第6版(理论研究)
专栏：
“五四”精神的继承与超越
——中国现代化问题的思考
何新
五四精神的真谛
重大的纪念活动，往往同时是一种重新反思和叙述其意义的阐释活动。
我们可以注意到，在不同时代的背景下，对于五四精神的强调重点，常以当时时代政治热点的不同而不同。５０、６０年代，我们强调的“五四”方向是知识分子走与工农相结合的方向。７０年代末开始，人们重新关注的则是五四精神中的启蒙与民主——“思想解放”。
８０年代我们纪念“五四”，人们关注的似乎集中于这三点：民主、科学，以及反封建。但是，问题在于，对于这三点，我们今天是否也有必要重新再作一番认真的反思！
自从五四运动中陈独秀提出科学与民主，已经七十年了，为什么今天中国需要的还是科学与民主？自从吴虞提出打倒“孔家店”，鲁迅喊出推翻吃人的旧礼教，也已经七十年了，为什么今天还在呼吁：“反封建”和批判中国的旧文化传统？难道七十年来的中国历史，仅仅是在原地空转了一圈吗？
如果更深刻地辨析一下，我们会发现：所谓“科学”、“民主”、“反封建”，这些似乎很正确的提法，其实又是很抽象的。正因为其抽象，所以永远正确。但也正是因为其抽象，人们可以对其赋予也许完全不同的涵义。
实践是检验真理的唯一标准。对于一个历史事件意义的估价，应当看这一事件最终结出了什么样的历史果实。七十年后重看“五四”，我们不仅应当考虑当时的先驱者们曾提出过什么任务。还应当问，在由“五四”所带动的一系列后继的发展中，中国实际解决了哪些问题，没能解决哪些问题，又引发和遇到了哪些新的问题。
“五四”的旗帜是民主与科学。中国今天当然不能说还没有自己的“民主”和“科学”。有人说，虽然有，但是程度还不够。然而，怎样才能算“够”呢？
我以为，真正的问题也许在这里：既然在“五四”先驱者所理解的意义上，中国已经突破、甚至粉碎了它的旧传统，既然中国已经具有和建立了某种形态的科学与民主（这是无疑的），既然中国早已走出了所谓“封建制度”，那么为什么中国直到今天还没有现代化呢？这个问题才是困境的真正所在。
现代化意味着文化形态的重新塑造
十九世纪初叶，中国在自身似乎毫无准备的情势下，被英国为首的西方列强推入了世界洪流，不得不寻求变革和适应。中国由此痛苦地进入了一个不断摸索、追求现代化道路的漫长过程。如果从１８４０年算起，已近一百五十年了，中国却还挣扎、奋斗在这个艰难的历程中。
五四运动就是这个过程中的一个特殊重大的事件。以我所见，“五四”的意义主要在于以下诸点：“五四”以前，精英分子追求中国变革的着眼点，曾分别集中在军事（“强兵”）、经济（“富国”）、技术与工业（实业救国）、政治等方面，由是发生洋务、戊戌、辛亥等改革和革命的运动。但是，在这些运动先后失败的基础上，五四时期那些号称“新青年”的精英人物陈独秀、胡适、李大钊、鲁迅把目光转移到文化形态、社会制度、价值体系、意识形态上来，从具体深入于抽象，从物质进入于精神。由此提出了改造国民灵魂、国民意识和民族性格，以及国格与人格的问题。
“五四”以前，国人多着眼于从旧制度和传统文化的大框架内求取社会中若干枝节的现代化（这就是所谓“中体西用”的深层含义）。直到五四运动，才提出了文学革命、文化革命、社会革命的口号，试图实现文化形态、社会制度的全面转变和改造。这是一个深刻的飞跃。但是，文化是一个很不容易确定的概念。所谓“中国文化”，泛论之似乎不难理会，但细察之则实不然。事实上，中国文化在不同时代呈现的形态和价值观并不完全相同；不同地域与民族也呈现很大差异。所以，笼统地讲继承、否定或扬弃，均有简单化之嫌。
我以为，中国文化就自身标准看，曾经是相当成功的。它是人类农业文明中极具有适应力、具备内部协调功能的一种高水平文化。近代中国文化所遇到的问题，主要是作为一种农业类型的中国传统文化。由于与西方的科技—工业—市场文化的冲击和对比而现出落后、不协调，因而不能不提出“现代化”，即跨越自身构造一种中国的科技—工业—市场文化的要求。
