第2版(国内新闻)
专栏：
全国人大常委视察各地
新华社北京11月17日电 据全国人大常委会办公厅介绍，目前，全国人大常委会委员正在各地视察。
据悉，今年下半年以来，已有44位全国人大常委会委员分别在山西、吉林、上海、浙江、山东、河南、广西、贵州、陕西、新疆等22个省、自治区、直辖市，进行了为期半个月的视察。
委员们视察的主要内容包括：全国人大常委会关于制止动乱、平息反革命暴乱的决议的贯彻执行情况；清除腐败、惩治“官倒”和清理整顿公司情况；农业情况以及一些法律的贯彻实施情况。
全国人大外事委员会委员就有关涉外法律问题在湖北省进行了专题视察。
全国人大财政经济委员会委员现正就《森林法》实施情况在安徽、湖北、湖南、贵州、海南、广西等六省（区）进行专题视察，并吸收林业部有关同志参加。
有些委员在视察期间，邀请在当地工作的全国人大代表就有关问题进行了座谈。
第2版(国内新闻)
专栏：
体积虽小 本领很大
国内首台小巨型电子计算机问世
新华社北京11月17日电 国内第一台小巨型电子计算机——NS1000小巨型机，由北京信通集团和北京大学计算机系合作研制成功。
人们习惯上把计算机分为5个型号，即根据运算速度和规模，分为巨型、大型、中型、小型和微型。这台新问世的小巨型机，是计算机家族的新成员。它具备巨型机的运算速度和部分功能，但却只有小型机的体积和价格，大约分别是巨型机的1％和1／10。
这类小型巨机，是近年国际上随着高速超大规模集成电路飞跃发展而出现的新型机种。我国的这台小巨型机，最大特点在于突破了传统体系结构设计思想的束缚，能够把数学表达式作为一条指令直接进行处理，浮点运算速度达每秒1000万次，系统字长32位。可以适用于石油、地矿勘测、航天航空、科研、数学以及技术工程等领域。
第2版(国内新闻)
专栏：
以骨干企业带动中小企业发展
德阳财政收入五年翻番
经济实力从四川省内第八位跃居第三
本报成都11月17日电 记者罗茂城报道：四川省德阳市坚持以骨干企业带动中小企业，促使全市经济迅速发展。1988年与1983年相比，全市工农业总产值从23.4亿元增至58亿元，地方财政收入从1.99亿元增至4.25亿元。其经济实力在全省大中城市中由第8位跃居第3位。今年，粮食总产量首次突破20亿公斤大关；1至10月工业总产值比上年同期增长8.24％，财政收入增长12.11％，仍居全省前列。
德阳市现有4县1区，340万人口，人均耕地0.9亩，地上地下资源并不丰富。如何才能使德阳经济起飞呢？市委、市政府根据本市是我国重型机械工业、动力设备制造工业、磷化工业的重要基地，大企业较多，人才技术力量较雄厚等特点，制定了“以大带小，以小补大，大小并举”的方针，走大厂带小厂、国营厂矿帮乡镇企业发展的路子。
按照这一思路，该市30余家国营骨干企业开展横向联合、内引外联和产品扩散。同时，从技术、人才上积极支援中小企业和乡镇企业。东方电工机械厂先后带动了杨家机械厂、广汉机械厂、东方电缆厂等12个中小企业的发展。德阳第二重型机器厂，为20余家乡镇企业解决了电气、锅炉、空调等技术难题。东方汽轮机厂专门组织乡镇企业技术扶贫小组，定向、定点、定时技术服务，几年来为乡镇企业解决技术难关200余项，被省政府授予“支援乡镇企业先进集体”的称号。
据统计，几年来，全市骨干企业科技人员以科技服务的方式，到乡镇企业的人数达3000多人次，为乡镇企业举办各类技术培训班1100多期，受训人数达3.8万多人，转让成果273项，使460多家企业受援，其中有193家受援企业实现经济翻番。
