第3版(国际新闻)
专栏：
增进青年友谊 促进世界和平
第十三届世青节闭幕
本报平壤7月8日电 记者徐宝康报道：在灯火辉煌，彩旗招展的夜色中，平壤绫罗岛“五·一”体育场火炬台上连续燃烧了8天的火焰，于今晚当地时间10点10分渐渐熄灭。规模空前的第13届世界青年联欢节在一片欢呼声中胜利闭幕。
今天，“五·一”体育场一派节日气氛。晚9点，当金日成、金正日、吴振宇、延亨默等朝鲜领导人和各国贵宾来到主席台时，全场欢声雷动。在欢快的乐曲声中，闭幕式开始了。
纳米比亚代表首先宣读了联欢节的呼吁书。朝鲜社劳青中央委员会委员长崔龙海发表了讲话。联欢节国际筹委会常委、尼加拉瓜代表致了闭幕词。
9点35分，7万名朝鲜艺术家和青年学生演出了“仙女下凡”和在100米高空上的“空中飞人”等丰富多彩的歌舞、杂技节目。10点零7分，悬挂在体育场旗杆上的世界青年联欢节5色花瓣形会旗徐徐降下，会场爆发出一片欢腾声。有170多个国家和地区青年代表团参加的这届联欢节，是一次隆重的世界性青年集会，各国青年通过举行反战、裁军，不结盟，环保等各项政治活动和丰富多彩的文艺表演以及体育比赛，加强了相互之间的团结和友谊，为促进和平做出了贡献。
应朝鲜社劳青中央的邀请，参加这届联欢节的中国青年代表团在短短的8天里，同世界各国青年友好交往，增进了了解和合作，为中国的改革开放增添了光彩。
闭幕式结束后，五光十色的焰火在夜色中升腾喷射，“友谊，团结”的呼声响彻云霄。10点45分，庆祝活动在《为在和平的道路上冲锋》的歌曲声中结束。（附图片）
第13届世界青年联欢节在平壤隆重举行。来自世界170多个国家和地区的青年代表团和观光者参加了世青节。图为朝鲜学生和青年艺术家演出精彩文艺节目。 新华社发
第3版(国际新闻)
专栏：
华沙条约首脑会议闭幕
声明建立稳定安全无核的欧洲
戈尔巴乔夫说华约将变成政治军事组织
本报贝尔格莱德7月8日电 记者严正报道：为期两天的华约政治协商委员会布加勒斯特会议今天在签署公报以及题为《争取稳定、安全和无核无化学武器欧洲》的声明后闭幕，据报道与会者在继续发展合作方面取得了一致的观点。
这次首脑会议认为，国际关系方面发生了变化，它正朝着缓和、裁军以及华约成员国内部关系民主化的方向前进，两个军事集团之间也出现了积极的进程，双方越来越愿意听取对方的话，如今又发展成为建设性的对话，所有这些都要求华约迅速进行调整，以适应新的时代要求。
首脑会议研究了华约对北约建议的答复，戈尔巴乔夫对此评论说，它将使双方的会谈尽快地从言论转向实质性问题。华约国家“在各种场合都证实自己准备进一步推动欧洲大陆气氛健康化”。
新华社莫斯科7月8日电 苏联领导人戈尔巴乔夫今天指出，随着欧洲局势的缓和，华约有可能从军事政治组织变成政治军事组织。
戈尔巴乔夫是在答苏联中央电视台记者问时说这番话的。
戈尔巴乔夫说，生活在变化，华约组织也在变化。随着裁军进程的发展，欧洲矛盾的减少，可能会形成另一种气氛，这时作为军事政治组织的华约可能变成政治军事组织。
戈尔巴乔夫一行是6日从法国飞抵罗马尼亚，参加例行的华约政治协商委员会会议的。他对今天结束的这次会议十分坦诚和广泛地交换观点感到非常高兴。戈尔巴乔夫等人今天已回到莫斯科。
第3版(国际新闻)
专栏：
法国《欧洲时报》发表社论