所以，现代化必然意味着文化形态和文化整体设计的转变。在这种转变中，除了中国人的民族本体意识应当保持（不保持就没有凝聚力，国家、民族就难以存在）外，一切都可以扬弃、改造和重建。社会的变革，往往是先整体（设计），后部分（具体）。意识形态、文化精神的转变应该走在经济、政治、社会改革的前面。没有文艺复兴、宗教改革、启蒙运动，就不会有西方的现代化运动。没有五四运动，也不会有北伐战争和１９４９年新中国的诞生。而缺乏文化精神和意识形态的现代化转变，却正是当代改革陷于被动局面的原因之一。
建立现代文化必须有根、有土壤
文化变迁对于现代化之所以重要，是因为十九世纪以来所有国家现代化的历史都表明，现代化不能自一个社会外部向内部作直接的嫁接和移入。西方先进的技术、实业、科学、社会形态自有其深厚的历史文化背景渊源。它是从西方古代的希腊、罗马以及希伯来传统的背景上，从文艺复兴、宗教改革和启蒙思潮的背景上，自然而且必然地生发出来的。正因为如此，中国的现代化，也应当从中国自身社会文化背景的创造性转变中，有机地、合于逻辑地生长出来。
有人担心，新一代学者中有人提出，有必要冷静、深刻地反省“五四”，特别是五四时期的激进主义精神，会导致对五四精神的否定。
实际上，“五四”的伟大何须辩护？二十世纪中国的几乎整个历史，都笼罩在五四精神的深远影响之中。当我们在７０年代末重新提出“四个现代化”问题的时候，我们实际上是在新的历史水平和意义上，不自觉地回归到一个前于五四时期的问题——“体”与“用”的问题。因为我们曾试图在现代已构建定型的制度、意识形态、价值体系即整体文化背景（是谓“体”）基本维持不变的前提下，自外向内地移植四种有用的要素：现代工业、现代农业、现代军事技术、现代科学（是谓“用”）。但是随着改革的深化发展，事情就变得愈来愈明显，在不变革某些“体”的条件下，现代化与旧的价值体系、意识形态发生了愈来愈深刻的冲突。由此再度发生了重新启蒙，即反对蒙昧主义的需要——当时我们称之为思想解放。而正是在思想解放深化的基础上，新一代人再次意识到“五四”的精神：现代化不是简单的体用问题，现代化必须有根、有土壤。这根与土壤应当出现在中国社会文化形态重新整合与塑造的过程中。于是，８０年代似乎又回现了“五四”的时代。历史的确是螺旋式地发展的。就这一意义论，８０年代中国知识界的文化热，的确可以认为是五四精神的直接接力和继续。
然而，历史的发展毕竟令人感到惶惑。如果今天我们仍然不过是在新的历史背景下，重弹七十年前的老调，那么这只能表明８０年代中国新一代知识精英的贫乏和无能。
我们应该说，“五四”是伟大的！但是我们必须超越“五四”。只有这样，我们才能实现“五四”先驱者留给后人而至今尚未完成的伟大历史使命：让中国早日实现现代化。
激进反传统不利于现代化
五四运动的特征之一，是激进的反传统主义。但是今天，我们却不能不对这种激进反传统主义提出质疑。
世界上那些已实现现代化国家的历史经验都表明，现代化的首要前提是经济、政治、文化获得持久、连续、稳定的发展。还没有一个国家是通过社会不断发生动乱（尽管往往以“革命”的名义发生）而实现了现代化的。十九世纪以来的世界历史中，我们倒看到这样的规律：经济和政治发展进程愈是呈现断裂而缺少连续性的国家，其现代化进程就愈是困难和曲折。相反地，经济、政治、文化的发展以和平演变、改良性渐进的模式保持连续而比较稳定发展的国家，在现代化进程中人民所受苦难较小，成就却比较显著。例如：英国、美国、日本、加拿大、瑞士以及北欧诸国，都是例证。过去人们讲，只有激进的暴力革命才能解放生产力。历史事实对这个命题的普遍适用性提出了挑战。以历史、文化背景极为相似的英国和法国来看，过去人们总说英国资产阶级革命不彻底，而法国则爆发了１７８９年的大革命，又发生过１８４８、１８７１年的革命，其间还有政治上王朝复辟与反复辟的多次交替，社会动乱指数明显地高于英国。但是，就现代化的进程和经济增长而言，英国曾长期领先于法国。亚洲新兴工业化国家和地区的经验也表明，社会稳定、经济政治保持非断裂的连续发展，比跃进式的突变式发展更有效益。最近二百年来世界各国发展的统计模型表明：社会动乱的频率与激进程度，同其现代化的进程恰恰呈现反比例的关系。这里似乎有一个历史规律。
