1989年10月3日人民日报 第3版

第3版(国际新闻·体育)
专栏:

一些国家和政党领导人致电我国领导人
祝贺中华人民共和国成立四十周年
新华社北京10月2日电 连日来,我国党和国家领导人又收到一些外国党政领导人的贺电,热烈祝贺中华人民共和国成立40周年。
向江泽民总书记、杨尚昆主席和李鹏总理发来贺电的有:
也门民主人民共和国社会党总书记阿里·萨利姆·比德、也门民主人民共和国最高人民委员会主席团主席海达尔·阿布·巴克尔·阿塔斯和政府总理亚辛·赛义德·努曼联名向江泽民总书记、杨尚昆主席、李鹏总理发来了贺电。
向江泽民总书记和杨尚昆主席发来贺电的有:
黎巴嫩共产党总书记乔治·哈维和圭亚那人民进步党执行书记珍妮特·贾根分别给江泽民总书记和杨尚昆主席发来了贺信。
向杨尚昆主席发来贺电的有:
泰国国王普密蓬·阿杜德;
坦桑尼亚联合共和国总统阿里·哈桑·姆维尼;
马尔代夫共和国总统穆蒙·阿卜杜勒·加尧姆;
瑞典国王卡尔十六世·古斯塔夫;
肯尼亚共和国总统丹尼尔·阿拉普·莫伊;
索马里民主共和国总统穆罕默德·西亚德·巴雷;
阿曼苏丹卡布斯·本·赛义德;
科威特国埃米尔贾比尔·艾哈迈德·萨巴赫;
毛里塔尼亚伊斯兰共和国救国军事委员会主席、国家元首马维亚·乌尔德·西德·艾哈迈德·塔亚;
塞浦路斯共和国总统乔治·瓦西利乌;
尼日尔共和国全国最高指导委员会主席、国家元首阿里·赛义布准将;
乌干达共和国总统约韦里·穆塞韦尼;
塞内加尔共和国总统阿卜杜·迪乌夫;
马里人民民主联盟总书记、马里共和国总统穆萨·特拉奥雷上将;
中非共和国总统、国家元首安德烈·科林巴;
马达加斯加民主共和国总统迪迪埃·拉齐拉卡;
科摩罗伊斯兰联邦共和国总统艾哈迈德·阿卜杜拉·阿卜杜拉曼;
阿尔巴尼亚社会主义人民共和国人民议会主席团主席拉米兹·阿利雅;
奥地利共和国总统库尔特·瓦尔德海姆;
玻利维亚共和国宪法总统海梅·帕斯·萨莫拉;
墨西哥合众国总统卡洛斯·萨利纳斯·德戈塔里;
卡塔尔国埃米尔兼首相哈利法·本·哈马德·阿勒萨尼;
苏丹共和国救国革命委员会主席奥马尔·哈桑·艾哈迈德·巴希尔;
约旦哈希姆王国国王侯赛因·伊本·塔拉勒;
芬兰共和国总统毛诺·科伊维斯托;
卢森堡大公让;
佛得角共和国总统阿里斯蒂德斯·佩雷拉;
吉布提共和国总统哈桑·古莱德·阿普蒂敦;
科特迪瓦共和国总统费利克斯·乌弗埃—博瓦尼;
卡塔尔国王储兼国防大臣哈马德·本·哈利法·阿勒萨尼。
向李鹏总理发来贺电的有:
玻利维亚共和国副总统路易斯·奥西奥·桑希内斯;
科威特国王储兼首相萨阿德·阿卜杜拉·萨巴赫。
向中共中央发来贺电的有:
斯里兰卡共产党中央委员会,多米尼加劳动党中央委员会主席阿塞·冈萨雷斯·埃斯皮诺萨、总书记埃斯特万·迪亚斯·雅克斯向中共中央发来了贺信和贺电。


第3版(国际新闻·体育)
专栏:

