第1版(要闻)
专栏：
高等院校以多种形式加强与产业部门合作
上海建立百余教学科研生产联合体
使科技进一步为生产建设服务成果推广率提高到70％
本报上海8月4日电 记者萧关根报道：上海高等院校以多种形式加强与产业部门的联系和合作，使科技进一步为生产建设服务，成绩显著。目前已建立了100多个教学、科研、生产联合体。1987年的横向协作课题经费达3000万元，是1985年的1.8倍，占科研总经费的1／3，成果推广率提高到70％左右。
上海高校在加强科技与产业结合方面主要有5种形式。
——联合攻关。把高校的多学科优势与生产部门、科研单位的工艺、加工方面的优势结合起来，加快研制开发的进程。上海科技大学、电子工业部23所、上海石英玻璃厂联合承担的国家科委“六五”攻关项目“单模光纤技术”，各项指标都超过了攻关任务。合作研制的单模光纤、光缆用于国内第一条采用1.3微米发光管作光源的10公里光纤和6.48公里光缆路线，成功地进行了彩色图像和伴音的传输，达到了国际先进水平。
——联合办厂。学校以技术投资或有偿转让成果的方式，与产业部门合作研究开发新产品，工厂作为学校研究的中试基地或学生实习场所，两相方便。中国纺织大学与江苏张家港市化纤厂一起建立了学校附属化纤厂。工厂主要技术人员都由学校负责培训，建厂当年产值达2000万元，税利200万元。
——打破部门所有，联合办研究所。这种研究所把研究、设计、生产一体化，缩短了成果产品化的周期。由华东化工学院、浙江大学、中国石化总公司和上海医药设计院联合建立的
“联合反应化学工程研究所”，3年完成10项攻关和合同项目。
——建立跨部门、跨地区的科技开发机构，形成地区专业生产特色。1984年成立的上海交通大学高电压试验设备研究开发中心，联合了4省市的7个工厂、中心已获1000多万元研制生产费用，先后研制了800千伏、2400千伏和4800千伏3种系列成套冲击电压发生器。
——中外合资开发新产品。把高技术产品打入国际市场，为发展外向型经济作贡献。上海已有不少高校在这样做。复旦大学科技开发公司与香港海裕实业有限公司合作，分别在香港和上海成立“华裕科技有限公司”。研制的“不间断供电系统”（U P S），已出口到新加坡和意大利。1987年人均创利6万元。
第1版(要闻)
专栏：
宋健在第一次“火炬”计划工作会议上说
大批科技人员将投入高技术产业
国家将为他们到国际市场上竞争创造良好环境
本报北京八月六日讯 记者陈祖甲、杨良化报道：我国将有几十万科技人员投入到创建高技术、新技术产业中去，国家将组织指导，提供政策保护，疏通技术、资金、人才合理组合的渠道，为科技人员到国际市场上竞争创造良好社会环境。这是国务委员、国家科委主任宋健今天谈到“火炬”计划出台目标时说的。
目前，我国约有一百多万科技人员在科研机构、高等院校和大中企业里从事技术研究与开发工作。除去从事基础研究和应用基础研究及高技术研究人员之外，基本上没有发挥作用的以十万计。推动科技人员参加沿海经济发展战略，发展外向型高技术、新技术产业，潜力是很大的。
在今天开始的全国第一次“火炬”计划工作会上，宋健说，我国发展高技术、新技术产业必须坚持两条腿走路。一方面，政府部门、大中企业、大院大所和金融机构对创建和发展高技术、新技术产业负有重大责任。另一方面，要采取一切可能的措施，大力支持和鼓励大院大所、高等院校、大中企业及科技人员，自筹资金、自负盈亏，创造各种所有制的技工贸、技农贸相结合的科技型企业。这两方面的积极性应当是相互结合、互为补充、相互促进的。
他说，“火炬”计划要与国家“七五”科技攻关计划、高技术研究发展计划相衔接。后两个计划的凡能够商品化的阶段成果，都要不失时机地通过“火炬”计划进行产品开发，投向市场。
高技术、新技术产业要面向国际市场，为此，需要培养和造就一大批懂技术、会经营、熟悉国际市场的企业家。