我们可以注意到，在十九世纪以来的世界各国中，以中国发生社会动荡的频率最高、最密集，这当然是有其客观历史原因的。其结果是导致中国的现代化进程的滞缓。一百多年以来历史的经验表明，中国总是吃激进主义、急躁情绪的亏。这种情绪来自一百年来由于落后而造成的民族自卑感。但结果是，社会的心理、政治系统极不稳定，经济得不到稳定连续的发展，文化成果难以积累。大量的人才、精英和物质财富在社会动乱中白白消耗、牺牲。这就是虽然具有最激进的意识形态，虽然有社会表层政治、经济发展的迅速跃进，但社会的真正进步却甚为缓慢的原因。因此，反省历史，摆脱意识和政治形态中的激进主义，连接已断裂的民族文化传统，从我们民族的自身传统中，有根基地培育和生长出现代文化，是今天超越“五四”的一个重要方面。
调动社会成员的自身动力
１９７８年以来的中国改革，尽管困难重重，曲折不断，但仍然呈现出不断深化的历史走向。它由文艺解冻、思想启蒙发轫，其后转入经济改革；由早期的政策转变深化为体制改造，同时由经济渗入政治，扩及于文化。但值得注意的是，自“五四”迄今，中国的现代化运动始终有一个极大的弱点，这就是过于重视现代化进程中的物质因素和技术因素，却往往忽视了现代化进程中关于人的重新塑造的问题。
人的问题，在本质上是人的解放问题。我们可以注意到，许多国家的历史表明，社会现代化的进程，实质首先是将人从中世纪那种封建依附制度和等级身份制度中解放出来，使知识分子能够自由思想，平民能够自由创造，从而使人的聪明才智和主动精神得到充分发挥的过程。
一般来说，现代社会能够从其成员自身，获得无限发展的积极动力和活力。文艺复兴以后，我们在西方社会中明显地看到，首先在知识分子中，同时也在社会几乎所有阶层中，个人创造力和主动精神获得了无比的增强。这种保证个别社会成员享有施展创造性机会的社会文化制度，是许多国家现代化成功的主要秘密之一，却是至今被我们在追求现代化时所忽视的一个重大问题。实际上，根据马克思关于社会主义的理论，社会主义社会正是应当为人的个性发展提供最充分的可能。人的解放、个性的解放，只有在高度现代化的社会中，才获得真正充分的实现。因为人的解放程度与社会文明的发展水平是成正比例的。
无庸讳言，直到今日，中国社会结构在许多方面仍然缺乏一个有利于精英文化发展的环境。无数英才或者由于得不到适宜的教育、培养，或者是崭露头角后得不到发展的充分机会，而被困锁、扼制在襁褓和摇篮中。这个问题在改革正在日益深化的今天，已有必要引起各方面的高度重视。在这个意义上，我认为，改革应当从以往过于偏重物质方面的因素，转移到更加重视现代化过程中人的因素。我们应当思考如何革除那些抑制、挫伤人的发明创造力和主动性的不良制度，创造一种有利于发挥社会中个人主动和首创精神的社会环境。
重建民族文化的优秀传统
中国极有可能在未来五十年内获得自己的文化复兴。但是，为了实现这一点，必须重建中国人的价值观，重新找到中国的民族精神——也就是所谓“国魂”。这种民族精神，是中华民族的自我意识，是对于中华民族和本体文化——确信它可以从自身的转化中过渡为社会主义的新型现代文明的充分自尊与自信。
另一方面，所谓复兴当然并非意味着复古。复兴本身就应当意味着革新。但是，我们决不能再倡导任何具有激进、非理性特征的“文化革命”。文化更新首先意味着建设、创造，在文化积累基础上的持续发展。我不同意“不破不立”。在文化上，立的价值高于破。与其只说一种文化怎样不好，莫如探索怎样才能使之转变为好。今天，中国人有必要回溯民族文化的深厚传统。需要立足于传统的深厚根基上，寻求向现代文化作创造性转化的契机和条件。
