第1版(要闻)
专栏：
为农业插上科技翅膀
——三论争取农业持续稳定发展
“政策好，天帮忙，科技下乡多打粮”。这是今年获得大丰收的内蒙古农民欣喜之余编出的顺口溜。它生动地说明，随着科技成果不断地给农民带来巨大的经济实惠，科技兴农的信念正在深入人心。
连续两年的农业大丰收，的确使人们进一步认识到先进技术的力量。有些地方，一个良种，使单产一下子翻了一番；一项地膜覆盖技术，使一个地区一年就解决了温饱；推广配方施肥或实行套种，使成本下降，效益大增。诸如此类的事例，不胜枚举。正是从这些活生生的实践中，人们更真切地体会了“科学技术也是生产力”的深刻含义。
当然，用科技推动农业发展，并不仅仅是近两年的事。改革１０多年来，我们对科技推广工作越来越重视，各地已经推广了一大批优良品种和新技术，对农业进步起了巨大促进作用。其中杂交水稻、杂交玉米良种的推广和模式化栽培、地膜覆盖等技术的应用，增产效果尤为明显。１９８９年同１９８０年相比，全国粮食平均亩产由１８２．５公斤增加到２４６公斤，提高了３４．３％；皮棉亩产由３６．５公斤增加到４８．５公斤，提高了３２．９％，这都是与农业科技人员的辛勤努力和大批先进技术的推广分不开的。
但是，从整个国民经济发展对农业的需求看，与发达国家相比，我国科技推广工作还是一个相当薄弱的环节。我国人多地少，人均资源相对贫乏，要保证人口增长、生活改善和经济发展的基本需要，今后农业的增产，主要得依靠提高单位面积产量。重点攻单产，就是根据具体国情确定的一个重要战略思想。而提高单产，主要是靠科技。
怎样促进科技推广工作跃上新的水平？首先得下力气抓“硬件”，在现有农村推广机构的基础上，通过纵向发展、横向联合，逐步形成一个多学科、多层次的农业科研、推广和培训体系。目前，全国大部分县已建起了县农业技术推广中心，各地要在继续抓好这项工作的同时，把更多力量转向加强乡镇、村级农业服务站（组）的建设。这样，县中心才不会是孤零零的小岛，各种先进技术才能通过条条纽带，传向田间、农户，专业技术人员，农民技术员和科技示范户也才能在相应的位置上施展才干。
要充分调动农业科研和科技推广大军的积极性，还必须抓“软件”，建立有效的新机制，吸引广大科技人员深入农业生产第一线，扎根农业生产第一线。开展科技承包，允许并支持农技推广部门兴办实体，进行有偿服务，是近年来一些地方创造的好办法，有利于调动科技人员的积极性，增强农技推广组织的实力，值得普遍推广。要尊重科技人员的劳动，用有效的手段，切实保证他们得到应得的承包、服务收入。物资供应、金融等部门应从各方面提供便利条件，为科技兴农搭好戏台。
农民是科技兴农的主体，我们必须下大力气抓好对农民的文化和技术教育。应把县一级、乡镇一级分管农村工作的干部，特别是村干部的教育培训工作做好，让他们懂得科技兴农的重要性，在实践中学会依靠科技的巨大智力指挥生产，发展经济。农村改革１０年来，农业和其它有关部门已培训农民３亿多人次，培训乡镇干部１００多万人，取得了一定的效果。各地要在总结经验的基础上，继续努力。有些地区借鉴国外“绿色证书”的做法，开展了“农民技术资格证书”的试点工作，培养了一批土生土长的农民技术骨干。这些科技的“二传手”发挥辐射和示范作用，使相当数量的实用科技成果迅速推广开来，弥补了专业技术人员的不足。希望更多的地方注意这一好经验。
我国近年来取得的重大农业科技成果共达２５０００多项，目前推广应用的只是其中一小部分，科技兴农的潜力非常大。只要各级政府把这一方针认真落到实处，抓好普及、推广、应用诸环节，我国农业一定会在先进科技的推动下，振翅高飞。
第1版(要闻)
专栏：
改革开放双轮驱动 经济实力显著增强
我国“七五”目标基本实现
国民生产总值年均增长百分之七点六 国民收入增百分之七点二
