第2版(经济)
专栏：四面八方
广西开发锡多金属矿
广西正式开发大厂矿田１００号锡多金属大型富矿体。该矿体的锡、锌、铅、锑四种金属综合品位高达２８％。还伴生银、铟、镉等稀有金属。
第2版(经济)
专栏：四面八方
夜光系列工艺品
银光熠熠仿玉夜光手镯是合肥华侨轻工技术开发研究所最近推出的夜光系列工艺品中的一个品种。用这种新型夜光材料制成的观音、罗汉、济公和仕女等２０多种夜光雕塑，通体透亮；制成的鸳鸯戏水、莲花观音等夜光画屏，画面生辉。
（赵业根）
第2版(经济)
专栏：四面八方
任兰敏发明懒汉茶炉
一天只加一次５０公斤煤，２４小时自动运行，可连续供应沸腾开水３５００公斤，由郑州第二砂轮厂技术工人任兰敏发明的这种懒汉高效节能无压茶炉，日前通过技术鉴定。
这种茶炉采用热水箱和开水箱间单向自动循环系统，应用压火缓慢燃烧；基本无烟尘，热效率高。
（陆轲）
第2版(经济)
专栏：
泰山成为卫生安全文明山
五岳之首的泰山，日前被建设部命名为“全国环境卫生先进风景名胜区”。过去，泰山景区脏、乱、差的现象甚为严重。今日经过整治泰山以卫生山安全山文明山的风采展现在每年二百多万名中外游客面前。
（刘道富）
第2版(经济)
专栏：
蓝狐冷冻精液配种成功
一项给蓝狐使用冷冻精液进行人工配种的技术，最近通过了中国东北林业大学的鉴定。解冻后的精子成活时间为四十二小时。用冷冻精液给蓝狐人工配种，每窝产仔十二点七只。
（李春雷）
第2版(经济)
专栏：
面对去年以来国内市场的变化，大连汽枪厂瞄准国际市场上档次、上质量，先后开发出3个新枪型，出口到美国、法国、澳大利亚、乌拉圭等国家。今年1到10月，已出口汽枪5万支，创汇50万美元。图为厂长张键（中）在车间抽查出口汽枪质量。 董甲勇摄
第2版(经济)
专栏：
保定地区：上规模 上质量 上效益 尉氏县：动手早 行动快 措施好
编者按：今年我国农业再夺丰收，重要原因之一，就是近两年各地重新花大气力抓了农田水利基本建设，不同程度地改善了农业生产条件。应当看到，目前我国农业基础设施还很薄弱，切不能因为丰收了就放松这方面的工作。随着秋收秋种的结束，一个适于农田水利基本建设的时刻已经到来。希望各地从自身的实际出发，及早拿出规划。像保定地区和尉氏县那样，动员各行各业全力为农田水利基本建设服务。把这项工作做好，争取明年农业生产更上一层楼。
本报讯 伴随着秋收秋种的结束，已尝到农田水利基本建设甜头的河北省保定地区各级干部和数十万群众，又走上了农田水利基本建设的工地。
保定地区辖２０个市、县，耕地面积１０７０万亩。去冬今春，大兴农田水利基本建设，使农业生产条件得到改善，今年夏秋粮食总产量突破３０亿公斤大关。
为使农田水利基本建设再上一个新台阶，保定地委、行署明确了全区今冬明春农田水利基本建设的目标：坚持规模和效益并重，注重实效；科学规划，综合治理，上规模、上质量、上效益，推动农田基本建设向正规化、规范化、标准化方向发展。从９月中旬开始至１０月下旬，全区已投入劳动积累工２００多万个，完成土石方２００多万立方米。
为了加强农田水利基本建设的领导和服务工作，地、县（市）、乡三级都成立了由党政主要负责同志挂帅、有关部门领导参加的指挥机构，层层签订了责任书。全区已抽调２万余名干部深入农村，与群众同吃、同住、同劳动。今秋以来，全区干部参加义务劳动达１０多万人次。
保定地区各级政府在制定农田水利基本建设规划中，贯彻以改造、提高现有工程为主，适当发展新工程为辅的方针，从而使全区农田水利基本建设开始由搞单功能个体型的工程向多功能综合型工程转变，由偏重短期受益的低标准型向规范化、标准化方向发展。雄县在今春完成地上渠道排蓄灌三体合一网络和地下防渗管道网络的“两网化”工程之后，１０月以来又投入治理分洪道、改造大阴洼旱地、整修胜利干渠等３项工程。
（王渊 李成福）