热烈庆祝中华人民共和国成立四十周年
我国驻外使领馆举行招待会
本报综合新华社消息 中国驻亚洲、非洲、大洋洲和北美洲国家的大使馆和领事馆在国庆期间分别举行招待会,热烈庆祝中华人民共和国成立40周年。
亚洲
 ▲出席中国驻巴基斯坦大使田丁1日举行的招待会的有巴基斯坦总统吴拉姆·伊沙克·汗,国民议会代理议长阿什拉夫·阿巴西,参谋长联席委员会主席伊夫蒂哈尔·艾哈迈德·赛罗希和其它军政高级官员以及700多名各界人士。
▲出席中国驻尼泊尔大使李德标1日举行的招待会的有尼泊尔首相马里奇·曼·辛格·什雷斯塔,最高法院首席法官辛格·德汉恩德拉·巴哈杜尔,尼泊尔全国评议会议长苏贝迪·纳瓦拉杰,国务会议常务委员会主席辛格·阿尼鲁德拉·普拉萨德以及各界朋友400多人。
▲出席中国驻斯里兰卡大使张瑞杰1日举行的招待会的有斯里兰卡运输和公路部长维贾亚帕拉·门迪斯和反对党领袖、前总理西丽玛沃·班达拉奈克夫人。
▲中国驻老挝大使梁枫9月28日晚举行国庆招待会。老挝人民革命党中央政治局委员、部长会议副主席沙立·冯坎肖、老中友协会长因贡·马哈冯和经贸、工业、农业等6名部长以及老挝各界人士300人应邀出席。
▲中国驻叙利亚大使张真30日举行招待会,叙利亚副总理兼国防部长穆斯塔法·塔拉斯和其他一些部长出席了招待会。
▲中国驻伊拉克大使郑剑英30日举行招待会,伊拉克政府一些高级官员和群众组织负责人出席了招待会。
▲中国驻阿拉伯也门大使郑达庸30日举行招待会,阿拉伯也门政府一些部长、高级官员出席了招待会。
▲中国驻约旦临时代办黄国权1日举行招待会,约旦议长艾哈迈德·卢齐等500多人出席了招待会。
▲中国驻科威特大使管子怀1日举行招待会,科威特政府一些大臣等400多人出席了招待会。
非洲 
▲中国驻阿尔及利亚大使安惠侯1日晚举行招待会,阿尔及利亚全国人民议会副议长赛德·迈少德耐和一些部长及高级官员共350多人出席了招待会。
▲中国驻毛里塔尼亚大使柳白30日举行招待会,毛里塔尼亚救国军事委员会成员、装备部长迪耶格·奥马尔·哈罗纳以及其他5名部长和各界人士200多人出席了招待会。
▲中国驻苏丹大使惠震1日举行招待会,苏丹救国革命指挥委员会一些成员和著名人士共300人出席了招待会。
▲中国驻圣多美和普林西比临时代办洪虹29日举行招待会,圣普解运政治局委员阿迈多·瓦兹等各界人士共150多人出席了招待会。
大洋洲
 ▲新西兰不管部长诺埃尔·斯科特等280位各界人士1日出席了中国驻新西兰大使倪政建1日举行的招待会。此外,9月25日,大约250名旅居新西兰的华侨和新籍华裔欢聚在惠灵顿中国大使馆,庆祝国庆40周年。
北美洲
 ▲大约540名美国政府官员和各界人士出席了中国驻美国大使馆临时代办赵锡欣举行的招待会。
中国驻纽约总领事翁福培和驻芝加哥总领事邓朝从也在29日分别在总领馆举行了国庆招待会。
前美国国务卿基辛格博士出席了中国驻纽约总领事举行的招待会。
9月25日晚上,翁福培总领事还为纽约华侨举行了国庆招待会。
出席招待会的侨胞约500 人。


