第1版(要闻)
专栏：
慷慨解囊忧国兴厂
——礼赞安徽“掏出汗水钱，发展生产力”的人们
本报记者 张振国
社会生活是复杂的、多彩的。人们的思绪当然也是五颜六色的。
一时冲动，可以驱使一些人为争购日用品，甚至滞销货挤垮柜台……
冷静的思索，可以使一些人慷慨解囊，投资兴邦……
8月底，芜湖纺织厂党委书记李朝元告诉记者，他们厂正在海南和外商筹建一个合资企业，全厂万名职工跃跃欲试，准备拿出1000万元汗水钱入股。安徽造纸厂职工也有一句心里话，“厂兴我兴”。厂里要扩建，资金紧张，全厂95％的职工，一次就向工厂投资入股132万元。
在庐江县，人们给我讲了一个故事：一位名叫董光舒的技术人员，在中标当上厂长的当天，他的岳父、爱人在家中为他筹钱，他儿子在途中为他送钱，他自己在中标场上向公证人交了4000元现钱。据悉，今年庐江有1700多个企事业搞了风险抵押招标承包。中标的厂长、经理们，除以大量的个人财物做风险押金外，光是当场交纳的现金就有210多万元。如果这几百万元卷入“抢购风”中，小小的庐江商店岂止是柜台挤垮，恐怕连店门也要挤破。而这些风险押金押物，已把中标者和他们经营的企业紧紧捆在一起了。结果税利成倍增加了，个人收入也日益提高。
在我国九个特大钢铁企业之一的马钢，10年来的改革，以其“滚雪球，自养自”的忧国兴邦之道，赚回了一个价值10多亿元的马钢。
但他们现在忧患意识仍然十分强烈。原因是他们的设备多数已老化。
为把忧患意识变成行动，他们下决心用现代技术改造老企业。钱从何来？办法之一，就是发行“马钢内部建设债券”。数万名职工，很快从腰包里掏出3480万元购买了债券。这笔债券是去年4月卖的。年利息虽比正常储蓄利率要高，但与物价上涨的指数，特别是与彩电之类商品的上涨指数相比，购券者确实是吃了亏。但他们看到公司已用他们的钱把3项技改工程很快地搞起来了，而且日益发挥出很好的效益，并促使全公司职工今年的工资又将增加，对此，他们已很少往“个人吃亏”上想，而是自豪地认为：“忧患意识，是民族复兴之光。如果只忧只患，而一毛不拔就能坐享改革之大成，那只能是南柯一梦！”
像这样“挤出汗水钱，发展生产力”的事例，在安徽还有很多，在经济发达地区更是到处可见。他们的价值取向，和大发横财的“官倒”们“私抬”们的价值取向截然不同。人们能否从中得到一点教益？
第1版(要闻)
专栏：
治理经济环境需服从全局
江西省长吴官正强调反对盲目攀比只顾局部利益
本报南昌9月8日电 记者赵相如报道：“正当全国新旧两种经济体制的转换达到交替的相持阶段，综合治理经济环境，建立社会主义商品经济新秩序，加强和改善宏观的调控，从而使广大人民群众信心百倍，愿意艰苦努力，服从改革的大局，这是当前至关重要的事。”这是江西省省长吴官正日前对记者说的话。
今年50岁的多年从事经济工作的吴官正说，当前各地盲目攀比速度、盲目攀比涨价、盲目攀比发钱物、盲目攀比谁把政策放得更宽的风气，对改革的深化危害极大。今年1—7月，江西工业发展速度是22.4％，远远超过全国平均速度，江西经济落后，适当提高一点速度是可以理解的，但是有的同志还觉得慢了，责怪之声不绝于耳，他们不了解攀比速度的结果，会造成许多短期行为，并不能带来真正的经济效益。攀比涨价也一样，谁动得快谁可以得点利，但是国家并没有得，人民群众也有意见。
说到攀比的放宽程度，吴官正说：
“执行政策不能随心所欲，光比谁放得宽，如果都这么干，全国性的政策就没法执行。不能只考虑地方利益不考虑国家利益。遇事要替国家想一想，分担一点压力才好。我们要讲‘普通话’，带点江西口音的‘普通话’，不能光讲‘地方话’。”
