第7版(国际)
专栏：
盛会流光溢彩 五洲赞誉亚运
巴基斯坦赞扬亚运会组织工作
新华社伊斯兰堡１０月１０日电 许多巴基斯坦观众，其中包括政府官员、记者、大学教授和学生在观看了亚运会的现场直播后异口同声地说，北京亚运会太精彩了，尤其是亚运会开幕式和闭幕式。
巴基斯坦联合通讯社负责人法鲁克·尼萨尔说，“亚运会给我留下了深刻的印象。亚运会开幕式和闭幕式组织得很好，超过了上届汉城亚运会”。他表示希望，中国将能够举办奥运会。
白沙瓦大学的一位教授说，“北京亚运会获得了圆满成功，我从没想到中国能够赢得如此多的金牌”。他希望中国在下次广岛亚运会保持或取得更好的成绩。
与此同时，此间报界纷纷刊载文章赞扬第１１届亚运会的圆满成功。《民族》报８日以《亚运会闭幕式标志着中国的辉煌成功》为题发表社论，赞扬北京亚运会的组织工作。
孟报称赞是最好的体育盛会
新华社达卡１０月９日电 孟加拉国《新国家》报今天发表评论，称赞刚刚在北京结束的第１１届亚运会是最好的一次体育盛会。
评论说：中国人民以及所有参加者共同努力，使这次体育盛会成为历届亚运会中最好的一次，我们对他们表示诚挚的谢意。
评论指出，中国女运动员的崛起是这次亚运会中最振奋人心的一个方面。这次亚运会另一个最佳结果是卡塔尔上升为一个体育强国，其邻国也门的体育水平也大大提高。他们有许多经验教训值得南亚次大陆国家借鉴。
尼泊尔报纸说是中国的巨大胜利
新华社加德满都１０月９日电 尼泊尔主要的英文报纸《新兴尼泊尔报》今天发表评论说，刚刚在北京结束的第１１届亚运会对东道主中国来说是一个“巨大的胜利”。
文章说，在这次亚洲最大的体育盛会降下帷幕时，中国在总共３１０枚金牌中获得了１８３枚金牌，超过了所有其他参赛国的金牌总和。中国已证明它“是亚洲地区的体育强国”。
日舆论认为中国女子实力惊人
据新华社东京１０月９日电 第１１届北京亚运会于７日圆满结束后，日本舆论界普遍认为这次亚运会是一次成功的体育盛会。
在《东京新闻》日前举行的一次“特派记者座谈会”上，与会者认为，在整个亚运会的１６天中，从整体上说赛事进行得相当顺利，这将使初次举办大型国际比赛的中国获得极大的自信。一位记者举例说，从新闻报道的角度来看，记者们曾经担心是否能迅速得到比赛结果，有关资料是否充足等，但结果是出乎意料的好。
在《读卖新闻》举办的特派记者座谈会上，记者们对开幕式和闭幕式都给予了很高的评价，说举办得相当出色。该报还说，亚洲田径水平日益提高，具体特点是４３个项目中有２９个创亚洲新纪录，中国女子的实力惊人。
菲报盛赞我综合国力强大
据新华社马尼拉１０月９日电（记者郑捷）菲律宾中文报纸《世界日报》在评论北京亚运会时说：“中国成功地举办了亚运会，说明了中国的政治形势稳定，也标志着中国的综合国力达到了相当强大的水平。亚运会有史以来第一次在新中国举行，这是值得中国人自豪的一件大事。”
亚运会期间，马尼拉各大中英文报刊开辟亚运会专版，详细报道了这一亚洲体坛盛会。
中文《菲华时报》在时事评述专栏里说：“中国在这次亚运会上所取得的优异成绩，使海内外中国人感到光荣，不但一洗四十年前中国人被视为‘东亚病夫’的国耻，而且使中国人扬眉吐气。”
中文《商报》热情赞扬了海峡两岸同胞聚首北京，同场竞技、共同为中国人争光的体育精神。文章说，亚运会使台湾同胞分享了作为中国人的荣耀。象征着和平的亚运圣火点燃了海峡两岸中国人的心。
芬报指出中国体育迈向世界
据新华社赫尔辛基１０月１０日电 芬兰《人民新闻》１０日刊登的一篇报道指出，本月７日在北京结束的第十一届亚运会表明，中国的体育正在飞速地接近世界高峰。
报道说，中国在这次亚运会上获得金牌总数第一。更为重要的是，中国现在有了一大批可赶超世界水平的运动员。