本报北京１１月１８日电 新华社记者吴士深、本报记者张国荣报道：在国家“七五”计划临近尾声之际，来自中央各部门的种种数据勾勒出一幅崭新的图景：在改革与开放双轮驱动下，最近五年我国国民经济获得较高的发展速度，工农业持续增长，国内市场繁荣，对外经济活跃，财政增收，大多数经济指标已经完成或接近完成。
据国家统计局初步估算，“七五”期间国民生产总值平均增长率可达７．６％，国民收入每年增长７．２％，均高出国家计划指标。这表明我国经济实力又有了显著增强，是世界上发展最快的国家之一。
５年间，我国工业生产大约每年以１２．４％的增速发展，农业生产每年增长４．２％，均实现“七五”目标。列入“七五”计划的６０种重要工农业产品指标大多数能够“如愿以偿”。原煤产量提前一年突破１０亿吨的目标，列世界第一位。钢产量、发电量也在去年分别超过５８００万吨、５５００亿千瓦小时的计划指标，居世界第四。水泥和化肥则提前３年达到目标。原油、有色金属、硫酸、烧碱、纯碱、化学农药、乙烯等能源、原材料产品都将完成或超额完成计划。机床、拖拉机及铁路机车、货车等机电产品，因受近两年投资紧缩影响，难以如期完成计划。
关系人民生活的消费品生产增长势头较猛。布产量在“七五”第一年即达到计划指标，今年可望超出指标３０亿米以上，相当于多给全国１１亿多人口每人添上了一套新衣。化纤产量提前完成计划，跻身世界四大化纤生产国之列。电视机产量已超过计划指标１倍左右，成为世界电视机生产大国。卷烟、啤酒等也完成或超额完成计划。
在农业生产方面，粮食产量实现“七五”目标已成定局。猪牛羊肉、水产品、烤烟、桑蚕茧等完成了计划，棉花、油料和糖料的产量均低于计划指标。
“七五”期间，我国固定资产投资平均每年以１５．２％的速度增长，形成了一批可观的生产能力，为９０年代国民经济发展准备了后劲。到今年底，全国新增发电装机容量可达４５００多万千瓦，是“六五”时期的２倍；新增炼钢能力是“六五”时期的１７倍。新增煤炭开采能力１．３亿吨、石油开采能力６３００多万吨、水泥生产能力１８００多万吨，超过“六五”时期新增水平。新增塑料生产能力超过前六个五年计划的总和。新建铁路里程３４００多公里，公路１．８万公里，多于“六五”时期。
尽管“七五”后期国内市场一度蒙上“疲软的阴影”，但综观五年，总形势仍可用“繁荣”两字概括。这五年里，社会商品零售总额平均每年增长１４％，高出计划５．５个百分点。市场商品货源充裕，主要商品销售均有较大增长，高档耐用消费品社会占有率显著提高。
对外开放在“七五”期间迈出较大步伐，对外经济贸易迅速发展。进出口贸易总额连续三年超过１０００亿美元，五年间增长５５％左右。工业制成品占出口的比重已提高到７０％以上，改变了过去以农副产品和初级产品为主的出口结构。利用外资规模日趋扩大，外商直接投资额比“六五”时期高出２倍。
城乡居民在“七五”经济发展中获得实惠。１９９０年城镇居民人均生活费收入预计为１３６０元，农民人均纯收入为６００多元，平均每年分别增长１０％以上。城乡居民储蓄达７０００亿元左右，比“六五”末年增长３．３倍。
“七五”计划目标基本实现，成绩来之不易。由于新旧体制交替和决策工作的某些失误，“七五”期间国民经济出现较大的波动，通货膨胀一度比较明显。党中央、国务院及时提出治理整顿、深化改革的方针，压缩社会需求，治理经济环境，使总体经济仍保持适当速度向计划目标挺进。但是，经济结构失衡、经济效益滑坡等问题仍较突出，亟待在“八五”期间乃至相当一段长时间里加以解决，以实现国民经济的持续、稳定、协调发展。
第1版(要闻)
专栏：
坚持柜台承包 不断完善管理
长春百货大楼效益好
３年超交利税４６２万元
本报长春１１月１８日电 记者李安达报道：长春百货大楼实行３年柜台承包，取得显著的经济效益和社会效益。３年来，全店超承包合同多上交利润９３万元，多交税金３６９．２万元。