综合治理经济环境，加强改善宏观调控，是当前的重大任务。吴官正认为，目前有一种误解，以为开放搞活是改革，加强与改善管理就不是改革。本来这是一个问题的两个方面，要两者结合才对。当前强调管理上要严格，“严是爱，松是害”，显得格外重要。吴官正结合江西的实际说：为了深化改革，综合治理好经济环境，一定要严明政令法纪。不能对中央的政策，听不听都可以，各取所需、随心所欲，那样的话只能叫老实人吃亏，“爱哭的孩子多吃奶”；而坚决执行中央政策的人吃亏，就会乱套，以后谁还去执行呢？
吴官正还反复强调一点：“共产党员在改革深化的关键时刻，应当艰苦奋斗，信心百倍，努力发挥先锋模范作用，乐于牺牲局部利益。打个比方，如果国营商店只顾自己利益，不顾国家利益，负责人就不成为国家干部，只能说是‘店干部’，不是中国共产党党员，而是‘店党员’了！一定要扭转这种不正常的、只顾局部利益的现象！”
第1版(要闻)
专栏：
国务院作出决定
“十一”起开展税收财务物价大检查
北京市撤销原定冬贮大白菜等涨价项目
据新华社北京9月10日电（记者陈芸）到9月11日，《中华人民共和国价格管理条例》发布整整1年了。国家物价局局长成致平今天在北京市进一步宣传贯彻《条例》大会上说，当前有令不行，有禁不止，有法不依，执法不严是一个比较突出的问题。
成致平介绍，去年全年加上今年上半年，全国各级物价检查机构查处各种价格违法行为和案件98.7万多起，依法没收非法所得和罚款10.5亿元，超过过去3年的总和。
成致平透露，国务院已决定今年10月1日起在全国范围内继续开展税收、财务、物价大检查。
他说，这次大检查中物价检查的重点是：查处越权定价、越权调价和越权调整收费标准，不执行国家定价、国家指导价，随意涨价、变相涨价的；擅自将国家计划内产品转为计划外高价销售，就地加价倒卖重要生产资料和紧俏高档消费品，或加价倒卖提货单、空买空卖、从中盘剥，或以销售“返利”、联营“投资”为名，搞产品价外加价、加费、变相提价，以及超过国家规定最高限价销售计划外产品的；自立名目、自定标准，乱收费用的地方、部门、单位、企业和个人。
成致平要求各级部门及其检查机关在当地政府统一领导下，集中较多力量投入大检查。
新华社北京9月10日电（记者陈芸）北京市常务副市长张健民今天说，北京市原准备今年四季度涨价的冬贮大白菜，动物园、颐和园等公园门票，中小学学杂费等项目全部撤销，市政府将以财政补贴稳定市场，取信于民，为深化改革创造良好经济和社会环境。
张健民是在国家物价局和北京市政府联合召开的一次会上讲这番话的。
张健民说，当前稳定物价的重点仍然是“菜篮子”。北京已进入蔬菜淡季，菜价有些上浮。市政府已采取措施，一方面从外地积极组织货源，每天仅从张家口日夜兼程往北京运菜的卡车就有300辆；另一方面要求国营蔬菜公司保证蔬菜的供应，限价品种的数量要达到上市量的60％以上。今年冬储大白菜种植面积增加较多，如无大灾，总产量将有较大幅度增加。市政府决定甲级白菜仍保持去年每500克3分5的价格，具体销售办法正在研究。
张健民说，目前北京市的猪、牛、羊肉，食糖，食油等主要副食品的仓储量足以满足市场的供应，粮食不仅堆满仓，而且还借用了军用仓库。他要求经营部门今后几个月对凭票供应的猪、牛、羊肉和食糖的价格要坚决保持稳定。
张健民还说，今后几个月要继续开展市场物价检查，重点是“菜篮子”和与人民生活关系密切的日用工业品价格及国家制定的公用事业收费。
第1版(要闻)
专栏：
首都举行慰问教师游园联欢会
王震等国家领导人同万名教师欢度教师节
赵紫阳函贺北师大实验小学成立三十周年
本报北京9月10日讯 记者王娜梅报道：今天，中国儿童少年活动中心洋溢着欢乐的气氛。近万名教师从首都的四面八方兴致勃勃地涌到这里参加游园联欢活动，同国家领导人一起欢度自己的节日。