报道认为，中国目前除了在东方国家的体育强项中占有绝对优势外，在跳水、体操等体育项目中已达到了世界最高水平。
第7版(国际)
专栏：
美国默里和托马斯
获今年诺贝尔医学奖
本报斯德哥尔摩１０月８日电 记者顾耀铭报道：瑞典卡罗林医学院诺贝尔奖评选委员会今天上午宣布，将１９９０年诺贝尔医学奖授予美国医学家约瑟夫·默里和唐纳尔·托马斯，以表彰他们在“医治人类疾病中器官和细胞移植”方面的发现。
据介绍，７１岁的默里发现了对人体器官移植后出现的排斥反应可以得到控制。他首次成功地对人体进行了肾的移植，解决了移植器官的排异问题。
７０岁的托马斯使移植物在人体产生的严重的反应消失。此外，托马斯在西雅图的弗雷德·哈钦森癌症研究中心工作，他成功解决了在静脉内注射的骨髓细胞可以重新繁殖骨髓，并产生新的血液细胞。
诺贝尔奖评选委员会认为，他们的发现给那些用其它方法无法治愈的严重病患者带来了希望。
第7版(国际)
专栏：
发现号航天飞机安全着陆
本报华盛顿１０月１０日电 美国“发现”号航天飞机完成４天的飞行任务后，于今天当地时间６时５７分在加利福尼亚州的爱德华兹空军基地安全着陆。
这次“发现”号航天飞机在太空成功地发射了一枚取名为“尤利塞斯”的太阳探测器，并进行了多种科学试验。这枚太阳探测器将在太空运行５年，其使命是探测太阳及其极圈区域，实现人类第一次从三维立体角度探测太阳的南北极。
“发现”号这次飞行，是今年４月以来美国航天飞机的第一次飞行。
第7版(国际)
专栏：
英镑加入欧共体货币体系汇率机制浅析
本报记者 陈特安
经过１１年的抵制和踌躇之后，英国终于在５日“采取断然行动”，宣布于８日加入欧共体货币体系汇率机制，英镑基本利率同时降低１％。英国的行动受到欧共体的欢迎。当晚举行的欧共体紧急财长会议发表声明指出，英国加入欧共体货币体系汇率机制，“是欧共体经济货币一体化的重大进展”。
由德、法前领导人发起，建立于１９７９年３月的欧洲货币体系是欧洲共同体的主要金融机构，旨在维持欧洲货币稳定和低通货膨胀。汇率机制是欧洲货币体系中最关键的部分，它为各成员国货币汇率确定一个浮动幅度，如果某国货币汇率波动超过规定的波幅，所有成员国就要采取行动，买进或卖出这种货币，以便借助市场力量恢复它的币值。英镑已被批准以１比２．９５德国马克为中心汇率，并允许在这一中心汇率上下６％幅度内浮动。
此间人士认为，玛·撒切尔政府采取这一行动显然有其经济、政治的双重需要。从经济方面看，英国政府想降低通货膨胀和防止经济衰退，据《泰晤士报》披露：撒切尔夫人过去一直认为，加入欧洲货币体系汇率机制等于承认，英国在没有外来支持的情况下不能控制通货膨胀；现在则意识到“反通货膨胀需要更多的同盟者”，撒切尔夫人５日晚在记者招待会上强调，政府行动的最重要目的仍是“降低通货膨胀”。据报道，财政大臣梅杰说服撒切尔夫人：“在英国经济滑向温和衰退”的情况下，适度降低利率是“避免经济衰退”的需要。从政治方面看，据认为，政府是想从内政、外交为预计于明年秋季前后的大选创造良好环境。一年多来，保守党在民意测验中得到的支持率一直落后于工党，为了改变“执政中期的低潮状态”，据说撒切尔夫人听取了她的同事们的劝告，在大选已经不远，工党在民意测验中领先，人们对英镑地位存有疑虑、关键性的欧共体首脑会议将于年底举行之际，英国继续游离于在欧洲货币体制汇率机制之外、继续保高利率甚至被迫再度提高利率，将会严重危及英镑地位和保守党在下届大选取胜的前景。因此，为此间舆论所说，保守党抓住也许是在选前最后一次年会前夕的时机，作出加入欧洲货币体系汇率机制和降低利率的决定，“支持工业界的信心”，“部署竞选武器”，树立全党团结以及“与欧洲共同体紧密联合的形象”，以争取在民意测验中的优势。