从１９８８年起，长春百货大楼对市财政局和一商局实行上交利润包干的全员承包，每年递增８％，一定３年不变。为了进一步调动职工积极性，在大楼内部，他们把１０个商场全部９５２节柜台划分为９１个柜组，实行包死基数、超收为己的全员抵押承包，经过竞争投标产生出承包人。这种经济责任落实到人的承包，既有动力，也有压力，调动了职工的积极性。有的柜组为了减少费用，外出购货自己肩背手提，不雇车拉。承包一年，销售额比上年增长了１８．１６％，实现利润增长了３２％。但也存在一些问题：由于顾客消费心理和市场变化较大，一些柜组承包基数难以合理确定，出现了大盈或大亏；有的柜组以包代管，尤其是服务质量很难掌握。
１９８９年以来，他们在坚持实行柜组承包的同时，逐步补充制订了《服务质量奖惩条例》、《商品购销管理条例》、《物价管理条例》，完善了管理制度。在承包指标中既包销售额和利润额，又强调经营品种和服务质量，突出了社会效益。在分配上，实行奖金和效益挂钩，既体现了多劳多得，又做到均衡兑现，以丰补欠。
长春百货大楼从商店党委到各商场直至班组，都建立了强有力的思想保证体系。各级干部实行一岗双责制，既抓经营，又抓思想。党员实行一责两包制：每个党员都有思想工作责任区，包括包积极分子培养，包后进职工转化。此外，还确定了４００多名思想政治工作小组成员。有效的思想政治工作，保证了承包沿着正确方向发展。
１９９０年大楼被商业部授予经营管理先进单位。今年前１０月，在商业销售普遍下降的情况下，销售额比去年同期增长２３．４％，实现利税增长１０％。
第1版(要闻)
专栏：
改革耕作制度 挖掘土地潜力
扶沟县实现“一年多熟”
本报郑州十一月十八日专电 新华社记者郭献文、王满报道：地处豫东平原的扶沟县积极引导农民采用先进农业技术，改革传统的种植习惯，使农业生产由原来的“一年一熟制”或“一年两熟制”变为“一年多熟制”，有效地挖掘土地潜力，为我国北方农业开发探索出一条新路。
扶沟县从八十年代初开始，吸取南方地区的耕作经验，组织农业科技人员摸索适合北方自然气候条件的栽培技术，首先形成“麦棉套种、营养钵育苗和大田地膜覆盖三结合”的生产模式。这种模式解决了原有耕作制度中粮棉争地、争季节的矛盾，实现了粮棉同步发展。到一九八四年，全县麦棉间作套种面积迅速发展到八十多万亩，占耕地总面积的百分之八十左右。麦棉套种的成功，激发了广大农村干部群众进一步挖掘农业生产潜力的热情。全县农田套种作物逐步扩展到玉米、花生、瓜果、蔬菜等，有“麦棉瓜套种”、“麦棉瓜菜套种”等十几种。
扶沟县大李庄乡杨庄村中年农民杨全德向记者介绍说，去年他播种小麦时，特意留下一定间距的空档套种玉米，玉米两边再套种一季晚豆角，等小麦收获后在麦茬地上间作蔬菜，豆角、玉米收获后再采用塑料薄膜覆盖技术种上早西瓜，西瓜临近罢园时及时补种上一季秋番茄。去年，每亩产粮五百二十五公斤不算，其它经济作物纯收入达一千八百多元。同行的扶沟县张副县长补充说，一年多种多熟技术就是在单位耕地面积上，利用不同作物的生长时间差、温光和肥水需求差、秸秆高低差等农作物生长发育规律，综合运用间作套种、育苗移栽、薄膜覆盖、点种滴灌等新技术，在解决作物生长矛盾的同时，增强它们之间的生态和营养互补效果，以达到提高复种指数和增产增收的目的。
目前，扶沟县除一年六熟技术尚处于小范围试验阶段外，一年三熟、四熟、五熟技术已趋成熟，推广应用面积达九十多万亩，占耕地总面积的百分之八十七。
农业生产方式的变革，为扶沟县农村注入新的活力，近七年间，全县粮食总产由二点六亿公斤增加到三点一亿公斤，棉花、花生、瓜菜、果品等农副产品产量和商品量也成倍增长。农村经济总收入和农民人均收入比原来分别增长百分之一百零九和百分之五十二。
第1版(要闻)
专栏：
李瑞环在湖北考察谈当前思想工作主要任务
调动干部群众的积极性
努力把经济建设搞上去
新华社武汉１１月１８日电 （记者赵华胄、罗辉）中共中央政治局常委李瑞环在湖北省考察工作时强调，当前思想政治工作的主要任务，是充分调动广大群众和干部的积极性，振奋起来，团结起来，努力把经济建设搞上去。