在国营骨干企业的大力支援下，德阳市的乡镇企业异军突起。去年，全市乡镇企业总产值达35.4亿元，实现税利1.8亿元。乡镇企业的发展，吸收了44万农村劳动力，为农业积累了大量资金。几年来，市、县两级财政对农业投资达8771万元。
第2版(国内新闻)
专栏：
统一步调 全力攻坚
——清理整顿公司工作的回顾与前瞻
本报记者 潘岗
清理整顿公司已到了节骨眼上。自从党中央、国务院决定清理整顿公司以来，各地区、各部门做了不少工作，取得了一定成绩，但有些地方撤并公司决心不大，行动迟缓。据初步统计，截至目前，全国撤并的公司数只占公司总数的10％左右。这样的比例，显然与中央的要求相差甚远，也说明公司过多过滥的状况尚未得到根本改变。
公司多了、滥了，几乎成为公论。那么，为什么在真要撤并一批公司时，却下不了决心呢？主要原因无非有二：一是怕本部门、本地区、本单位利益受损；二是怕善后工作难处理。
应当承认，撤并公司必然涉及到利益关系的调整，有些方面的利益可能受到一些影响和损失。但是，如果抱住局部利益不放，任凭那些公司胡作非为，影响治理整顿的全局，那怎么向人们解释。
就以一些经济协作办公室办的公司来说，早已被许多人看作“有利无弊”的公司。恰恰在这些公司中，凭借政府权力谋取暴利者有之，假借“搞活”之名行贿者亦有之。如湖北省经济协作开发公司，在不到两年的时间里，就采取加收管理费、加价销售方法，非法获利11.8万元。两年来，这家公司以各种名义送给其主管部门数千元。这个省的应城市经济技术协作总公司，从1988年元月开始，在不到一年半的时间里，就购进彩电、冰箱、录相机及名牌自行车等物，以不收款、少收款等方式，送给省内掌握人财物大权的有关单位和个人，其中仅彩电、冰箱、录相机，该公司就少收款63万多元。
面对这些触目惊心，而在各地又屡见不鲜的事例，我们只能得出结论：公司过多过滥，不仅干扰整个经济秩序，干扰为政清廉，也干扰了局部地区的正常经济活动。撤并一批公司，深得民心。
“对公司的违法活动严肃查处就是了，何必一定要撤？”这是一部分人的看法。诚然，对公司要求不能十全十美，甚至要求每一笔业务往来保证不出差错。但是，有些公司必须撤并，不能手软，如那些不符合社会需要，重复设置和不具备开办条件、严重违法乱纪的公司；长期经营不善、严重亏损、资不抵债和各级党政机关办的公司。几年来的实践证明，对这些公司的非法活动，仅靠查处，难以治本。一旦气候适宜，他们就又重蹈旧辙。中国人文科学发展西安分公司的所作所为就是一例。
就是这个既无固定经营场地、又无固定从业人员、无主管部门的公司，1985年9月开业以来，先是因违法经营电冰箱两次被陕西省、西安市工商局罚款8.5万元，之后，这家公司毫无悔改之心，反而变本加厉，倒卖电冰箱批文，获利20万元，直到最近司法机关依法逮捕了其主要负责人才算“止步”。
田纪云副总理前不久指出，目前清理整顿公司已进入攻坚阶段。最近，为了攻坚，国务院又提出了四条过硬措施，并充实力量，派出了检查组、巡视组。日前，中央国家机关第一批撤销了1018个公司……可以预见，只要上下左右统一认识，统一行动，就一定能善始善终，把清理整顿公司工作抓好抓彻底。
第2版(国内新闻)
专栏：
学习新技术 引进新品种
栖霞县大规模改造果园
年产两亿多公斤 优质果品占八成
本报讯 金秋果香。往日素以盛产国光、青红香蕉苹果著称的山东省栖霞县，近日首次大批上市红富士、新红星等高档优质苹果。这是该县采用新技术对原有果园进行大规模改造的成果。这个全国果品产量第一大县，今年可总产苹果2.5亿公斤，优质果率达80％。