上午9时，国家副主席、中国中小学幼儿教师奖励基金会理事长王震，全国人大副委员长雷洁琼和全国政协副主席周培源、吕正操等领导同志来到联欢会场与40余位优秀教师代表亲切见面。全国人大教科文卫副主任、中国中小学幼儿教师奖励基金会副理事长张承先主持了今天的联欢会。雷洁琼、周培源、吕正操等同志向首都教师们表示节日的祝贺和亲切的慰问，赞扬他们的奉献精神。他们在讲话中都谈到：我国四化的实现靠教育，教育问题已愈来愈得到全社会的关心和重视。目前教育界面临的一些困难只是暂时的，随着党和国家的重视、国民经济的好转，这些问题是会解决的；教师的地位也会一天天提高，尊师重教一定会蔚然成风。两位中小学教师代表表示了他们献身教育事业的决心，会场上报以热烈的掌声。
联欢会后王震等国家领导人同教师们一起观看了儿童画展。万名教师饶有兴致地参加了中国儿童少年活动中心内的游艺、舞会等项活动，观赏了电影、音乐会和老年迪斯科表演。
这次活动是由中国中小幼儿教师奖励基金会、中国儿童少年活动中心、北京市教育局和北京市公安局联合举办的。
新华社北京9月10日电（记者张宝瑞）中共中央总书记赵紫阳今天致函北师大实验小学，祝贺这所小学成立30周年。
北师大实验小学是全国小学教学改革试点单位之一，几年来在教学改革中取得了很大成绩。赵紫阳在贺信中希望学校师生要迎接新时期的挑战，完成光荣而艰巨的历史使命。
第1版(要闻)
专栏：
杨尚昆同金日成再次会晤
本报平壤9月10日电 记者归通昌、徐宝康报道：杨尚昆主席同金日成主席今天上午在杨尚昆主席下榻的百花园宾馆再次亲切会晤。
上午10时，金日成主席乘车来到百花园宾馆。他关切地问杨主席“累不累？”杨主席说：“我们受到如此热情周到的款待，一点也不觉得累。”金主席听后脸上露出愉快的笑容。两位领导人寒暄后并肩步入会晤大厅。
金日成主席介绍了朝鲜国内建设情况。杨主席对朝鲜人民取得的建设成就表示祝贺。双方还就缓和朝鲜半岛局势和政治解决柬埔寨问题等共同关心的国际问题互相通报了情况，交换了意见。
今天参加会晤的中国党政代表团成员有中共中央书记处书记阎明复，中共中央委员、外交部长钱其琛。朝鲜方面参加会晤的有政务院副总理兼外交部长金永南，朝鲜劳动党中央国际部副部长金养健。
第1版(要闻)
专栏：
中国银行个人外币存款利率上扬
三年以上华侨定期储蓄享受保值
新华社北京9月10日电 中国银行总行日前发出紧急通知，指出在9月10日未到期的和新存入的3年期以上的整存整取、存本取息和华侨定期储蓄存款均可享受保值，不受物价上涨的影响。由于保值储蓄存款是在存款利率基础上加上保值贴补率，所以华侨定期存款仍然享受优惠利率。
据了解，中国银行储蓄机构除办理人民币储蓄外，还办理个人外币存款。一些条件较好的机构还办理外币兑换、侨汇解付业务。
中国银行个人外币存款利率自今年6月初以来不断上调，现行利率与去年同期相比，一年期的存款利率，美元上升41％，英镑上升69％，西德马克上升25％，法国法郎上升23％，港币上升40％。利率上升除受国际金融市场利率上扬的影响外，为了鼓励个人外币存款，中国银行在去年12月对存款利率作了政策性调整。不断看好的利率水平对存户吸引力很大，今年6、7月两个月个人外币存款平均每月净增5000多万美元，比今年前5个月平均多增1400万美元，7月底，中国银行个人外币存款达9.2亿美元，比去年增长44％。
第1版(要闻)
专栏：
中南海里购股票
本报沈阳9月10日电 记者段心强报道：9月8日下午3时，中南海国务院大院里，汇集很多人，都在踊跃购买一种从来没买过的东西——股票。
股票销售者是沈阳金杯汽车股份有限公司驻北京办事处主任齐文增和他的伙伴。他们应接不暇：“我买500元的。”“我要300。”“我要200。”“100行吗？”
4点钟出现高潮。中国国际信托投资公司的柴飞，递上一摞现金……
到5点钟，在国务院总共销售3万多元。