冷静客观地回顾北京事件
本报讯 法国《欧洲时报》7月7日发表题为《冷静客观地回顾北京事件》的社论。社论指出，片面指责中国政府对平息暴乱所采取的措施没有道理。现摘要发表如下：
今年五、六月份，由于北京的学潮愈演愈烈，而且波及全国各地，造成不同程度上的动乱。当时，中国大陆的局势是十分严峻的。海外广大华侨、华人和留学生无不忧心忡忡，关注着事态发展。
所称幸的是，中国大陆最后没有发展到天下大乱。到了7月份，全国形势已趋向全面稳定，社会生活恢复正常。学潮演变之速出人意料，平定动乱之迅速同样出人意料。尽管人们至今对此有不同看法，但一个事实是：中国政府最终有能力控制局面。并没有像一些预言家所预测的那样，中国政府要垮台，中国要走向全面内战。
现在，我们回过头来冷静地、公正地观察和评论北京事件，很多问题已看得清楚。
学潮初起，广大学生提出了“惩办官倒”、“清除腐败”、“推进民主政治”等合情合理的要求。但是很快，这个良好的愿望被某些人利用来推翻中国共产党和中国政府。后来的事态发展不难看出，由于外国的势力和极少数人早有预谋，学生行动已不能由自己左右，欲罢不能，口号逐级升高，长期占领天安门广场，最后导致暴乱。
但善良的人们可能认为，不管怎么说，在平息暴乱过程中，毕竟流了血，死了人。流血和死人，都不是人们所希望的。但是，所以造成这次事件的流血和死人，原因是十分复杂的。中共最高层赵紫阳等人对学潮采取两面的态度，使学潮演变成暴乱，负有不可推卸的责任。有常识的人都会看到，当时动乱造成整个北京几乎处于瘫痪状态，不出动军警是难以收拾局面的。如果不是极少数人挑动，制造谣言，阻止军队进城，也就不会发生流血和死人。在整个事件中，如果如一些新闻媒介说的那样，军队见人就开枪，怎么能够有1000多辆军车和公车被烧？就是一场中型的战役，军队也不会损失这么多的军车和坦克。关于天安门广场清场，一些新闻媒介坚持说军队杀死了几千学生，坦克在人群中碾来碾去，但至今拿不出这方面的证明，那怕是一幅照片或一个录像镜头。
一次这样大的动乱，发生在任何国家，政府当局都不会听之任之。就连美国这样的国家，军警与民众冲突，发生流血和死人的事也常见之于报端。片面指责中国政府对平息暴乱所采取的措施是没有道理的。
这次北京事件造成全球性这样强烈的反响，与某些新闻媒介的误导也不无关系。一些标榜客观、公正的新闻媒介，本身就欠客观、公正。在一些问题上，更缺乏新闻报道的严肃性。比如今天说这个人死了，明天又活了；今天说这支军队打那支军队，明天却无影无踪，等等，后来事实证明这些谣言不攻自破。他们明知道如此报道、渲染不能信服于人，而又偏要这样做，人们不得不怀疑他们的目的何在？
现在，北京及全国的局势已恢复正常，但对中共和中国政府来说，事情并没有结束。今后的任务更艰巨。最紧迫的任务是要在人民中重树威信，取得人民的信任。最高领导层必须切切实实地在惩办官倒、清除腐败、推进民主政治、稳定经济等方面拿出办法和做出实绩来。
海外华侨、华人和留学生对中国时局的关心，出于一片真心，其目的是希望中国健康发展。中共和中国政府应该很好地总结经验教训，在法制的轨道上加速推进民主政治，坚决肃清官员中的腐败现象，继续实行改革开放，把经济搞上去，人民生活得到改善，则中国是大有希望的。
