第3版(国际新闻·国内新闻)
专栏：
一些国家和政党领导人电函我国领导人
祝贺中华人民共和国成立四十周年
新华社北京9月30日电 朝鲜劳动党中央委员会总书记、朝鲜民主主义人民共和国主席金日成，今天致电江泽民总书记、杨尚昆主席和万里委员长，热烈祝贺中华人民共和国成立40周年。
贺电说，中华人民共和国成立40年来，勤劳勇敢的中国人民在中国共产党的领导下，高度发扬自力更生、艰苦奋斗的革命精神，取得了在广阔的中国大地上建成一个繁荣昌盛的社会主义新中国的豪迈成就。特别是中共中央十一届三中全会以来，中国人民坚持四项基本原则，实行改革开放，在建设具有中国特色的社会主义的斗争中取得了巨大的发展。
贺电指出，朝鲜人民对兄弟的中国人民在社会主义革命和社会主义建设中取得的巨大成就和不久前及时平息反革命暴乱，并正在发展安定团结的政治局面感到由衷的高兴。
贺电说，朝鲜人民一向珍视永恒的朝中友谊，并确信两党、两国、两国人民之间的友谊、团结和合作关系必将根据两国革命发展和亚洲与世界和平事业的需要，日益巩固和发展。
新华社北京9月29日电 柬埔寨民族抵抗力量领导人、民主柬埔寨主席诺罗敦·西哈努克、民主柬埔寨联合政府总理宋双、民主柬埔寨负责外交事务的副主席乔森潘今天致函中共中央总书记江泽民、中央军委主席邓小平、国家主席杨尚昆、国务院总理李鹏和全国政协主席李先念，热烈祝贺中华人民共和国成立40周年。
贺信说，值此中国人民热烈庆祝中华人民共和国成立40周年之际，我们谨代表柬埔寨人民、柬埔寨民族抵抗运动、柬埔寨三方武装力量和民柬联合政府并以我们个人名义向你们并通过你们向伟大的中国人民、中国政府和中国人民解放军表示最热烈祝贺。
贺信指出，40年间，中国人民在中国共产党和中国政府的领导下，经过艰苦努力和作出巨大牺牲，在各方面取得了惊人的成就，把落后的旧中国建设成为一个正在迅速实现现代化的强国。这些成就不仅符合中国人民的利益，而且有利于世界和平与安全，特别是东南亚的和平与安全，而那里继续受到越南新形式的侵柬战争的威胁。
贺信说，中华人民共和国奉行以和平共处五项原则为基础的外交政策，坚决支持各国人民的民族解放斗争，在国际上发挥着日益重大的影响，并享有越来越高的威望。我们对贵国在国内政治方面和国际事务中所取得的所有成就感到由衷的高兴。我们祝愿中国人民在四个现代化的宏图和改革开放政策的指引下，为实现第七个五年计划的目标取得新的，辉煌的胜利。
贺信说，借此机会，我们深切感谢你们对我们正在进行的争取民族解放、抵抗越南侵略的斗争给予了慷慨的支援。我们的斗争取得可喜的进展，这和你们的支援是分不开的。这种支援也为柬埔寨问题根据西哈努克亲王的五点建议获得全面解决作出了重大贡献。
新华社北京9月29日电 一些国家和政党的领导人最近致电江泽民总书记、杨尚昆主席、李鹏总理和万里委员长，热烈祝贺中华人民共和国成立40周年。
罗马尼亚共产党总书记、罗马尼亚社会主义共和国总统尼古拉·齐奥塞斯库和政府总理康斯坦丁·德斯克列斯库联名向江泽民总书记、杨尚昆主席、李鹏总理、万里委员长发来了贺电。
德国统一社会党中央委员会总书记、德意志民主共和国国务委员会主席埃里希·昂纳克、部长会议主席维利·斯多夫和人民议院主席霍斯特·辛德曼联名向江泽民总书记、杨尚昆主席、李鹏总理、万里委员长发来了贺电。
保加利亚共产党中央委员会总书记、保加利亚人民共和国国务委员会主席托多尔·日夫科夫和部长会议主席格奥尔基·阿塔纳索夫联名向江泽民总书记、杨尚昆主席、李鹏总理发来了贺电。
老挝人民革命党总书记、老挝人民民主共和国部长会议主席凯山·丰威汉、代理国家主席富米·冯维希和最高人民议会主席诺哈·冯沙万联名向江泽民总书记、杨尚昆主席、李鹏总理、万里委员长发来了贺电。
向杨尚昆主席发来贺电的有：
加纳共和国国家元首、临时全国保卫委员会主席杰里·约翰·罗林斯；
加蓬共和国总统哈吉·奥马尔·邦戈；