第3版(国际新闻·体育)
专栏:新中国四十年外交大事记

坚持实行对外开放
1978年12月,中共十一届三中全会决定把工作重点转移到社会主义现代化建设上来,作出了对内搞活经济、对外实行开放的决策。1982年,中国把对外开放作为一项长期的基本国策载入了宪法。
为促进对外开放和保护外国合作者的合法权益,中国不仅陆续制定、颁布了《中外合资经营企业法》等百余项法律和法规,而且还通过政府协定、协议妥善解决合作中出现的问题。中国同大约20个国家签订了保护投资协定,还同一些国家签订了对所得税避免双重征税和防止偷漏税的协定。此外,中国还采取了一系列对外国合作者的优惠措施。
中外经济合作的方式和内容也日益广泛,包括扩大进出口贸易;引进外国先进科学技术,学习国外先进的管理经验,进行人才交流;吸收和利用外国资金,接受外国直接投资和建立中外合作企业、合资企业或外商独资企业,在生产、开发、研究和设计方面进行合作;开展同第三世界国家之间的合资经营、合作经营、承包工程、劳务合作及补偿贸易等多种形式的互利合作;积极参与国际间多边合作。此外,正在试行向海外直接投资等。
中国对外开放虽然时间不长,但已取得显著成效。迄今,中国沿海已经形成包括5个经济特区、12个经济技术开发区、14个沿海开放城市和283个开放县的多层次的开放格局。据1989年8月初统计,全国已批准举办的中外合资、合作经营、外商独资经营企业及海洋石油合作开发项目共19445家,其中有7000多家已建成投产和运营;吸收外国资金300多亿美元;引进了两万多项先进技术和设备,改造了一批骨干企业。越来越多的事实表明,对外开放促进了中国工农业生产的发展,加强了国民经济重点项目和薄弱环节的建设,推动了技术水平和管理水平的提高,补充和丰富了国内市场的供应,增加了国家财政收入,扩大了劳动就业队伍,给中国的国民经济增添了新的活力。
10年来的对外开放,使中国同世界各国的友好合作关系在广度和深度上获得重大发展。中国同西方资本主义国家的经济技术合作范围进一步扩大,发展到核能、电子、电讯、飞机、汽车、采煤、水电站等各个方面;同第三世界国家的经济技术合作,不论其内容还是形式,越来越丰富多样;同苏联和东欧等社会主义国家的政治与经济关系越来越密切。
中国政府在1989年6月初平息北京的反革命暴乱之后重申,对外开放是一项强国富民的好政策,今后将长期坚持下去。(附图片)
9月26日,江泽民总书记在中外记者招待会上纵论国是。
 本报记者 徐建中摄


第3版(国际新闻·体育)
专栏:

值得纪念的日子
——庆祝中苏建交四十周年
舒岩
今天是中苏两国建交40周年纪念日。40年前的这一天,刚刚诞生的新中国与苏联正式建立了外交关系。对于中苏两国人民来说,这是一个永远值得纪念的日子。
中苏两国是山水相连的近邻,两国人民有着传统的友好情谊,在争取社会主义的长期革命斗争中,曾经相互同情,相互支援。新中国成立之后,苏联率先承认并宣布与新中国建立外交关系,这对刚刚站立起来的中国人民和新生的中华人民共和国是很大的支持和有力的鼓舞。
中苏建交后的一个时期里,两国之间的友好合作关系曾经得到较快的发展。中国人民不会忘记苏联对中国的多方面支援。50年代苏联帮助我国建设的一大批工业项目,对于新中国迅速恢复和发展国民经济、建立社会主义的工业基础,曾经发挥了重要作用。与此同时,中国人民也尽自己之所能,在各方面给予苏联以应有的支持和帮助。
遗憾的是,从60年代开始,由于众所周知的原因,中苏关系出现了曲折,长时间处于不正常状态。然而,值得指出的是,即使在中苏关系严重恶化的日子里,中苏两国人民感情上的友好纽带也从未割断。正是扎根于人民之中的这种深厚情谊成为推动中苏两国关系终于走上正常化轨道的动力。近几年来,由于双方的共同努力,两国关系不断得到改善。今年5月16日邓小平主席与戈尔巴乔夫主席在北京举行了历史性会晤,实现了两国关系正常化。
双方同意,两国将在和平共处五项原则基础上建立一种新型的国家关系。今后的中苏两国关系既不同于六、七十年代的那种对抗关系,也不同于50年代的那种结盟关系。中苏两国从此告别了过去,进入了创建两国睦邻友好关系的新时期。
回顾中苏建交40年来所走过的曲折历程,可以清楚地发现一个规律:这条历史曲线始终是在围绕着和平共处五项原则这个坐标轴上下波动,它同这个坐标轴距离的远近是与40年来中苏关系的起伏状况成正比的。距离近时,两国关系趋好,距离远时则相反。这是中苏建交40年历史给予我们的宝贵启迪。今天,中苏双方已经在这一点上取得了共识。双方在《中苏联合公报》中郑重宣布:两国“将在互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处的国与国之间关系的普遍原则基础上发展相互关系”。这一来之不易的共识可以说是中苏关系走向成熟和稳定的里程碑。
中苏两国建立以和平共处五项原则为基础的睦邻关系不仅符合中苏两国人民的根本利益,而且有利于亚洲和世界的和平与稳定,有助于推进建立以和平共处五项原则为基础的国际政治新秩序。正因为如此,中苏关系的正常化受到世界各国人民的普遍欢迎。
如今,中国人民正在中国共产党的领导下,为把中国建设成为富强、民主、文明的社会主义现代化国家而奋斗。为了实现这一宏伟目标,中国将继续沿着坚持四项基本原则和改革开放的道路前进,并将一如既往地在和平共处五项原则的基础上同包括苏联在内的世界各国发展友好合作关系。
我们高兴地看到,中苏高级会晤以来,两国关系开始朝着稳定、健康的方向发展。双方按照《中苏联合公报》的精神,在平等互利的原则基础上积极而有计划地推进经贸、科技、文化等领域的合作,并就两国社会主义建设和改革的经验进行有益的交流。
可以说,双方在创建以和平共处五项原则为基础的新型国家关系方面已经有了一个良好的开端。在纪念中苏建交40周年之际,展望未来,我们相信,只要坚定不移地沿着中苏高级会晤所开辟的道路前进,就一定能够造福于中苏两国人民,并有利于世界的和平与发展。