国务院大院里的25名工作人员第一次成为企业股东。
第1版(要闻)
专栏：
李鹏会见世界气象组织亚协会议代表时说
气象无国界需国际间合作
新华社北京9月10日电（记者冯秀菊）国务院总理李鹏今天下午在人民大会堂会见了世界气象组织第二（亚洲）区协第九届会议代表。
李鹏代表中国政府对各国代表来华参加会议表示热烈欢迎。他说，中国政府很重视气象工作，人民也很注意气象预报的发布。中国是一个多自然灾害的国家，经常受到旱、涝、台风、寒流等自然灾害的袭击。这对中国的农业生产带来一定的不利影响。因此，中国政府支持对气象工作进行的研究。
他说，气象是没有国界的，需要国际间的合作。最近，中国成功地发射了一颗极轨气象卫星，欢迎世界气象组织各会员及有关国家使用中国气象卫星资料。希望各国代表对中国的气象工作提出建议。
区协代主席马继德说，各国与会代表正在讨论亚洲区协气象合作事宜。会议的成果将对亚洲各国具有特别重要的意义。
世界气象组织现有160个国家和地区会员，按地理分布划分为非洲、亚洲、南美洲、北中美洲、西南太平洋和欧洲6个区域协会。中国属第二（亚洲）区协。这次亚洲区协会议于9月5日至16日在北京国家气象局举行。中国和亚洲区协的22个国家和地区的会员出席了会议。
第1版(要闻)
专栏：
各界人士组成的全国性民间团体
中国和平统一促进会将成立
新华社北京9月10日电 由民主党派、人民团体和无党派的著名人士联合发起的“中国和平统一促进会”，正在紧张筹备，将于9月下旬在京成立。
中国和平统一促进会是赞成中国和平统一的各界人士组成的全国性民间团体，它的宗旨是联合海内外各界人士，不分信仰、党派，不分宗教、民族，加强台湾海峡两岸在科技、文化、经济、体育等方面的民间往来与合作，促进两岸对话、谈判，推动中国和平统一的进程。
第1版(要闻)
专栏：
出席“国科联”大会
台三人科学代表团抵京
新华社北京9月10日电（记者李希光、唐虹）出席明天在人民大会堂开幕的第22届国际科学联合会大会的3位台湾代表，今天下午经由东京到达北京。
这是台湾第一次正式组团参加在大陆举行的国际学术会议。
据了解，来自中国台北的这个科学代表团是由台湾“中央研究院”生物化学研究所研究员苏仲卿教授率领，另外两位代表是台湾“中研院”地球科学所所长叶永田和“中研院”植物所研究员周昌弘。
有关人士透露说，这次台湾科学家能组团来大陆参加国际会议，是由台湾最高当局首肯的。
国科联主席肯珠爵士昨天对新华社记者说，这是海峡两岸的中国科学家首次同时参加国科联大会，我们为能圆满地解决了这个问题而感到欣慰。
国科联是目前世界上最大的非政府性国际学术团体，出席这次会议的有60多个国家和地区的代表200余人。（附图片）
出席国际科学联合会大会的台湾代表团到京。新华社记者 杨武敏摄
第1版(要闻)
专栏：每周论坛
“人祸”
马立诚
一位新闻界的朋友近日回河北某县省亲，归来虽有上等雪花梨随行，却是一脸的愁苦不堪。究其原由，道是他的几房亲戚分别生了三到七个女儿，还要再生。几年辛苦钱都交了罚款，家徒四壁怎么过呢？那回答也妙：“过人呗！”看着这一堆小亲戚木然的眼睛，雪花梨甜不起来了。
“过人”，自然也是一种主义。一些头脑简单的人，则是它的忠实信徒。先前，这主义还很时兴了一阵，渐渐就不支了。人多热气高等等，嘴里虽然图了个痛快，实际却不那么简单。人不是猪，七八只养在一个圈里，到时杀了就完事。每个人都要吃要穿、要上学、要工作、要住房、要走动……父母无计可施，担子就推给政府。倘只是这几房亲戚人丁涨出，政府倒还有法子可想，若是铺天盖地生将出来，纵是三头六臂也于事无补了。
并非危言耸听。翻翻最近的报章，随处可见大生特生的消息和照片。据报道，三年来我国的人口增长，一年一个台阶，当前的增长率还在持续上升。这样下去，一种估计是过20年或许将达到15亿了。
