第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
全垫升式气垫船 海上试航获成功
新华社长沙8月11日电 （通讯员吴振根）我国第一艘全垫升式气垫船，最近首次完成海上试航。
这次海上试航是在渤海海面进行的。在2—3级海浪、风速每秒3.5米的海况下，气垫船航行数十小时，最高时速达47节，船的动力系统、操纵系统、电气仪表工作安全可靠，无一故障，各项性能全部达到设计要求。
去年12月底这艘气垫船在海河试航成功之前，先后进行了陆上台架、平台垫升等大量试验。
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
辽宁省本溪钢铁公司第二炼铁厂五号高炉出铁场最近建成的除尘设施投入使用。这项工程总投资810万元，除尘率达98.6％，年回收工业粉尘1万多吨。新华社记者 鞠鹏摄
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
吉林防疫人员深入涝灾区
据新华社长春8月11日电 （通讯员张新生）吉林省近千名卫生防疫人员深入灾区第一线，为群众防病治病。目前，全省有效地控制了灾区传染病的流行与传播，至今没有一个村屯发生疫情。
吉林省7月中下旬发生特大洪涝灾害，115万人受灾。省政府和省卫生厅拨出专款8万元，用于购买抗灾消毒药品。
省卫生厅领导冒着大雨赶到灾区，布置落实防病措施，并作出规定，凡是灾民有病随到随看，一律免收费用。
第2版(国内新闻)
专栏：
采取行政经济法律手段综合治理
内蒙古“羊毛大战”告停
今年收购秩序好、价格稳、质量高
新华社呼和浩特8月11日电（记者魏友林）经过治理整顿，内蒙古持续4年的“羊毛大战”已经平息。如今绒毛市场秩序良好，价格平稳。据质量部门的检查报告，自治区今年收购的绒毛质量已恢复到历史最高水平。
内蒙古的绵羊毛和山羊绒产量分别占全国的1／4和1／2，这里产的无毛绒及其制品一直是国际市场的抢手货，年出口创汇达1亿美元，被国际市场誉为“纤维宝石”。由于近几年国内外市场的供需矛盾和地区间的利益竞争，“羊毛大战”时起时伏。特别是1988年沿海地区和毗邻省区的多头抢购，把“羊毛大战”、“羊绒大战”推向高峰，造成价格暴涨，掺杂使假愈演愈烈。羊毛的综合洗净率由30％下降到20％左右，无毛绒的出成率由40％降到23％，数以千吨计的沙土和杂物随着羊毛、羊绒流进企业，给国家造成重大损失。为了从根本上扭转这种混乱局面，自治区政府从去年下半年开始，采取了行政、经济、法律等手段综合治理整顿绒毛市场。
自治区各级工商部门去年查处各种违法倒卖绒毛的大案要案150多起，查获羊毛523吨，羊绒34吨，价值数千万元。其中山羊绒主产区伊克昭盟，查处万元以上大案34起。自治区政府还制定了1989年绒毛购销经营新体制和管理办法，决定今年起实行绒毛专营，由基层供销社统一收购，旗县以上畜产公司经营；坚持按质论价，不许抬级抬价、变相加价或压级压价。
自治区政府为确保今年绒毛收购质量，制定了一系列质量监督措施。一是严格执行国家质量标准，绒毛收购人员必须获得纤维检验部门颁发的技术合格证书方可从事收购工作。未经检验的绒毛不得进行交易。二是所有二级站、年产羊毛50万公斤以上的旗县实行工牧直接交易的地区和企业，一律实行净毛计价销售。三是建立羊毛专业市场，实行公开交易，公平竞争，以规范市场行为。四是对羊绒分梳厂实行许可证制度，控制加工企业盲目发展。
第2版(国内新闻)
专栏：
按产业政策决定资金投向投量
济南工商银行调整信贷结构