第3版(国际新闻·体育)
专栏:体育

亚洲女排锦标赛揭开战幕
中国女排3∶1击败日本队
本报香港10月1日电 记者连锦添报道:第五届亚洲女排锦标赛今天开战,中国女排新阵容以3∶1击败日本队。
自去年奥运会后,国际上尚无大型女排赛事,今次锦标赛为11月份在东京举行的世界杯赛热身。
今天的比赛双方都是以老带新,展现换血后的基本力量。中国队由老将苏惠娟、巫丹、李国君及李月明上阵,1号赖亚文、10号许新亦挑大梁,局势占上风时换上新秀4号周红、5号毛武扬、11号孙丽娟上去锻炼,先以15∶7拿下第一局。第二局开始中国姑娘有些松懈,在2∶8落后的不利情况下换上三位新秀,似乎是让新秀磨练危急局势下的承受力,但比分仍无起色,复换老将登场。日本新队员17号斋藤真由美和弹跳惊人的18号福田记代子,弥补了以往网上较弱的劣势。中国队以9∶15失去第二局,教练胡进也称这局打得不正常。在后面的两局中,中国队各种应对的潜力发挥出来,打出若干扣杀、双人拦网的精彩球。身高1米87的1号赖亚文发挥网上优势,表现不俗。中国队赢得后两局比分分别是15∶10和15∶9。
胡进教练赛后说,中国队新队员今天已表现出正常水平,但经验尚不足,还没有出现惊人的高手。赛中,日本队吊球,场上局面混乱时,我方几次出现漏洞,被对方击中。胡进认为,中国队仍是网上较强,日本队则精于防守。


第3版(国际新闻·体育)
专栏:体育

长城杯足球赛东道主两处报捷
中国足球队力克苏联劲旅
本报北京10月1日讯 记者汪大昭报道:中国足球队今晚在长城杯国际足球锦标赛第二轮比赛中,以2∶1战胜苏联黑海人队。
这是为迎接亚运会整修一新的北京工人体育场首次用于国际比赛。
下半时第16分钟,中国队7号谢育新在离球门30米左右的地方突施冷箭,角度极刁。苏联队门将戈里什科判断失误,目送皮球挂入大门上角。过了10分钟,谢育新在左侧底线附近将球推到门前七八米远的地方,小角度攻门告成,喜得小谢就地一个前滚翻。这样,中国队在此次长城杯两场交锋的四个进球,全系谢育新一人之功。
苏联黑海人队目前积分列全苏甲级队第七位。该队下半时第18分钟,利用中后场一记直长传,10号康德拉季耶夫单刀直入。中国队两员卫将急回救驾,门将亦扑出封堵,还是不解决问题,不仅丢失一分,张惠康还跌伤了右肩。
又讯 中国奥林匹克足球队今晚在天津进行的长城杯赛中,以3∶1战胜朝鲜平壤队。