第2版(经济)
专栏：
扎扎实实开展农田水利建设
本报讯 连续４年被评为全省农田水利基本建设先进县的河南省尉氏县，在圆满完成８０万亩早茬小麦播种任务后，及时把工作中心转移到农田水利基本建设上来，打井修渠、挖河复堤，日均出动劳力８．５万人，完成土方量１０万多立方米。
尉氏县从８月份就开始制定规划，层层落实目标管理责任制，由县领导包乡，乡干部包村，村干部包组，把完成任务情况张榜公布，作为考核干部政绩的一项主要内容。
该县注意做好农田水利建设的前期准备工作。今冬明春共需治理的２４３条沟、河、渠，都提前由水利部门完成各种测量放样工作，并按统一规划、综合治理的原则将任务分配给各乡。同时加强用工管理，对今冬明春所需的４００多万个劳动积累工，按任务大小分配到各乡，并由县政府下发用工通知书登记造册。乡下发给村，各村分配到组，组对户实行工票记帐。
在农田水利基本建设中，尉氏县注意调动多方积极性，鼓励国家、集体、个人一齐办，有关集资按比例兑现利益，并且鼓励农民在自己的责任田里打井修渠，所有权归农户。
全县各行各业也都全力支援。县里规定，各部门都要无条件地搞好服务，公路和交通监理部门，对搞水利的农用拖拉机免征养路费；公安司法部门表示要确保安全；粮食部门努力调剂好粮油，解决民工生活困难；石油部门则挤出平价汽、柴油支援工程建设；商业部门出动大篷车，到工地送货。
该县多年重视农田水利基本建设，已经尝到甜头。截至９月底，全县已拥有机井２万多眼，平均５０亩地一眼井，有效灌溉面积占总耕地面积的７１％；旱涝保收田面积占５６％。
（关超杰）
第2版(经济)
专栏：
钢铁工业的历史性转变——
从数量到品种质量
刘燮阳 罗海岩
今年以来，钢铁行业通过调整产品结构，努力生产国家急需的短线钢材，使１１种主要短缺品种产量比去年同期增长３６％，减少进口５７％，节约外汇１６亿元。这是我国钢铁行业在迈上年产６０００万吨钢的台阶后，作出的新贡献。
但是，在新的形势下，我国钢铁工业也面临新的问题。当前，一些企业存在着“无货”和“涨库”两种困难。一方面在国民经济调整的情况下，钢材市场出现局部疲软，钢材滞销，今年上半年，全国钢材库存比去年同期增长１１．０３％；另一方面许多专用钢材日益紧俏，能源、交通、机械、轻工等行业急需的１００多个规格品种的钢材供不应求，国家不得不花费大量外汇进口这类钢材。
钢材市场呈疲软状态，有大环境的影响，也有历史的因素，从根本上说是产业结构、产品结构不合理、企业素质不高等原因造成的。我们不能只看到买方市场消极的一面，在某种意义上说，一定时期的、适度的买方市场，将有利于企业结构合理化、有利于调整产品结构，提高产品质量。因此，钢铁工业要针对九十年代国民经济发展的特点进行调整，把调整当作实现钢铁工业新飞跃的起点。根据国家产业政策的要求和市场变化，增产适销对路产品，满足国内需求，并以国产钢材顶替进口钢材，给国家节省外汇。
调整产品结构，首先要在观念上有一个大的转变，不能再满足单纯数量的追求，而应在品种质量上下大功夫。那种一俊遮百丑，轻视品种质量的作法不能再延续了。国际经验证明，没有多品种、高质量的钢，就不能立足世界之林。今后检查一个企业是否完成生产计划，主要看两个指标，一是品种质量，二是数量。只完成一项不能算完成国家计划，完不成质量标准的，不能评为国家二级、一级企业，质量达不到国际标准的，钢材不能加价。
调整产品结构，还要加强管理。作为整体动作，必须加强冶金行业的统一协调，每个企业要以大局为重，自觉接受行业指导，按品种布局规划进行调整，防止打乱仗，出现新的结构失调，这样才能生产出适销对路产品，实现对国民经济的有效供给。同时，企业内部也要加强集约管理，靠严格的规章制度、严格的质量标准、严密的组织生产，求得过硬产品和高效率。一些企业剔除原材料涨价因素，成本仍然上升，说明这方面的潜力还很大，而鞍、武、宝三大钢厂在减产让利情况下取得较好效益，则为冶金行业提供了经验。