择优支持国营大中型企业发展生产
本报济南8月11日电 济南市工商银行采取信贷资金投向投量与国家产业产品政策同步倾斜的措施，调整信贷结构，重点择优支持国营大中型企业发展生产，收到明显效果。今年上半年，与之有信贷关系的543家工业企业实现产值、利税，分别比去年同期增长17.61％和17.39％，其中国营工业企业的产值、利税增长幅度分别高于集体企业产值、利税的14.35％和18.13％，在全国省会城市名列前茅。
济南工商行以国家产业产品政策为导向，对所辖工业企业中的502户进行了分类排队，确定重点支持的83户，自求平衡的157户，适当压缩的263户。他们据此对企业贷款实行了差别利率和浮动利率：对基础原材料、煤、电、水等国营大中型企业贷款利率上给予优惠政策；对限制的企业实行制约措施，利率上浮，并根据情况收回贷款；对濒临倒闭破产的企业，通过运用信贷手段促其兼并。上半年，发放贷款8.1亿元，其中基础原材料、煤、电、水等大中型骨干企业贷款占77％。
这家银行还采取“集中资金，定向供应，专项划拨”的方法，按贷款总量5％的比例保证重点企业和项目。今年一季度，纺织行业原料短缺，生产陷入困境。这家银行集中资金4300多万元，帮助购进原棉100多万担，使企业走出低谷，二季度实现税利3505万元。
（宋学春 李伟强）
第2版(国内新闻)
专栏：
北鱼南养
虹鳟鱼是冷水鱼种。
浙江建德县为开发江南冷水资源，在新安江水电站冷水区用网箱养虹鳟鱼成功，今年可产鱼3.5万公斤。 本报记者 王东摄
第2版(国内新闻)
专栏：
林业部发出紧急通知
切实抓好森林病虫害防治
本报北京8月11日讯 针对今年森林病虫害严重和不断蔓延的趋势，林业部最近发出紧急通知，要求各地切实做好森林病虫害防治工作。
据林业部对各地情况的汇总，今年上半年，全国发生森林病虫害面积达1.5亿亩，其中“三北”防护林地区受灾面积达6300多万亩。除了松毛虫、竹蝗、光肩星天牛、黄斑星天牛、泡桐大袋蛾等主要病虫害继续大发生，一些过去不太严重的病虫害，如四川的蜀柏毒蛾、内蒙古的落叶松叶蜂等也暴发成灾。针对这一严重情况，各地采取了相应措施，做了大量的工作。但就全国范围来看，目前面临的形势还很严峻。为此，林业部通知各地做好以下几项工作：
——各地应十分重视森林病虫害防治工作，决不能掉以轻心。要认真落实各项防治措施。林业部门要及时将防治工作的进展情况和存在问题向当地政府报告，取得领导的大力支持和帮助。
——各级森林病虫害防治机构要做好技术指导和技术服务工作，采取各种办法控制病虫害的蔓延。
——要管好用好中央和地方拨给的救灾补助款，把有限的钱用在病虫害最严重的地方，取得最好的防治效果。
第2版(国内新闻)
专栏：
兰州重离子加速器运转对环境不造成有害影响
新华社兰州8月11日电 （通讯员宋文杰）去年投入运转的兰州重离子加速器，对环境不造成任何有害影响。这是辐射防护和环境保护的部分专家近日对它进行综合评估后得出的一致结论。
建于兰州市区的重离子加速器，它的辐射安全问题早在施工前，就引起各方面的关注。承担可行性研究的中国科学院兰州近代物理研究所，曾邀请辐射防护专家多次就此论证。科技人员从发生最不利的情况出发，精心设计，精心施工。为阻挡射线，建造了最厚处达2.6米的钢筋水泥屏蔽系统。为保证工作人员的安全，还建立了区域监测系统，安全联锁和报警系统，个人剂量监测与放射卫生监督系统。
为了解加速器运行时对周围环境的影响，还建立了智能化环境监测系统，同时定期采集环境中的水、土壤和植物样品，进行放射性污染分析。事实证明，这些安全设施有效地保证了加速器的正常运行，保障了工作人员和居民的健康与安全。