国家对建立高技术、新技术产业，坚持精心指导、看准优势、重点突破、典型引导、逐步展开的方针，不能搞一哄而起。要抓好典型产品进入国际市场和典型项目的国际合作工作。
为了实施“火炬”计划，宋健要求全国科技部门，特别是中央各部委所属的大院大所，把深化科技体制改革放在一切工作的首位，改善内部的运行机制，充分发挥科技优势。
第1版(要闻)
专栏：
李绪鄂说国家正在制订发展规划政策法规
三年内全国创办二千高技术企业
本报北京八月六日讯 记者陈祖甲、杨良化报道：分工组织实施“火炬”计划的国家科委副主任李绪鄂，今天在全国第一次“火炬”计划工作会议上，谈到这个计划近三年的目标。
他说，“火炬”计划打算在近三年内培育和创办二千个高技术、新技术企业，并促成其与大中企业、乡镇企业的联合；开发二千项高技术、新技术产品，将使其中的三分之二以上形成规模生产，三分之一出口创汇；在沿海开放地区和内地中心城市建立几十个科技创业服务中心，为高技术、新技术企业提供综合服务；在北京等地办好几个重点的高技术、新技术产业开发试验区；吸引科技人员参加“火炬”计划；培训经营管理和国际市场人才等等。
为了实现这些目标，李绪鄂谈到了要抓好制订高技术产业发展规划、创造良好的政策环境和支撑服务系统、培育和建立一批技工贸、技农贸一体化的新型科技企业等工作。
谈到“火炬”计划的投资问题时，李绪鄂说，高技术产业是高投入的产业。“火炬”计划将借鉴“星火”计划的做法，实行匹配投资。除了国家提供一定资金作为引导性资金外，“火炬”计划主要靠各方集资和银行贷款。
第1版(要闻)
专栏：
经有关专家反复论证考察
我又确定四十处重点风景区
据新华社北京8月6日电 经有关专家和文物、城建、环保、地质、林业、宗教等工作者反复论证、考察之后，国务院最近批准确定了40处国家重点风景名胜区。
这次公布的40处国家重点风景名胜区有：河北的野三坡、苍岩山风景名胜区；黄河壶口瀑布风景名胜区；辽宁的鸭绿江、金石滩、兴城海滨和大连海滨——旅顺口风景名胜区；吉林的松花湖、“八大部”——净月潭风景名胜区；江苏的云台山、蜀岗瘦西湖风景名胜区；浙江的天台山、嵊泗列岛、楠溪江风景名胜区；安徽的琅琊山风景名胜区；福建的清源山、鼓浪屿——万石山、太姥山风景名胜区；江西的三清山、龙虎山风景名胜区；山东的胶东半岛海滨、湖北的大洪山风景名胜区；湖南的武陵源、岳阳楼洞庭湖风景名胜区；广东的西樵山、丹霞山风景名胜区；广西的桂平西山、花山风景名胜区；四川的贡嘎山、金佛山、蜀南竹海风景名胜区；贵州的织金洞、?阳河、红枫湖、龙宫风景名胜区；云南的三江并流、昆明滇池、丽江玉龙雪山风景名胜区和西藏的雅砻河、宁夏的西夏王陵风景名胜区。
第1版(要闻)
专栏：
西安崛起一座电子城
占地十五平方公里 有万余名技术人员
本报西安8月5日电 记者孟西安报道：西安古城西南侧，一座规模宏伟的新城——西安电子城正在崛起，它将和西安著名的西郊电工城、东郊纺织城、东北郊飞机城相映争辉，为古都增添现代色彩。
西安电子城科学工业园区是由机械电子工业部、航空航天部、兵器部、冶金部和陕西省、西安市共同投资6.4亿元兴建的，从1986年6月开始动工的第一期工程，正在加紧施工，有的项目即将完工并投产。电子城二期工程也已经开始动工，全面竣工后，将使西安市的电子工业年产值达到20亿元。
西安电子城，目前既是我国西部、也是全国集科研、生产和教育为一域的最大的科学工业园区，是吸收国外“硅谷”的先进经验进行建设的我国现代化电子信息产业基地。它占地约15平方公里，大体与西安现古城墙内的面积相同，这里环境优美，空气新鲜，交通便利，水电充足，技术、智力高度密集，有3万多名职工和1万多名技术人员，拥有西安电子科技大学、西北工业大学、西北大学等3所全国重点高等院校和20多个研究所和大中型企业。