“烟台苹果”的主要产地栖霞县，是个纯山区，地处我国苹果栽植的最佳区域，现有果园31.4万亩。面对近几年全国果品大发展的形势，这个县较早看到，质量将是主导未来市场的重要因素。他们在抓丰产的同时，把主要力量转向提高果品质量，专门成立了一个配备56名专业技术人员的果树技术开发中心。日本、美国、荷兰和国内的数十名果树专家先后应邀到栖霞传授新技术。从1987年起，对老品种进行了改良土壤、整修树盘、覆盖栽培、科学施肥、周年修剪、花期授粉，疏花疏果、适期采收和综合防治病虫等配套技术改造。试验区果园亩产由1987年的1361公斤，增加到今年的2364公斤。与此同时，一批新品种陆续从国外引进。自1984年以来，共引进矮化砧富士系列、中间砧系列、短枝型四代系列、三代的美国新红星、北斗等新品种61个，建立优质高产果园11万亩。如今，4年生乔化红富士亩产达1750公斤，4年生新红星亩产达2000公斤，创国内最高纪录。
栖霞县委、县政府还针对近两年果农过早下树、经营单位抬价抢购、流通环节混乱、偶有掺杂使假现象出现，果品声誉下降的问题，加强对苹果销售质量管理，县里建立了果品中心批发市场，使产销直接见面，当面按质论价，杜绝了质价不符现象。近几年县里建立起高标准的果品冷风库3座、自然冷风库4处，贮藏总量达3万余吨；今年又从国外引进全国第一套具有80年代国际先进水平的水果预冷分级设备。采取这些措施使栖霞苹果在市场上的竞争力大大增强。
（牟文民）
第2版(国内新闻)
专栏：
套购倒卖 买空卖空
三家木材公司被查处
本报北京11月17日讯 记者张锦力报道：日前，记者从国家物价局物价监督检查司获悉：上海华东木材贸易中心、武汉长江木材综合贸易公司、沈阳北方木材联合贸易公司套购国家计划内木材指标、买空卖空、加价倒卖的违法行径，最近被国家物价局物价监督检查司查获。
1987年8月22日，武汉长江木材综合贸易公司从同一办公楼的武汉市木材公司购入进口木材1万立方米，当天就将这批木材加价回卖给同一办公楼的武汉市木材公司，获非法所得60万元。
上海华东木材综合贸易中心的发财手段是倒卖计划内转计划外提货单，买空卖空，4年非法获利600多万元。
沈阳北方木材联合贸易公司，通过套购指标，然后以计划内木材就地倒卖为计划外木材的手法，1987、1988年共获非法所得620多万元。
为严肃法纪，国家物价局监督检查司最近作出决定，没收三家公司全部非法所得，并处以非法所得3倍的罚款，建议国家监察部门对其直接责任者给予行政处分。
第2版(国内新闻)
专栏：编后小议
果品也要以质取胜
雯旻
近几年，我国果品发展迅速。产品一多，竞争就在所难免。和工业品一样，农副产品在竞争中靠什么取胜呢？只能靠提高质量取胜。
我国久负盛名的苹果产地山东省栖霞县，早在几年前就意识到这一点。几年来，他们如同工厂企业狠抓技术改造一样，抓了苹果从品种更新到栽培技术和运输储存等一系列技术改造工作，使果品质量大大提高，这是有远见的做法，值得各地重视。
现在，国际市场果品品种更新很快，新技术层出不穷。而我们有些地方这些年果品发展很快，却较少注意技术改造工作。品种老化，栽培方法落后，几十年一贯制；一些原在国际市场享有盛誉的果品，如今也失去了光彩。这是很值得广大果农和果树技术人员注意的。我们应憋足力气，追上国际市场前进的步伐。只有高质量，才有大市场，无论是国际市场还是国内市场，都在呼唤高质量的果品。希望加强技术改造，增加优质果品能成为广大果农一致的行动。
第2版(国内新闻)
专栏：
瞄准前沿 积极跟踪 突出重点
我自动化技术开发进展可喜
本报沈阳11月17日电 记者段心强报道：记者从昨天在此召开的自动化技术领域战略目标汇报会上了解到，两年来，我国自动化技术战略目标实施有可喜进展。国务委员、国家科委主任宋健出席了会议。