“五四”提出了批孔、反儒、摧毁封建旧文化的任务。这一任务在后来得到了相当彻底的实现。如果以今天的中国，与东方那些曾共同接受过儒家文化熏陶的国家和地区，如日本、南朝鲜、台湾地区、新加坡等相比，可以说我们已比任何人更远离于这一传统。相形之下，今天的中国早已是在表层文化的意义上，最疏远于儒家传统的一个民族了。究竟孰得孰失，这个问题却似乎还有待进一步研究。但是值得注意的是，一方面，彻底地反叛传统并不等于实现现代化。另一方面，如果我们承认这些国家或地区近年来发展很快的现象，那么我们就的确有必要对“中国传统文化必须全盘否定，其与现代文明不能并存”这一激进命题表示强烈的质疑。
在这里我们应当注意，西方走向现代化的开端，是以希腊罗马古代文明的复兴为旗帜的，这并不是一种历史的偶然。在今天，我们同样必须重建中华民族的伟大传统。我们必须重新估计我们文明的价值，塑造我们民族新的灵魂。这种塑造，同时也应当意味着对传统的重新认识和重新阐释。要在这种阐释中，重建现代中国人对于我们民族历史文化的尊严感和自信心。
世界历史表明，各国现代化运动（“五四”以后的中国现代史也如此），往往起源于文化运动，而其基础则是经济政治的改革。在这个过程中，具有现代观念而能够承担社会责任的知识分子，在各个领域中发挥着重大的作用。没有知识分子，就没有现代文明。同样，在中国走向现代化的过程中，中国知识分子也承担着重大的历史责任。
在社会安定和思想文化的改革、开放不断深化的前提下，我们将有理由期待中国文化在下一世纪得到全面的振兴。
第6版(理论研究)
专栏：
喜读《〈资本论〉辞典》
苏星
新春伊始，我收到宋涛同志主编的《〈资本论〉辞典》。这是我国编辑出版的第一部《资本论》辞书，值得经济学界和出版界为之庆贺。
这部辞典，共收辞条１６３２条，包括《资本论》及其手稿所涉及的范畴、概念，学派、学说、人名、著作和其他方面的释文；并附有《资本论》手稿简介、恩格斯与《资本论》、《资本论》版本、《资本论》年表等系统的历史文献资料。
编写这部辞典的，有２６６位素有研究的学者，其中有许多人是终身致力于《资本论》研究、蜚声中外的专家。他们辛勤耕耘，六易寒暑，结此硕果，诚非易事。
《资本论》作为马克思主义的科学巨著，光照环宇。现在还很少找到一本社会科学著作，具有如此旺盛而持久的生命力，在改变人类社会历史进程中发挥出如此震天撼地的理论力量。《资本论》出版后不久，恩格斯就在为《民主周报》所写的书评中说：“自地球上有资本家和工人以来，没有一本书像我们面前这本书那样，对于工人具有如此重要的意义。”（《马克思恩格斯全集》第１６卷，第２６３页）一百多年来的历史证明，恩格斯的评论是有远见的。《资本论》刚问世，资产阶级已预感到它的威力，开始企图用“沉默”把它置于死地，但是，失败了。后来，又对其进行围攻和诋毁，有的统治者甚至把它列为禁书，也无济于事。相反地，它却像燧石一样，越受打击，越光灿夺目。如今，某些尊重事实的资产阶级经济学家也已经承认这部科学著作的理论价值了。６０年代，奥地利的《未来》杂志这样写道：“这部著作尽管发表很久了，它不仅没有被遗忘、没有被埋葬，相反，今天，它闻名于全世界，并比任何时候都有生命力。这对于科学书籍是非常罕见的”。这个评价，完全符合实际。
中国人民是在马克思主义的指引下，走上解放的道路的。俄国十月革命以后，中国共产党的创始人之一李大钊首次在我国撰文宣传《资本论》的基本思想。３０年代初开始，陆续出版了《资本论》第一卷的多种译本。１９３８年，上海读书生活出版社在政治条件十分恶劣、经济条件十分困难的情况下，出版了郭大力、王亚南翻译的《资本论》第一、二、三卷。郭、王准备十年，伏案三载，完成此宏伟工程，劳苦功高，诚不在禹下。从此，这部巨著不断再版（有些马克思主义的政治经济学教科书，实为《资本论》的缩本），影响日大，哺育了一代又一代中国的马克思主义者。