第3版(国际新闻·体育)
专栏:体育

北京军区足球队获八一杯
本报讯 记者汪大昭报道:一年一度的全军八一杯足球赛,国庆前夕由两支全国甲级足球队进行了争夺冠军的决赛。北京军区队9号王鑫下半时利用发角球之机,顶入全场唯一的进球,击败了沈阳军区队。四战全胜的北京军区队于是成为这项赛事的三连冠。一些教练员希望能将这个传统性比赛办得更好,重振部队足球队昔日雄风。


第3版(国际新闻·体育)
专栏:体育

世界女子网球团体赛开幕
中国队一胜一负落入乙组
本报东京10月2日电 记者于青报道:由国际网球联盟主办的1989年世界女子网球团体赛,昨天上午开始在东京有明网球森林公园举行。来自40个国家的140多名选手,将角逐代表一个国家或地区女子网球团体水平的联合会杯。
中国队4名女选手参加了比赛。昨天在预赛中以2∶1战胜卢森堡队,进入正式比赛行列。今天在第一轮角逐中与实力较强的澳大利亚队比赛,中国队以0∶3失利。未能进入第二轮比赛的各队,将参加乙组比赛。
世界女子网球名星格拉芙、纳芙拉蒂诺娃等世界女子网球排位前5名的高手均在此次比赛中亮相,是一次水平较高的比赛。由于是整体实力之间的竞争,一花独放难成气候。上届冠军是阵容整齐的捷克斯洛伐克队。


第3版(国际新闻·体育)
专栏:体育

世青女子手球赛
中国队列第六
新华社包奇九月三十日电 中国青年手球队今天在这里进行的第七届世界青年女子手球锦标赛争夺第五名的比赛中以二十六比二十七负于瑞典队,列第六名。
今天中国队同瑞典队的争夺十分激烈。双方比分交替上升,上半场结束时,中国队以十三比十二领先。下半场一开始,双方均加强攻势,但中国队未掌握好射门机会,最后以一分之差失利。瑞典队获得第五名。苏联队第六次获得冠军。南朝鲜队、保加利亚队、南斯拉夫列第二至四名。


第3版(国际新闻·体育)
专栏:

姚依林抵达柏林
参加民主德国国庆活动
本报柏林10月2日电 记者许宏治、新华社记者王德峰报道:应德国统一社会党中央委员会和德意志民主共和国政府的邀请,以中共中央政治局常委、国务院副总理姚依林为首的中国党政代表团今天上午乘中国民航班机抵达柏林,对民主德国进行为期一周的正式友好访问,并参加德意志民主共和国成立40周年庆祝活动。
德国统一社会党中央政治局委员、民主德国部长会议第一副主席京特·克莱伯等到机场迎接姚依林同志等中国党政代表团一行。


第3版(国际新闻·体育)
专栏:体育

体育骨干榜上有名
伍绍祖等会见体育界全国先进工作者
本报北京10月1日讯 记者江正茂、李北大报道:体育战线的19名骨干日前被光荣地评选为全国先进工作者。国家体委主任伍绍祖、副主任何振梁等有关方面领导人今天在北京会见了部分体育界全国先进工作者,并向他们表示祝贺。
评为全国先进工作者的有张绍勋(广西)、祁春霞(宁夏)、仁青平措(西藏)、严伟莉(上海)、孙晋芳(江苏)、高万有(甘肃)、牛贵平(贵州)、冯梦雅(湖北)、刘小光(河南)、赵长军(陕西)、高凤莲(内蒙古)张国伟(云南)、江嘉良(广东)、李玲蔚(浙江)、王秀婷(山东)、许艳梅(江西)、高敏(四川)、汝光(新疆)和辛庆山(吉林)。


返回顶部