电子城的建设将使西安从一般传统工业城市转为以电子技术为核心的高技术产业结构城市。据悉，西安电子城将主要研究生产各种微电子及电力电子技术、计算机软件技术、通信、导航、光电技术、新兴元器件设备技术及其各种产品。
第1版(要闻)
专栏：
贵州将建两个技术开发试验区
本报讯 记者潘帝都报道：贵州省委、省政府最近决定建立“新技术产业开发试验区”和“星火技术密集试验区”，以促进科技和经济的紧密结合，促进生产力发展，加速贵州脱贫致富步伐，使贵州的科技人才在振兴贵州经济中充分发挥聪明才智。
“新技术产业开发试验区”建在贵阳市郊乌当区。这里有先进的机电、精密光学仪器等产业，科技力量雄厚，企业经济效益高。试验区将重点发展现代机电产品、精密光学仪器和生物工程等新技术产业。“星火技术密集试验区”共有11个点，分别设在贵阳、遵义、安顺、都匀、凯里等五城市附近。根据当地的科技基础和实际需要，重点将分别发展建材、冶金、机电、化工、磨料和种、养植业、林果茶等项目。
贵州省委、省政府要求全省各地各部门领导一定要树立依靠科技进步，实现经济全面发展的战略思想，为科技人才创造良好的竞争环境，大力支持、鼓励集体、个体创办的民办科技机构和农村民办科技推广服务机构的发展，对做出重大贡献的科技人员实行重奖。
第1版(要闻)
专栏：
首都：暴雨中的镜头
新华社记者 长征
8月6日中午12时，暴雨突然倾泻在首都的大街小巷，霎时间整个京城处在一片汪洋雨雾中，雨水打在柏油路面上哗哗直响。北京市防汛指挥部的同志告诉记者，到北京夏令时15时，北京城区平均降雨量已达到60毫米。降雨最多的右安门，超过70毫米。在茫茫大雨中，记者捕捉到了几个新闻镜头。
忙碌的防汛指挥部办公室
13时45分，记者乘车来到位于翠微路的北京市防汛指挥部办公室。这里的工作人员正在忙碌地观察和记录全市的雨情、水情和灾情，传真机不停地将整理出来的各种数据、表格传送到北京市政府。办公室的程同志和高同志告诉记者，从8月1日以来，由于北京地区连续降雨，干涸多年的十三陵水库已蓄水117万立方米。
大雨中的交通警
14时30分，记者途经六里桥立交桥，只见7月30日刚通车的这座立交桥底层积满泥水，没过了载重卡车的大半个车轮，约有60厘米深。丰台区交通大队的交通警们，正在这里指挥车辆安全通过。在立交桥一侧，停着一辆工程车，准备随时拖救熄火的车辆。记者刚到约5分钟，丰台区环卫局派来一辆抽水车，排除立交桥下的积水。
这时，交通警的对讲机里传来一个消息，朝阳区双井地段因大雨而发生交通阻塞。
水文监测站的年轻人
15时，记者来到降雨量最多的右安门，访问了水文监测站。监测站设在北京大观园的南边。两位20岁上下的小伙子正在冒雨观察雨情和护城河水位。他们告诉记者，到15时为止，这里降雨量已达70多毫米，南护城河水位上涨2米左右。
当记者发稿时，雨还没有停。急救中心、防汛指挥部、水文监测站和交通大队的同志们仍在坚守着岗位。
第1版(要闻)
专栏：
阿沛·阿旺晋美任西藏人大主任
多吉才让任自治区人民政府主席
本报拉萨8月6日电 记者卢小飞报道：今天结束的西藏自治区第五届人民代表大会第一次会议选举出新一届领导班子。阿沛·阿旺晋美当选西藏自治区第五届人大常委会主任，帕巴拉·格列朗杰等当选副主任。多吉才让当选西藏自治区人民政府主席。
第1版(要闻)
专栏：
从体制结构、内容方法、工作原则等方面进行改造
淄博加强企业思想政治工作
本报讯 在建立社会主义商品经济新秩序过程中，怎样加强思想政治工作，充分发挥其保证作用？山东淄博市近年来注意在体制结构、教育内容、教育方法、工作原则和组织实施等方面对企业思想政治工作进行改造，初步形成了企业思想政治工作的新格局，促进了经济的稳步增长和社会的安定团结。