根据“瞄准前沿，积极跟踪，突出重点”的原则，这项计划分自动化制造系统和智能机器人两个主题。两年来，自动化领域专家委员会和主题专家组在国内外广泛调查研究的基础上，组织专家进行了论证，已完成实施计划的制订。实施计划突出了以下特点：
——与工厂、企业的生产实践相结合。自动化制造系统研究中心与成都飞机工业公司相结合，在生产实践中研究自动化制造系统，在自动化制造系统研究中指导生产实践，起到了相互促进的作用。
——与国家实验室相结合。联系我国实际，智能机器人主题研究开发精密装配机器人、无缆下机器人、在恶劣的环境中应用的机器人三类产品。
——组织一支多层次的研究与开发队伍。现在全国从事自动化技术领域研究的科技人员已有2000多人，初具规模。
第2版(国内新闻)
专栏：
物资部门积极采取措施 支持民族轿车工业发展
本报讯 记者林钢报道：物资部副部长蔡宁林说，物资部门要发挥主渠道作用，对于国家指令性计划规定上调的国产轿车，一定要全部如数收购，积极组织销售，用行动支援刚刚起步的民族轿车工业。
今年以来，由于治理整顿一系列措施的实施，一向旺销的轿车市场趋于疲软，销售量逐月下降，库存不断增加。生产厂家遇到严重困难。为此，记者走访了物资部。
蔡宁林说，政府整顿轿车市场秩序是正确的，目前轿车市场流通秩序已明显好转，对生产是有利的。暂时出现滞销，是治理整顿中的新情况，物资部门要有新的作为，更好地发挥主渠道作用，既要做好原材料的供应，也要做好销售。
据悉，进入11月，物资部所属中国汽车贸易总公司正收购上海桑塔纳轿车1500辆，北京切诺基500辆。总公司负责人告诉记者，他们正与中国人民银行落实贷款，今年内将如数完成指令性收购计划。
另据了解，在国务院领导的关心下，中央各有关部门都很重视轿车市场的困难，曾多次开会研究，一些紧急措施已陆续出台：汽车专营销售网点已从原规定的85家，增加到117家；全国“控办”规定，凡更新报废的轿车，盈利企业、新建单位、旅游、出租部门买轿车，将适当放宽审批界限；国产212吉普车免征特别消费税。
第2版(国内新闻)
专栏：
三项国家基础标准开始实施
本报北京11月16日讯 记者朱剑红报道：今天，国家技术监督局发布了三项重要国家基础标准的信息，这三项标准是：《确立术语的一般原则与方法》、《标准化工作导则 术语标准编写规定》、《中国成年人人体尺寸》。这三项标准均填补了我国家标准的空白，已分别于7月1日和8月1日正式实施。
国家技术监督局发言人近日发表谈话说，这三项标准的实施，有助于推动我国信息技术的发展和劳动效率的提高。
第2版(国内新闻)
专栏：
尼雷尔主席抵达深圳
新华社深圳11月17日电 （记者许烽）应中国政府邀请，南方委员会主席、坦桑尼亚革命党主席朱利叶斯·克·尼雷尔一行10人今天上午抵达深圳，开始对中国进行为期5天的正式访问。
外交部副部长齐怀远和坦桑尼亚驻华大使鲁辛达等专程到深圳迎接尼雷尔一行。尼雷尔一行将在深圳、广州、佛山等地参观访问，预期于20日抵京。
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
大型电子地图库在京建成
据新华社北京11月17日电 （通讯员张继有）我国第一个大型电子地图库日前在北京通过部级技术鉴定。
由总后勤部后勤科研所研制的这个电子地图库包括世界、中国及各省、市、自治区等34个种类的4000多张地图，可供上百个单位的微机同时使用。它具有联机汉字仿真、作图、标图、显示、计算等60多种功能。
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
沈阳地下城将建成