有11亿人口的中国不会屈服于某些外国势力。中国的事，还要靠中国人自己来做，中国的路，还要靠中国人自己来走！
第3版(国际新闻)
专栏：
梅内姆宣誓就任阿总统呼吁共同努力拯救国家
本报布宜诺斯艾利斯7月8日电 记者李志明报道：阿根廷共和国第42任总统萨乌尔·梅内姆今天上午宣誓就职。这是1952年以来，第一次一位民选总统接替另一位民选总统。3200万阿根廷人民在庆祝民主体制顺利延续的同时，期待着新政府采取果断有力的措施使这个南美国家摆脱历史上最严重的经济社会危机。新总统呼吁人民共同努力拯救、复兴国家。
今天，在梅内姆总统宣誓就职之前，国会首先正式接受了离任总统阿方辛的辞呈。阿方辛是在无力解决经济社会危机之后决定提前5个月结束任期的。因此，梅内姆开始执政时，国家正经历着一个非常时期。今年以来，通货膨胀累计达613％，国库空虚，无力偿还外债、内债，拖欠外债利息已达45亿美元，外国银行和国际金融组织均停止给阿新贷款，而国家外汇储备仅够支付15天的进口。急剧上升的通货膨胀迅速吞噬工资实际购买力，同时使生产停滞，约400万人处于贫困状态，一些大城市爆发了社会动乱。社会经济形势十分严峻。
梅内姆总统在议会发表的就职演说中，号召全体阿根廷人民不分党派共同努力以拯救国家。他说，新政府不会施魔法来改变形势，唯一能够奉献给人民的是三个词：牺牲、工作和希望。新总统宣布将实行非常严厉的经济调整措施。
作为正义党总统，梅内姆在组阁时吸收了一些党外人士、企业家、经济学家参加政府。政府的目的是寻求一个社会各阶层都参加的社会契约，以应付当前的危机。
关于外交政策，梅内姆强调将不分意识形态地发展对外关系，严守独立自主、不干涉别国内政的原则。
包括中国政府特使戚元靖在内的77个国家的代表出席了今天的就职仪式。
第3版(国际新闻)
专栏：
尼克松基辛格将于今秋访华
本报华盛顿7月8日电 记者仓立德报道：70年代初为美国叩开中国大门的美国前总统尼克松及前国务卿基辛格将于今秋分别访问中国。据此间报道，这将是中国最近发生动乱后首批访华的美国著名人士。
尼克松预计于9月访华，这将是他1974年辞去总统职务后第五次前往中国。6月25日尼克松曾在《洛杉矶时报》发表文章，反对美国制裁中国，并建议当局“通过非官方渠道”转达请中国领导人“表现克制”的信息。但他未说明自己是否希望充当这一“非官方渠道”。
基辛格博士在接受美国记者的电话采访时表示，他考虑在10月上旬访华，以便参加由中国政府发起的投资组织会议。如果不能成行，他可能于11月前往中国。基辛格表示反对众议院最近通过的经济制裁中国的决议。
布什总统6月20日下令停止美国高级官员访问中国，但只限于政府的行政官员。
第3版(国际新闻)
专栏：
美军武力恫吓巴拿马
新华社巴拿马城7月8日电 美国驻扎在巴拿马运河区的南方司令部的24辆满载士兵的坦克，8日离开基地，驶向附近地区对巴拿马政府进行军事恫吓。这是近日来美国采取的第二次军事威慑行动。
美国军队乘坐24辆坦克8日突然离开驻地，驶入“阿马多尔湾”兵营附近的托里霍斯墓地的人行道上。巴拿马前政府首脑托里霍斯是主张从美国手里收回巴拿马运河主权的民族英雄。与此同时，一些美国军用直升机还在坐落在托里霍斯墓地附近的巴拿马国防军警察总部大楼上空进行挑衅性飞行。