调整产品结构，离不开协作攻关，加快技术进步。技术进步是调整产品结构的物质手段，是内涵扩大再生产的有效方式。钢铁生产的实践说明，必须建立和健全技术开发机构，重视对科技的投入，通过建立衡量企业科技进步的指标体系，促进科技成果转化为生产力。钢铁工业近年来新建了一些重点项目，其中包括引进项目，许多钢厂对原有设备进行了改造，这些项目和设备有的还未达产，如果通过广泛开展技术革新和群众性合理化建议活动，使其早日完善，发挥好“龙头”作用，将大大推动钢铁品种的增加和质量的提高。
国际钢铁学会调查表明，工业现代化水平到一定时期，会与钢铁消费量成反比，与对钢材品种质量的要求成正比。许多发达国家工业化的进程表明了这一趋势。我国作为发展中国家，人均占有量还不多，钢铁总量尚未达到饱和，在确保钢产量逐步增长的同时，把重点转向品种和质量，具有深远的意义。在当前它可以减少钢材缺口，增加有效供给，节省外汇支出，而长远的意义则在于推动钢铁工业朝着结构更加合理的方向发展，为实现我国经济战略目标奠定基础。
第2版(经济)
专栏：
李贵鲜代表国务院提出
黄金生产“八五”奋斗目标
新华社北京１１月１日电 （记者顾洪洪）国务委员李贵鲜，今天在第二次全国黄金科技工作会议上代表国务院向黄金行业提出了“八五”期间黄金生产新奋斗目标，要求黄金行业在“七五”黄金产量增长６０％的基础上，在“八五”期间黄金产量再增长１／２至２／３。
李贵鲜说，黄金储备的多少，是衡量一个国家经济实力的重要指标之一。在改革开放中增加我国的黄金储备，不仅可以提高我国在国际经济交往中的资金信誉，而且是平衡国际收支的重要手段。国务院对黄金生产非常重视，在财政、金融双紧的情况下，这几年还要想方设法增加对黄金生产的投入。在“八五”期间，国家将保持对黄金生产的优惠政策。
为保证“八五”黄金生产的顺利发展，李贵鲜提出：第一，国家黄金管理局是我国黄金工业的主管部门，国务院赋予它对黄金“勘探、开发、生产建设统一管理”的职能，希望各部门多支持黄金工作。第二，要依靠科技振兴黄金工业，使黄金生产向科技型、效益型转变。
在会上，１４４项科技成果获得了“七五”期间黄金科技进步奖，４０位优秀工作者被评为黄金管理先进个人。
第2版(经济)
专栏：
加强内部综合治理 狠刹行业不正之风
营口市农行大力清收人情贷款
本报讯 辽宁省营口市农业银行认真贯彻中央关于廉政建设的精神，以清收“人情贷款”为突破口，狠刹行业不正之风。到１０月下旬，共查出“人情贷款”１４６０多万元，涉及内部职工８８３人次，现已收回２１０多万元。
营口市农业银行清收“人情贷款”，首先明确“人情贷款”的界限，并制定了严格的清收规定和处理办法。市行３位行长分片包干，带领２０多名干部深入县区和基层营业所、信用社，检查、督促，狠抓落实。经过自查自报、知情者揭发，到１０月上旬，所属盖县农行和营口县农行分别查出“人情贷款”５９０万元和４８３万元，目前全系统已有４名职工被给予留行查看处分，有５名领导干部被挂职清收，该行还在全系统制定了防腐保廉合同，在全系统建立起防腐保廉网络。
（王冰洋 马维秋）
第2版(经济)
专栏：经济漫笔
仅有“微笑”还不够
王静
亚运会期间，在北展亚运购物中心，上海展厅化妆品柜台前常常排起长队。原来那儿设了一个小小售前咨询处，你只要花上五角钱，便可鉴定出你是何种类型皮肤，有哪些面部疾患。咨询小姐会耐心指导你选用哪些化妆品，以及如何使用。上海化妆品柜台成了一个热销点。
这件事启示我们，售前服务是整个销售过程的重要环节，它的作用是不容忽视的，应引起足够的重视。