本报讯 目前全国最大的平战结合地下人防工程——沈阳北新客站站前地下街主体工程于10月26日竣工。
总面积为4万平方米的地下工程，将是一座现代化、多功能、规模宏伟、平时和战时都可使用的地下城。内有中央大厅、文化娱乐中心、友好商业大街、地下停车场等配套服务网。（于文江）
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
沪造出大力值双向测力机
据新华社上海11月16日电 当今世界上第一台2000吨力双向测力机前天在上海闵行工业区全部安装结束，并顺利通过满负荷试验和整机试运转等测试和考核。
这台超重型精密计量仪器净重达200吨，主机高度10.5米，可产生最大压力为2200吨力，最大拉力1000吨力，国产化率为100％。它将作为我国大力值计量的国家标准器，用来检定和标定大吨位力传感器和测力计。
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
上百家外国客户迁入国贸大厦
本报北京11月17日讯 记者刘霄报道：位于北京大北窑立交桥畔的中国国际贸易中心写字楼“国贸大厦”前天正式启用，60％的办公面积已由100多家外国企业驻京机构承租。迁入大厦的客户来自日本、美国、加拿大、法国、意大利等20个国家和地区。
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
碘水注射可治粉瘤
本报讯 空军北京总医院门诊部副主任刘华钦，经多年的临床摸索和实践，研究出一种治疗粉瘤的新方法——碘水注射疗法，最近获得了军队科研进步发明奖。
粉瘤是一种常见病，尤见于青年男女。过去国内外长期采用手术切除的方法治疗。碘水注射治疗法，先是局部麻醉粉瘤顶部，再用针头穿刺，排净囊内粉状物，尔后向囊内注入百分之三的碘水。治愈率达百分之九十五以上，无副作用，皮肤不留斑痕。
（戴作文）
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
大庆部分油井实现电脑管理
据新华社哈尔滨11月17日电 （通讯员魏国志）截至目前，大庆油田已有260口油井实现了计算机自动管理。用计算机管理油井，可以随时测量和录取每口油井的产液量、原油含水量、含气量等各种动态数据，并进行传输和处理。
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
由十一届亚运会计算机工程指挥部总设计师王继中（左二）主持、全部采用国产电子器材的北京亚运会计算中心电脑服务系统联调已近完成。 任晨鸣摄
第2版(国内新闻)
专栏：外事简讯
外事简讯
▲全国人大常委会副委员长习仲勋17日在人民大会堂会见了由行政经济指导委员会副委员长李清日率领的朝鲜民主主义人民共和国江原道友好代表团。朝鲜客人是应同江原道建立了友好关系的江苏省的邀请于11月4日来中国访问的。他们访问了北京、天津、南京、上海和桂林，并将于明天回国。
▲国务委员兼国防部长秦基伟17日晚在钓鱼台国宾馆会见并宴请了由总参谋长赛芒格少将率领的喀麦隆武装部队代表团。代表团18日将访问石家庄，然后前往厦门、广州和上海进行参观访问。代表团定于24日回国。
▲商业部部长胡平17日晚在人民大会堂会见并宴请了由商业部长康·齐·杰列赫率领的苏联商业代表团。苏联商业代表团于17日下午到达北京，将对中国进行为期5天的访问。
▲中国机械设备进出口总公司同孟加拉国能源矿产部17日下午在钓鱼台国宾馆签署了关于在孟加拉国合作建设吉大港21万千瓦机组电厂的协议备忘录。