另据美国南方司令部最近发表的一份公报宣布，该司令部为了安全原因已根据布什总统的指示于6月30日之前先后把6400名在巴拿马的美国政府雇员全部转移到了美国驻巴拿马运河的军事基地。
5月初，巴拿马当局宣布有利于反对党的大选无效后，美国对巴施加了强大的政治、经济和军事压力，以逼迫巴拿马实权人物、国防军司令诺列加下台。不久前，美国副总统奎尔在访问中美洲期间还宣称，如果诺列加近期不下台，美国将会采取其它手段迫其就范。
第3版(国际新闻)
专栏：
博塔首晤曼德拉
双方支持南非和平进程
新华社哈博罗内7月8日电 据来自南非的消息说，南非总统博塔5日在他开普敦的官邸同被监禁的南非非洲人国民大会领导人纳尔逊·曼德拉举行了首次会晤。
据报道说，曼德拉是在博塔的邀请下，从他所在的开普敦北部的监狱被送去进行非正式访问的。在45分钟的会谈中，他们没有就政治问题进行争论。他们都表示，支持南非的和平进程。
南非外长皮克·博塔认为，这次会谈是南非历史上“极其重要的事件”，“对所有的南非人具有积极的意义”。
曼德拉对此没有发表意见。
第3版(国际新闻)
专栏：
巴基斯坦参院主席谈访华观感
中国形势稳定 巴中友谊巩固
新华社伊斯兰堡7月8日电 巴基斯坦参议院主席瓦西姆·萨贾德今天在此间举行的记者招待会上说，他最近对中国的访问非常成功。他说：“我们发现北京和中国其他地方的形势是稳定的。”
萨贾德说，通过这次访问，巴中之间的良好关系得到了进一步巩固。
巴基斯坦参议院代表团是应中国人民政治协商会议主席李先念的邀请于6月25日前往中国访问的。
萨贾德说，他在和杨尚昆、李先念等中国领导人会晤时，双方都表示两国应加强在各个领域的合作。
萨贾德说，中国领导人着重强调了中国实行对外开放和经济改革的政策不会改变。
萨贾德还透露，他已经邀请中国政协代表团访问巴基斯坦，具体时间另行商定。
第3版(国际新闻)
专栏：
科·阿基诺总统访问西德
新华社波恩7月9日电 菲律宾总统科拉松·阿基诺今天到达波恩，开始对联邦德国和西柏林进行为期3天的正式访问。
这是阿基诺夫人就任总统3年多来对西德的首次访问。据悉，访问的主要内容是发展两国经贸合作及寻求西德对菲律宾经济建设的援助。
访问期间，西德总统、总理、外长和经济合作部长将同阿基诺夫人举行会晤。
对西德访问之后，阿基诺夫人还将访问法国。
第3版(国际新闻)
专栏：
安古南非三方委员会四次会议表示
支持安哥拉国内和平
新华社罗安达7月8日电 安哥拉、古巴和南非三方联合委员会第4次会议8日晚圆满结束。
据报道，这次为期两天的会议讨论了西南非洲和平协议和联合国安理会435号决议的执行情况，听取了古巴从安哥拉撤军的报告。
会议结束后发表的新闻公告说，与会各国代表在会上都谈了自己的看法，重申将信守，并保证实施关于纳米比亚独立的联合国安理会435号决议。与会者还表示，支持安哥拉国内和平进程。会议决定，三方联合委员会下次会议将于今年9月在古巴举行。
新华社罗安达7月8日电 据安哥拉国家通讯社报道，安哥拉总统多斯桑托斯今天在这里说，安哥拉政府对实现国内和平计划的立场是坚定不移的。多斯桑托斯是在分别接见正在这里出席安哥拉、古巴和南非联合监督委员会会议的代表后，回答记者的问题时讲这番话的。