第2版(国内新闻)
专栏：
既保“吃饭” 又保建设
射洪电航工程占地造地互补
本报成都电 记者罗茂城报道：四川省射洪县坚持“一要吃饭，二要建设”的原则，在修建涪江电航工程中占地又造地，使建设用地和垦复耕地互补有余，为工程合理用地创出了一条新路。
射洪县地处涪江中游，人均占有耕地只0.7亩。由于耕地严重不足，加上能源缺乏，交通不畅，严重制约全县工农业生产的发展。为增强生产发展后劲，射洪县决定自筹资金1.3亿元，在涪江螺丝池处修建具备发电、航运、灌溉、防洪和旅游等多种效益的电航工程，装机容量3.15万千瓦，年发电1.8亿度。建成投产后，该县每年可增加社会产值7亿多元，创税利上亿元，并可缓解当地电力供应紧张状况，改善涪江航运。
根据设计，这个工程的建设要占用和淹没耕地1023亩，部分农民将失去赖以生存的土地。是顾此失彼、一兴一废，大量占用和淹没耕地来保工程建设，还是统筹兼顾、两业俱兴呢？县委、县政府专门请有关专家论证，决定在修建工程的同时，在库区上下游的4块宽阔的河滩地上垦复造地。
他们采用专业垦复和群众垦复相结合的办法，用开挖工程的废弃土石料，填低垫高过去被冲毁的耕地，计划一年内垦复1400余亩，争取实现建设占地与垦复耕地相抵并有多余。
第2版(国内新闻)
专栏：
踊跃为大型基建发展计划融资
国际金融界看好香港未来
新华社香港8月11日电 （记者姚达添）国际金融界最近接二连三对此间几项大型基建发展计划踊跃融资，显示了他们对未来的香港经济具有信心。
香港最大宗基建项目贷款——105亿港元的香港国际货柜码头融资，已于6日顺利筹组完成。汇丰银行、中国银行、加拿大怡东融资有限公司及三菱银行等十家世界著名银行参与了融资。据筹组贷款的负责机构透露，由于银团所申请认购的总金额超过原定的105亿港元，达130亿港元，故部分银团成员只能获准认购低于其申请的贷款额。国际银团对此间大宗基建项目的兴趣由此可见一斑。以美资万国宝通银行为首的一个银团也在安排一项高达33亿港元的长期贷款，为鹰君集团在香港中区花园道地王发展计划。除上述两宗贷款安排外，还有由日资高日发展所筹组的20亿港元银团贷款，作为购入奔达中心五成权益之用；联合地产及鹿岛集团，也在随后为地利根德阁物业的交易，筹组共达10亿港元的银团贷款。
此外，今年有10多家外资银行已获港府批准在这里设立分行。此间分析家认为，这也是国际金融界对香港未来充满信心的表现。
第2版(国内新闻)
专栏：
我在旧金山等地办“中国之窗”
本报讯 受主要由美籍华人和在美学者组成的美国宾达系统有限公司委托，中华新技术公司经国家有关部门同意，最近成立“中国产品国际推销公司”，首先在美国旧金山开办“中国之窗”展销订货中心。它以民间贸易形式，利用当地销售渠道，进一步开拓我国名优特新产品的国际市场，为国家开通更多的出口创汇渠道。
第2版(国内新闻)
专栏：
丹麦食品研讨会在京举行
本报北京8月10日讯 记者潘岗报道：丹麦名牌食品研讨会今天在北京举行。丹麦是欧洲肉制品出口大国。以日产百吨口香糖著名的丹迪公司、年猪肉生产占丹麦全国产量43％的佳卡食品公司以及生产奶油曲奇饼的丹麦饼干有限公司等8家企业送来了资料和样品。
据了解，这样系统地介绍丹麦食品，在我国尚属首次。
第2版(国内新闻)
专栏：
郑美珠周金灿退役后进高校
据新华社福州8月11日电（记者蔡珪村）退役的著名国家女排运动员郑美珠、羽毛球选手周金灿，已分别被福建师范大学英语专业和福州大学国际贸易专业录取。