德意志联邦共和国总统里夏德·冯·魏茨泽克；
缅甸联邦国家恢复法律和秩序委员会主席苏貌将军；
布隆迪救国军事委员会主席、共和国总统皮埃尔·布约亚；
伊拉克共和国总统萨达姆·侯赛因；
巴西联邦共和国总统若泽·萨尔内；
澳大利亚联邦总督比尔·海登；
莱索托国王莫舒舒二世；
阿拉伯联合酋长国总统扎耶德·本·苏尔坦·阿勒纳哈扬；
毛里求斯总督维拉萨米·林加杜；
波兰人民共和国总统沃伊切赫·雅鲁泽尔斯基；
阿拉伯叙利亚共和国总统哈菲兹·阿萨德；
巴勒斯坦国总统亚西尔·阿拉法特；
博茨瓦纳共和国总统奎特·马西雷；
利比里亚共和国总统塞缪尔·卡尼翁·多伊；
菲律宾共和国总统科拉松·阿基诺；
冰岛共和国总统维格迪丝·芬博阿多蒂尔；
阿拉伯联合酋长国副总统兼总理拉希德·本·赛义德·马克图姆。
丹麦王储菲德烈亲王以丹麦女王的名义也向杨尚昆主席发来了贺电。
向李鹏总理发来贺电的有：
朝鲜民主主义人民共和国政务院总理延亨默；
缅甸联邦总理苏貌将军；
泰王国总理差猜·春哈旺上将；
安提瓜和巴布达总理维尔·康沃尔·伯德；
新西兰总理杰弗里·帕尔默；
波兰人民共和国部长会议主席塔德乌什·马佐维耶茨基。
向万里委员长发来贺电的有：
南斯拉夫社会主义联邦共和国议会主席斯洛博丹·格利戈里耶维奇；
保加利亚人民共和国国民议会主席斯坦科·托多罗夫；
伊朗伊斯兰共和国伊斯兰议会议长迈赫迪·卡鲁比。
匈牙利爱国人民阵线全国理事会总书记胡萨尔·伊斯特万向全国政协主席李先念发来了贺电。
第3版(国际新闻·国内新闻)
专栏：
中英外长就香港问题举行会谈
钱外长重申中国政府对香港前途政策不变
梅杰外交大臣重申英国遵守中英声明义务
本报联合国9月28日电 “严格遵守《中英联合声明》是两国共同利益所在。中国政府对香港前途的政策不变”。钱其琛外长今天中午在联合国总部向英国外交大臣约翰·梅杰作了上述表示。
在一个半小时的“建设性”会谈中，双方主要就香港问题交换了意见。
钱外长表示，“一国两制”是中国政府在香港问题上的一贯政策。“我们不会去干涉香港现行的资本主义制度，但我们也不会允许香港被利用来作为反对中央人民政府和内地社会主义制度的基地。”
在谈到两国关系时，钱外长表示，《中英联合声明》的签署使两国关系进入了历史上最好的时期。“这是两国政府和人民长期共同努力的结果，值得双方共同珍惜”。
梅杰外交大臣也重申了英国政府遵守《中英联合声明》的义务，并表示将为香港的稳定和繁荣做出努力，梅杰称此次会谈十分成功。
（姚海泉）
第3版(国际新闻·国内新闻)
专栏：
钱外长会见联合国官员并与美以两国外长会谈
本报联合国9月28日电 今天上午钱其琛外长拜会加尔巴，对这位非洲兄弟当选联大主席表示祝贺。
钱外长在会见德奎利亚尔秘书长时强调，目前解决柬埔寨问题的关键，是要在过渡时期建立以西哈努克亲王为首的临时政府。
又讯 钱其琛外长28日在纽约与美国国务卿贝克会谈时说，中国希望美国方面采取一些有利于改善中美关系的实际步骤。
钱外长表示，中国重视中美关系，但两国关系的恢复和发展需要双方的努力。钱外长指出，中国将继续执行对外开放政策。但现在的问题是另一方把门关了起来。
贝克国务卿表示，美国也重视同中国的关系，并愿意为加强两国关系而努力。
双方还就柬埔寨问题以及中美双边关系中的一些具体问题坦率地交换了意见。
又讯 中国外长钱其琛28日在联合国总部同以色列外长阿伦斯进行会谈时表示，当前总的国际形势出现了一个缓和的趋势，中东各方也应顺应历史潮流，从实际出发，实现和解。
钱外长还说，中以双方可以进行一些民间交往。
（姚海泉）
第3版(国际新闻·国内新闻)
专栏：
旅法华侨华人国庆联欢会
致电我中央电视台国庆晚会
本报讯 9月24日下午，法国各界华侨华人在巴黎隆重举行庆祝中华人民共和国成立40周年文艺联欢会。会上宣读了旅法华侨俱乐部等十一个与会单位致中国中央电视台国庆联欢晚会的电报。电报全文如下：亲爱的姐妹兄弟们，朋友们：