他说，我们在扎伊尔巴多利特同争取安哥拉彻底独立全国联盟（安盟）达成谅解，这些谅解原则应当得到实施。
第3版(国际新闻)
专栏：
在叙利亚伊朗斡旋下
黎巴嫩穆斯林两派同意停火
本报大马士革7月8日电 记者吴文斌报道：黎巴嫩穆斯林什叶派的“阿迈勒”运动和“真主党”两个组织领导人今天在这里发表了一项声明说，双方将重新恪守并执行双方6个月前在大马士革签署的共同协议，停止彼此间发生的残杀。
真主党领导人穆萨维和叙利亚外长沙雷，伊朗外长韦拉亚提举行扩大会议之后发表的公报还指出，他们将采取一切措施，以防止两派民兵再次发生武装冲突，并努力消除造成上述冲突的根源，加强双方的团结与合作。
公报还提到，阿迈勒与真主党即将组建一个联合机构，对一周来的冲突事件进行调查，严厉制裁肇事者。
昨天，叙利亚支持的阿迈勒运动与伊朗支持的“真主党”两派民兵在贝鲁特西区发生了近6个小时的枪战，死2人，伤12人，一直到今天凌晨，仍有零星的战斗。
第3版(国际新闻)
专栏：
戈氏访西欧 布什访东欧——
引人注目的交叉访问
新华社记者 怀成波
在进入盛夏的欧洲，外交活动非但未因休假季节而呈颓势，反而更加如火如荼。
在维也纳，北约和华约两大军事集团关于欧洲常规裁军的谈判，正在加紧进行。布什5月29日在北约首脑会议上提出新建议，要求双方在半年到一年的时间达成协议。北约专家们在布鲁塞尔总部对这一计划的细节做最后润色，准备在9月份抛出。
在日内瓦，美苏上月中旬恢复关于战略武器和空间武器的谈判。双方代表为突破限制战略武器条约的最棘手的一些障碍——核查、陆基机动导弹和“星球大战”计划等——而绞尽脑汁。东西方关于化学武器等谈判，也在同时进行。
一个有趣的现象是，两个超级大国的首脑—布什总统和戈尔巴乔夫主席亲自出马，穿梭于东西欧之间。
今天，布什从华盛顿起程，开始他称之为“历史性”的东欧之行。他将先后访问波兰和匈牙利，然后飞往巴黎，参加14日开幕的西方7国首脑会议。
在布什到巴黎的前一个星期，戈尔巴乔夫对法国进行了他1985年以来的第二次访问，并堂而皇之地在斯特拉斯堡欧洲委员会发表演说，在此之前，戈尔巴乔夫还分别访问了英国和西德。7月6日，他又赶在布什东欧之行的前夕，从巴黎飞往布加勒斯特，召开华约7国首脑会议。
当前，国际关系正进入一个新的历史时期，美苏两个超级大国在欧洲的活动呈现出新特点。戈尔巴乔夫利用布什政府对对外政策进行审查回顾之机，频频发动和平外交攻势，就削减欧洲战术核武器等问题，提出一系列新建议，受到西欧国家的广泛欢迎。戈尔巴乔夫对英国和西德的访问也取得了很大成功。在西方的民意测验中，人们对戈尔巴乔夫的信任程度，远远超过布什。布什公开承认，他在同戈尔巴乔夫的“公关”竞赛中，自叹弗如。但最使美国恼火的是，戈尔巴乔夫巧妙地利用美国同西德等北约盟国在短导问题上的分歧，恰到好处地提出单方面的削减计划。白宫发言人愤怒斥之为“挑拨离间”。
而布什则把一些东欧国家的政治、经济改革和目前遇到的经济困难，视为向苏联及东欧阵营发动和平外交攻势的天赐良机。今年4月，布什对美籍波兰人社团宣布，美国将向波兰提供一揽子援助计划。但布什在许多场合一再声明，美国的金元外交并不是无条件的，波兰和匈牙利必须按照西方的要求，进一步采取“民主”措施，实行“政治多元化”和市场经济，才能指望美国和西方伸出“援助”之手。布什在同波兰记者谈话时，还咄咄逼人地要求苏联立即开始从波兰撤军。另一方面，布什佯称，他的东欧之行，没有地缘政治目的，并非企图在苏联与其东欧盟国之间打进楔子，也无意谋求对苏联的政治优势。