李瑞环是在沙市与全国精神文明建设活动工作会议的代表座谈之后到湖北城乡考察的。１１月９日到１８日，他在中共湖北省委书记关广富的陪同下，先后考察了沙市、荆州、宜昌、郧阳、襄樊、武汉等地市，其中既有较为富裕的江汉平原，也有比较贫困的鄂西山区。他深入工厂、农村、林区以及文化科研单位了解情况，听取意见，充分肯定湖北省委和各级干部结合本地实际认真执行中央的路线和方针政策所取得的成绩。
李瑞环说，把经济建设搞上去，到２０００年实现国民生产总值翻两番，人民生活达到小康水平，这是我们党的坚定不移的战略目标，是１１亿人民的根本利益，也是我国社会主义制度得以巩固和发展的关键所在。为此，我们要团结一致，坚持不懈，包括思想政治工作在内的各项工作都要自觉地以经济建设为中心，服从和服务于这个中心。
李瑞环说，实现我国现代化建设第二步战略目标的任务是十分艰巨的。我们要冷静地分析形势，正视面临的困难。现在，继续前进所要解决的问题很多，但最重要的是调动广大群众和干部的积极性。思想政治工作如何为经济建设服务，就是要找准调动人们积极性这个角度，把它作为主要任务，努力做好解开“扣子”，化解矛盾，理顺情绪，焕发积极性、主动性和创造性的工作。
李瑞环指出，认真总结经验，继续推进改革，进一步稳定政策，是保护和调动亿万群众的积极性、稳定人心、稳定经济的大事。同时要看到，影响人的积极性的因素常常是复杂的，有外部环境条件的影响，也有自身素质条件的影响，有共同的问题，也有个别的问题。我们的思想政治工作必须渗透到生产、经营、管理、服务、分配、生活等各个环节、各个方面，及时把握群众的思想脉搏，学会具体问题具体分析，一把钥匙开一把锁。这样，思想政治工作才会发挥应有的作用，才会卓有成效。
第1版(要闻)
专栏：
外贸出口提前完成全年任务
头十月出口逾四百一十七亿美元
新华社北京１１月１８日电 （记者张毅）今年头１０个月我国外贸出口创历史同期最高水平，提前两个月完成全年出口任务。
据经贸部统计，今年头１０个月我国外贸出口达到４１７．８亿美元，比去年同期增长２０．１％。上万家已投产开业的三资企业出口增长幅度更可观，达到４２．３亿美元，比去年同期增长６８．５％。
据了解，出口增长较多的大宗出口商品有机电产品、服装、抽纱、钢材、茶叶等。外贸出口收汇也好于以往，国家外汇支付能力增强。
据分析，由于国家采取了一些必要措施，西方一些国家对华经济制裁开始松动，进口下降得到控制，从下半年开始逐月回升，进口结构也得以调整。
第1版(要闻)
专栏：
苏哈托总统抵广州访问
新华社广州１１月１８日电 （记者蔡忠植）印度尼西亚共和国总统苏哈托和夫人一行今天上午从西安乘专机到达广州，对广东省进行友好访问。
广东省副省长匡吉等到机场迎接。
今天下午，苏哈托一行乘火车前往深圳经济特区参观访问。
第1版(要闻)
专栏：
宁夏决定用１０年时间实施“２３１工程”
努力提高农民文化技术素质
本报银川１１月１８日电 为贯彻党的十三大提出的“要使经济建设转到依靠科技进步和提高劳动者素质的轨道上来”的方针，宁夏回族自治区党委和区人民政府最近作出一项战略决策，在全区实施“２３１工程”：在广大农村因地制宜地开展扫除文盲、扫除科盲活动；掀起学习文化、科学技术和经营管理热潮；培养造就一代新型农民。
当前，影响宁夏农村经济发展的一个突出问题是农民文化技术素质较差。据有关部门调查，宁夏农村的文盲占农村人口总数的２４．７％，１５岁至４０岁的青壮年农民中，有２２％是文盲，有许多人不懂普通的科学常识。青铜峡市在１７２户农民中调查发现，有４６．５％的农民不会辨别和防治稻瘟病。