我们在遥远的法兰西土地上和你们一起庆贺中华人民共和国成立四十周年。我们的心在跳跃，我们的热血在奔腾，我们有千言万语要对你们说。但在这短短的电文中，只能表达出我们海外游子对祖国的无限向往与热爱。我们坚信，可爱的中华一定会在改革开放的道路上更快更好地前进，一定会抬头挺胸地走进世界的先进行列。让我们为中华人民共和国四十周年大庆共进一杯最浓最香的蜜酒。祝祖国日益强大、繁荣昌盛！
旅法华侨俱乐部、欧洲时报、法国华裔互助会、
法国潮州同乡会、法国上海联谊会、旅法崇正总会、
旅法广肇同乡会、旅法海青体育会、法华体育会、中
国国际航空公司驻巴黎办事处、中国银行巴黎分行。
第3版(国际新闻·国内新闻)
专栏：
钱外长在联大发表讲话时重申
和平共处五项原则是处理国家关系准则
据新华社联合国9月29日电 外交部长钱其琛今天在联大全体会议上发表中国对外政策讲话时重申，处理国家关系的准则应是和平共处五项原则，解决西方一些国家目前同中国关系中出现的困难必须遵循这些原则，建立国际政治和经济新秩序也应以这些原则为基础。
钱外长是中国出席第44届联大代表团团长。他在讲话中说，中国一贯致力于在互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处五项原则的基础上，同各国建立和发展友好合作关系。在过去一年里，中国同许多国家，特别是同周围邻国的关系，有了进一步的改善和加强。今年5月，中苏两国实现了关系正常化，并一致同意在和平共处五项原则基础上发展相互关系。
他说，中国同西方国家的关系，本来也都在稳步地发展。但是在过去几个月里，中国同某些西方国家的关系中不同程度地出现了困难。今年春末夏初，北京发生了一场以颠覆中国政府、推翻社会主义制度为目的的动乱。不言而喻，处理这个问题是中国的内政。对于中国政府的这一举动，世界上绝大多数国家都表示理解。只有某些西方国家的政府不顾事实，单凭一些歪曲的报道和错误的情报，程度不同地对中国政府横加指责，施加压力。还应当指出，有许多事实证明一些外国敌对势力卷入了这次事件，起了推波助澜的作用。外国插手中国的事件，干涉中国的内政，这是违背国际关系准则和联合国宪章基本原则的，中国政府从维护国家主权和民族尊严出发，理所当然地坚决予以拒绝。
钱外长说，在过去几天里，有几个西方国家的代表在联大发言中，继续对中国政府进行毫无道理的攻击。口口声声讲“民主”，讲“自由”，可是在国与国的关系上却惯于对别人指手划脚、强加于人这种做法正是逆历史的潮流而动，不能不令人遗憾。
他说，正常的国家关系只能建立在和平共处五项原则的基础上。中国是信守这些原则的。只要别的国家也信守这些原则，同中国的正常关系就可以建立和发展。解决一些西方国家目前同中国的关系中出现的困难，其出路也在这里。钱外长在谈到建立国际政治新秩序时说，在国际关系中，霸权主义和强权政治还存在。以大欺小，以强凌弱，把自己的意志强加于人，甚至以武力侵犯别国主权、破坏别国领土完整的现象，依然时有发生。与此同时，在国际交往中还可以明显地看到利用各种手段干涉别国内部事务的企图，这是违背起码的国际关系准则的。
他说，世界上有这么多国家，各国的社会制度、意识形态、价值观念、历史背景、文化传统、宗教信仰又如此互不相同，而它们的利益又决定了需要互相交往。这就要求各国采取现实的态度，承认世界的多样性，在内政上互不干涉，在交往中遵循彼此都能接受的国际关系准则，这样各国才能和睦相处，相互合作，取长补短，共同繁荣。
钱外长还指出，建立国际经济新秩序，同样应该遵循和平共处五项原则。国与国之间的经济交往应该促进各国的友好合作，而不应该成为施加压力和干涉内政的手段。企图把某种特定的经济制度和发展模式强加于人，干涉发展中国家的经济政策和发展努力，是经济上的强权主义。
钱外长还谈到地区冲突问题以及裁军问题，并重申了中国政府在这些问题上的一贯立场。