英国加入欧洲货币体系汇率机制是英国在欧洲经济一体化道路上迈出的重要一步，被认为是英国与欧洲关系的“历史性发展”。过去，英镑游离于欧洲货币体系汇率机制之外，在执政的保守党内部和保守党与工党之间，引起重大争议。工党曾批评政府的对欧政策有使英国成为欧共体“半分离成员”的危险。在欧共体伙伴中，想加速一体化进程，把英国留在“列车”之后的“两种速度”之说也时有所闻。在这种情况下，英国作出加入欧洲货币体系汇率机制的抉择受到各方的普遍欢迎，欧洲共同体委员会主席德洛尔说，英国政府的行动“对英国和欧洲共同体都是好事”。德国中央银行总裁也称赞英国的决定是对欧洲政治、经济联盟的“一个重大贡献”。
尽管英国与她的欧共体伙伴在政治、经济一体化道路上还会有这样那样的分歧，但如同来自英国的欧共体委员会高级官员利昂·布里坦所说：英、欧之间的“界限已经跨越”，英国政界名流也认为，决定“是英国打算在欧洲事务中充分发挥作用的一个象征”。（本报伦敦１０月７日电）
第7版(国际)
专栏：文化交流
中国彩灯妙极了
——泰公主参观曼谷苏州彩灯展览
泰国玛哈扎克里·诗琳通公主９日下午在参观曼谷中国苏州彩灯展览时，被一盏盏五彩缤纷的艺术彩灯所吸引。她说，中国的彩灯真是妙极了。
诗琳通公主喜爱文学、历史，对中国的历史、文化表示了极浓厚的兴趣。９日，公主观看苏州民间工艺厂艺术家们制作的千姿百态的艺术彩灯，仔细地听取了介绍、并不断地询问各种造型巧妙、形态逼真的绢衣泥人所表现的中国典故。
当公主来到“济公磨豆腐”组景彩灯时，陪同人员介绍说，济公是流传于民间传奇故事中的人物，因救济百姓而闻名，故称“济公”。公主很感兴趣地问：“济公为什么要磨豆腐呢？”陪同笑着说，济公走出丛林磨豆腐是为了救济百姓。公主还指着转动的磨盘好奇地问，这里是不是流出真的豆浆。陪同告诉她“那是一种带色的水”。
在参观过程中，公主对《红楼梦》中一节“金玉良缘”场面很感兴趣。她问陪同，“薛宝钗头上为什么要蒙上一块红色头巾？”陪同说，这叫方巾，只有新郎才能打开新娘头上的方巾。公主又问，“如果说贾宝玉打开头巾看到不是自己心上的人，他的心情会怎样？”陪同风趣地说，那就糟了，宝玉不得不出家了。
公主在看到一组亭台楼阁灯时说，“简直想象不出这些五彩缤纷彩灯的花纹是用剪刀剪制而成的。”
这次中国苏州灯展是由中国驻泰大使馆和在泰国的一些华人社团联合举办的。
第7版(国际)
专栏：文化交流
莫斯科大学授予王淦昌名誉博士称号
苏联莫斯科大学最近在莫斯科举行仪式，授予中国著名核物理学家王淦昌教授莫斯科大学名誉博士称号。
莫斯科大学副校长特罗平代表该校学术委员会致词说，王淦昌教授几十年来在核物理科学领域取得显著成就，并为发展苏中两国物理学家的联系作出了突出贡献，莫斯科大学决定授予他名誉博士称号。
８３岁的王淦昌教授现任中国原子能科学研究院名誉院长，１９５６至１９６０年曾在苏联杜布纳联合核研究所工作过。（新华社）
第7版(国际)
专栏：文化交流
中央芭蕾舞团在荷兰首演
中央芭蕾舞团访欧首场演出最近在荷兰中部城市斯海尔托亨鲍斯的卡西诺剧场举行。斯海尔托亨鲍斯市市长范赫门先生应邀观看了演出。
中国芭蕾舞演员为荷兰观众演出了《祝福》第二幕《不寻常的婚礼》、《林黛玉》第四幕《林黛玉之死》和《紫气东来》３个剧目。演员们的高超技艺和精神风貌博得了全场观众十几次长时间的热烈掌声，演员谢幕达五六分钟之久。中央芭蕾舞团此次访问欧洲，将在荷兰、比利时、德国、瑞士和奥地利演出４２场。
第7版(国际)
专栏：
也门共和国国标机场候机楼前一景。 新华社记者摄