应当承认，近几年，柜台服务已引起商业部门重视，普遍开展的“微笑服务”活动就是一例。但是，仅仅“微笑”还不够。顾客遇上可心的面料，你说不清他需用多少；顾客看好一件衬衫，你回答不出是何种原料，顾客怎能不遗憾地离去呢？售前服务应当帮助消费者既知彼（商品）、又知己（消费者）。显然，这种针对具体消费对象特点、需求，帮助顾客“对号入座”的售前服务，比仅仅是“微笑”又前进了一步。
要做到这一点，首先要求商业部门能够通过经常性的技术培训，保证服务员不仅熟悉商品知识，还要掌握与销售服务有关的科学、技术知识。
其次，要通过一定的经济管理手段，激励服务员主动、热情、科学服务的积极性。这样不但可以大大赢得顾客，还可以大量减少商品售后退换率。
眼下市场疲软，也正是商业部门完善服务体系、提高服务质量的好时机。这时候，谁能做好售前服务，谁就会赢得顾客。作为销售主渠道的国营商店，人们寄以更多的期望。
第2版(经济)
专栏：
金沙江上架起新彩虹
本报北京１１月２日讯 由武警交通指挥部工程设计研究所组织设计、四川省桥梁公司第三工程处负责施工的金沙江大桥，经过４年艰苦奋战，今天举行全部竣工正式通车仪式并交付地方使用。
这座桥位于风景秀丽的川南历史名城——四川宜宾市区。桥位距金沙江、岷江、长江三江汇流处１１００米。该桥主体系中承式劲性钢骨钢筋混凝土拱式结构，净跨２４０米，净矢高４８米，全桥总长３８７．３７米，桥面总宽１９．５米。我国在深水大河中修建跨度２００米以上的钢筋混凝土拱桥尚属首次。
（韦宝志）
第2版(经济)
专栏：
镇江机床走俏国际市场
江苏镇江机床集团与美国萨密特机床公司等国外集团，走“联合设计加返销”的新路，今年开发出各种机床系列新产品１０多种，出口美国、意大利等１０多个国家，创汇３００多万美元。镇江机床集团技术人员通过联合设计加返销办法，既掌握了世界上最先进的机床技术，同时又弥补了我国机床在国际市场销路不宽的不足。
（祝晓虎）
第2版(经济)
专栏：
亚太区域项目实施研讨会在成都闭幕
以加快和更有效地援助贫困农民为主要议题的国际农发基金亚太区域项目实施研讨会２日在成都闭幕。来自１６个国家和国际组织的９０多名官员，对农发基金会采取什么手段和机制来成功地实施和弘扬基金会的扶贫宗旨等问题作了重点讨论。会议提出应像中国那样慎重制订扶贫政策。 （凌云）
第2版(经济)
专栏：
中国载货船队首抵万象
云南省的一支载货试航船队首次沿澜沧江—湄公河航抵老挝首都。这次首航万象成功，结束了湄公河上段不能通航的历史。
（鱼世昌）
第2版(经济)
专栏：
废塑料饭盒再生变宝
列车泡沫塑料快餐饭盒污染日益严重，深铁塑料餐具制品公司变废为宝。这个公司在华南环卫科学研究所等单位协助下发明了废塑料再生技术，把废弃饭盒变成苯乙烯单体，制成洁白卫生的塑料泡沫板等产品。
（戚休）
第2版(经济)
专栏：
上下同欲者胜
——村办企业花园纸箱厂小记
本报记者 刘国胜
在一位朋友的敦促下，离开杭州前我又去看了一个企业，感触颇深。
这是中国农村最基层——杭州市郊区笕桥镇花园村办的一家纸箱厂，只有二三百人，然而其活力却让人感到惊奇。去年，这个厂的工业总产值达９００多万元，利润８５万元。他们为本省及上海、福建、江西等地３００多家服装、机械、轻工等外贸专业公司和商品出口厂家加工包装纸箱，现已成为同行业中的后起之秀。
为什么一个小小村办企业能不受市场疲软的影响而蒸蒸日上呢？在厂长办公室里，我见到墙上挂满锦旗奖状，发现其中多半是讲信誉和守信用的奖励。今年７月，杭州第二丝绸服装厂订购３０００个出口包装纸箱，限期只有两天。他们组织工人加班突击制作，按时交货。又有一次，浦江服装厂送来一笔有４５种规格，总量只有１０２个纸箱的业务，他们也承接加工。今年１至７月，这个厂加工的９００多批、共１５０多万平方米的出口包装纸箱，经检验产品质量全部合格。