——在体制结构上，改党委“一元化”领导的旧体系为厂长全面负责的新格局。这个市的厂长负责制是从1986年全面铺开的。自那时起，他们就逐步把企业思想政治工作纳入了厂长负责制。到今年上半年为止，全市已有60％的市属以上企业把思想政治工作列入了厂长工作范畴。近两年，市政府及企业主管部门在与企业的厂长（经理）签订任期目标合同和经济承包合同时，都把思想政治工作作为重要内容之一，在考核厂长（经理）的政绩时，一并考核企业的精神文明建设成就。全市在举办各类厂长（经理）培训班时，都注意传授思想政治工作方法。他们还将思想政治工作进行了适当分工，党团政工各司其职，齐抓共管。
——在教育内容上，改与生产经营相脱离为与发展生产力融为一体。为了实现今年工业产值过百亿，全市广泛开展了“为过百亿献计献策”活动，调动广大职工积极性，推动了工业发展，上半年完成产值51亿元。尤其重视摸准改革过程中出现的问题，化解人们的不理解和不满情绪，统一思想认识。如在实行浮动工资制等改革过程中，他们注意了超前性宣传、同步性宣传、针对性宣传、反馈性宣传等四个环节，取得了较好效果。
——在教育方法上，改单向说教灌输为双向疏导交流。开展协商对话已成为市领导和企业领导做思想政治工作的新制度和新方法。十三大以来，市领导与企业领导的对话已达100多次，企业内的各种对话活动已相当普遍。对话渠道，直接的有座谈、恳谈、新闻发布会，领导接待来访等，间接的有电视讲话、市长公开电话等。
——在工作原则上，改脱离实际的“高、大、空”为关心人、理解人、尊重人。首先是政治思想上关心，注意发现和培养各种先进分子，其中符合党、团员条件，本人又有要求的，组织上做到加强培养，尽快发展；对于职工中的后进者，做到满腔热情地去关怀他们，在人格上尊重他们，其次是物质生活上关心，注意解决职工的住房、吃饭、看病、洗澡、孩子入托、上学等“老大难”问题。许多企业还普遍建立了“四必访”制度，即职工有困难必访；职工有病必访；职工家庭有纠纷必访；职工家庭有红白事必访。第三是文化生活上关心。各企业都注重抓了文体设施的建设与丰富职工业余生活等工作。市属以上大企业都建立了俱乐部、图书室、广播室、体育场等。
——在组织实施上，改过去“一刀切”的“指令型”为从实际出发的“指导型”。市委和各企业主管部门在思想政治工作上改变了过去对企业要求过高，统得过死，干预过多的现象，坚持实事求是，尊重企业的自主权，做到调研、指导、服务。调研就是经常深入地进行调查研究，增强思想政治工作的针对性。指导就是对思想政治工作的安排只提指导性意见，对系统教育提出年度任务、内容，对时间进度、方法，提出“弹性”规定或指标，不强求统一，以完成任务为原则。服务就是帮助企业做好思想政治工作，市委各部门要为企业做好思想工作提供教材等条件，帮助训练骨干，总结经验等，受到企业好评。
（淄 宣）
第1版(要闻)
专栏：
侵阿苏军万人撤离坎大哈
阿富汗南部已无苏联军队
新华社北京八月六日电 伊斯兰堡消息：苏联侵略军驻阿富汗南部重镇坎大哈的部队约一万人已全部撤离该市。该部队最后一批苏军直升机驾驶员和摩托化步兵、伞兵部队本周内已先后离开坎大哈市。至此，阿富汗南部已经没有苏军。
据西方通讯社报道，坎大哈市目前正发生战斗，喀布尔政府军在当地有万余人。
另据法新社报道，喀布尔政权领导人纳吉布拉的弟弟西迪夸兰一家因反对苏联侵略，于八月三日再次逃到巴基斯坦的奇特拉尔。西迪夸兰去年曾逃到巴基斯坦，后被阿富汗特务绑架回国。他可能要求政治避难。
第1版(要闻)
专栏：
印缅边境地区发生大地震
震中是人烟稀少偏僻山区
新华社新德里八月六日电 今天上午当地时间六点零九分，在印度东北部与缅甸接壤地区发生里氏七点三级强烈地震。加尔各答等地都有强烈震感。