▲全国人大常委会副委员长荣毅仁16日上午在人民大会堂会见了美国大学校友企业家协会代表团。这次该协会是应中华全国青年联合会的邀请组团来华访问的。
（据新华社）
第2版(国内新闻)
专栏：
国务院任免国家工作人员
新华社北京11月17日电 国务院最近任免一批国家工作人员。
任命徐绍海为驻圣保罗总领事，罗丽鹏为驻马赛总领事。
免去刘述卿的外交部副部长职务，黄志良的驻圣保罗总领事职务，张恩扬的驻马赛总领事职务，俞志忠的常驻联合国日内瓦办事处和瑞士其他国际组织副代表职务。
第2版(国内新闻)
专栏：
福建省军区原副司令员郭廷万逝世
新华社福州11月17日电 福建省军区原副司令员郭廷万同志因病于1989年10月15日在福州逝世，终年76岁。
郭廷万同志是福建省龙岩市人，1929年参加中国工农红军，1931年加入中国共产主义青年团，次年转为中国共产党党员。历任战士、班长、排长、连长、营长、团长、副旅长、师长、军分区司令员等职。1961年晋升为少将军衔。
第2版(国内新闻)
专栏：来信来电
八十九名土地管理人员发出呼吁
严惩杀害土地卫士凶手人民日报编辑部：
贵报1989年10月17日二版刊登的《浙江一土地管理员被殴致死》消息，使我们在京参加土地监察培训的89名土地管理工作人员极为震惊。我们想通过贵报呼吁，要求有关部门严惩杀害土地卫士夏继良的凶手。
我国《土地管理法》已经颁布了3年，但殴打执行公务的土地管理工作人员事件仍时有发生，这不仅直接危害了土地管理人员的合法权益和人身安全，也影响了对土地使用的有效管理。我们要求有关领导和部门真正认识到我国目前所面临的严重土地危机，像重视计划生育那样重视土地管理工作，采取有力的行政、经济、法律和技术手段，防范这类事件的发生，切实做到有法必依、执法必严、违法必究。我们要求各级领导真正为土地卫士撑腰，保护执行公务的土地管理人员的人身安全。
夏继良同志忠于职守，秉公执法，为保护耕地牺牲了自己的生命。我们要向他学习，为搞好土地管理工作贡献自己的力量。
全国土地监察干部培训班89名学生
第2版(国内新闻)
专栏：
为了班禅大师的遗愿
本报记者 郅振璞
一座高71米、长264米的大坝，最近在青海省海南藏族自治州海拔3281米的恰卜恰镇北的峡谷耸起。
随着弧形闸的启开，巨大水流和着绵绵秋雨喷涌而出，泻向共和盆地。连续30年牲畜存栏数保持百万头（只）的共和县从此结束旱荒。始终关心这座海拔最高水库的班禅额尔德尼·确吉坚赞大师，可以含笑九泉了……
班禅大师生前多次到共和县，近10万藏汉群众缺水状态萦绕在他心头。他和州、县干部一道，绘制了沟后水库的蓝图。李鹏、姚依林、田纪云等领导同志都给予支持。1985年8月工程破土。1987年7月，大师亲临工地视察。谁能料到，今年1月28日，他突然圆寂。海南干部群众和承包工程的铁道部20局800名职工，沉浸在悲痛之中。为了解决资金短缺，州委书记东主加在北京参加完大师的追悼会，就四处奔波要了2000万元。由于石质破碎、设计变更，工作量增加。中国铁道建筑总公司副总经理何能金、20局局长孔庆云，先后从北京、咸阳赶往工地。为了全力保工程，建设者们宁愿停奖金、减工资……
高原峡谷，公路盘旋，300多台车、机具在紧张运转。孔庆云，曾是引滦入津的铁道兵“老虎团”政委，如今在高原每日工作16小时，胸肌炎、胆囊炎缠身。医生在工棚刚为孔局长拔下输液针管，他又上了工地。何能金咳嗽吐血，东主加把他拉进县医院，第二天查房就没人影了。沟后河畔的藏家少女纳木措，每天把一杯杯奶茶端给建设者们。
滴滴汗水，浇铸成沟后大坝；涓涓细流，汇向高原平湖。共和盆地3万居民用水，工农业生产和3万牲畜缺水问题迎刃而解，班禅大师夙愿得偿。