令人心忧的是，这样严重的信号，似未得到应有的重视。电视里挂出一块黑板向村民们介绍避孕的新闻，虽然偶尔见到，但总是排在节目角落里。头条依然是玻璃厂的改革或纠正不正之风。固然，改革是我们的唯一出路，纠正不正之风亦为急迫大事，但人口的爆炸却是能抵消一切成就的祸害，国际上认为是仅次于核毁灭的人类第二大灾难。现在已经到了多生一个人就要给国家造成一份拖累的地步，因此这猛生法实应列为改革的当务之急。
前些天，见到一家新闻媒介刊出一张某乡干部生了七个女儿因而负债的照片，旁边有说明道：“自讨苦吃”。这批评中显见有不少温情，很值得商榷。一是未提这乡干部带头破坏计划生育的国策，应该追究其责任；二是读了这说明的人不免发生疑问：家境富裕的是不是就可以多生？
其实，以家境的好坏做说明的基石是站不住脚的。本文开头固然也提了“怎么过”的问题，那是多年未见的亲戚的发问，委婉一点情有可原。我们用力的重点，首先自然是呼吁全社会重视，造成压力。但衡诸社会，做宣传的人就局限在这样的水平，遑论亲戚之间？幸好这位连生七个的猛生法追求者组织上已经受到处理，但生到第七个才引起重视，是不是也太晚了一点？
凡此种种，都说明计划生育的国策近来在一些人心目中松懈了。改革十年，不少人日子好起来，多生几个不在乎的心理就抬头，为此，应敲一下警钟，呼吁全社会都来重视“人祸”！
第1版(要闻)
专栏：
外交部发言人指出
外国卫星在中国发射安全有保证
新华社北京9月10日电 中国外交部发言人今天在这里说，中方多次声明，外国用户的卫星运到中国发射，安全是有保证的。
发言人是在答记者问时作上述表示的。这位记者问，“美国国务院发言人9 日说，美国政府同意由中国发射美制卫星，但最后批准与否取决于中美能否就中方保证不扩散卫星技术和发射服务价格合理达成协议。中国政府对此有何反应？”
这位发言人说，“我们注意到美国国务院发言人这一谈话。我们对美国政府支持中国为外国提供卫星发射服务表示赞赏。”他说，中国提供卫星发射服务的价格较低，是由综合因素造成的。主要是：火箭设计实用可靠；发射成功率较高；全部采用国产材料和元器件；中国劳动费用较低；中国长城工业公司不追逐高额利润等。在中国运载火箭进入国际市场的初始阶段，对用户提供比较优惠的服务，符合国际惯例。今后的发射服务价格并不是一成不变的，将来可能有所调整。
第1版(要闻)
专栏：
美批准用中国火箭发射卫星
本报华盛顿9月9日专电 记者景宪法报道：美国国务院今天宣布，美国政府正式批准美国公司使用中国的火箭发射美国的通信卫星。
美国政府这次批准美国休斯公司等企业使用中国火箭发射三颗卫星：第一颗用于亚洲地区通信的W E S T AR—6号卫星将于明年发射，另外两颗用于大洋洲地区通信的卫星将分别于1991年和1992年升空。
国务院发言人雷德曼在宣布这一决定时表示：这是美国首次利用非西方国家运载工具发射卫星。这表明，美国愿意继续发展同中国的互利关系。
由于近来美国国内贸易保护主义浪潮盛行，美国几家专事卫星发射的企业和机构曾游说于国会，阻挠美中双方关于发射卫星的谈判。但据国务院发言人透露，美国政府“绝大多数高级官员都支持两国的这项合作”。
第1版(要闻)
专栏：
台湾首艘“探亲船”12日抵上海
九月份共排定四个航次
据新华社北京9月10日电 据台湾报纸报道，台湾第一艘载赴大陆探亲旅客的“昌鑫轮”，9月9日从台湾的基隆港出航，在琉球转换“昌瑞轮”后，将于9月12日抵达上海。
目前，“探亲船”排定的9月份的4个航次，分别为9日、16日、23日和30日。经营这条航线的台湾昌宏海运公司总经理曹正植说，由于探亲民众绕道香港困难较多，而乘船则非常方便，又便宜。前往探亲的民众只需准备出境证、护照、身份证和照片等旅行文件。