《资本论》是阐明资本主义经济运动规律的，我们正在建设有中国特色的社会主义，还有没有必要对它进行钻研呢？我认为，十分必要。
建设有中国特色的社会主义，必须致力于发展有计划的商品经济，而《资本论》恰恰是最深刻、最全面论述商品经济运动规律的科学著作。
本来，政治经济学作为一门科学，就是通过研究商品经济及其发展规律奠定自己的基础的。资产阶级古典经济学的杰出代表人物亚当·斯密和大卫·李嘉图的最高成就，是创立了劳动价值论。但是，他们对这一理论的论证是不彻底的。马克思继承了他们的优秀成果，批判地证明了商品中包含的劳动二重性；探讨了价值形式或交换价值，解开了货币之谜，才把劳动价值论置于不可动摇的基础上。马克思的经济理论体系，是以劳动价值论贯彻始终的。离开劳动价值论，也就不可能发现剩余价值规律。
《资本论》研究的是资本主义商品经济，它所阐明的经济规律，能适用于社会主义商品经济吗？这要具体分析。商品经济有共同规律，比如价值规律，它不仅适用于资本主义商品经济，也适用于社会主义商品经济。不同性质的商品经济又有其特殊规律，比如剩余价值规律，是资本主义商品经济的规律，就不适用于社会主义商品经济。但是，如果抽掉资本主义的生产关系，马克思对剩余价值（即剩余产品）的分析，特别是作为它的转化形式的利润、利息、地租等经济范畴，也可以适用于社会主义商品经济。１９２１年，列宁对布哈林的《过渡时期的经济》一书中所说“在资本实行统治的条件下，生产是剩余价值的生产，是为利润进行的生产。在无产阶级实行统治的条件下，生产是为抵销社会需要进行的生产”一段话，作过如下评论：“没有成功。利润也是满足‘社会’需要的。应该说：在这种条件下，剩余产品不归私有者阶级，而归全体劳动者，而且只归他们”。（列宁：《对布哈林〈过渡时期的经济〉一书的评论》，人民出版社，第４１—４２页）在这里，列宁告诉我们，只要分清生产关系，《资本论》所阐明的一些范畴，在社会主义条件下依然可以使用。
是的，马克思明确说过，在社会主义公有制条件下，将不存在商品和货币。但是，作为辩证唯物论者，他并没有把这一论断绝对化，在他的著作中还留下了若干供后人进一步探索的思路。在马克思逝世的前两年，他写过一篇题为《评阿·瓦格纳的〈政治经济学教科书〉》的文章。在这篇文章里，马克思声明，他研究价值时，涉及的是资产阶级关系，并没有涉及到“社会国家”（实际是指社会主义社会）。他假定，如果由于歉收，粮食的价格超过价值的话，那么“社会国家”超过的程度肯定会小于粮食囤积商（实际指资本主义社会），因为“‘社会国家’事先就这样来组织生产，使年粮食供应只是在极小的程度上受收成好坏的影响。生产量、供应和需求得到合理的调节。”（《马克思恩格斯全集》第１９卷，第４０３页）如果我的理解不错的话，在这里，马克思并没有把计划和商品经济看作是互不相容的。
评介《〈资本论〉辞典》，为什么要说这么一大篇似乎与辞典无关的话呢？我的用意是，提倡有更多的人读《资本论》，而且要读原著。《资本论》是一个巨大的理论宝库，发展有计划的商品经济，还需不断从中汲取力量。这样辞典才有用武之地。
最后，我很钦佩山东人民出版社热心出版学术著作的精神。从１９８３年以来，他们求师访贤，到处奔波，组织大批专家，为出版《〈资本论〉研究丛书》劳心费力，终于取得一批成果。《〈资本论〉辞典》装帧大方，印刷精致，也反映了出版社同志的认真态度。
第6版(理论研究)
专栏：
《长江长江——三峡工程论争》
戴晴主编 贵州人民出版社出版
本书集中反映了一些专家对三峡工程的不同意见，旨在启发求异思维，推动科学决策。内容包括：三峡工程十大争议概述，周培源、十位全国政协委员致中央领导部门的意见和建议，首都新闻单位１０个记者与李锐、林华、周培源、孙越崎、乔培新、彭德、王兴让、陆钦侃、侯学煜、罗西北、陈明绍、田方、林发堂等学者专家的访谈录，以及千家驹、茅于轼等经济学家对三峡工程的见识。贵州人民出版社对这本书以最快的速度出版，经费由百余名科学家、作家、艺术家等解囊集资。