２万台，１９８７年上升到６万台，去年猛增到１８万台，今年将可达到２５万台。
（三）
农业大包干带来滁县地区工业大发展，反过来，工业又以其强劲的力量支援农业，使农业登上一个又一个新台阶，呈现强农兴工良性循环的趋势。
回顾滁县地区农业这几年走过的道路，并不是没遇到这样那样的矛盾和问题。粮食由亩产２００公斤增长到５００多公斤后，一部分同志也滋长过满足现状的思想。另外，因粮食平、议差价和粮食滞销，对农民的生产积极性也有过影响。怎么解决这些矛盾呢？滁县地区在稳定农村政策，加强思想教育的同时，靠工业支援农业，武装农业，依靠工业增加的财政收入加大对农业的投入。
这些年，全区财政加上其他方面对农业的投入，折款达４亿元。其中，乡镇企业立下了汗马功劳，不但使农村一部分多余的劳力解决了出路，而且为农业积累了发展资金，进一步改善了农业生产条件。现在整个地区旱涝保收面积达到７３％以上。
农业社会化服务，滁县地区在安徽各地市中也是办得好的，这与工业的大发展有着密切关系。截至目前，全区已建立以“六站一公司”为主的社会化服务组织１２１７个，遍布广大乡村，使千家万户的分散经营和规模效益结合起来。当地群众深有感触地说，要是工业没有一定的水平，滁县地区的农业社会化服务就不可能做得这么好。
滁县地区的经验给人们一个启示：工业、农业互相依存，地区工业只有扎根于“农”字这块沃土，才能茁壮发育，枝繁叶茂！
第2版(经济)
专栏：
来自汉正街的信息
面向农村，以批发为主的武汉汉正街小商品（实际已不只是小商品）市场，目前进入销售旺季。现在，每天有上万名来自本省及湖南、河南、四川等省农村的商贩到此办货，劲头颇足。在这里交易的主要是一般农民需要的服装、布匹、鞋袜及日用小商品，花色品种繁多，价格也较低廉。 本报记者 蒋铎