据印度报业托拉斯援引印度地震当局的报告说，地震中心位于印度梅加拉亚邦首府西隆东南二百九十五公里处。地震持续二分钟。该邦以北的阿萨姆邦、东部的那加兰邦各地也感到了强大的震动，房屋、门窗剧烈抖动，人们惊叫着跑出屋外。
据报道，震中地区是人烟稀少的偏僻山区，还没有收到有关损失情况的报告。
第1版(要闻)
专栏：
黄河中游出现两次洪峰
山西汾阳遭特大暴风雨袭击
新华社西安8月6日电 （记者王向坤）今天下午记者从陕西省防汛指挥部获悉，今年黄河1号洪峰已于今天中午12时通过龙门，流量达10200立方米／秒，这是1977年以来最大的一次洪峰。第2号洪峰5日22时06分在府谷形成，正向龙门推进，洪峰流量10000立方米／秒。两次洪峰都超过了龙门8000立方米／秒的保证流量。这两次洪峰，都将导致整个黄河小北干流韩城至潼关132公里长的范围内全线漫滩，各段堤防工程吃紧。陕西省政府、省防汛指挥部立即进行了动员组织。沿河各县市都组织了抢险队伍。
据新华社太原8月6日电 （通讯员樊成琏）8月6日凌晨1点至4点半，山西省汾阳县遭到特大暴风雨袭击。3万多人受到洪水围困。
三个半小时降雨量达145毫米。一座水库决坝，一座水库冒顶，洪水淹没了6个乡镇的40多个村庄。仅两个村就有21人死亡，19人失踪。
第1版(要闻)
专栏：每周论坛
血写的呼吁：保护先锋！
艾丰
实在令人悲痛，辽宁省优秀女企业家王淑琴竟然惨死在一个不服管理、目无国法的职工刀下！
众多的心已感受到了这一事件发出的强烈冲击，四溅的血已凝结成震撼社会的呼吁。这是一桩刑事案件，又不是一般的刑事案件。这一惨剧，当然是个别的，但是就其社会内涵来说，确实容有值得深思的意义。
自改革开放以来，在中国大地上，出现了两个响亮的、引人的、带有叱咤风云意味的称呼：企业家，改革者。许许多多厂长、经理，日夜辛勤在生产经营的第一线上，辗转奋斗在各项改革的落实点上。他们中的优秀分子，既是开拓的企业家，又是勇敢的改革者，担当着经济建设和体制改革的先锋，不愧为当今中国的脊梁！
正因为如此，他们常常处在各种矛盾的焦点上，面临各种风险的袭击。历史将会记载，正在崛起的中国这一代企业家，是在重重磨难中苦斗的创业者：政策的转换可能使他们马失前蹄，市场的风雨可能使他们江心翻船，诬陷的脏水可能泼得他们面目全非，执行新旧两种规则的裁判员都可能对他们作出不公正的裁决……总之，发展和改革中各种矛盾冲突的“人格化”，总要在他们身上体现。
如今，改革进入关键阶段，一个朴素的逻辑正在被大家认识得越来越清晰：物价改革能否成功的关键在企业的效益，提高企业效益的关键在改善管理，改善管理的关键又在改进劳动管理，而改进劳动管理最重要的则是“人”的管理——实质上要进一步打破“三铁”：“铁饭碗”、“铁交椅”、“铁工资”。这就必然要受到强大的习惯势力的抵抗。人们已经痛感到，长期的“大锅饭”，不仅养了一批懒汉，而且惯出了极少数骄横之徒，他们又懒又横，由懒滋横，以横保懒。谁要管他们，有的以胡搅蛮缠为“法宝”，有的以行凶作恶相要挟。不能有效地整治这少数败类，严格管理就成为一句空话。而坚持严格管理的厂长和经理们，只要在这个问题上不让步、不退却，无疑会遇到更多麻烦、风险和危险。王淑琴就是在这样尖锐的矛盾冲突中倒下去的。
既然我们对企业寄予厚望，既然我们对企业家、改革者寄予厚望，那么，全社会，特别是广大职工，有必要理解和尊重“我们的先锋”；全社会，特别是执法司法部门，有义务支持和保护勇于“碰硬”的管理者。这是关系改革全局的事情。
优秀企业家王淑琴用她的鲜血和生命书写了这样的呼吁：保护改革先锋！要这样的舆论，要这样的法律，要这样的措施，要这样的群众！
让全社会回答：我们听到了……
第1版(要闻)
专栏：
冒雨抢救
8月6日，北京城降大雨，黑龙江巴彦县工人尹希山在北京站触电受伤。北京市急救中心医护人员冒雨赶到现场，仅用十几分钟就将他送进医院。尹希山经抢救已脱险。
新华社记者 唐师曾摄