郑美珠、周金灿都是近期从国家队退役返回福建的。为了提高文化水平和适应今后工作的需要，他们向福建省高等学校招生办公室提出了入学申请。
第2版(国内新闻)
专栏：
声音控制 自动报号
微机电话查号系统制成
本报讯 我国第一套声控微机电话查号系统已由河北省唐山市邮电局和清华大学联合研制成功，最近在国家教委、邮电部、机械电子部、中国社会科学院、北京邮电学院和北京电信科研所等18个单位参加的鉴定会上通过鉴定。
专家们一致认为，这种声控微机查号系统在语音识别、语音合成及操作、查询等方面，处于国内领先地位，达到80年代国际先进水平。
该系统采用输入语音的方式进行电话号码查询。它接到语音信号后，可按准确程度依次准备3个用户名称及号码，并将第一个首先显示在屏幕上，话务员查看认为名称显示正确，可按报号键，号码则以语音合成方式自动报出。如第一个显示不对，话务员可按更正键，系统内准备的第二个用户名称及电话号码便显示出来。
经现场鉴定测试结果，第一次显示准确率达到96％；对第一次显示有误的经按更正键以后，声控准确率达100％。
该系统理想存贮电话号码容量为10.5万门，既可用于中小城市“114”台查询，又可用于具有半自动或全自动长途业务局的“174”长途查号台。话务员不用再背大量号码，只需经简单的训练便能操作。
（许贵元 王方）
第2版(国内新闻)
专栏：来信来电
一些单位在文明招牌下从事不文明服务
有名无实令人忧
在武汉市江汉路一家五金商店里，一位老大娘要求退换一台不起延时保护作用的电冰箱保护器，却遭到一个售货员的拒绝。
老大娘质问道：“我是昨天才买的呀。你们店门口的招牌上不是写着，所售商品凡有质量问题可退可换吗？”不料售货员反唇相讥：“谁能说得清你买走的东西到底是质量问题，还是故意损坏所致。”
在成都市春熙路一家百货商店里，一位中年男顾客为买一双皮鞋多挑了几次，多问了几句，年轻的女售货员便不耐烦起来，无端恶语伤人。顾客立即做出了强烈反应：“你耍啥子态度！你脑壳上头的板板上不是写着‘百问不烦，百挑不厌’吗？”女售货员毫不示弱地回击道：“那不是老子写的，关老子屁事！”
于是，又一场缺乏起码理智和文明的争吵爆发了。
近几年，记者在全国一些大中城市采访，不论是住进宾馆饭店，还是走进商店邮局，抑或是乘坐火车轮船，耳闻目睹这种毫无文明经营和文明服务可言的事情实在太多了。但具有讽刺意味的是，在这些地方，有关如何开展文明经营及文明服务的招牌却越挂越多，招牌的设计装潢也越来越漂亮，实在让人啼笑皆非。
兰州一位饭店总经理对记者说，这种有名无实的“文明”经营服务作风，不仅伤害了广大群众的感情，败坏了社会风气，而且损害了社会主义精神文明建设。他呼吁服务行业的广大同仁自珍自爱，切实改进经营服务质量，别再说得好听做得难看了！
新华社记者 赵传明
第2版(国内新闻)
专栏：
奏完人生最后一曲
著名民间艺术家韩起祥病逝
新华社西安8月11日电 我国著名的民间艺人韩起祥，奏完人生最后一曲，于8月6日病逝，终年74岁。韩起祥同志追悼会10日在延安举行。
韩起祥1915年生于陕西横山县，他13岁从艺，是毛泽东同志《在延安文艺座谈会上的讲话》发表后我国第一个说新书、编新书的民间艺人。他坚持毛主席的革命文艺路线，一改过去曲艺演唱的陈旧内容，编创演唱了新书《张玉兰参加选举会》、《王丕勤走南路》和《战斗英雄刘四虎》等，热情为人民大众演唱。《刘巧儿团圆》是他深入甘肃华池县农村进行创作，塑造的陕甘宁边区新女性艺术形象的代表作。解放后，韩起祥不留恋大城市，扎根陕北老区，以延安农村为生活基地，同农民群众同吃、同住、同劳动，创作出《翻身记》等大量作品。党的十一届三中全会后，这位年过花甲的老艺人，政治热情更高，他手拄拐杖，跋山涉水，上山下乡说新书，热情宣传党的路线方针政策和新人新事，被誉为人民的艺术家。韩起祥从事曲艺事业60年，共创作新书570篇，约260万字。