宁夏实施“２３１工程”的目标是：用十年或者更短的时间，在全区基本普及初等教育；在山区基本普及三年义务教育，基本做到不再出现新文盲；要使１５至４０岁的人口中，脱盲率达到８５％以上。对现有１００多万青壮年农民，先抓普通科学知识的教育、培训，使他们基本掌握一两项或多项实用技术，逐步做到每个村平均有一名相当于中专或职业高中水平的技术骨干。现在，全区各县市已普遍行动起来。
（黄翊明 刘长宗）
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
西藏今年游客显著增加
今年一至十月来西藏的国外及港澳旅游者达九千四百四十人，是去年同期的三倍多。西藏旅游部门的负责人说，为了方便外国游客，西藏有关部门放宽了对旅游者的限制，以前须有三人或三人以上组成一旅游团才可获准入藏，而现在一人也可组成一团。
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
塔克拉玛干建成电视台
我国第一座沙漠电视台——塔里木石油会战指挥部轮南电视差转台，最近在塔克拉玛干沙漠西北部的沙漠深处建成开播，一百零三米高的电视转播塔在茫茫沙海中直刺蓝天，蔚为壮观。
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
哈尔滨商品房市场落成
我国第一家商品房销售专业性市场最近在哈尔滨落成开张。这个市场营业面积八百多平方米，设有展销厅，展出全市三十多家房屋开发公司建成和在建的商品房。
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
四川钻获十口高产气井
四川石油管理局在今年钻获的数十口天然气井中获得十口高产气井。这十口高产天然气井，是在万县地区高峰场、龙兴和吊坝等六个含气点上钻获的，经测试日产天然气均在一百万立方米以上。
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
全国城市燃气户逾千万
“七五”期间我国城市燃气事业发展迅速。目前全国已有二百五十多个城市建有燃气设施，用气户数超过一千三百万。据了解，我国最早发展燃气的城市是上海，一八六五年就建立了全国第一家煤气公司。用气人口最多的城市是北京，目前已达到四百八十多万人。市区燃气普及率最高的是天津，百分之九十的用户使用燃气做饭。
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
山东农村储蓄超三百亿
据中国农业银行山东省分行统计：截至十月底，山东省农村储蓄存款余额比年初净增六十三亿元，达到三百零六点九亿元，居全国第二位。据了解，目前，全省百分之八十的农户有了储蓄存款，农民人均储蓄四百五十四点四六元，为一九八○年的十六点五三倍。
（据新华社）
第1版(要闻)
专栏：
我国文化史上规模最大的出版工程
《中国美术分类全集》编纂
本报杭州１１月１７日电 记者高海浩报道：中国文化史上规模最大的出版工程——《中国美术分类全集》４００卷的规划已制定，开始着手编纂。
据正在杭州召开的《分类全集》工作会议宣布，这部巨著分绘画、雕塑、工艺、书法、建筑５个方面，１９类，将全面系统地展示从原始社会旧石器晚期至清末各个历史时期的美术珍品，卷帙浩繁。同时还将收集辛亥革命至１９９０年间各阶段的优秀作品，出版《中国现代美术全集》４０卷。
由全国２６家出版社联合进行的这项重点出版工程，将用１０年时间完成这一“盛世修集”之举，预计总投资达８０００万元。
在今天的《分类全集》工作会议上，中宣部部长王忍之指出，编辑出版《中国美术分类全集》４００卷，对于弘扬祖国的优秀文化，建设社会主义精神文明，具有深远的历史意义。
他要求各部门群策群力，高质量地编好、印好这部巨著，向２１世纪献礼。
第1版(要闻)
专栏：
山东省博兴县寨郝村村办企业蓬勃发展，1989年集体积累达2200万元，为农业机械化提供了资金。这是农民使用农机平整土地。
本报记者 卢传友摄