据《纽约时报》报道，戈尔巴乔夫对布什插足东欧感到愠怒，在同密特朗会谈期间一再提醒西方领导人，同东欧国家打交道时，要采取“负责任的态度”。 （新华社华盛顿9日电）
第3版(国际新闻)
专栏：
石油泄漏严重污染海滩 美国借微生物帮助清理
本报华盛顿7月8日电 据美国联邦环保官员7月7日称，近期有关方面利用“食油”微生物清理油污海滩，试验取得可喜的初步效果，因而有可能以生物处理方式清理一部分被“瓦尔德兹”号油轮漏油污染的海滩。
美国埃克森石油公司所属的大型油轮“瓦尔德兹”号是今年3月24日在阿拉斯加州威廉太子湾触礁的，大量泄漏的原油污染了大面积的海湾海面和海滩，清理工作一直在进行。据称，科学家为培育食油微生物，曾在一片油污卵石海滩上使用了特别的培养剂，几天后，试验场所的表层明显比其他地方干净。环保局长赖利说，这对海湾是个潜在的好消息，可能在大范围加以使用。
自从漏油事件以来，海滩的清理工作十分费力，工人使用高压水龙、蒸汽冲洗海滩，甚至用双手刷洗岩石。如果生物方法能以采用，则可省钱省力，也更有效。埃克森石油公司为进行生物试验，已经支出310万美元，如试验进一步成功，那么人工清理可以集中在污染最严重的80公里长的海滩上。
（启昕）
第3版(国际新闻)
专栏：
差猜说政治稳定民主将促进国家经济繁荣
本报曼谷7月9日电 记者刘爱成报道：泰国总理总结分析经济形势，指出政治制度稳定民主促使国家经济繁荣。
差猜总理是昨天在泰国留学生公会常年大会上发表上述讲话的。他说，“政治制度稳定民主，必使国家经济稳定、繁荣。”“目前，泰国经济正在长足发展。18年来泰国经济增长了10倍。1970年泰国国民经济总产值只有1360多亿铢（25铢约合1美元），到了1988年已增至14400多亿铢。而人均国民收入也从1970年的3600铢增至1988年的26400多铢。”
差猜总理分析了世界形势。指出现在国际局势已经改变。由对抗改为对话。国际矛盾与紧张局势不断缓和。世界各国都转而重视发展国家经济及提高人民生活水平。泰国须顺应世界潮流，积极扩大对外贸易，促进国家经济更加繁荣。
第3版(国际新闻)
专栏：
苏又进行地下核爆炸
莫斯科时间八日晨七时四十七分，苏联在塞米巴拉金斯克试验场进行了今年以来的第四次地下核爆炸，当量为二万吨。
（据新华社）
第3版(国际新闻)
专栏：
巴新加入东南亚条约
东南亚国家联盟八日在文莱首都斯里巴加湾港宣布，巴布亚新几内亚已正式加入东南亚友好合作条约，成为第一个加入该条约的非东盟成员国。
第3版(国际新闻)
专栏：
安德烈奥蒂受命组阁
意大利总统科西加九日上午任命朱利奥·安德烈奥蒂组织新政府。安德烈奥蒂系天民党创始人之一。安德烈奥蒂接受总统的任命后发表声明说，他将为重建五党联合政府而努力，新的政府要以一九九二年欧洲统一大市场为目标。
（本报专电）
第3版(国际新闻)
专栏：
德奎利亚尔结束访意
联合国秘书长德奎利亚尔八日结束了他对意大利的两天正式访问。意大利“裁军档案协会”给德奎利亚尔颁发了“国际和平金鸽奖”。