韩起祥生前是全国政协委员、中国曲艺家协会副主席。
全国政协、中宣部办公厅、中国曲协、中国盲协和陕西省人民政府、省政协发去了唁电或送了花圈，延安各界数百人参加了追悼会。
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
上海七月份物价指数下降
据新华社上海8月11日电 （记者汪洪洋）记者从上海市城市社会经济调查队获悉，目前，上海物价上涨趋势开始得到有效控制。
7月份，全市零售物价指数为116.9，比6月份下降4.4个百分点；和指数最高的2月份相比，下降12.8个百分点，是今年以来物价指数最低的一个月。
今年以来，上海市政府采取切实措施稳定物价，对市民生活必需品的生产和供应实行严格监控，并给以必要的财政补贴以平抑价格。
7月份，上海坚持不出台新的涨价措施，大米、蔬菜、猪肉、西瓜等食品类的价格还有所下降。
各物价检查部门加强了对市场物价的监督，集贸市场价格也稳中有降。
有关人士指出，1至7月份全市零售物价指数为125.1，从全年看，上海控制物价的工作仍然十分艰巨。
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
热浪袭大连
据新华社大连八月十日电（记者阎平）灼人的热浪袭击大连。
七月二十日至今，大连滴雨未下。
进入八月，大连不仅没有凉爽起来，反而持续高温。
自八月五日至八月九日最高气温始终保持在三十摄氏度以上，六日高达三十二点二摄氏度，大连气象部门称，这是历史上少有的高温。
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
广州开发区表彰功臣
据新华社广州8月10日电 广州经济技术开发区今天嘉奖创业开拓者，中外合资企业广州美特容器有限公司、美达针织布有限公司和国营企业开发区电力发展公司荣获
“开拓者金像奖”；广州美特容器有限公司董事兼副总经理覃永成、美达针织布有限公司副董事长（港方）卢国材、开发区电力发展公司总经理蒋家诚也获得金质奖章和荣誉证书。
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
海阳开始出黄金
本报烟台电 胶东半岛又多了一个产金县，海阳首次产出黄金90两。
今春，山东海阳县在郭城镇古现河一带探明一座含金量较高的砂金矿，该县黄金工业由此从无到有。经过近70天的试车冶炼，8月9日首次产出成品金90.72两，价值13万元，现已如数上缴国库。预计，年内可产黄金500两。
（于国夫）
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
右玉发现大煤田
据新华社太原8月11日电 （记者廖由滨）山西省右玉县发现一个大煤田，经勘查证实，储量达34亿吨，属于石碳二叠纪优质动力煤。这一发现对雁北地区的煤炭资源开发具有重要意义。
右玉县煤田靠近大同煤田的西北边缘，煤田面积165平方公里，地势平坦，煤层较浅，宜于开发。
第2版(国内新闻)
专栏：新闻摄影比赛
张家口探矿机械厂在资金紧张的情况下，购买大型客车，解决职工子弟上下学路途较远的困难。这个拥有6000余名职工的大厂的领导，每天上下班都靠步行或骑自行车。
穆品璋摄