他们的生产积极性从何而来？答案十分简单，即国家、集体与企业之间的利益明确，企业内部真正实行多劳多得，按劳取酬，他们不仅有明确的经济承包责任制和个人岗位责任制，而且在利益分配上毫不含糊。从１９８２年建厂以来，无论企业还是个人，应得的利益都兑现了。那么，像花园纸箱厂这样的村办集体企业，会不会产生短期行为或不正当的经营行为呢？不会的。因为他们都懂得，把自己的企业搞好了，不光是对国家和集体有利，而且更对个人富起来有利。这样，还能有谁不愿自己的企业越办越好呢。最近，这个厂同省包装公司合作，又在投资购置新设备，准备继续扩大生产能力和生产规模，就是最好的明证。
他们说，办好企业的关键是真正做到“上下同欲”，同欲者胜，不同欲，则必然问题成堆。这个说法很有道理。
第2版(经济)
专栏：
北京治理汽车尾气污染
本报讯 为了防治机动车排气污染，北京市自去年开始开展了汽车尾气治理工作，成立了市治理尾气领导小组和办公室，制定了“管理办法”，对汽车从制造、维修、净化措施，使用和监督检查等环节进行了全面的管理。
自今年８月份起，全市开展了大规模的检查和执法活动，市、区、县环保局组织了２０个检查组对单位和个人车辆进行抽测，公安交通管理局组织了４个路检点检查过往车辆。各汽车维修部门制定了维修规范，有关部门加强了尾气净化装置的研制，各汽车用户加强了车辆的管理。至亚运会前，全市汽油车全部治理达标通过了年检，环保部门抽测合格率大大提高。由于全市各部门各单位普遍提高了对环境保护的认识，把这项工作认真抓好，使北京市汽车尾气治理工作取得了进展。目前这一工作正在不断深入开展中。 （陈彦忠）
第2版(经济)
专栏：四面八方
雪花冰箱系列新产品问世
我国最早生产电冰箱的厂家北京雪花电器集团公司开发研制出ＢＣＤ—１９１型新产品，通过技术鉴定。该型冰箱，加大了冷冻室有效容积，将常温蒸发器改为内藏式，使系统匹配合理，简化了工艺，减少了冰箱电耗。产品经国家家用电器质量监督检测中心检测，全部性能标准达到国家Ａ级。 （海岩）
第2版(经济)
专栏：四面八方
激光全息防伪标识
对付伪造证件、钞票、商标的新式武器，激光全息显示高技术最近在青岛琦美图像有限公司研制成功，全国近２０个厂家使用激光全息防伪识标，防假冒效果显著。
第2版(经济)
专栏：四面八方
中朝蒙苏商定增开国际列车
中国、朝鲜、蒙古、苏联４国铁路代表团近日在苏决定，从１９９１年起每周增开两趟呼和浩特至乌兰巴托客车；６月至１０月由苏联铁路每周增开一趟莫斯科至北京国际列车。从１９９２年起开行乌鲁木齐至苏联阿拉木图国际列车。
第2版(经济)
专栏：
国产汽车驾驶模拟器受欢迎
本报讯 在刚刚闭幕的全国高技术产业开发区汇报展览会上，福州汽车驾驶模拟器制造厂生产的ＦＭ—８８型汽车驾驶模拟器受到各教学单位的青睐。该模拟器应用现代计算机、光学、机械等高技术研制生产，较好地模拟了国产车的性能，实现了主、被动结合的教学方式，被国家计委列为一九八九年国家级重大新产品。目前二汽也向该厂订购了两套十六台带中央监测系统的模拟器。
（赵威）
第2版(经济)
专栏：
“白羚”组合餐具获国家专利
本报讯 以广东茂名市金属压延厂为龙头的“白羚”企业集团，发挥整体优势，瞄准市场，积极调整产品结构，推出了梅花型、荷叶型、莲花型等系列不锈钢组合餐具。系列组合餐具因造型新颖，集艺术性与实用性于一体，成为惹人注目的新潮“广货”。今年上半年，仅北京四大商场就销出上万套。这一新产品已获得国家专利。
（士深）
第2版(经济)
专栏：
北京新万寿宾馆正式开业
本报北京十一月二日讯 北京新万寿宾馆今天开业。这家宾馆是由北京万寿宾馆同日本西武百货店、鹿岛建设、东邦生命、三井物产四家公司合资建造和经营的一座现代化国际型饭店。宾馆坐落在首都机场路南侧，弧形主楼高十七层，内设有中、西、日等大小餐厅十二个。其经营方针是以优质的服务——既有国际水准，又有东方人情味的暖人的服务特色，为中外宾客提供亲切服务。